Wenn ich bleibe

Попав в аварию со всей своей семьей, девушка Мия оказывается в коме, и ее дух должен решить: уйти вслед за погибшими родителями и братом или остаться жить.

Книга небольшая, читается легко, но без особого интереса. Линейное повествование прерывается флешбэками: Мия вспоминает своих родителей, знаковые моменты их семьи, думает о своем парне Адаме и о любви к музыке. Музыка в книге везде: отец Мии музыкант, сама девушка влюблена в виолончель и мечтает поступить в престижную консерваторию, Адам играет в набирающей популярность группе. Именно поэтому, когда в финале парень надевает лежащей в коме Мие наушники и включает плеер, выбор девушки становится очевиден.

Экранизацию не смотрела и поэтому пока не представляю, как можно из этой книги снять полноценный фильм. Сам роман на один раз.

Тедди умер. Мама и папа умерли. Сегодня утром я поехала прокатиться со своей семьей. А теперь я здесь, одинокая как никогда. Мне семнадцать лет. Все должно быть не так. Моя жизнь должна была быть совсем, совсем не такой.

Подумать страшно, как непредсказуема и быстротечна жизнь. Как хрупок и беззащитен человек. Сегодня ты в полном порядке, счастлив и наслаждаешься каждой прожитой минутой, а завтра можешь уже не проснуться. Завтра может внезапно отказать сердце или сбить грузовик. И всё. И конец. Конец всему. Пока ты жив, не осознаёшь до конца, что жизнь твоя может в один миг оборваться.
Вообще, я сейчас вот поняла, что эта книга натолкнула меня на те же размышления, что и коротенькие 'Открытки с того света' Франко Арминио. Только в случае с этой историей ещё задумываешься над тем, что именно удерживает нас здесь, и почему нам иногда хочется "уйти".

Останусь ли я. Буду ли я жить. Все зависит от меня. Все эти рассуждения врачей о медикаментозной коме — всего лишь разговоры. Это зависит не от врачей. И не от ангелов-прогульщиков. И даже не от Бога, который если и существует, то сейчас тоже не здесь. Это зависит от меня.

Что касается выбора, перед которым встаёт главная героиня, то он действительно очень тяжёлый и жестокий. Последовать за своими родными в мир иной или остаться жить дальше, но уже без них? Честно говоря, я не знаю, какое бы решение приняла на месте Мии. И надеюсь, не узнаю.
Сама история трогательная и нежная, может быть, с каплей ванильности, рассчитанная прежде всего на подростковую аудиторию. И всё же те вопросы, которые в ней поднимаются... над ними, я думаю, нужно каждому хоть раз в жизни задуматься. Концовка немного смутила, осталось ощущение какой-то незавершённости. Я даже проверила, полную ли книгу я скачала. Но это всё детали уже. К прочтению советую.

Книга о 17-летней девушке Мии, о 24 часах между жизнью и смертью, книга о выборе, решении остаться или уйти.

Скажу честно, сначала читать было сложно, не сразу книга зацепила, а уж когда началось описание того, как Мия бродит по месту аварии, ища родителей, и найдя, отрешенно описывает увиденное...в общем, это даже немного разозлило. Мне не совсем было понятно, как можно все так спокойно воспринимать. Но спишем это на шок после аварии.
Но потом, когда Мию привезли в госпиталь в Портленде, когда начали появляться ее родственники, подруга Ким, Адам, наконец, вот тогда стало по-настоящему интересно. Мия начала реагировать именно так, как можно ожидать от человека, только что потерявшего семью.

Несмотря на всю трагичность и драматизм книги, были моменты, когда я даже хихикала. Наверное у меня чувство юмора извращенное))

Очень понравилось, что Мия начала вспоминать эпизоды из жизни, связанные с родителями, братом Тедди, бабушкой и дедушкой, Ким, ее парнем Адамом.
У Мии просто суперские родители, не идеальные, но суперские)) Понравились истории из их молодости. Особенно фраза про их свадьбу.

Подруга Мии — Ким, тоже безумно понравилась. Вполне правдоподобно было описано начало их дружбы. Вернее, сначала дружбы как раз и не было, но вот потом...А молитва Ким внесла капельку смеха в эту мрачноватую историю.

Адам — парень Мии, конечно показался немного идеальным, но все равно расположил к себе.

В общем и целом книга понравилась, но до 5 не дотянула, поэтому 4.

- Пожалуйста, Миа, - умоляет он.

• Не заставляй меня писать песню.

Начиная читать перевод, я думала что не смогу оторватся от книги пока не перечитаю ее раз десять. Я ошибалась.
По отзывам которые я читала, над книгой рыдало все живое, но меня она не то чтобы не тронула, а местами начала бесить. Действие сюжета происходит в первом абзаце главы и в последнем. В остальном нас отвлекают на истории из жизни, творчества, семьи и любви нашей героини. Возможно такие книги нужно читать исключительно в оригинале. А может я совсем деревня которую не впечатлило творение над которым рыдает весь мир.
ГГ не то чтобы никакая, но особо умных мыслей у нее не прослеживается. Ее парень - красавчик, музыкант, секс символ школы... ведущий себя как овошь. На остальных персонажей я не особо обращала внимание.
На 25% я просто закрыла файл и пошла чистить катошку, что явно интересней.

