Бумажная
1385 ₽
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Случилось! Новая встреча с прежними героями из полиции Осло и тем самым брутальным и неубиваемым милым алкашом Харри Холе. Вынуты из нафталина, подкрашены, припудрены знакомые персонажи. В маленькой Норвегии опять беда: нет покоя королевству от маньяков и злодеев всех мастей. Опять собрана прежняя команда. Ей то и предстоит отловить суперзлодея и кровавого упыря, творящего свои кровавые злодеяния под норвежской кровавой луной. Персонажи все те же, но как-то уж слишком вяло и лениво разыгрывают они свою детективную пьесу. Я давно считал, что Ю. Несбе пора заканчивать эту серию. Те ,кто когда-то начинали читать ее уже повзрослели, а сам Ю. Несбе выдохся и постарел. Поленился даже подыскать заглавие пооригинальней, использовал какой-то избитый и затасканный штамп. Несмотря на фантасмагорический сюжет ,как- будто позаимствованный у Ф. Тилье, действие развивается очень вяло, как-то пресно и скучно. Ю. Несбе ,прогнувшись под издателя ,так и не нашел силы хоть немного поднапрячься и заставить себя потрудиться для читателя. Пустые и нудные, не относящиеся к расследованию диалоги, события, развивающиеся медленнее чем в реальном времени, герои скучающие и убивающие время в постоянных беседах о рок-музыке и выпивке. Все плохо. Тот герой, полюбившийся всем, рефлексирующий циник, псих и алкаш Харри - сдулся. Его почти и нет в романе. Тот Харри ради, которого Ю. Несбе мучился и через «нехочу» выдавливал из себя эту «Кровавую луну» совсем поблек и перестал ловить мышей. В романе присутствует какая-то бледная тень прежнего скандалиста и дебошира, какой-то серый и безликий персонаж, мычащий и разговаривающий междометиями, постоянно теряющий нить расследования, и даже выпивающий как-то уныло и без куража. Скучно, грустно. Есть правда пара фраз из диалогов о рок-музыке, которые подбадривали и освежали унылое расследование этого фантастического преступления. Есть одна, которая порадовала и меня: « ...самый недооцененный барабанщик в истории рок-музыки это Ринго Старр, а лучший - Джон Бонэм из Лед Зеппелин». Пожалуй, это самая цепляющая и запоминающаяся мысль в этой книге.

Ну, положим, здесь убивают вполне осознанно. И те, кто держит в руках пистолет или шприц, и тот, кто влезает в голову жертв, нипочем не догадаетесь каким способом. Но по порядку. Они ведь не думают, что мы перестанем читать про Харри Холе из-за сами знаете чего? Хотя да, я действительно не читала этого романа глазами, у меня был вариант получше - аудиокнига, которую энтузиасты перевели и отредактировали, а Театр Абуки Игоря Князева начитал для Всероссийского общества слепых.
"Кровавая луна", тринадцатая история про норвежского детектива-у-которого-проблемы-с-алкоголем. После смерти любимой Ракель, Харри едет в аэропорт, берет билет на первый попавшийся рейс, лишь бы подальше, и исчезает с радаров. Этим "подальше" оказывается Лос-Анджелес. Он топит остатки жизни в алкоголе, допиться до смерти не получается, а до банкротства - вполне. Женщина, которая заплатит за его выпивку, когда Харри окажется на полной мели, станет той, ради кого стоит дать жизни еще один шанс.
Если вы подумали о любовной истории, вы ошиблись. Неслучившейся голливудской звезде Люсиль 72 и она живо напомнила герою мать. В том, что карьера не удалась, виновато не отсутствие таланта, просто обстоятельства так складывались. И кто осудит актрису за желание вскочить в последний вагон уходящего поезда - сняться напоследок в возрастной роли, которая прославит ее? Плохо, что в эту провальную картину Люсиль вложила все свои деньги. Хуже - что также одолженные под проценты, и теперь она банкрот, куда худший, чем Харри, потому что по пятам за ней идут не коллекторы, а мексиканские бандиты, и задолжала ни много, ни мало - $960 000.
