King Solomon’s Mines

Самый прославленный, самый известный, захватывающий роман... который я не дочитала. Просто не смогла. Во-первых, автор сразу убил всю интригу - главный герой Алан Квотермейн пишет о том, как несколько месяцев назад отправился на поиски копей царя Соломона и разбогател. То есть можно выдохнуть: всё с ним будет хорошо и цели он достигнет.

Но не смогла я дочитать не из-за этого. Дело в том, что книга - продукт своего времени. И то, что тогда считалось обычным, сегодня, мягко сказать, удивляет. Главный герой - охотник, которого сегодня многие назвали бы обыкновенным браконьером. Жестокие сцены с уничтожением слонов и других животных описаны очень подробно. При этом эта охота не для выживания, а ради наживы.

Отношение к коренному населению, "туземцам" соответственное. Есть "белый человек", а есть они, чуть выше животных. Их не жалко. Сам герой неприятный тип, восхваляющий себя и свои поступки. А ещё мне было просто скучно читать. Названия глав спойлерные, язык перегруженный. Но несмотря ни на что, книга очень хорошо написана в литературном плане. Действительно можно назвать шедевром. Но мне такое неинтересно.

Хаггард - действительно хороший автор приключенческих романов, учитывая, что "Копи..." - это аж пятнадцатая часть серии про Квотермейна, и, притом, очень известная (хотя, возможно, на эту известность значительно повлияла экранизация).
Большинство персонажей вызывают, скорее, ироничную, а не благодушную улыбку, а моим личным фаворитом из них стал Амбопа, уж очень он колоритный. А ещё очень удивил тот факт, что в возрасте 55 лет Аллану хватает сил и здоровья на длительные и опасные авантюры.
Повествование, оформленное в виде письма со вставками путевых заметок, ведётся легко и в целом интересно. Сюжет простенький, но очень динамичный: почти в каждой главе (кроме нескольких первых) главные герои переживают приключения и преодолевают препятствия, подвергая свою жизнь смертельной опасности.
Африка представлена довольно колоритно, во всей её суровой красоте. По ходу повествования сменяют друг друга природные ландшафты: суровая пустыня, горные заснеженные хребты, пещеры и зыбучие пески... Кровожадные хищники и опасные травоядные служат дополнительными поводами для героев доказать свою смелость и мужественность, как и воинственные местные племена.
Кстати о мужественности: книга буквально пропитана восхвалением маскулинности, большинство персонажей - мужчины, которые охотятся, сражаются и умирают "как мужчины", либо представляют собой образец джентльменов, порой, даже в ущерб собственному удобству (путешествуя в костюме со сменными воротничками). Это и слегка раздражающе, и забавно одновременно, поскольку отражает культуру того времени, которое представлено в книге. Это не делает рабство, ксенофобию, жестокое обращение к животным и прочие неприемлемые вещи, описанные в романе, более приятными, но объясняет и вроде как извиняет их присутствие в тексте.

Давненько я не читала приключенческих романов. А этот похоже классика жанра. Я приятно провела время, наблюдая за приключениями героев в чужом и далеком для меня мире, среди незнакомой мне природы и красочных диких пейзажей. В этом мире все четко разделено на зло и добро. Там нет Красной книги и "зеленых", а охота - занятие для настоящих мужчин. Там нет толерантности, потому что "как солнце не может сочетаться с тьмой, так белый человек не может сочетаться с черной женщиной". И древние, как мир, пещеры там хранят свои страшные и прекрасные тайны... Легкое чтение для отдыха души.

Нормальных людей на Лайвлибе много, но всё-таки лишний раз оговорюсь, что книга о приключениях, и рассматривать её, как воспитательный инструмент не стоит. (Да и вообще никакую книгу не стоит) Помните: книга написана в конце XIX веке да ещё и представителем колониальной державы: бремя белого человека и все дела. Поэтому все претензии, что это литература а) нетолерантная б) низкого штиля в) аморальная и т. д. вы можете слать лично автору прямо на тот свет, да.

Аннотация

Главный герой — Аллан Куотермэйн, белый охотник, живущий преимущественно в Южной Африке, британец. Скромен и не преминет молча отметить нескромность другого, дружелюбен с представителями африканских народностей при ощущении превосходства своей культуры, практичен, чтит субординацию и порядок, но сентиментален лунными ночами, осторожен, но не пасует перед опасностью. Короче говоря, прото-Киплинг. Так вот однажды он знакомится с двумя мужчинами, о национальности которых упоминать, думаю, не стоит; один из которых — сэр Генри — ищет своего пропавшего брата, а другой, бывший моряк Гуд, нанят для сопровождения. Брат по слухам сгинул где-то в дебрях Африки в поисках легендарных копей Соломона, откуда добывались драгоценные камни для строительства Храма. Ну, как вы понимаете, они туды и ломанулись...

