
О, если бы можно было птицей улететь куда-нибудь далеко, в незапятнанные пространства, чтобы обрести новую молодость.
Я любила эту книгу в 13 лет - и ещё больше люблю, нет, обожаю её в свои 30. Когда уже могу наложить страдающую душу Эммы на свою юность и вплести её переживания в свои воспоминания. В такие моменты нужно говорить уверенно - было! Правда, замужем я не была и никому не изменяла, но это ощущение головокружительной лёгкости и желания любить, таить это чувство от самой себя, бросаться в омут с головой и пить до дна - мне знакомо. И я понимаю Эмму всеми клеточками души и сердца.
Одно печально - время и обстоятельства, в которых она жила. Если у меня было время вырасти, была юность, возможность выбирать по сердцу и не бояться своего выбора, возможность построить отношения и разойтись, тем самым, получив урок от жизни и взрастив себя как личность, готовую к спокойной любви - то у девочки, вовек не видевшей мужчин, живущей на отдалённом хуторе и поверившей, что именно Шарль - тот самый из романов, которых «барышня начиталась» - этого дара не было. Эмму выдали замуж за совершенно неподходящего ей человека, она была вынуждена от него материально и общественно зависеть - и тем самым испортила им обоим жизнь. И не просто испортила.
Госпожа Бовари свела их обоих в могилу.
«Она одновременно желала и умереть, и жить в Париже»
Я часто замечаю, как Эмму Бовари склоняют на все лады, считают падшей женщиной и говорят, мол, ну что ей не хватало, такой Шарль! И я не согласна. Просто каждому нужно разное - и если госпожа Бовари хочет утопать в шелках и коврах, надевать величественные платья и манто, если её душа тянется к замкам и балам, красоте и порочной чувственности этого мира, если ей нравятся Леоны и Родольфы - она такая. И беда Шарля только в том, что он до последнего верил, что Эмма с ним счастлива. А она заложница обстоятельств, сделавшая выбор в пользу своей темпераментной натуры - и за этот выбор поплатилась. Ровно как и Шарль, день за днём выбирающий оправдывать свою супругу и не замечать очевидных измен. Вроде бы, простенько, как дважды два, однако в романе сквозит жизнь.
Льётся, живая. Гюстав Флобер пронзительно точен в психологических описаниях глубин женской души - впрочем, как раз за это я обожаю классическую французскую литературу. Моя любимая, ну после родной русской, конечно. Я пила эту книгу глотками, проглатывала за день по 200 страниц и не могла оторваться, я кружилась в этой бесконечной анфиладе арок и окон, из которых норовила выпрыгнуть вслед за сердцем Эммы - роман просто роскошен.
Сочный, трепещущий, манящий и обличающий. Шикарный!










