The Stand-In

Gracie Reed is doing just fine. Sure, she was fired by her overly "friendly" boss, and yes she still hasn't gotten her mother into the nursing home of their dreams, but she's healthy, she's (somewhat) happy, and she's (mostly) holding it all together. But when a mysterious SUV pulls up beside her, revealing Chinese cinema's golden couple Wei Fangli and Sam Yao, Gracie's world is turned on its head. The famous actress has a proposition: due to their uncanny resemblance, Fangli wants Gracie to be...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

31 оценка

5
58%
4
35%
3
6%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 33Хотят прочитать 110

Рецензии

NataliaAbushaeva
30 сентября 2025
Вам когда-нибудь говорили, что мечты сбываются? Нет? Но так бывает... иногда)
Есть такие книги, что дарят надежду, вызывают улыбку и теплоту. И эта книга одна из них. Писательнице удаётся (уже во второй истории) через "так не бывает в жизни" показать все самое прекрасное, то, о чем мы боимся мечтать)

Итак, о чем же вторая книга Лили Чу?

И снова о любви. Романтичной, красивой, нежной, искренней, той, что возможна только в мечтах или романах, той, что бывает только в сказках, счастливой.

Грейси. Она трусиха, всю жизнь пытающаяся влиться в середнячок, быть как все. Но девушка отчаянно желает обратного - быть замеченной, яркой, как звезды. И судьба подкидывает ей шутку или испытание - ей предлагают стать двойником знаменитой китайской актрисы. Сможет ли Грейси убежать от реальности в мир знаменитостей? Пропадет она там или найдет наконец-то настоящую себя? Чья-то копия или единственная и неповторимая Грейси?

Об острых социальных вопросах, о которых принято молчать. Лили Чу умудряется под лёгкой романтикой, даже комедией поднять вопросы о правах женщин и мужчин, об разном отношении на работе к женскому коллективу и мужскому, о сложности эмиграции и отношению к детям в смешанных парах. Книга не кричит, но показывает, что эти вопросы никуда не исчезли и продолжают быть важными.

О поиске себя и своего пути. Не только главная героиня проходит путь взросления и поиска настоящей себя. В книге также показаны истории других персонажей.

О закулисье красивой жизни, где не все так гладко. Оказывается, и там обычные люди с обычными проблемами.

О несбыточной мечте, которая возможна лишь на страницах книг. Но как же хочется, чтобы так было и в жизни!

И, конечно, о самом-самом идеальном мужчине - красавчика актёре! Так сказать, не устоять женскому сердцу)

°°°

Итак, это новый роман от Лили Чу, который снова погружает читателя в мир азиатской поп-культуры, где звезды, недосягаемые ни для кого, спустятся, чтобы войти в жизнь обычной девушки.

Итого: книга мне очень понравилась. История как маленький огонек надежды, что шепчет: "все возможно!"

И напоследок:

"Не бойся мечтать!"
Ведь иногда даже самые невозможные мечты сбываются)
Читать далее
52 понравилось
0
189
SvetlanaVes
25 сентября 2025
Эта история зашла мне в настроение на все 100%.
Одинокая девушка, которая пашет 24/7, заботится о больной матери и просто хочет чуточку поддержки и опоры.
Супер-звезда кино и театра, которая выгорела, которая не справляется и нуждается в помощи.
Лучший друг этой звезды, который готов ради неё горы свернуть и даже быть втянутым в авантюру, которая его совсем не устраивает.
Как одно случайное фото в кофейне может изменить жизнь на 180°?
Оказывается, может.
сюжет
Фангли - звезда мирового уровня. Она успешная актриса кино и театра. Она свой личный бренд и законодательница трендов.
Но наступает момент, когда Фангли вымотана, истощена, и она решается на авантюру. Она просит Грэйси побыть её двойником на светских мероприятиях. Лучший друг Фангли, Сэм, мягко говоря, не в восторге от этой идеи и всячески пытается отговорить её, но всё бесполезно. А Грэйси настолько нуждается в деньгах, что отвечает согласием на идею, которая вообще-то страшит её до глубины души.
герои
Грэйси очень добрая и отзывчивая девушка. В некоторых моментах она не умеет отстаивать свои границы. Этим отлично пользовался её бывший бос, который в итоге ещё и уволил её.
Фангли хоть и купается в славе, но сама по себе очень скромная и милая. Ей не хватает свободы действий, за каждым шагом следят камеры, любой проступок непростителен.
Сэм родился в семье знаменитых людей и привык, что вся его жизнь проходит под прицелами камер. Он не знает другой жизни и прекрасно справляется с этой. Он хороший друг. Первое время по отношению к Грейси он вёл себя отвратительно, но всё это было вызвано желанием уберечь Фангли от проблем.
Было забавно читать про некоторые курьезные моменты первых попыток выхода в свет двойника Фангли. Со временем Грэйси чувствует себя всё более уверенно, а Сэм раскрывается с лучшей стороны.
В книге затронута очень важная тема психологического здоровья. Очень многие боятся обратиться к специалисту за помощью, не признают проблемы и всё глубже погружаются в депрессию, панические атаки и т.д. Здесь Грэйси очень верно описала ощущения по этому поводу. Не всегда человек может справиться сам, как и с любой другой болезнью для этой есть врач, лекарства и терапия. Главное – сделать первый шаг.
Сам сюжет хоть и крутится вокруг перевоплощения Грэйси в Фангли, но на самом деле в книге затронуто не мало важных тем, среди которых отношения с родителями, тайны прошлого, одиночество среди людей и многое, многое другое.
Я получила огромное удовольствие от прочтения этой истории.
Читать далее
41 понравилось
0
139
HelenaSnezhinskaya
2 октября 2025
«Не бойся мечтать!».
В список дел на день счастье не впишешь, ибо случайности на то и случайности, чтобы происходить не по расписанию. Но что если расписание, доведённое до абсурда, вдруг столкнётся со звёздным миром, где правила и границы диктуют совсем другие законы? Именно на этом столкновении и строится роман «Двойник» — лёгкий, ироничный и местами очень трогательный.
Грейси Рид самая обычная девушка, с тягой к дисциплине (порой невыносимо маниакальной), планам и пунктам, но с полным отсутствием веры в собственную уникальность. Пока однажды в её жизни не появляется Фэй Фангли — суперзвезда китайского кино, усталая и вымотанная от бесконечных обязательств. Сходство между ними оказывается настолько поразительным, что рождается идея авантюры: Грейси должна стать её двойником. С одной стороны, это шанс — деньги, внимание, новые возможности. С другой — слишком много рисков и одно «но» в виде заносчивого и откровенно раздражающего Сэма Яо, друга актрисы.

