Темне сходження

Ох, ну плохой, бедный, убогий язык, судя по всему, это уже даже и не бич нонешней литературы. Это данность, суровая реальность. Все эти популярные молодежные авторы словно бы только что вылезли из замызганных, оплетенных плесенью и паутиной закоулков сетературы, а, собственно, так оно зачастую и есть.
И ведь что странно, чеховы и диккенсы тоже ведь не учились в лит. институтах. Но они - как небо, нонешние - как земля. Видимо, это действительно веяние времени. Ибо нонешних книжных топов и так жрет читатель без всяких там красот слога, стиля и прочих изысков.

Но, в целом, прочитала не без интереса. Это ежели категорически отвлечься от изысков. Конечно, повеяло много кем, то есть предшественниками. Однако, это не преступно, конечно же.
Толкиен, например, с его королями-призраками. Собственно, главзлодей, поверженный таки женщиной. Тут уже и роулинг вступила в тему кое с кем, чье имя нельзя называть, но который должен возвернуться, и его верными приспешниками.
И да, нынче у нас женщины - полноправные участники фэнтези-битв. "Моя прелесть" тоже промелькнула. Только заместо кольца там образовался красивущий ошейник, который дает власть над харизматичным красавчиком-магом-злодеем (но он не виноватый, его заневолили).
Есть персы-перевертыши. Загадочные младенцы, исчезнувшие младенцы, реинкарнировавшиеся младенцы и так далее. Сиротинушки, преследуемые злодеями, и не знающие о своей внутренней сущности. В общем, очень многое далеко не то, чем кажется с первого взгляда. И, вообще, ничего не подозревающий мир находится в страшной опасности. И шрам тоже есть, правда не на лбу мальчика, который сумел выжить опосля встречи с неназываемым именем.

Но, в принципе, у пакат, пожалуй, скорее получилось замутить свою историю, несмотря на все "но". Сильно надеюсь, что в продолжении она не скатится в любовную сладувань, как бардуго с алиной старковой.

Ну что еще, что еще. Девушки в основном миленькие, зачастую просто девушки, или с бровями аки у брежнева, и очень редко красивые (таких пакат быстро сплавляет на тот свет, ибо нефиг).
А вот мальчонки. Ух, эти мальчонки. Ух, эти ангельские, демонические и прочие красавцы с подробнейшим описанием их внешнего и внутреннего совершенства, и периодическими напоминаниями читателю, что они - красивые. Ух, эта неистовая химия ненависти/взаимного притяжения/желания обладать между ними, пока всякие непрореженные брови с веснушками на девушках скачут где-то там периферии сюжета.

В общем, надеюсь, вы поняли, для кого сделана эта история. Что касается меня, то буду читать продолжение, чего уж там.

Скажу как есть: просто закрыла глаза на любовную линию и читала историю ради "истории". Потому что сюжет книги - прямо эпическое фэнтези. Волнительно, переживательно, интригующе, свежо.

А вот любовная линия - это провал.  Я понимаю, что мы живём в современном мире, нужно быть толерантными и всё такое. Но нет, это не моё.
Я обожаю попкорновские книги, где данная тема является ключевой, проблемной, болезненной. Но не когда каждый первый "по ту сторону баррикады" и это как бы между делом. Простите, но конь (получается так, потом поймёте) и тот из числа гомо. Кому-то это не режет глаз, мне же оба. Я устала от ненавязчивых  ЛГБТ линий в книгах, просто устала.

Перейду к остальному.
Всё остальное отлично.
Персонажи все очень крутые, но книжки не хватило, чтобы всех их раскрыть. Сюжет хороший. Прямо в омут с головой с первой страницы и до последней.
Динамика та ещё. Герои постоянно находятся в движении. Интриги? Вагон с тележкой, ингртигуйся сколько влезет. Атмосфера? Фэнтезийная, приятная. Язык? Хороший, лёгкий и в то же время не пресный.
Да и вообще, читать было интересно. Странички бегут одна за другой, как по маслу. Ну и концовка тоже "вах".
Только мне всю концовку смазала эта любовная линия. Прочитав последнюю страницу я пораздражалась "ё-моё, да что такое?!", но чувство удовлетворения от сюжетных поворотов берут верх над всем, что так раздражает (лично меня) в этой истории.

