Штормовые времена

Не могу понять, как название «Строительство «Джалны» превратилось в «Штормовые времена». Даже не так. Может быть, резон здесь и есть: раз уж это цикл вроде семейной саги (есть это он), то каждой части можно подобрать название с общим словом (а раз уж у нас проходит немало времени, герои взрослеют, стареют, обзаводятся потомками, то почему бы и не выбрать таким словом «время»). Но почему в первой части времена штормовые?

Перед нами страницы из жизни Канады середины девятнадцатого века. Молодая пара (англичанин и ирландка) познакомились и поженились в Индии и решили переехать на постоянное жительство в более прохладное место Британской империи. Добирались они с приключениями: почти треть книги посвящена их прощальным визитам к родственникам и безуспешным попыткам оставить на кого-нибудь маленькую дочь Августу. И муж и жена хороши собой и нравятся окружающим, Аделина еще и довольно непосредственна и умеет с выгодой для себя нарушать некоторые правила приличия, оставаясь вполне респектабельной (всегда можно сослаться на свой ирландский темперамент, а родственникам и объяснять ничего не надо – с ними вообще можно сразу подраться, чуть что не так). Филипп более хладнокровен и спокойно относится ко всем выходкам жены. Немного обрисовав жизнь в Квебеке, автор, следуя за естественным развитием событий и волей героев, переносит действие в провинцию Онтарио, где супруги покупают большой участок земли и строят усадьбу, которой один из друзей семейства (и верный рыцарь Аделины) предлагает дать имя Джална – так назывался индийский гарнизон, где познакомились Аделина и Филипп. Нам подробно опишут земельные владения, расскажут о процессе строительства дома и тех событиях, которые происходили параллельно. Мы побываем на нескольких приемах, на не совсем пристойном с точки зрения старожилов ночном пикнике у воды. У Аделины и Филиппа появятся интересующиеся ими поклонники и поклонницы (одну из них смелая дамочка, во-первых, сразу начнет задирать и высмеивать, потом недооценивать, а дальше придется выяснять отношения с помощью кнута). К концу романа в семействе будет уже не только дочка Гасси, но и два сына – Николас и Эрнест.

В целом мне книга понравилась. Но это не романный тип повествования, с выстроенной интригой переходами от неизвестного к известному, борьбой характеров и становлением героев. Здесь скорее повесть с хроникальным типом повествования, когда автор просто следует календарной смене времен года, перечисляет события в прямом порядке, так, как они произошли в художественном мире произведения. В каждый период времени с героями что-то происходит, каждый эпизод рассматривается последовательно и не всегда влияет прямо на происходящее следом.

Давно мне не попадалось такой скучной семейной саги. Никаких эмоций в книге нет, какое-то простое перечисление действий. Главные герои, Аделина и ее муж, Филипп, абсолютно неинтересные, ограниченные, не вызывающие симпатии. Да и остальные персонажи данного романа оставляют желать лучшего. Ни к одному из них не возникает положительного чувства. Они или просто проходят мимо, или вызывают отторжение.
Мне не хватило описания внутреннего мира героев, их переживаний. Аделина вроде бы полностью погружена в супруга, не представляет себя матерью, не готова воспитывать детей. А их у нее уже 2 и ждет третьего (родился или нет в итоге третий несчастный малыш я так и не узнала, т.к. книгу не смогла дочитать). Мать, да и отец тоже, не знает, сколько лет дочери, не принимает участия в ее воспитании вообще. Зато готова рассуждать о том, как они назовут свое жилище. Читая некоторые эпизоды, хотелось дать этой дамочке хорошую взбучку: за попытку развернуть корабль, за случай с картиной и т.п. Не понятно ее отношение к окружающим людям: то она осуждала поведение Дарси, то буквально сразу же его жалеет, когда в дом, где они с мужем гостили, приезжает племянница хозяина, Аделина, без всяких на то причин начинает оскорблять, обвинять в неподходящем имени, которое девушке дали родители. И таких моментов множество.
У ее мужа тоже достоинств, как таковых, нет. Если не считать определенные намеки на чувство юмора. Он, конечно, пытался осаждать свою благоверную, стыдить и возвращать с небес на землю, но особого успеха не добился, да вроде и не хотел.
Я, конечно, понимаю, высший свет, аристократия, они часто показаны высокомерными и вполне себе могут быть такими, как Аделина и ее супруг. Но то, как это все подано в книге, просто не воспринимается.
Текст романа написан короткими, рублеными фразами, но возможно это особенности перевода. В основном действия, практически никаких внутренних монологов, переживаний, объяснений сложившейся ситуации. Сухая, неинтересная книга. Жаль потраченного времени.