А в это время в Осло бесследно исчезают две молодые красивые женщины. Между ними не так много общего, но обе были содержанками строительного магната, одиозного Маркуса Рё, он такой, a-la Трамп, миллиардер с трофейной женой, и таких бабенок у него на пансионе было куда больше двух - стареющие богачи любят доказывать миру свою состоятельность всеми возможными способами. Эти две девушки, однако, были на устроенной Маркусом вечеринке, и после того, как одну из них находят убитой, подозрения падают на него. Богачи могут позволить себе не только лучших адвокатов, но и сыщика экстра-класса, который найдет настоящего убийцу и спасет от тюрьмы. А кто у нас лучший? Правильно, Харри Холе.
Когда человек Рё выходит на него с предложением поработать, герой, оглушает суммой гонорара в 960 000 баксов (плюс накладные расходы), за которые готов согласиться. Много, но когда на кону свобода на остаток жизни, а денег куры не клюют - почему нет? Так наш герой возвращается в Норвегию, где у него, на минутку, ребенок от случайной связи с бывшей коллегой и женой друга Катриной (теперь вдовой), где прекрасная и молодая патологоанатом Александра, которая неровно дышит к нему с прошлого романа. Где друзья-полицейские, с которыми столько вечеров просижено в баре "Ревность", столько переговорено о музыке, столько выпито (чивоуштам).
И хотелось бы сказать "любимый город может спать спокойно", но нет, мы ведь помним, что послужило первопричиной возвращения короля? Покой нам только снится. Ю Несбё славный не только остротой интриги, но, главным образом, замысловатостью умертвий в своих романах, на сей раз превзойдет себя. Будьте уверены - такого вам и в голову не пришло бы (и слава богу, в том смысле, что голова и то, что в нее приходит, как раз и составляют главный здешний кошмар).
Признаюсь, я не самая большая поклонница Харри Холе, то есть, люблю, но не со всеми книгами серии. Но эта - просто супер.

Название у книги так себе, конечно… Обнаружив этот текст, с опаской начал читать, опасаясь любительского перевода, но нет, могу только похвалить и поблагодарить от всей души, спасибо коллективу переводчиков, сильно удружили поклонникам харрихоленианы, предоставив возможность ознакомиться со свежим романом серии. Ни разу не испытал при чтении дискомфорта, отличная работа. К тому же прилагается мощный, частый и толковый аппарат примечаний: например, объясняют почему фасон шляпы как у Джина Хэкмена из «Французского связного» называют «свиной пирог». Хотя, попалось: «…ретро-глэм в стиле Сьюзи Квадро - если кто-то еще помнит Сьюзи». Не помнит, вероятно, так как ее фамилия не Квадро, а Кватро.
Харри Холе поиздержался, чего уж там. Вот его описание глазами постороннего человека: «Люсиль уже стукнуло семьдесят два; ее собеседник выглядел моложе на десять, а может, и на двадцать лет. Сложно определить возраст алкоголика. Его лицо и тело были словно вытесаны из дерева — сухие, резкие, жесткие линии. Бледная кожа. Сетка синих капилляров, отчетливо проступающая на носу, и покрасневшие белки светлых, цвета полинявшей джинсы глаз наводили на мысль, что жил он трудно. Много пил. Больно падал». А как еще должен выглядеть герой нуара? Только так, без вариантов. Харри Холе в Лос-Анджелесе, который как пункт назначения он выбрал, бросив кости в аэропорту, после трагических событий предыдущей книги. Он опять сильно пьет, но вскоре уже начинает пробовать методику «управление умеренностью», смысл которой в том, чтобы употреблять алкоголь, а не злоупотреблять им. Пока что Харри ведет расследование, практически не выходя из запоя. Это пьяная книжка, напомню, что были в серии и зоны трезвости.
А в это время в Норвегии представители свободной прессы обсуждают, продаются ли двойные убийства в два раза лучше одиночных: «Коль скоро жертва - молоденькая коренная норвежка, она соберет больше кликов, чем, например, два судимых сорокалетних наркомана. Или чем два или даже три мальчика-иммигранта из какой-нибудь банды». Но тут намечаются две молоденьких коренных норвежки, сложная математика. Серийный убийца? У норвежцев (по крайней мере, во вселенной романов Ю Несбё) как раз есть один очень успешный специалист по раскрытию преступлений подобного профиля. И, хотя, Харри скрывается от горя и судьбы в Штатах, но обстоятельства вынуждают его вернуться в Норвегию для того чтобы расследовать исчезновение двух девушек, одну из которых уже нашли убитой. Его статус в данной истории - частный детектив, нанятый очень богатым человеком для обеления его имени. Подобное положение - работа на подозреваемого - не может не обеспечить значительного числа конфликтов с полицией - как с системой, так и с отдельными недоброжелателями Харри, которые как хвост кочуют за ним из романа в роман. Но есть и друзья. Харри приходит к Катарине Братт, которая ведет следствие. Оба пережили тяжелые утраты, оба винят себя и у них есть еще и тайна, одна на двоих.