Хорошее фэнтези, полное магии, героических рыцарей-хранителей и "плохих парней". Свет и тьма, жуткие призраки былых королей, отряд светлых защитников мира во всем мире.
И дружба. Да, дружбу я выделю. От неё так светло и приятно на душе, но автор не кричит нам о ней в лицо. Ты и сам понимаешь всю глубину, читая книгу. Я это обожаю

История, которая оставила крайне противоречивые впечатления.

Ощущение, что вся экспозиция создавалась ради финала и того, что за ним последует (это легко представить, если знать, на чем автор специализируется в своём творчестве).

Есть некий Уилл, который большую часть жизни проводит в бегах, зарабатывая гроши портовым рабочим. Однажды юноша сталкивается с Вайолетт, девушкой, которая до неожиданной встречи имела чёткие планы на будущее.
Вместе им предстоит узнать, что с миром Англии 1821 года, где происходят события книги, соседствует мир Хранителей, Госпожи, Тёмного короля и прочих приспешников.
Тьма набирает силу и лишь Избранный сможет ее остановить…

Первая половина книги - сплошные повторы сетований главного героя на свою жизнь, полупафосных общих фраз о Хранителях, которые в красивых туниках готовы противостоять воскрешению Тёмного короля.
Эти рефлексии кочевали из глав в главу (подозреваю, что данные места были отредактированы в финальной англоязычной версии книги, так как русский перевод, по сути, был выполнен с черновика).

Герои ничего особенного из себя не представляют - паренёк, который бежит от чего-то непонятного к чему-то более непонятному, девушка, похожая на симпатичного парня, ещё пара красивых парней, сначала противных, потом - приемлемых.

Сеттинг описан общими фразами, из которых не создаётся чёткого образа вымышленного мира, а лишь его тень. Было несколько королей, потом случился большой и страшный Тёмный король, Хранители, которые пытались его приструнить, с помощью определённого набора магических предметов, и Чертога, где куют новые таланты для борьбы с тьмой.

После 20 главы скучная вечеринка начинает оживать благодаря напряжению, возникающему между парнями, которые не в силах осознать, почему их так тянет к друг другу.

По сути, эти сцены и являются фишкой автора - она подробно описывает каждое взаимодействие двух невероятно красивых юношей, вплоть до того, как распахивается рубашка на безволосой груди и напрягаются мышцы спины, накрывая персонажа болезненно-волнительными предвкушениями.

Парочка таких моментов описана ярче и глубже чем вся остальная книга!
Хранители, короли, единороги пасуют своей проработкой перед кудрями, которые выбиваются из причёски юношей и дыхания, сбивающегося от близости другого.

Продуманного и интересного фэнтезийного мира на страницах книги не заметила, лишь штрихи и парочка шокирующих поворотов под финал.
Собственно, ради интереса к «офигеть-какому-повороту» я и тянула эту пресную сюжетную лямку.

Но даже финал не исправил испорченного впечатления от вязкой первой половины книги.
Продолжать особого желания нет, поспрашиваю у восхищенных читателей, во что выльется борьба главных героев против зловещего Тёмного короля.

Фэнтези с классическим сюжетом о борьбе  добра и зла. Воины света в белых пальто и воины тьмы в стильных прикидах. Все как мы любим )

По ходу действия вскрываются некоторые неприятные факты о том, что добро не такое уж чистое и непорочное, в то время как зло на поверку еще более зляцкое, чем казалось изначально.

Главный герой начинает свой путь в одиночестве, но постепенно обрастает врагами, друзьями и союзниками. Мои любимые персонажи - Джеймс, хотя его и мало, и Вайолет.