Композиция

Полагаю, не будет спойлером узнать, что все герои вернулись в Англию после описанной в книге эпопеи — об этом пишет Куотермэйн в самом начале, в предисловии. Я долго думал, на кой чёрт Хаггард это сделал, всё-таки это приключение, а не трагедия, и катарсис необходим как собаке пятая нога. А потом просто посчитал, сколько раз герои попадали в безвыходное положение, и подумал, что напряжение всё равно держится, как в боевике: ждёшь, как разрешится казалось бы безнадёжная ситуация. Короче, я так и не понял :D

Отступление.

Сестра рассказывала мне байку про писателя дю Террайля и героя его книг — авантюриста Рокамболя. То ли писателю надоело множить бесконечные поделки, то ли права на Рокамболя принадлежали издателю, но так или иначе последний роман дю Террайль закончил так: бандиты поймали ГГ, связали его, посадили в стальную клетку и сбросили в море с корабля. Прошло время, и писатель вернулся к своему герою. Как разрешить безнадёжную ситуацию? Новый роман начинался так: «Выбравшись из пучины, Рокамболь мощными гребками поплыл к берегу...»

И последнее о сюжетной композиции: напряжение нагнетается очень грамотно, постепенно, то затихая, то нарастая с новой силой.

Насчёт, наверное, самого главного в приключениях: есть ли в "Копях..." deus ex machina? Да, пара точно есть, и ещё несколько о-о-очень подозрительных моментов. Но в целом очень и очень неплохо.

Стиль

Манера хоть и несколько суховата и, возможно, пространна для современных читателя, зато добросовестна в перечислении зримых подробностей. Кто читал, например, Дефо, поймёт о чём я: описание оружия, размеров и вида зданий, языковых подробностей выдуманных и не очень народов — всё это сделано очень добротно, а бонусом идёт ситуативный юмор.

Словом, несмотря на оговорки, это, как уже писали на Лайвлибе, классика жанра. Если вам по душе приключенческая литература, то хотя бы попробовать на вкус стоит, — так говорит мой внутренний подросток. Ещё немцы говорили: «Каковы на вкус ягоды, спрашивайте у детей и воробьёв».

Мне эта книга вроде как понравилась. Есть, какая-никакая дружба и преданность, завораживающие моменты, невероятные описания и истории. Но, есть и плохие аспекты (моменты): много убитых животных, особенно слонов, сильно возвышается белые люди и человек с ружьем, много неуважения к людям и окружающей среде.
Да, здесь есть приключения, но не такие закрученные и интригующие, как например, в Затерянном мире или Детях Капитана Гранта , которые я читал 100 лет тому назад, но еще все отлично помню.
Мой вывод будет такой: читать можно, наверное, даже нужно, но эта книга была не для меня, не для человека либеральных (демократических) взглядов. Я, честно говоря, ожидал большего, потому что был наслышан об Алане Квотермейне и его приключениях, и не только с фильмов. Поэтому, судите сами, у каждого свои взгляды, убеждения и принципы. Я, от себя лично, ставлю этой книги твердую и заслуженную 4 -.

Копи царя Соломона это фильм моего детства, а вот книгу я прочитала только сейчас. Конечно же действующие персонажи немножечко поблекли в моих глазах, и не воспринимаются этакими 100% героями. Но дух Африки по-прежнему очаровывает и захватывает. Автору особенно удались описания африканских пейзажей и нравов, что не удивительно, с учетом того, что он несколько лет прожил в Африке, и знает ее изнутри.
Сейчас меня передёргивало от кровавых сцен и жестокости хотя в детстве меня это не смущало, или я просто не помню уже. Хаггард так умело и доходчиво описал несправедливость беспричинных убийств в диких племенах, когда охотники на ведьм преследовали своих соплеменников и убивали их.
Заставило задуматься и рассуждения автора о деньгах и богатстве, о том, что они теряют свою ценность, когда отправляешься в на тот свет.

Едва начав читать книгу, я сразу же узнала Хаггарда: его стиль, живой язык и манеру повествования. Прежде я читала только "Дочь Монтесумы" (это одна из моих самых любимых книг), поэтому мне было особенно приятно и интересно познакомиться и с другим произведением писателя.