Как всегда, много музыки. Например, Харри ставит в наушниках песню группы «Illuminati Hotties» и утверждает, что она всегда поднимает ему настроение. Вот и я поставил ту же композицию. Не могу сказать, что настроение как-то неимоверно поднялось, но с творчеством этой задорной калифорнийской девичьей инди-группы я ознакомился. Ю Несбе как рок-музыкант (одна из его ипостасей), наверняка слышит в ней что-то большее.
Несбё всегда замысловато сбивает своего читателя с толку, применяя различные трюки, один из наиболее частых - описание одного и того же персонажа с разных сторон. Например, мы видим его в каких-то сценах как статиста, затем о нем как о ком-то еще рассказывает кто-то из персонажей, кому мы доверяем, и потом нам дают возможность читать мысли кого-то не названного. И все трое как бы отдельно, в одну фигуру объединяются только в развязке. При этом не обязательно, что это будет Главгад, так как Несбё мастак переворачивать ситуацию по несколько раз туда-сюда, путая читателя. Кроме того, писатель, зная, что его постоянным читателям известна его «метода», добрасывает несколько лишних подозреваемых на тех же условиях, для отвлечения, и вечно указывает то на одного, то на другого, разбрасывая ложные двусмысленные намеки.
По-прежнему нет запретных тем и неприкасаемых героев - старинный друг Харри лежит в онкологии. На вопрос о том, сколько времени ему еще дают доктора, следует ответ: «Жена и дочь плачут, и их не утешит, если они вдруг увидят, что мой страх смерти больше необходимого, так что я избегаю мрачной реальности и уклоняюсь от правды… Но нетрудно понять, откуда ветер дует, когда тебе дают дозу морфия для самостоятельного введения - и не делают никаких предупреждений о передозировке». Затем друг просит его поделиться последними новостями и подчеркивает: «Харри, любой секрет, произнесенный здесь, будет унесен в могилу, и часики тикают». Таков Несбё как автор: циничен, нетактичен, остер на язык. Узнаем кое-что о Харри, о его оценке своего жизненного пути, в прошлом романе серии практически завершенного жестоким ударом, о Ракель: «Думаю, лучше получить эту рану, чем не встретить ее никогда в жизни». Или вот, Харри в рамках расследования посещает совершенно омерзительное заведение, так как одна из линий романа – извращенное насилие и его последствия.
Как всегда, добавляется что-нибудь экзотическое, в данном случае, например, розовые слизни с подножья австралийской горы Капутар, за которыми охотятся слепые хищники улитки, продвигаясь очень медленно по их следу, неминуемо настигая и неспешно поедая слой за слоем при помощи крошечных зубных пластинок. Приятного аппетита! Извините. Убийца намерен пересечь след другого слизня, чтобы сбить погоню столку.
Вывод: «четырка!». Крепкий, динамичный, изощренный детектив. Из недостатков: неимоверно сложные схемы убийств, которые не имеют никакого смысла с точки зрения реальности. Злонамеренные конструкции идей демонического антагониста требуют идеальной точности исполнения и должны разрушаться при малейшем вмешательстве случайности, даже если это теоретически исполнимо, но тогда Несбё не был бы Несбё, вспомните другие его книжки. А также вспомните, что есть среди них тексты, кроме занимательности и эквилибристики улик, наполненные мрачной психологической глубиной отчаяния и тоски. Этот роман попроще, хотя автор все время и напоминает: это же Харри Холе, он совершенно выгорел изнутри.
Харри говорит в финале книге: «По статистике человек встречает на улице серийного убийцу всего семь раз за всю свою жизнь. Если так - я исчерпал свою квоту. Больше мне никто не встретится». Встретится, Харри, непременно встретится! Уверен, что Ю Несбё уже задумал новую книжку про тебя. А еще скоро, на днях, выйдет сериал.