Есть легкие вайбы "Темных оттенков магии" Шваб, - но эта книга в разы слабее. Один самый вялый и ничтожный персонаж Шваб стоит десятка героев Пакат из этой книги. Если персонажи Шваб личности, то персонажи Пакат - функции.

В общем, это не плохая книга для отдыха, но гоняться за продолжением я не намерена. Если когда-нибудь оно мне попадется - прочитаю. Если нет - не огорчусь.

К. С. Пакат, наверное, уже многим известна своими произведениями с темой ЛГБТ ("Плененный принц", "Фехтовальщики"), но вместо этих законченных и популярных циклов, я, конечно же, взялась за новинку. И до последнего, кстати, думала что внезапно тут гетеро пара и автор отошла от своих сюжетов.
Что хочу сказать, первое, очень шикарно написано. Вот честно, сюжет захватывал, за героев переживаешь с первых страниц, начинаешь сочувствовать и волноваться. Злодеев начинаешь чуть-чуть ненавидеть и ждать когда же их повергнут. Но... все совсем не так как кажется. И в итоге в конце я, как полная идиотка, сидела и плакала над персонажем, которого считала скотиной все 400+ страниц. Согласитесь, шикарно когда автор умеет удивлять. Но не шикарно когда продолжение не известно сколько ждать!
Второе, очень крутой мир. Тьма, свет, короли что стали тенями, перерожденные, единороги-люди и многое другое. И сюжет не выглядит перегруженным, все настолько грамотно преподносится, дозировано, что лишь подогревает интерес и добавляет красок.
Третье, мне нравится когда черное становится белым, а белое наоборот темнеет. Когда герои сами выбирают свою судьбу и то кем они хотят быть, не смотря на предписанные им правила и законы. Благодаря таким сюжетам начинаешь думать что и ты тоже способен быть кем пожелаешь (ага, только задницу оторви с дивана).

В общем, первая законченная книга декабря меня порадовала. Месяц волшебства и праздника я начала с вонючего темного Лондона, крови, пыток и возможного уничтожения мира, почему бы и не да. Но я даже не думала что мне настолько понравится.

