Война и мир: графический роман

Странное чувство во время прочтения. Я очень хорошо отношусь к комиксма, манге, вебтунам и тд и тп.  ВиМ не первое классическое произведение, за последнее время, которое читаю в виде комикса. С одной стороны эта тенденция мне нравится, можно глазками насладиться атмосферой произведения, а потом взять себя в руки и прочесть оригинал. В принципе с новеллами так и происходит, люди видят манхву, читают ее, а потом в 90% случаи идут читать новеллу. Но с другой стороны многое зависит от стиля художника, и тут уже индивидуально, он либо тебе зайдет, либо нет, бывает что стиль не заходит, но история на столько интересная что ты просто не можешь оторваться, у меня так было с «преданием Олимпа», плевалась от округлых форм, квадратных пальцев, но с нетерпением жду каждую главу. 

ВиМ тут уже другое, сюжет худо бедно знаком со школы, и к данным иллюстрированном романам приходишь уже с базой, просто интересно наблюдать как нарисовано, но увы с художником не сложилось, на вкус и цвет все фломастеры же разные. 

Но мое почтение, проиллюстрировать такой роман это сильно!  

Необыкновенная рисовка – вроде бы неправильность лиц,  но такая живая, такая завораживающая... Хочется рассматривать детали, возвращаться и снова рассматривать. Относительно содержания я не столь великодушно довольна: без знания содержания романа-первоисточника, причём хорошего знания,  понятно будет немного. И неслучайно, на обложке именно Пьер стоит в центре – именно его сюжетная линия отражена, именно он – центр этой рисованной истории, но даже его линия сокращена.  Остальных же центральных героев ВиМ и вообще очень мало (чуть подробнее прочих дана история Андрея Болконского, но нет неба над Аустерлицем, нет...).
Многослойности, многоплановости и многофигурности великого романа в этом графическом его воплощении не найти, глубины сюжета и философии не понять. Но как он красив, как визуально яростен и жив!
В общем, мне не хватило ещё трёх томов))

Графический роман,основанный на эпопее Льва Толстого.

На мой взгляд,одни из самых сложных для графической адаптации романов. Слишком много тем,которые нужно осветить,слишком много персонажей, слишком много событий. По факту,авторы остались перед выбором,какую линию выбрать. И вот у нас практически нет боевых действий (а те,кто внимательно читал роман Толстого помнит сотни мучительных страниц), скомкано умирает князь Болконский,стремительный финал книги. Плохо это? И да,и нет. Я считаю,что графроман написан достойно, но читать его однозначно после оригинального романа. Либо же воспринимать это как сугубо самостоятельное произведение.

Большой плюс авторам за то,что старались нарисовать персонажей максимально близко к прототипам (а для этого нужно было расширить кругозор - специальная литература,кино). Кстати,во вступлении они так и пишут- не претендуем на историческую достоверность,но старались.

Ещё при всем уважении к обширной работе,но сама стилистика рисунка мне тоже не очень понравилась. То ли из-за не очень удачной цветопередачи при печати,то ли это специальный эффект,но некоторые иллюстрации выглядят немного "грязно". Авторы использовали сочетание туши и акварели. Мимика передана живо, цвет придает оттенок событию: красный это тревога, приглушённые цвета- для интимной обстановки,беседы или тайн.

Как итог- большая кропотливая работа,которая однозначно найдет своего читателя. Для меня лично это прекрасное дополнение к роману Толстого,но не знаю я оригинала, графический роман пронесся бы для меня вихрем иллюстраций.

Этой весной я впервые прочитала «Войну и мир» Толстого, и мне было интересно познакомиться с графической адаптацией, тем более аннотация обещала нечто грандиозное.

Сама идея кажется невероятной - уместить тысячистраничную  эпопею в небольшой графический роман на 200 страниц. Поэтому сюжет здесь несется на всех порах, основные события происходят в мгновение ока, и, конечно, теряется масштаб и глубина оригинального произведения.

Здесь нет вины автора, скорее закон жанра. Но, у меня было такое ощущение, что если бы я не знала сюжета, то уследить за ним мне было бы очень сложно. 

К сожалению, мне не очень понравилось то, как художник изображает людей. События романа охватывают период в 15 лет, а Пьер выглядит совершенно одинаково, что на первой, что на последней странице. Ну и дети, откровенно говоря, выглядят просто пугающе. 

Зато здесь совершенно великолепные развороты с пейзажами: пышные, красочные развороты и фоны, буквально вдохнули жизнь в историю.

Они великолепно работают добавляя глубину и задавая настроение. Батальные сцены тоже хороши, в них чувствуешь динамику и размах. 

В целом, графический роман весьма любопытный, nice try, как говорится. 

Скажу сразу, оригинального романа я не читала, про персонажей и события знала поверхностно, в общих чертах. Стала ли я лучше понимать действие романа после прочтения комикса? Нет. Хотя отзывы на обложке и внутри книги уверяли меня, что погрузят в мир романа и дадут представление о нем, так же отзывы твердили, что школьникам будет отличный вариант для ознакомления с таким кратким, иллюстрированным изданием. Отличный ли вариант? Нет. На месте школьника я бы вообще ничего не поняла. И да, бесспорно нельзя что-то монументальное переложить в краткий объём без потери смысла, содержания, духа романа и прочего. Но можно пытаться, и попытка может быть вполне удачной. Этот комикс – не удачная попытка. Отдельно стоит сказать про иллюстрации. Качественный труд иллюстратора, конечно, дорогого стоит. Качественный ли он тут? Нет. Сужу чисто как потребитель конечного продукта, не понимающий сколько сил вложено в создание иллюстраций, но мнение есть мнение. Иллюстрации выдержаны в одном стиле, стиле небрежных набросков. Черты каких-то героев угадываются (особенно Пьер), но по большому счету герои не узнаваемы – из-за чрезмерной схематичности рисунков невозможно узнать кто есть кто. И ладно бы просто не узнаваемы от страницы к странице, но они страшны, местами отталкивающе страшны. Чего стоит одна только Наташа, выглядящая как 50-летняя любительница горячительных напитков. Что можно сказать о книге по итогу – спасибо издателям за попытку, но она не удалась.