Жаль потраченного времени.

Давно мне в руки не попадало такое...
Я прямо расстроилась: красивая обложка, завлекательная аннотация, в которой книгу сравнивают с Аббатством Даунтон и Сагой о Форсайтах. Какое кощунство! Это даже пародией не назовешь.

Почему меня не остановили отзывы от приобретения, ведь оценки разнились от 2 до 5! Вот те самые двойки и должны были меня насторожить.
Но нет, мой любимый и автопокупаемый жанр «семейной саги» на этот раз подвёл.

"История семьи длиною в сто лет" - гласила обложка.

Главные "герои" - муж и жена - Филипп и Аделина. Снобы, самолюбы, нарциссы,  высокомерные эгоисты... Остановите меня!

Получив в наследство имение в далёкой Канаде, Филипп уволился из индийского гарнизона и вместе с красавицей женой и дочкой поплыли в Канаду.

Дочка их настолько тяготила, что они готовы были оставить её сначала в Индии, потом у родственников.

Завернув по пути в Ирландию, они поехали навестить кузину, где Аделина украла картину. Просто потому что хозяева не захотели её продать.

Пока плыли на корабле, начался шторм, пробоина, паника. Эта самая Аделина напялила лучшее платье, всем мешала и даже вырывала штурвал у капитана!!! Дура дурой!
И при этом НИ РАЗУ не проведала свою малышку. А та плыла в отдельной каюте с индийской няней, которая пластом лежала от морской болезни.

И т.д. и т.п.

Я честно пыталась читать, быть толерантной. Но мои книжные нервы просто не выдерживали. Где психологизм? Драматургия? Адекватность??? ))

Мне тяжело, когда главные герои вызывают отторжение и антипатию. Мне хочется им сочувствовать и самое главное ПОНИМАТЬ. Но не в данном случае.

Я купила эти книги, так как они изданы в похожем стиле, как и "Хроники семьи Казалет". Собственно жанр, семейной саги, у них один, что тоже для меня, любителя семейных саг, был привлекательным.

В отличие от Казалетов, книга не насыщена описаниями, в ней много диалогов, местами они довольно специфичны. Хотя отсутвие детальных описаний может объясняться малым объёмом. (А всего этот цикл, кстати, состоит из 16 книг)
В книге хорошая динамика, мы быстро идём по сюжету, иногда переходы слишком быстрые, что может отпугнуть некоторых читателей. Но тем не менее, у меня получилось составить некоторую картину жизни канадцев в середине 19 века.  Есть и общие описание, а есть и тонкие наблюдения.

При всем при этом, к главным героям я не прониклась симпатией. Может, тут сказывается малый формат, и пока не получается составить полный портрет персонажей. Ясно одно - они в каждый в своей мере эгоист, что и вызывает у меня некое отторжение.

В принципе, я не ждала от книги ничего сверхъестественного, первая часть не вызвала негативных эмоций, так что вторую часть я дочитаю.

Семейная сага в 16 книг. Кто бы знал заранее).
В данной книге автор повествует о становлении семьи Уйаток и строительстве поместья " Джална".
Книга всего в 300 страниц, но автор не растягивается события. Все прописано очень живо и быстро, охватывает период более 3-х лет.
Мне понравился юмор, сарказм, подколы, взрывные характеры. Мы видим людей " Высшего общества" С их самых непреглядных сторон. Будут и склоки и воровство и прекрасно показано отношение к своим детям,  которых родители могут не посещать несколько дней, а потом показательно воспылать " заботой и любовью". Какими растут при этом сами детки сразу ясно, заделы на их будущие отношения между собой и характеры уже четко развиваются.
В книге нет ни одного героя к которому хочется привязаться и полюбить, в каждом есть свои " прелести".
Снизила балл за качество пришедшей мне книги, т. к. на корешке отходит пленка и кпжется, что он сломан, но вроде выдержала прочтение, что радует.
И учитывая сколько в серии частей, конечно хотелось бы в одной книге видеть хотя бы по 2 части, потому что они совсем маленькие.

