If I Have to Be Haunted

От ненависти до любви одна смерть?

Кара видит призраков, но хочет освободиться от этого дара, потому что ей и так хватает в жизни забот, и мама категорически против его развития. Девушка скрывает, что втайне общается с почившей бабушкой, чтобы не навлечь гнев матери. Но от дара просто так не убежишь…

Тот, с кем она воюет с начальной школы стал надоедливым призраком, есть шанс на то, чтобы парень ожил, но для этого нужна помощь Кары. И, как тут сделать выбор, когда совесть говорит одно, желание другое, а здравый ум – третье? Тут и взрослому сложно определиться, что уж говорить о подростках. Какой вариант победит, узнайте сами.

Люблю такие легкие молодежные истории с которыми можно посмеяться, поумиляться и немного попереживать. Но и здесь среди строк прячутся важные смыслы – о том, что семья важнее гордыни, что за внешней самоуверенностью могут скрываться ранимость и светлые чувства, что выбирать надо не удобное, а то, чего хочет сердце. А главное, что дар не дается просто так и можно использовать его во благо другим.

Понравилось, как менялись герои, интересно было следить, как за их забавными перепалками начали проскальзывать другие чувства. Интересный получился микс из фэнтези и романтики. Финал ожидаемый, но приятный. Я с книгой прекрасно отдохнула.

Кара Тан видит призраков и может с ними общаться. Этот дар ей перешел от бабушки, которая уже давно умерла, еще до рождения Кары. Бабушку, кстати, девушка тоже видит. Та живет у них дома и воспитывает внучку. Мама Тан категорически против их семейного дара и игнорирует призраков и бабушку. Незадолго до Хэллоуина в школе задают совместный проект, и кто бы сомневался, что Кару поставят в пару с ненавистным ей Заком Коулсоном, который портит ей жизнь. Но делать нечего, Кара назначает встречу Заку в домике на дереве. Но, тот не приходит в назначенное время. В очень скверном настроении Тан решает больше не ждать парня и пойти домой, но по пути натыкается на мужские следы. Боже, этот парень еще и заблудился что ли? Поэтому он не пришел вовремя? Кара идет по следам, чтобы отыскать парня и натыкается на него… спящим под деревом! Или не спящим, потому что тот же Зак стоит за ее спиной и светится серебряным светом, как… призрак! Только Кара может помочь призраку Зака Коулсона, но согласится ли она, ведь они друг друга ненавидят.

Конечно, поможет. Ход «от ненависти до любви» довольно заезженная тема. И мало кто может удивить читателя этим тропом. Ну и в этот раз автор не справилась. Все очень наивно и предсказуемо и вообще ничего нового в книге по сюжетным ходам нет. Что-то взято из сериала «Говорящая с призраками», даже вот тема, где мама не хочет принимать дар и отговаривает дочь от общения с призраками, взято из сериала.

Наверное, единственное, что более-менее было интересно – тема со змеями, но и тут автор что-то перемудрила. Тут и уроборос и кадуцей, и все преподносится как одно и тоже. Я не очень в этом разбираюсь, но если погуглить, то это совершенно разные вещи, совпадающие разве, что наличием змеи.

Мне вообще не понравилось, то, что призрак Зака был осязаемым. Помнится, я ругалась на призрака в Адриана Мэзер - Как повесить ведьму . Так вот, тут то же самое. Зак запросто носит Кару на руках, если это требуется. Берет вещи, его можно потрогать. Но при этом он может проходить сквозь стены и его не видят окружающие. Странная сцена была бы, если бы люди увидели девушку, которую вроде бы кто-то несет на руках, но никого нет. Как минимум это было бы жутко) Я не люблю физических призраков. Но если бы автор сделала Зака неосязаемым, то у нее не вышли бы все эти романтические взаимодействия между героями на протяжении их пути.