RU: К.С.Пакат "И тьма взойдет"
Про что: Борьба с Черным властелином силами ордена идиотов в доспехах в (типа) 1820 году.
Читать физически трудно. Как трудно читать сценарий к блокбастеру из таких, где герои за 2 минуты до взрыва убегают за 5 километров и бросаются друг другом, вместо того, чтобы убить. Однако в фильмах непритязательного зрителя должны отвлечь многомиллионные свистелки и пе@делки. А что должно отвлечь в книге от нелогичного сценарного произвола, который сразу хоронит и сопереживание, и веру в происодящее? (Из-за одной лопнувшей веревки тонны (!) разномастного груза валятся в реку, а один развязанный узелок ведет к падению целого погрузочного крана... уже, оказывается, существовавшего в 1820 году.)
В прошлых книгах авторка выезжала за счет слэша. (Тема популярная, понятно.) А тут что поможет? Слэша как-то и не видно что бы.
Сюжет? Вторичный, третичный даже сюжет. "Властелин колец" + "Assassin's Creed" (фильм). Страшный-злой властелин хотел захватить мир, но откинулся в распоследний момент, только захватить мир ему это всё равно не мешает, ведь у него есть назгулыособые страшные-злые рыцари, которые когда-то были людьми. Так что остановить его может лишь немногочисленный и секретный орден суперменов в средневековых доспехах. (Супермена, правда, можно вырубить, если толкнуть его в затопленном трюме, он упадет, ударится головой о плывущий ящик (!) и потеряет сознание. А если накрыть ему лицо тряпочкой, то подумает, что наступила ночь и уснет.) Ордену противостоит (тоже) тайный орден властелина с назгулами во главе. (И по каким-то причинам никому больше в мире до злого дядьки нет дела, прямо удивительно. Он точно не Неуловимый Джо?) А в изъезженных клише автор(ка) ищет спасения просто с первых страниц. (Не буду даже перечислять, потому что... А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!!)
Мир прописанный? Он отсутствует. Герои и злодей выпрыгивают из ниоткуда, когда надо по сюжету, и так же исчезают в никуда. Мира нет даже в виде декораций. (Ну а о правдоподобности и говорить не стоит, автор(ка) никогда и не думала заморачиваться о правдоподобности. В Англии в 1820-х, были колонии в Индии, а короля звали Георг. Вот, этих знаний достаточно.)
Язык? Примитивный. Герои повторяют одно и то же, как будто иначе читатель не поверит в серьезность их чувств. ("Мой брат, где мой брат?", "Почему они они убили маму?" "Кто они такие?" и т.д.) Особое внимание к прекрасной внешности персонажей. (Призрак Лоренса бродить будет, а что вы думали? Автору очень нравится этот типаж. Впрочем, и получает. Даже мне понравился Лоренс.) И это, блин, когда хотелось похвалить, что у автора(ки) слог как раз неплохой!
Герои? Строго плохие и хорошие. Хорошие каждые 20 страниц пытаются пожертвовать собой ради малознакомых/незнакомых людей (даже если есть на носу какая-то важная миссия и спасение мира), а их мотивация исчерпываются любовью/заботой о брате/сестре/маме/папе. (Нескончаемое нытье о родственнике, если он умер.) Никаких других черт характера у них нет. (Настолько нет, что даже погоняло для краткости не придумать. Вот главный герой. Он... главный. И ему 16 лет. И... ВСЁ!)
Злые - просто строго злые, потому что. (Кто-то должен быть злым.)
Ведут себя герои как идиоты, так как это самый простой способ сдвинуть сюжет.

Итого. Сюжет, содержание, примитивность героев создают впечатление, что это книга для детей 12 лет. Но с абсурдным ограничением 18+.

На данный момент — это самый интересный мой переводческий проект из издательских, и один из лучших ЯЭ, которые попадались мне в руки вообще. Притом что я не фанат жанра ЯЭ — поверьте, это дорогого стоит)).

Меня лично роман зацепил атмосферой старых добрых эпиков, которые я просто обожаю (Викторианскую Англию я, к слову, тоже обожаю, а тут она и есть).
Добротное олдскульное фэнтези с проработанным миром и системой магии, с привкусом старинных легенд… и притом — не совсем так). Прекрасная проработка характеров персонажей, которой, к слову, даже очень любимым старым эпикам хватает не всегда. Повествование ведётся от лица двух персонажей (в основном), и третьей (эпизодически), чья история вплетена в историю главного героя очень гармонично. И этот авторский ход мне понравился отдельной строкой.

Уилл, Избранник — такой типаж встречался нам в эпическом фэнтези не раз, но он живой и симпатичный, и с ним определённо хочется познакомиться поближе).
Вайолет — вот её я прям очень полюбила. Реалии книги бросают нас в атмосферу Англии 19го века. В ту эпоху Индия была колонией Великобритании, и Вайолет — дитя смешанных кровей (мать была индианкой). Какой сложной была её жизнь от этого — легко можно себе представить). Сама Вайолет — настоящая воительница с крепким внутренним стержнем, которая борется за своё место в мире. Её история мне лично была даже интереснее, чем история Уилла, и сам по себе персонаж радует своей не-мэри-сьюшностью и живостью.
Антагонисты… Могу сказать одно: они вас удивят. Очень.

Самое главное достоинство этой книги, помимо атмосферы и героев — это реально крутые и внезапные сюжетные ходы. Из недостатков и логических провисов могу, строго говоря, отметить только один, с одной из масштабных боёвок и того, к чему это вырулило. Здесь автор, увы, как это иногда бывает даже у хороших писателей, решила, что сюжетно ей надо вот так, поэтому так будет. Но глобально впечатление от книги мне это не испортило, хотя и хотелось бы, чтобы конкретно тот блок сцен был выписан несколько иначе. Живость героев (причём и главных, и второстепенных, что я особенно ценю), проработанность мира и красота композиции окупили всё.

