จอมมารก็อยากรู้เช่นกัน เล่ม 1

Азиатские книги мне почему-то даются с трудом, и с этой было тоже самое. Первую половину было сложно продираться через сложнопроизносимые имена, которые азиатские авторы повторяют слишком часто, не заменяя их местоимениями. И когда без конца приходится разбираться, кто из героев это был - Хэ Вэньчжао, Вэньжень или Инь Ханьцзян - это затормаживает процесс чтения. Но ближе к середине начались события, которые не были предсказаны с самого начала книгой, поэтому и читать стало чуть более интересно. Ну и к героям привыкла, имена стали залетать на ура)

Сам мир толком не описан. Но в целом это все совпадает с кучей других книг и дорам про культивирование демонов, так что если вы в курсе, то там все тоже самое. Я читала в ЛП переводе и в книге попадались забавные комментарии переводчика, либо уточняющие что-то в тексте, либо просто описывающие отношение переводчика к событиям - и это сильно украшает книгу. Чувствуешь, что ты не одна справляешься с этим текстом, а с тобой есть кто-то, кто уже прошел этот путь - и ему было тоже сложно.

Всего в этой новелле в российском издании 3 тома. Сюжет до конца не понятен, так как герой меняет то, что изначально сам и предсказал. Тут нет какой-то конечной цели в пути, просто прикольно наблюдать, что еще выкинет Вэньжень. Даже несмотря на то, что читать было сложно, хочу закончить эту новеллу.

Я люблю азиатские новеллы и достаточно много их читаю. Но до сих пор не могу привыкнуть к их обращению друг к другу, то что они говорят о себе в третьем лице. Например "Эта леди хочет.. Этот подчинённый не смеет.." и т.д. что достаточно забавно смотрится. Хотя и не во всех произведениях встречается. Но тут именно такая мера общения. И как обычно эти их разные названия и имена даже запоминать не пробую, язык сломаешь и мозг на изнанку вывернешь пока произнесешь.

Это очень редкий случай, когда мне при прочтении ранобэ/новеллы было скучновато. Нет, сам сюжет мне нравится и как герои ведут себя тоже,за редким исключением, только вот затянуто излишне. Долгое время не происходит никаких значительных действий и кажется, что сюжет стоит на месте. Хотя культиваторов я люблю, когда герои становятся сильнее и тому подобное. Но именно в этой истории практически даже толком не рассказывается о культивировании и как увеличивается духовная энергия, а все какая-то вода и хождение вокруг да около. Точнее не так, про культивирование говорилось, но выглядело это примерно так "И сел он медитировать на горе такой-то.. прошло 3 месяца/год/десять лет (нужное подчеркнуть). Что меня конечно немного расстроило. Но новеллу я дочитаю, все же сам сюжет мне понравился. Может дальше будет поинтереснее и сюжет поактивнее будет развиваться. Посмотрим. Но скажу, что книга на любителя и может быть сложно воспринимать историю.

Из аннотации: Как-то раз в руки его темнейшества Вэньжэнь Э, главы могущественной тёмной школы, попадает глупый любовный роман. Сюжет банален до ужаса: все мужчины жаждут внимания главной героини, а она отдаёт сердце какому-то негодяю.

Оформление: Отдельный респект Комильфо за качественный перевод, крутое оформление и приятные плотные страницы книги.

Личное мнение: Это было очень хорошо, даже отлично. Настолько отлично, что я жду с большим нетерпением продолжение. Я очень люблю такие истории когда герой должен поменяться зная свое будущее. Мне нравиться задумка автора про книгу посвященную главному герою. Даже очень самой захотелось такую получить. В книге есть предполагаемая любовная линия, от которой наш главный герой бежит как от огня. Скорее всего книга как раз была написана о том будущем, которое реально произошло и главному герою нужно всего ничего - действие книги отменить. Очень легко читается, легкий слог, действие не стоит на месте и в динамике развивается. Возможно не все персонажи прописаны очень четко, но мне вполне хватило, чтобы приятно провести вечерок и даже ждать продолжение.