Говард Филлипс Лавкрафт - Дагон (с иллюстрациями Армеля Гольма)
18+
User AvatarВаша оценка
3,8
(93)

Дагон (с иллюстрациями Армеля Гольма)

Попав в плен во время войны, герой рассказа совершает побег и оказывается в открытом океане на шлюпке. После изматывающих и бесконечных дней в поиске суши, проснувшись в очередной раз, он обнаруживает, что тонет в вязком черном болоте...

Жанры

Издательство:

АСТ, Mainstream

ISBN:

978-5-17-154547-5

Год издания:

2024

Язык:

Русский

Твёрдая обложка

Страниц: 80

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

  • Дагон

    Перевод: Ю. Соколов

    стр. 7-67

  • Лавкрафт, зарисовки и я

    Автор: Армель Гольм

    Перевод: М.Тютина

    стр. 68-78

Рейтинг LiveLib

3,8
93 оценки
  • 5
    26%
  • 4
    43%
  • 3
    29%
  • 2
    1%
  • 1
    1%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 107Хотят прочитать 23

Рецензии

  • Аватар пользователя
    boservas
    8 мая 2019

    Выдуманный ужас среди реального ужаса

    Совсем небольшой по объему, но громадный по значимости в творчестве Лавкрафта, рассказ. Написан он в июле 1917 года, как раз когда в бывшей Российской империи был расцвет двоевластия и на полях Европы еще во всю гремели бои Первой мировой.

    Я к тому, что ужаса в мире на тот момент вполне хватало, и рассказ начинающего американского писателя органично вписывался в контекст происходившего тогда. Ведь, реальность оказывалась непостоянной, текучей; ложась спать, люди не были уверены, что проснутся в том же мире, который был вчера. и не было гарантий, что новая реальность на самом деле реальность, а не продолжение так и не закончившегося сна.

    Вот и мир, в котором живет герой рассказа, отличается такой же непредсказуемостью и изменчивостью. Там идет та же Первая мировая, там также неожидан и необъясним завтрашний день. И также непонятно во сне пребывает главный герой или наяву. Необъяснимость происходящего, необъяснимость собственных действий, некая подчиненность какому-то сакральному импульсу - сон переходящий в явь и наоборот, метания души, оборачивающиеся безумием.

    Где есть реальность, где фантазия, где болезнь - все смешивается, переплетается, свивается в единую нить и ужас становится обыденностью. И непонятно, что страшнее - встретить живого дагона среди безмолвной пустыни поднявшегося дна мирового океана или остаться без ног, быть отравленным ипритом, увидеть вывернутые кишки собственного ребенка. Отчего можно сойти с ума, и можно ли вообще сойти с ума в этом безумном мире?

    Читать далее
    like116 понравилось
    3,6K
  • Аватар пользователя
    ninia2008
    21 января 2024

    Гротеск и атмосфера

    Один из первых фантастических рассказов Лавкрафта с иллюстрациями. Рассказ этот считают своего рода предшественником Ктулхианы, однако имя морского божества, простое и с историческими корнями, этому неявно противоречит. Сюжет... тоже вполне классический, обыгрывавшийся еще в Средневековье - потерпевший крушение моряк находит остров, как будто поднявшийся с глубин океана, а на нем - непременное чудовище. Рисунки Армеля Гольма великолепно передают атмосферу истории. Они сделаны под карандашные наброски, и честно признаюсь, настолько натуралистичные жутики мне давно не встречались. Рисунков много, практически под каждый абзац рассказа. Проблема только в том, что печать... блекловата, и детали приходится угадывать. Не будь этого, поставила бы этой книге отлично. Для тех, кто раньше не был знаком с творчеством Лавкрафта, книга была бы просто идеальна для чтения, если бы исполнение на подкачало. Даже роскошная софтач-обложка не спасает от некоторого разочарования. Ктулху фхтагн.

    Читать далее
    like45 понравилось
    261
  • Аватар пользователя
    ODIORA
    17 июля 2019

    Если бы мне такое привиделось во сне, я бы однозначно проснулась в холодном поту... Увы, читая о встрече героя с Дагоном, поджилки у меня не затряслись. Не сумел господин Лавкрафт достаточно накалить атмосферу. Скомкано и ненатурально - это да. Но не страшно, неа. Как-то меня не впечатляют рассказы Лавкрафта. Либо я чересчур избалованная, либо сюжетная концепция малость устарела уже.

    like38 понравилось
    1,6K
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты