Mrs. Dalloway

Удивительная книга. Первый раз читалась очень тяжело и сумбурно. Казалось, что в ней нет сюжета, что много подробностей, мыслей и сумятицы. Но начала перечитывать и была поражена неожиданно открывшейся красотой. Весь мир слился в один поток мыслей, запахов, чувств и красок. Медленно плыла я по волнам июньского утра, сквозь удары Биг Бена и видела все! До мельчайших подробностей, до трепета листвы и отблеска фонарей. И это ощущение единения окружающего мира удивительным образом слилось в конце с теорией Клариссы, что она во всем, а стало быть и после смерти останется что-то от нее в других людях, явлениях и вещах. Ее слова перекликаются с навязчивыми мыслями Септимуса о том, что "смерти нет". А ведь ее действительно нет. Септимус покончил с собой и в то же время оказался на приеме Клариссы. О нем говорят и Кларисса думает о нем, едва ли не больше, чем о своих гостях. Все конец и все начало, и вся жизнь как один день.

Это было увлекательное знакомство, длиной всего в один день. Осталось ощущение, будто подслушал сплетни и новости чужих жизней — как наблюдатель, случайно оказавшийся среди людей с разными судьбами, которых объединяет лишь место действия.
Книга позволяет заглянуть внутрь этих жизней: понять, почему герои стали такими, какие у них сейчас переживания, что их волнует. И всё это — в пределах одного единственного дня.

Эта история, возможно, не вызовет у вас глобальных потрясений, но точно оставит приятное послевкусие. Особенно если вам интересно наблюдать за внутренним миром других людей. Мне очень понравился слог — спокойный, внимательный к деталям. Особенно тронули воспоминания героев, которым за пятьдесят: размышления о молодости, о принятых когда-то решениях, о том, насколько они были верны.

Мне близко, что никто из персонажей не драматизирует свою жизнь чрезмерно. Даже если они сожалеют о чём-то, это не повод для страданий — они просто продолжают жить. И в этом есть особая красота.

Переплетаясь между собой прошлое и настоящее, создают мимолетное ощущение бесконечного пространства.
В романе Вирджинии Вулф именно это ощущение идет рука об руку с сюжетом. Читатель погружается в жизнь Клариссы, вместе с ней ностальгирует о прошлом, грустит о непринятых решениях, строит догадки почему время быстротечно и как принять свое настоящее, если в прошлом было хорошо - была молодость. Весь роман проходит в оттенках лета, беззаботно и невесомо и яркие вспышки страсти только предают объема, но дето только в воспоминаниях - в настоящем ощущение промозглой и сырой осени, Кларисса заземлилась и стала полноправной миссис Дэллоуэй.
У героини все есть: любящий муж Ричард, красавица дочь Элизабет, положение в общество, но через атмосферу чувствуется, что-то не так, чего-то не достает. Кларисса в мыслях переносится в прошлое, в свою беспечную юность, вспоминая мальчишку, что был в нее влюблен, «интересно как он сейчас, все еще в Индии?..». И вот на пороге ее дома появляется Питер Уолш.
Питер, как гром среди ясного неба и вот Кларисса начинает тревожится, смотрит на все под другим углом и грустит, рассуждая о том выборе, который она сделала. Неужели все так плачевно? Или может Клариссу одолела скука?
В романе через образы и действия героев поднимаются важные острые темы. Такие как вера и зависть, душевная травма после войны, скука в счастливой семейной жизни, неправильно расставленные приоритеты.
Удивительный роман, в котором мы со стороны Клариссы наблюдаем за происходящим и видим изъяны в действиях и поведении героев.
Роман не динамичен, он тягуч и размерен и только к середине понимаешь, что он как время.

Мені сподобалося, як книга передає відчуття моментних думок і переживань героїв. Я б сказала, що це такий імпресіонізм на папері. Авторка вдало передала моментні думки персонажів, які ми всі відчуваємо у будь-який момент свого життя. Це література, яку потрібно вміти читати. Дійсно, тут відчувається, що сюжет і основні події ніби вирізані, наче авторка боролася з сюжетом як таким. Все написано імпресіоністично, широкими або невеликими мазками, щоб виділити яскравість моментів і передати від них враження.
Текст дуже поетичний і через різноманітні метафори передає яскравість моменту. А самі моменти життя ми дізнаємося через занурення у спогади та внутрішні переживання інших персонажів, зокрема ветерана Першої світової війни Септімуса Воррена Сміта, який страждає від посттравматичного стресового розладу Такий собі потік свідомості, через який розкриваються внутрішні монологи героїв..Вульф використовує техніку перемикання між різними точками зору, щоб створити багатошарову картину життя і роздумів героїв протягом одного дня.
. Загалом, мені сподобалося, і я хочу продовжити знайомство з авторкою. Хоча думаю, що, можливо, я обрала не ту книгу, і все ж таки варто було почати з "На маяк". Але не можу сказати, що вибір був невдалим