Другие издания



Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Случилось! Новая встреча с прежними героями из полиции Осло и тем самым брутальным и неубиваемым милым алкашом Харри Холе. Вынуты из нафталина, подкрашены, припудрены знакомые персонажи. В маленькой Норвегии опять беда: нет покоя королевству от маньяков и злодеев всех мастей. Опять собрана прежняя команда. Ей то и предстоит отловить суперзлодея и кровавого упыря, творящего свои кровавые злодеяния под норвежской кровавой луной. Персонажи все те же, но как-то уж слишком вяло и лениво разыгрывают они свою детективную пьесу. Я давно считал, что Ю. Несбе пора заканчивать эту серию. Те ,кто когда-то начинали читать ее уже повзрослели, а сам Ю. Несбе выдохся и постарел. Поленился даже подыскать заглавие пооригинальней, использовал какой-то избитый и затасканный штамп. Несмотря на фантасмагорический сюжет ,как- будто позаимствованный у Ф. Тилье, действие развивается очень вяло, как-то пресно и скучно. Ю. Несбе ,прогнувшись под издателя ,так и не нашел силы хоть немного поднапрячься и заставить себя потрудиться для читателя. Пустые и нудные, не относящиеся к расследованию диалоги, события, развивающиеся медленнее чем в реальном времени, герои скучающие и убивающие время в постоянных беседах о рок-музыке и выпивке. Все плохо. Тот герой, полюбившийся всем, рефлексирующий циник, псих и алкаш Харри - сдулся. Его почти и нет в романе. Тот Харри ради, которого Ю. Несбе мучился и через «нехочу» выдавливал из себя эту «Кровавую луну» совсем поблек и перестал ловить мышей. В романе присутствует какая-то бледная тень прежнего скандалиста и дебошира, какой-то серый и безликий персонаж, мычащий и разговаривающий междометиями, постоянно теряющий нить расследования, и даже выпивающий как-то уныло и без куража. Скучно, грустно. Есть правда пара фраз из диалогов о рок-музыке, которые подбадривали и освежали унылое расследование этого фантастического преступления. Есть одна, которая порадовала и меня: « ...самый недооцененный барабанщик в истории рок-музыки это Ринго Старр, а лучший - Джон Бонэм из Лед Зеппелин». Пожалуй, это самая цепляющая и запоминающаяся мысль в этой книге.

Ну, положим, здесь убивают вполне осознанно. И те, кто держит в руках пистолет или шприц, и тот, кто влезает в голову жертв, нипочем не догадаетесь каким способом. Но по порядку. Они ведь не думают, что мы перестанем читать про Харри Холе из-за сами знаете чего? Хотя да, я действительно не читала этого романа глазами, у меня был вариант получше - аудиокнига, которую энтузиасты перевели и отредактировали, а Театр Абуки Игоря Князева начитал для Всероссийского общества слепых.
"Кровавая луна", тринадцатая история про норвежского детектива-у-которого-проблемы-с-алкоголем. После смерти любимой Ракель, Харри едет в аэропорт, берет билет на первый попавшийся рейс, лишь бы подальше, и исчезает с радаров. Этим "подальше" оказывается Лос-Анджелес. Он топит остатки жизни в алкоголе, допиться до смерти не получается, а до банкротства - вполне. Женщина, которая заплатит за его выпивку, когда Харри окажется на полной мели, станет той, ради кого стоит дать жизни еще один шанс.
Если вы подумали о любовной истории, вы ошиблись. Неслучившейся голливудской звезде Люсиль 72 и она живо напомнила герою мать. В том, что карьера не удалась, виновато не отсутствие таланта, просто обстоятельства так складывались. И кто осудит актрису за желание вскочить в последний вагон уходящего поезда - сняться напоследок в возрастной роли, которая прославит ее? Плохо, что в эту провальную картину Люсиль вложила все свои деньги. Хуже - что также одолженные под проценты, и теперь она банкрот, куда худший, чем Харри, потому что по пятам за ней идут не коллекторы, а мексиканские бандиты, и задолжала ни много, ни мало - $960 000.