В общем, с чистым сердцем рекомендую. Для тех, кто читал, что автор пишет ЛГБТ-романы (и боится этого) — не бойтесь, здесь даётся лишь несколько намёков, притом реально красивых.
Для тех, кто ждёт ЛГБТ сцен — на это дан задел, но раскроется это дальше по серии, не спешите разочаровываться).

Это было... ВЕЛИКОЛЕПНО!!!!!
С самого начала повествования меня приятно удивил явный рост писательского мастерства К.С. Пакат. В сюжет затянуло моментально и с головой. Герои не картонные, из крови и плоти, с реальными, детально прорисованными чертами характеров. Таким искренне сопереживаешь, их чувствам безоговорочно веришь, вместе с ними надеешься, борешься и любишь. Почти сразу возникло déjà vu, словно подобное уже где-то встречалось. И да, речь о сходстве с «Властелином колец» Р.Р.Толкиена. Тут вам и Назгулы в воплощении Оставшихся, и Фродо, в роли «мальчика-спасителя» Уилла и эльфы - Хранители. А эпизод, где Уилл скачет через реку, спасаясь от настигающих Оставшихся, когда ему на встречу появляется отряд Хранителей, потрясающе напоминает переправу Фродо через брод на пути в спасительный Ривенделл.
Все это нисколько не портит впечатления от чтения. Данные флешбеки можно определить как прекрасные воспоминания на новый лад.
Мы все прекрасно понимаем, что если речь идет о Пакат, речь идет о ЛГБТ. И вот здесь я испытала на себе эффект обманутого ожидания, да что уж, это чувство вполне можно назвать досадой (хах, ну в самом деле). Речь об одном поцелуе, заставившем встряхнуть книгу, издав удивленное «кааааак???» и добавляя досадливое «ну нееееет…».
Основная сюжетная линия до поры до времени кажется вполне себе типичной для фэнтези – извечная борьбы Света и Тьмы, сопровождаемая бряцаньем оружия и лошадиным ржанием, справленная щедрой щепоткой волшебства (а как без этого). И все идет в принципе гладко, придерживаясь канона, КАК ВДРУГ (!!!).
Оооооо, какое же это восхитительное, острое, будоражащее чувство, когда автору удаётся как громом поразить читателя, сломав ВСЕ ранее сформированные представления, не оставив камня на камне, разметав сложившийся было пазл сюжета. Пакат ты прекрасна! ЭТО прекрасно (звуки восхищения)! Смело заявляю, что для меня «И Тьма взойдёт» становится официально лучшим произведением автора и причисляется к клику любимых книжных циклов.
Подписалась на Instagram автора, пламенно жду выхода продолжения!

Оценка бумаги внизу - разворачивай, Хранитель.

Неожиданно, но эта книга не совсем тайпикал ya для девочек своей атмосферой ( в комментах я описал подробно все признаки тайпикал ЯА для девочек, так вот Dark Rise - к ним не относится, определенные признаки есть, но не столь явные - и это очень хорошо!) - мрачноватая история про альтернативный, но очень реалистичный, грязный и жестокий Лондон с обилием описаний кораблей и их устройство, небольшие главы, неторопливый сюжет, где парнишке Уиллу предстоит разобраться со своим загадочным прошлым и будущим, но не в 3 же главе должны появляться ваши краш принцы в лепестах роз и с пылью фэйри? Появится чуть попозже.

Если сравнивать с предыдущими историями автора - скачок вперед, вверх, к звездам, я прочитал на Плененного принца отзывы, потому что, знаете, сколько можно уже форсить подобное, а людям это потреблять??? Но тут такое дело - есть спрос - есть предложение, местный рынок не исключение. Другое дело, что в погоне за деньгами и эротическими удовольствиями теряется все остальное - смысл, герои, сюжет, авторский слог и умение вводить в свою историю, качество продукта в целом.