Если я останусь. Гейл Форман.
.
Эту книгу нужно прочитать каждому. И не один раз.
.
Она о силе любви, о важности заниматься любимым делом, о друзьях и, конечно же, о семье.
.
Сначала я думала, что выбор очевиден: однозначно оставаться, однозначно продолжать жить. Но это будет уже совсем другая жизнь. Придётся пережить катастрофу, превозмочь боль и все оставшееся время мириться с воспоминаниями, вновь и вновь разрывающими душу.
.
В прошлом Мии было так много хорошего и оно больше никогда не повторится. Но кто знает, что может преподнести будущее? Она может стать великой виолончелисткой, обрести кучу поклонников и давать огромные сольные концерты, или может просто стать самой лучшей матерью прекрасных талантливых детишек с задатками Моцарта в рокерской куртке.
.
Я не хочу много говорить о таком выборе. Он невероятно сложный. Здесь нет правильного решения и неправильного.
.
Никто не знает, выдумка это или нет, и есть ли у каждого из нас именно ТАКОЙ выбор.
.
Но я точно знаю, что есть другой: идти по накатанной или наперекор обстоятельствам, ждать чуда или принимать решения, в корне меняющие судьбу.
.
Разве жизнь недостаточно хороша, чтобы за неё бороться?

Вопреки огромному количеству положительных отзывов, мне эта история жутко не понравилась. Настолько затянутых, неинтересных книг я давненько не читала. Ну, обо всём по порядку.
Итак, в романе повествуется о девушке Мие, которая находится на грани жизни и смерти. Ей предстоит выбрать,с кем остаться: с родителями и младшим братом, погибшими в автокатастрофе, или со своими друзьями и парнем, которых ждёт долгая и счастливая жизнь. В книге одновременно присутствуют две сюжетные линии: одна рассказывает о жизни главной героини до аварии, а другая о сложном существовании девушки на грани двух миров.
Крайне долго я пробиралась через страницы книги, несмотря на крохотный объём (200 с лишним страниц) Исход всей истории был понятен ещё с самого начала, т.к. сюжет очень банален и предсказуем. Главная героиня показалась очень глупой, некоторые её поступки просто поражали (речь идёт о времени до аварии) Друзья Мии тоже крайне специфические и шаблонные. Про парня вообще молчу-идеализированный до неприличия образ Апполона,на которого все школьницы пускают слюни. И конечно, конечно, среди тысяч смертных он выбирает её, Мию. Очень много времени в книге было уделено отношениям главной героини с её бойфрендом: момент первого поцелуя, время первого того самого, всякие концерты и т.д. и т.п. Слишком много. Хватит, пожалуйста. А как же отношения Мии с родителями, с братом? Неужели Адам важнее её семьи? А далее...
Осторожно, спойлер!
Конечно, очевидно,что Мия останется с Адамом в мире живых, ведь почти вся книга уделена только их отношениям.
Роман стал полнейшим разочарованием. Спасибо, Гейл Форман, больше мы с тобой не увидимся!

Отзыв с частичными спойлерами...

Дальше...

Всё начинается с аварии, в которой погибает семья 17летней Мии, а она сама видит всё это со стороны. Кто она, призрак, умерла, как и её семья? Или же нет...? Она видит, как её тело увозят на скорой и следует за ним, в больницу. Оказалось, что Мия впала в кому и теперь находится в неком подвешенном состоянии между жизнью и смертью. И теперь, собственно, ей предстоит выбрать, уйти или остаться. А выбор непрост. С одной чаши весов - многообещающее музыкальное будущее (ведь Мия - талантливая виолончелистка), её любимый человек Адам, лучшая подруга Ким, бабушка с дедушкой... А с другой, те люди, которые ей ближе всего, мертвы. Папа и мама, привившие с рождения вкус к музыке, младший братишка, рождение которого она видела. Выбор непрост, и Мия начинает вспоминать. "Вся жизнь проносится перед глазами": первый поцелуй, первый инструмент, самый лучший Хэллоуин, музыкальный лагерь, история любви родителей и многое, многое...
Несмотря на то, что у книги интересный сюжет, она ужасно монотонна. Мне было почему-то безумно скучно читать её, книга даже не вызывала эмоций сопереживания главной героине. Даже не спрашивайте, почему, сама понять не могу. Может, потому что Гейл Форман чересчур старается вызвать эмоции, они не возникают... Хотя, концовка мне в итоге понравилась, оказалась самым волнительным моментом всей книги, её раскрывать не буду.
Вторую часть, коли она у меня есть, я прочитаю, но у Гейл Форман больше ничего читать не хочу) Стиль не цепляет.

Приметила книжку очень давно, но взять и прочесть меня заставил только просмотренный трейлер к фильму.

Вся книга пропитана музыкой, на страницах можно встретить и поп, и рок, и металл, и классику. Когда читала было ощущение, что в голове постоянно играет музыка. Все моменты, которые были связанны с музыкой, как не странно ярко рисовались в воображении, особенно мне запомнился момент с концертом.

Конечно момент с аварией навел на меня тоску, ведь если подумать, то кому понравится описания разорванных мышц, выглядывающих костей и крови. Брр:) Почти всегда в такие моменты на моих глазах наворачиваются слезы.

Аннотация я специально не читала, решила пусть текст ведет сам меня по этой истории. Переломные моменты были для меня маленькими потрясениями, ведь я даже не пыталась предугадать, что будет дальше.
Когда 100 страничек было позади, я поняла, что всю эту ситуацию я примеряю на свою семью, и от этого становится как-то жутковато, никому такого не пожелаешь. Наверное толчком к тому, что я примерила эту историю на себя, была модель семьи, возраст главной героини и ее переживания. Ведь это все мне так знакомо.:) Конечно моя семья любит рок, но не в таком количестве:).
Очень растрогал момент с дедушкой Мии, очень трогательный момент.

Вроде книга простая, с незамысловатым сюжетом и предсказуемой сюжетной линией, но ее все равно стоит прочесть, ведь сразу вспоминаются родные и друзья.

Книга учит не сдаваться ни перед чем, верить в искреннюю любовь и дружбу.

Оценка: 5 из 5.