Есть великолепное собрание романов Элизабэт Джейн Говард «Хроника семьи Казалет», наверно многие читали эти книги.

Целая эпоха семьи, живших в 20 веке. Романы, написанные великолепным языком, прекрасным, английским стилем. Про великолепную Англию, нравы этой страны и ее жителей. Про жизнь в Англии.

Но Англия не заканчивается только географическим, конкретным островом. Есть еще бывшие английские колонии, которые тоже интересны для описания и исследования. И для книг. Например Индия. И именно с этой страны начинается новая сага, о новой семьи. Романы Мазо де ля Рош «Штормовые времена»

Романы о семье Аделины и Филиппа Уайток. О жизни в Индии. Путешествии в Англию. И тяжелом переезде в далекую Канаду. Канаду! Удивительное путешествие, в середине 18 века. Тяжелое путешествие на парусном корабле, приезд в Квебек, переезд в Онтарио. Вся роскошь богатой семьи в 18 веке.

"Охота оказалось великолепной, погода - идеальной. Река Святого Лаврентия, теперь гиацинтово-голубая, несла свои воды меж прекрасных берегов, ярко сиявших после сильных октябрьских заморозков."

Во все это великолепию и всю эту роскошь, нам придется погрузится в первом томе книги. И в других томах тоже.

В этой истории сплелись воедино красивый слог, атмосферные описания, а также сюжет, наполненный интригами, свадьбами, разводами, скандалами – читателю не оставляют шанса заскучать. Лесные пейзажи особенно завораживают:

Перечитывала такие предложения, раз за разом погружаясь в описываемый автором мир, представляя, как сама иду по шуршащим иглам и листьям. Такой красоты в книге много.
Всем поклонникам семейных саг и антуража старинных особняков особенно рекомендую! Сюжет затягивает и книга читается на одном дыхании.

Первая книга из "истории семьи длиной в сто лет" не охватывает и пяти из них! Какая же это семейная сага?! И у кого повернулся язык сравнииь ЭТО с "Сагой о Форсайтах"?!

Честно, дочитывала по диагонали только ради марафона. Худшая книга года найдена. Сюжет ни о чëм, подача скачками: познакомились, влюбились, поженились, родили ребёнка — всё это на двух страницах! Тут же едут из Индии в Англию, потом в Ирландию, а там уже пакуют чемоданы в Канаду — в одной главе.
Герои — пустышки, ни характер, ни даже внешность толком не прорисованы, разве что Аделина рыжая. Я даже визуально не смогла их представить! Слог корявый (допустим, это погрешность перевода), а диалоги так вообще кошмар:

«Это был день обмороков. Она попыталась упасть в обморок, чтобы показать своё волнение, но не смогла, а чуть пошатнулась.
— В чем дело? — спросил Филипп.
— Ты что, не видишь, падаю в обморок?»‍

И это не дети разговаривают, а взрослые люди, уже сами родители! Хотя какие из них родители, дети им откровенно не нужны, Аделина больше привязана к попугаю, чем к дочери. По крайней мере попугай плывёт через океан в её каюте (хотя практически не затыкается), а ребёнка она сваливает то на умирающую няню, то на стюардессу, то вообще на первую встречную. И едва не забывает о ней, сходя с корабля!

« — У нас маленькая дочь, — ответил он. — Она наверху, со своей няней.
— Как мило! Сколько ей лет?
— Я не вполне уверен. Сколько лет Гасси, Аделина?
— Будь я проклята, если знаю, — жёстко ответила Аделина.»

Представляете, как меня бомбило с такой героини?? И это я не касаюсь других сфер жизни, где она ведёт себя откровенно тупо, например, вырывает у капитана штурвал из рук, чтобы развернуть корабль и ещё раз попрощаться с родителями‍. этот жест вообще впечатление от книги в целом. А ведь у меня ещё вторая часть стоит на полке. Но нет, с меня хватит, сразу сдам в библиотеку.