А в это время в Осло бесследно исчезают две молодые красивые женщины. Между ними не так много общего, но обе были содержанками строительного магната, одиозного Маркуса Рё, он такой, a-la Трамп, миллиардер с трофейной женой, и таких бабенок у него на пансионе было куда больше двух - стареющие богачи любят доказывать миру свою состоятельность всеми возможными способами. Эти две девушки, однако, были на устроенной Маркусом вечеринке, и после того, как одну из них находят убитой, подозрения падают на него. Богачи могут позволить себе не только лучших адвокатов, но и сыщика экстра-класса, который найдет настоящего убийцу и спасет от тюрьмы. А кто у нас лучший? Правильно, Харри Холе.
Когда человек Рё выходит на него с предложением поработать, герой, оглушает суммой гонорара в 960 000 баксов (плюс накладные расходы), за которые готов согласиться. Много, но когда на кону свобода на остаток жизни, а денег куры не клюют - почему нет? Так наш герой возвращается в Норвегию, где у него, на минутку, ребенок от случайной связи с бывшей коллегой и женой друга Катриной (теперь вдовой), где прекрасная и молодая патологоанатом Александра, которая неровно дышит к нему с прошлого романа. Где друзья-полицейские, с которыми столько вечеров просижено в баре "Ревность", столько переговорено о музыке, столько выпито (чивоуштам).
И хотелось бы сказать "любимый город может спать спокойно", но нет, мы ведь помним, что послужило первопричиной возвращения короля? Покой нам только снится. Ю Несбё славный не только остротой интриги, но, главным образом, замысловатостью умертвий в своих романах, на сей раз превзойдет себя. Будьте уверены - такого вам и в голову не пришло бы (и слава богу, в том смысле, что голова и то, что в нее приходит, как раз и составляют главный здешний кошмар).
Признаюсь, я не самая большая поклонница Харри Холе, то есть, люблю, но не со всеми книгами серии. Но эта - просто супер.

Название у книги так себе, конечно… Обнаружив этот текст, с опаской начал читать, опасаясь любительского перевода, но нет, могу только похвалить и поблагодарить от всей души, спасибо коллективу переводчиков, сильно удружили поклонникам харрихоленианы, предоставив возможность ознакомиться со свежим романом серии. Ни разу не испытал при чтении дискомфорта, отличная работа. К тому же прилагается мощный, частый и толковый аппарат примечаний: например, объясняют почему фасон шляпы как у Джина Хэкмена из «Французского связного» называют «свиной пирог». Хотя, попалось: «…ретро-глэм в стиле Сьюзи Квадро - если кто-то еще помнит Сьюзи». Не помнит, вероятно, так как ее фамилия не Квадро, а Кватро.
Харри Холе поиздержался, чего уж там. Вот его описание глазами постороннего человека: «Люсиль уже стукнуло семьдесят два; ее собеседник выглядел моложе на десять, а может, и на двадцать лет. Сложно определить возраст алкоголика. Его лицо и тело были словно вытесаны из дерева — сухие, резкие, жесткие линии. Бледная кожа. Сетка синих капилляров, отчетливо проступающая на носу, и покрасневшие белки светлых, цвета полинявшей джинсы глаз наводили на мысль, что жил он трудно. Много пил. Больно падал». А как еще должен выглядеть герой нуара? Только так, без вариантов. Харри Холе в Лос-Анджелесе, который как пункт назначения он выбрал, бросив кости в аэропорту, после трагических событий предыдущей книги. Он опять сильно пьет, но вскоре уже начинает пробовать методику «управление умеренностью», смысл которой в том, чтобы употреблять алкоголь, а не злоупотреблять им. Пока что Харри ведет расследование, практически не выходя из запоя. Это пьяная книжка, напомню, что были в серии и зоны трезвости.
А в это время в Норвегии представители свободной прессы обсуждают, продаются ли двойные убийства в два раза лучше одиночных: «Коль скоро жертва - молоденькая коренная норвежка, она соберет больше кликов, чем, например, два судимых сорокалетних наркомана. Или чем два или даже три мальчика-иммигранта из какой-нибудь банды». Но тут намечаются две молоденьких коренных норвежки, сложная математика. Серийный убийца? У норвежцев (по крайней мере, во вселенной романов Ю Несбё) как раз есть один очень успешный специалист по раскрытию преступлений подобного профиля. И, хотя, Харри скрывается от горя и судьбы в Штатах, но обстоятельства вынуждают его вернуться в Норвегию для того чтобы расследовать исчезновение двух девушек, одну из которых уже нашли убитой. Его статус в данной истории - частный детектив, нанятый очень богатым человеком для обеления его имени. Подобное положение - работа на подозреваемого - не может не обеспечить значительного числа конфликтов с полицией - как с системой, так и с отдельными недоброжелателями Харри, которые как хвост кочуют за ним из романа в роман. Но есть и друзья. Харри приходит к Катарине Братт, которая ведет следствие. Оба пережили тяжелые утраты, оба винят себя и у них есть еще и тайна, одна на двоих.