Из прочего - классика жанра - битва орденов света и тьмы, Тёмный король и всяческие чудесные артефакты, обеспечивающие рояли в трюмах и складах доков. В общем, сюжет по классике - становление и превозмогание избранного героя на пути битвы добра и зла, сюжетные ходы сразу же угадываются и подтверждаются, но небольшие интриги и тревоги имеются, герои симпатичные - это Уилл и Вайолет. Образы тоже узнаваемы - есть тут и вечное пламя из Дарк Соулс, и назгулы местные - Оставшиеся, и паладины - Хранители, и башня, скрытая силой Древних, и местное "испытание травами", и проклятый меч, и волшебные чаши и т.д. Лор и история мира/орденов - хорошо придуманы, но есть одно "но", почему Хранители верны обету безбрачия, их очень мало, а их фракция вымирает.... Есть, правда, адепты, которые завалили испытание, и они рожают потенциально новых членов ордена, но, но... Этим Хранителям бы размножаться, дабы передавать свою древнюю кровь, а то умирают они пачками, борясь с Темным Королем и его последователями.

Опасения, что перед нами фанфик не подтвердились. Язык и стиль, тропы и сюжет - нормальные, автор грешит тем, что даёт имена каждому деду в доках или послушнику, чистящему морковку, но это не слишком напрягает.

А вот раздражает немного работа переводчика и редактора глагол 'быть' и его производные встречаются 20 раз на разворот - в итоге слог скуднит постоянным - он был высок, она была такая-то, это было, они были, это был, было бы, был, был, был. Отмечу, что в 90% слово 'было' можно опустить или заменить.

Есть тавтология (частое явление, странно, что автор не приноровилась - уже не в 1 раз в плену у принцев), причём, это не приём повтора для подчеркивания супер-важности момента, а именно - то самое упущение - Пакат снова и снова описывает одних и тех же персонажей в каждой главе, все время повторяя, что они носили "традиционную для ордена прическу" - немного "прощай, логика!", ибо наш протагонист Уилл не знает ничего про традиции ордена Хранителей, троп ведь "непутевый рассказчик". Одни и те же описания и художественные приемы встречаются ээээ через 1-2-3 абзаца, будто авторка придумала классное выразительное средство, но забыла, что уже его использовала - и опять, и снова - каменное древо своими ветками-трещинами разрезает потолки и своды.

В целом, передать эпоху Виктории у автора получилось, затем все эти древние цитадели и реликты, почти ушедшие в забытиё, а я люблю подобные сеттинги. В остальном мне как-то напомнило Нору Сакавич и ее книги про экси, герой Уилл - эдакий Нил Джостен - в бегах, не прочь подставиться под удары судьбы и его преследователей, а еще с первого взгляда вкрашиться в антагониста.

Печатное издание - хороший переплёт и обложка, белая дешёвая бумага, шрифт мелковат, 416стр. Из иллюстраций - затейливый древний язык - выглядит оригинально.

Про 18+ и пленку - даже какой-то намек сразу вам дает такой ценз, туда же хоть один мат на всю книгу или простое обилие ругательств с контекстом, чрезмерная жестокость, алкоголь и курение. Гет 16+ может описывать коитус без анатомических подробностей, насилие и унижение, но с авторским порицанием. Как-то так. В книге есть 1 момента трэша прямиком из королевства каптивэйтед принцев - это, мол, да, воткни в меня рог единорога! Да! Стань таким же плохишом... Это местная сыворотка правды в лоре.



Не знаю как вы, но я обожаю черное и золотое в оформлении.



Ash nazg durbatuluk. Ash nazg gimbatul. Ash nazg thrakatuluk Agh burzum-ishi krimpatul! Простите, навеяно.