Цитаты из книги Death in Midsummer

Эцуко придумывала для себя задания, чтобы оправдать завтрашний день. Придумать бы что-то простенькое, привычное! Ведь без этого человек не сможет протянуть даже одного дня. Он идёт на маленькие добровольные жертвы: оставляет на донышке бутылки саке, покупает билеты в путешествие или откладывает на завтра починку одежды - всё это позволяет ему встретить рассвет.

Как не измениться человеку, когда меняется весь мир?

От ревности пьянеешь, как от вина, соловеешь…

В политике есть место и искренности, – когда нет рядом посторонних.

Поразительно, какую торжественность и романтичность событию придает подслушивание и подсматривание.

Что ж, человеку не следует стыдиться естественных человеческих чувств, даже если этот человек – рейхсканцлер. Но когда диапазон обычных человеческих чувств беспредельно увеличивается, они вырастают до размеров природного явления и становятся самим Провидением.

Революция – время белоснежных клыков, свирепых и чистых. Ослепительно-белого оскала молодых ртов – и в гневе, и в улыбке. Эпоха сверкающей эмали… А потом наступает эпоха десен. Сначала они красные, но постепенно лиловеют, начинают гнить…

Что поделаешь – страстная убежденность не выбирает выражений.

Пение настоящей примадонны слышно и за кулисами. Это мое давнее пристрастие, знаете ли, – ждать за сценой, прижимая к груди букет.

Кто знает, как ещё повернётся мир, построены на одних иллюзиях?

Итак, у меня было собственное определение "трагического": нечто, происходящее в недоступном мне месте, куда стремятся все мои чувства; там живут люди, никак со мной не связанные; происходят события, не имеющие ко мне ни малейшего отношения. Я отторгнут оттуда на вечные времена; и эта мысль наполняла меня такой грустью, которую в мечтах я приписывал и той, чужой, жизни, тем самым приближая её к себе.

В главе, именуемой "Врата обозрения", Эсин пишет, что новичкам не дано проникнуть в глубины Чистой Земли. А посему им надлежит всячески развивать силу своего воображения, дабы они могли постичь безбрежность райских просторов. Лишь благодаря воображению можно вырваться за пределы земного измерения и воочию узреть Будду. Должным образом развитое воображение способно, сконцентрировавшись на одном-единственном цветке лотоса, охватить всё мироздание.

Глаза мальчугана походили на осеннее озеро — такое чистое, что можно было пересчитать все песчинки на дне. Пугала эта чистота. Пугала своим совершенством… Когда видишь чистейший жемчуг — долго-долго боишься прикоснуться к нему рукой: так пугает он тайнами своей чистоты.

Чтобы познать красоту бездействия, необходимо великодушие властителя.

Когда золото не в цене, медь и даже олово чувствуют себя благородными металлами - только лишь потому, что они не золото...

Когда происходит то, чего ты больше всего боялась, на самом деле исполняется твое неосознанное, сокровеннейшее желание.

Он не пытался обнаружить в предметах какой-либо тайный смысл помимо того, который сразу открывался его сильному и ясному взгляду. Был смысл - хорошо, нет - и ладно.

Каждый раз, когда Касиваги совершал очередную гнусность, его лицо светлело, словно приоткрывались самые сокровенные глубины его души.

Мир находился на краю гибели, а я должен был отдавать долги?

...поняв, насколько ничтожен противник, я уже начал подумывать: а не попросить ли мне у него прощения...