Это типичный приключенческий роман, где трое героев, Аллан Квотермейн, сэр Генри Куртис и капитан Джон Гуд, отправляются в глубины Южной Африки на поиски пропавшего два года назад брата Генри, Джорджа. Пропал он в поисках копей царя Соломона: в них хранятся несметные сокровища, а находятся они неизвестно где, за высокими горами и непроходимой пустыней. Заодно герои намереваются завладеть этими сокровищами. Многое им предстоит пережить во время своего путешествия, кого-то потеряют, кого-то найдут, что-то обретут.

Книга очень похожа на "Дочь Монтесумы": автор также начинает рассказ с момента, когда все события уже позади, поэтому читатель делает вывод, что все приключения героев закончились успешно. Действие идет достаточно быстро, отчего и книга сама достаточно короткая и легко читается (я проглотила ее за один день). Тем не менее наблюдать за развитием сюжета было увлекательно, хоть ты и понимал: что бы ни случилось и как плохи ни были бы дела героев, закончится всё хорошо. Бесконечное везение героев не переставало вызывать улыбку у меня на лице: столько всего случилось благодаря их везению, ну не бывает таких везучих людей! Это немного остужает читательский пыл, но оно простимо.

Думаю, в детстве и раннем подростковом возрасте книга пошла бы просто на ура, сейчас же я всё равно ставлю ей высокую оценку, потому что я прекрасно провела время, почувствовала жару и дух дикой Африки, а также поулыбалась капитану Гуду: этот герой однозначно положительно окрашивает все события.

После несколько тяжелых книг решила дать себе слабину и почитать нечто лёгкое, не замысловатое. А что может быть лучше, чем приключения, не обременённые сложностью сюжета? Выбор пал на книгу «Копи царя Соломона» Генри Хаггарта. Она прочно ассоциируется у меня с подростковым «книжным запоем», когда я читала много, бессистемно и все подряд. Хаггарт всегда стоял в одном ряду с Ж. Верном, М. Ридом, К. Дойлем. Но почему - то я не обратила в свое время внимание на эту книгу, хоть она и считается довольно известной в обширном творческом наследии автора. Но лучше поздно, чем никогда.

Сюжет рассказывает Аллэн Кватермэн – опытный охотник и путешественник, который всю свою взрослую жизнь провел в различных экспедициях, он знает Южную Африку как свои пять пальцев и поэтому именно к нему обращается за помощью сэр Генри Куртис, который ищет в Африке своего пропавшего брата. Аллэн после недолгого размышления соглашается быть проводником сэра по опасным территориям Африки. Но не только поиски родственника Генри ведут Аллэна в глубь чёрного континента, но и интерес материальный – загадочные богатства царя Соломона. Эти богатства «тревожат» умы людей многие века, никто их не видел, но все уверены, что они существовали.

Долгий и страшный путь предстоял отчаянным путешественникам, даже местные проводники не решились сопровождать их в переходе через огромную пустыню, преграждавшую путь смельчакам. Но никто из них не посмел отказаться от долгого и опасного пути, каждый находил себе оправдание – сэр не может отказаться от намеченной цели и отменить свое же решение, смелый охотник не может показать слабину, капитан королевского флота Джон Гуд должен «сохранить лицо» смелого и отчаянного вояки. Вот так они продвигались по пустыне, думая каждый о своем. Но пустыня – это только пол дела, как говорится «из огня да в полымя» - пустыня кончилась, и начались горы с их мертвецкими холодом и ветрами. Но человек при желании может преодолеть непреодолимое, вознаграждением путникам за перенесенные испытания стала дивная долина, в которую они спустились, преодолев снежные вершины. Но где же богатства? Вместо них путники попадают в окружение неведомого им племени кукуанов во главе с жестоким, властным предводителем Твалой и старой колдуньи Гагулой. Нет смысла пересказывать дальнейшее развитие сюжета, много еще приключений переживут путешественники, но достигнут своей цели.

Подводя итог, хочется сказать, что книга написана в стилистике 19 века, и читать её желательно в подростковом возрасте, если вообще подростки сейчас читают что - то. Лично мне неприемлемо было только одно – крайне восторженное отношение автора к охоте героев, которую те постоянно устраивали на все, что движется в пустыне. В то время человек еще не осознавал, какой непоправимый вред он наносит природе, которая дала ему жизнь, которая кормит его и помогает существовать. А в целом книга очень лёгкая, читается на одном дыхании, слог не заумный, какой обычно свойственен авторам того периода, я прекрасно провела пару – тройку вечеров в компании этих смелых людей.