Поставила я низкую оценку не только потому, что все предсказуемо, еще и потому, что мне не понравилось в книге практически все. Отношения между героями, их характеры, путешествие в другой мир, когда мистика превратилась в фэнтези, разговоры со змеями и подружка, появившаяся на середине книги, которая убивала призраков. Передаю привет Винчестерам. А эти вот мысли героини, что она нужна Заку только ради того, чтобы его спасти начали бесить, после второго повторения. Для читателя все очевидно, что парень влюблен по уши в героиню, а она в него, при этом: «неееееет, это потому, что я ему нужна для воскрешения», «да не, ей от меня нужны только деньги». Бе.

Лично для меня это очень слабая история. Судя по концовке, там планируется продолжение, но его я точно читать не буду.

Кара видит призраков. Способность, передающаяся по наследству, но которую Кара всеми силами старается игнорировать. До поры до времени.

Удивительно классная вышла история, даже прикопаться не к чему не хочется. Я отлично провела время. Сюжет держит в напряжении, но это очень приятное чувство. Первую половину книги я хихикала, наблюдая за перепалками и спорами Зака и Кары, а вторую — переживала и волновалась за них, надеялась на счастливый конец, потому что ребятки его и впрямь заслужили.

Главные герои довольно-таки интересные, немного колючие, дерзкие, язвительные, но за всей этой показухой прячутся обычные подростки, которые пытаются справиться со своими проблемами, болью и чувствами, которые пытаются найти себя и контакт с родителями. Мне понравилось, как Кара и Зак взаимодействовали друг с другом, как медленно и неторопливо перешли от якобы ненависти к теплым и комфортным отношениям. Между ними прям шикарная химия, я чувствовала, как между ними искрит, когда они случайно касались друг друга или исподтишка смотрели друг на друга. Очень милые и трогательные ребятки.

В общем, я насладилась, хотя ничего большего и не ждала. Очень классная история, атмосферная, живая, бодренькая, насыщенная событиями и с отличным юмором (а такое я прям всем сердцем обожаю). Кинематографичная, я бы даже сказала.

Всем советую. Время точно проведете приятно.

Каждая книга может заставить задаваться какими-либо вопросами. Какой возник у меня: «Является ли комплиментом для истории о призраках характеристика: «Начали за здравие, а кончили за упокой»?». ИИ, кстати, считает, что вполне является, так что автор может сделать вид, что именно так все и задумывалось.

Теоретически еще, каждую книгу за что-то можно похвалить. Ну что. Спасибо, что малого размера, хотя и он тянулся для меня неделю. Еще у нее симпатичная завязка в первой где-то сотне страниц и эпилог. Последний тоже вопросов добавляет. Я действительно не понимаю, зачем нужна завязка на вторую книгу, если из первой складывается ощущение, что автору было скучно писать.

Раздражающий своей идеальностью одноклассник Кары Тан умирает и, конечно же, ей нужно его спасать. Где-то до начала спасения все идет неплохо. Китайская мертвая бабушка оставляет токсичные записки матери Кары. Мать Кары требует от дочери делать вид, что она не видит ни бабушки, ни остальных призраков. Кара страдает от синдрома отличницы, пытаясь быть идеальной. Видимо, этим Зак Коулсон ее и бесит, сложно быть с китайским лицом и призраками более идеальной американкой, чем классический спортсмен-блондин-кого-вы-там-из-американских-фильмов-про-школу-представили-вот-он. Ну разве можно дать такому умереть? Конечно же нет, то ли дело собраться в поход, который мог бы быть роуд-муви, но не случился, потому что схема автора поломалась. Видимо, теоретически Миранда Сан знала, что должны быть какие-то сюжетные точки, которые через сцены разовьют персонажей, а потом они как упадут в объятия друг друга. И дальше радуга, единороги, бабочки и ни одного гроба. По крайней мере мне ощущалось, что она знает точку А, в которой герои друг друга ненавидят, и представляет в красках точку Б, где герои разве что на глазах всей консервативной семьи Тан не сдирают друг с друга одежду. Но что должно быть между – не особо ее интересовало, но ведь надо, поэтому она прилежно написала что-то. И вот тут мне не нравилось уже совсем ничего. Ни то, что пытались представить лором, ни скачки горных козлов по порогам, ни внезапные сверхсилы Кары (куда ж без них-то), ни насыпанные для декораций персонажи. Картонно и формально все вышло, что мне кажется каким-то неуважением что ли к читателю. А сколько страниц можно было бы сэкономить, если просто выкинуть все закатывания глаз и хождения вокруг? Ах, как он меня раздражает. Ах, так хорош, что аж бесит. Ах, ему от меня нужны только способности. Она все делает ради денег. Если бы это было фанфиком, то ноль вопросов, но тут более сотни деревьев полегло на печать тиража только нашего перевода.