Как всегда, много музыки. Например, Харри ставит в наушниках песню группы «Illuminati Hotties» и утверждает, что она всегда поднимает ему настроение. Вот и я поставил ту же композицию. Не могу сказать, что настроение как-то неимоверно поднялось, но с творчеством этой задорной калифорнийской девичьей инди-группы я ознакомился. Ю Несбе как рок-музыкант (одна из его ипостасей), наверняка слышит в ней что-то большее.
Несбё всегда замысловато сбивает своего читателя с толку, применяя различные трюки, один из наиболее частых - описание одного и того же персонажа с разных сторон. Например, мы видим его в каких-то сценах как статиста, затем о нем как о ком-то еще рассказывает кто-то из персонажей, кому мы доверяем, и потом нам дают возможность читать мысли кого-то не названного. И все трое как бы отдельно, в одну фигуру объединяются только в развязке. При этом не обязательно, что это будет Главгад, так как Несбё мастак переворачивать ситуацию по несколько раз туда-сюда, путая читателя. Кроме того, писатель, зная, что его постоянным читателям известна его «метода», добрасывает несколько лишних подозреваемых на тех же условиях, для отвлечения, и вечно указывает то на одного, то на другого, разбрасывая ложные двусмысленные намеки.
По-прежнему нет запретных тем и неприкасаемых героев - старинный друг Харри лежит в онкологии. На вопрос о том, сколько времени ему еще дают доктора, следует ответ: «Жена и дочь плачут, и их не утешит, если они вдруг увидят, что мой страх смерти больше необходимого, так что я избегаю мрачной реальности и уклоняюсь от правды… Но нетрудно понять, откуда ветер дует, когда тебе дают дозу морфия для самостоятельного введения - и не делают никаких предупреждений о передозировке». Затем друг просит его поделиться последними новостями и подчеркивает: «Харри, любой секрет, произнесенный здесь, будет унесен в могилу, и часики тикают». Таков Несбё как автор: циничен, нетактичен, остер на язык. Узнаем кое-что о Харри, о его оценке своего жизненного пути, в прошлом романе серии практически завершенного жестоким ударом, о Ракель: «Думаю, лучше получить эту рану, чем не встретить ее никогда в жизни». Или вот, Харри в рамках расследования посещает совершенно омерзительное заведение, так как одна из линий романа – извращенное насилие и его последствия.
Как всегда, добавляется что-нибудь экзотическое, в данном случае, например, розовые слизни с подножья австралийской горы Капутар, за которыми охотятся слепые хищники улитки, продвигаясь очень медленно по их следу, неминуемо настигая и неспешно поедая слой за слоем при помощи крошечных зубных пластинок. Приятного аппетита! Извините. Убийца намерен пересечь след другого слизня, чтобы сбить погоню столку.
Вывод: «четырка!». Крепкий, динамичный, изощренный детектив. Из недостатков: неимоверно сложные схемы убийств, которые не имеют никакого смысла с точки зрения реальности. Злонамеренные конструкции идей демонического антагониста требуют идеальной точности исполнения и должны разрушаться при малейшем вмешательстве случайности, даже если это теоретически исполнимо, но тогда Несбё не был бы Несбё, вспомните другие его книжки. А также вспомните, что есть среди них тексты, кроме занимательности и эквилибристики улик, наполненные мрачной психологической глубиной отчаяния и тоски. Этот роман попроще, хотя автор все время и напоминает: это же Харри Холе, он совершенно выгорел изнутри.
Харри говорит в финале книге: «По статистике человек встречает на улице серийного убийцу всего семь раз за всю свою жизнь. Если так - я исчерпал свою квоту. Больше мне никто не встретится». Встретится, Харри, непременно встретится! Уверен, что Ю Несбё уже задумал новую книжку про тебя. А еще скоро, на днях, выйдет сериал.















Другие издания