Пойдёт ли Грейси на риск?
Или предпочтёт тихую и скучно-знакомую гавань?
А может, рискнёт и окажется в луже?
Так или иначе, история порадует живыми эмоциями и поднимаемыми попутно непростыми темами с юмором и немалой толикой иронии.
На первый взгляд сюжет строится по канонам лёгкой романтической комедии, но в тексте гораздо больше, чем кажется: вопросы самоидентичности, давление общества, психологическое здоровье и иллюзии, которыми мы себя кормим, чтобы хоть на время убежать от реальности.

«Знаете, бывают такие дни, когда всё складывается, как мелодия хорошо отрепетированной симфонии. Волосы не выбиваются из причёски, носки не сползают, ключи лежат там, где ты их оставила, телефон не разряжается, дома полный запас кофе, ну хотя бы растворимого.
Ну так вот, сегодня — не тот день».
Авторский слог увлекательный и лёгкий, наполненный живыми эмоциями и жизненными ситуациями, в которых легко узнать собственные «зашоренные» будни. Читается книга быстро, во многом благодаря яркой самоироничности главной героини.
Повествование держится на балансе лёгкости и серьёзности. С одной стороны, забавные недоразумения, курьёзы первых «выходов в свет» и острые диалоги. С другой, поднимаются непростые темы: давление социума, вопрос личных границ, страх неудачи, психическая усталость.

«Сегодня я не зайду за кофе. Сегодня я бегу навстречу жизни, полной изысканной роскоши и лицедейства».
Грейси. Милая, неидеальная и живая девушка. В ней чувствуется неуверенность и немного нервной зацикленности на списках, и желание хоть раз в жизни оказаться «звездой». А ещё Грейси обладает силой воли, которая вполне может сыграть решающую роль...
Фэй Фангли — девушка-легенда, обладающая всем, что только можно пожелать. Но за светом софитов чаще всего скрываются неприятные секреты, о которых не принято говорить в интервью...
Сэм Яо — типичный «невыносимый красавчик», который раздражает и постоянно нарывается на кол между лопаток... Честно, мне всё время хотелось отправить его в полёт без парашюта.
Роман написан на стыке жанров: это и лёгкая комедия, и закулисье блестящего мира шоу-бизнеса, и в то же время трогательная история о поиске себя. В книге много иронии, забавных эпизодов, связанных с первыми выходами Грейси в свет. Однако юмор помогает подать важные посылы: тема одиночества, давления со стороны общества и непростых отношений с близкими.

«Нельзя быть спутником, движущимся по орбите чужой жизни».
Плюсы:
I Увлекательно-забавная история о девушке, которая однажды стала двойником кинозвезды,
II Повествование ведётся от первого лица и позволяет взглянуть на мир книги с первых рядов,
III Богатый язык, включающий в себя иностранные слова (китайский),
IV Есть постраничные сноски,
V Хорошее качество книги,
VI Читается быстро,
VII Уместный юмор и забавно-жизненные ситуации,
VIII Герои с живыми характерами и недостатками,
IX Современный слог, живые диалоги, атмосфера азиатской поп-культуры,
X Подходит как лёгкое чтение после работы, но при этом не лишено глубины,
XI Поднимаются важные темы: одиночество и цена свободы, поиск себя и своего "я", дружба и любовь, целеустремлённость и справедливость, здоровое (социальное, физическое, психическое), давление традиций и гендерные предрассудки...,
XII Есть непредсказуемые сцены,
XIII Красивый финал.
Минусы/Предупреждения:
Только предупреждение=придирка:
I Всё хорошо, но я не люблю излишнюю предсказуемость сюжета. Порадовало то, что автор вплела в сюжет немало важных остро-социальных тем, поданных достаточно легко.
Лёгкий, романтичный и ироничный роман, в котором смешиваются смех, грусть и желание наконец-то стать собой, а не чужим отражением. Книга отлично подойдёт для уютного вечера, когда хочется немного тепла и веры в то, что чудеса случаются.

Читать далее
35 понравилось
0
110