Может быть, конечно, это просто первый блинчик вышел комом, а потом уже автор выйдет на отличные панкейки, но, честно говоря, не имею больше никакого желания проверять.

⠀Задумка книги интересная - романтика и призрачные тайны переплетаются с элементами магии, создавая мистическую атмосферу. Плюс есть моменты юмора и милые сцены, которые разбавляют напряжение и делают героев ближе, да и сама книга читается довольно легко.

⠀Но, чего-то мне всё же не хватило. Сюжет местами растянут, а динамика между героями выглядела, на мой взгляд, слабовато. Хотелось бы, чтобы герои раскрывались глубже, а эмоциональные моменты были насыщеннее. К тому же, мне показалось, что автор попытался вместить в историю всё что только можно - мифы, призраки, змеи, уроборосы, каннибалы, монстры и т.д. - вкупе это сильно перегружает историю, да и экшен-сцен тут слишком уж много.

⠀А вот атмосфера осеннего города с загадочным лесом, прогулками в сумерках и загадочными призраками мне понравилась.

⠀В целом, были моменты, которые цепляют, но впечатление остаётся слегка неполным: задумка интересная, герои симпатичные, но не хватило той искры, чтобы история осталась в памяти надолго.

Моя оценка — 7 из 10.
Это неплохое чтение для осеннего вечера, но не та книга, которая полностью захватывает сердце.

Эстетика/цитата

Сама задумка мне показалась интересной. Тут у нас героиня - говорящая с призраками. А раньше я просто обожала этот сериал, поэтому решила, что мне точно надо.

Книга что-то вроде роуд-трипа, где герои идут по назначенному маршруту к своей цели. На пути им встречается много испытаний. Также к ним присоединилась еще одна девушка, но я даже забыла ее имя, на столько она была нераскрыта, как персонаж.

по сути нам тут вкинули и роуд-трип, и мифологию, и уробороса, но все как-то получилось урывками и зацепиться было не за что…
Практически ни одну из веток книги нам не раскрыли. Не знаю планировалось ли продолжение или это одиночная книга, но чувства смешанные

Итак, что мы имеем:
◇Он - призрак, она - говорящая с призраками
◇Маленький городок
◇Хэллоуин
◇Путешествия между волшебными пространствами
◇Интерпретация Уробороса

Как человека, который вырос на сериале «Говорящая с призраками» меня сразу купила задумка, но реализация оказалась немного сомнительной. История интересная, с хорошим взаимодействием персонажей и классной атмосферой, НО...

Во-первых, это тот случай, когда вообще не прописываются второстепенные персонажи. Ну просто есть и есть для фона.
Во-вторых, книга оставила после себя ОЧЕНЬ много вопросов. Фактически вся она ушла просто на попытку воскресить Зака. Ни информации про прошлую троицу, ни про бабушку и отца гг, ни про историю Эмброуза, НИ ОБЪЯСНЕНИЙ НАЧАЛА ЭТОЙ ИСТОРИИ, которая началась с того, что что-то странное происходило в мире духов и они искали Говорящую призраками. Однако, автор больше к этому не вернулась.

Прошло полтора года после выхода книги и за это время не было никаких намёков о продолжении, хотя эпилог его подразумевает. Я такое не люблю, ибо начинала я читать однотомник. К тому же, я просто не знаю, как её оценивать. Одно дело, если будет продолжение и на эти вопросы ответят, а другое, если они просто останутся сюжетными дырами.

Но на данный момент, я решила остановиться на 7/10.