Penguin Active Reading 3: Breakfast at Tiffany's

К своему стыду, фильм я не смотрела. Но образ Одри Хэпберн намертво впечатался в сознание. И очень мешал воспринимать настоящую Холли. А когда дело дошло до Луламей, стало еще сложнее.
Вся книга держится на главной героине. Она нереальная. Невозможно определить какая она на самом деле и как к ней относиться. И на протяжении всей книги то восхищаешься ее смелостью, шармом зрелой женщины и почти детской непосредственностью, то презираешь за тягу к богатству, блеску, популярности и сомнительные (мягко говоря) средства, которыми она всего этого добивается.
Но по большей части Холли просто жаль. Жизнь ее не очень-то баловала. Исковерканное детство, раннее взросление, побег в поисках лучшей жизни, большой город, в котором чувствуешь себя никому не нужной потому что абсолютно ничего не умеешь, самодовольные похотливые мужчины, глупые подруги... Тут кто угодно станет стервой. А она еще ухитряется быть искренней, пусть и с немногими, выкладываться по полной, раздавать себя людям, которые этого никогда не оценят, и изо всех сил пытается любить. Любить хоть кого-нибудь. Хоть как-нибудь. А любви-то никогда и не было в ее жизни. Как и не было своего места под солнцем. Всюду чужая, бродячая кошка, одиночка, беспризорница, ворующая индюшачьи яйца, - какой была, такой и осталась. И в последней фразе, с виду такой оптимистичной, сквозит отчаяние.
И вот не скажу, что книга гениальна, что пробирает до глубины души, но что-то в ней есть, что-то отзывается внутри с грустью и пониманием.

Буквально стыдно признаться, насколько я недооценивала эту работу Трумена Капоте.
Теперь мне кажется, что культовая экранизация с Одри Хепберн (как бы ее не хвалили!) - совсем не о том. Либо я не рассмотрела в свое время, либо действительно передать на экране все детали, эти метания и мытарства, эту философию разговоров, поиск себя в отражении других и своего места в мире вообще - просто не представляется возможным?
Книга объемнее и глубже, в ней столько "вдоха", что некогда выдохнуть, а надо бы - останавливаться и слушать, как бьются собственные мысли в запертом пространстве, куда рвутся, о чем зовут.
Я тронута и даже ранена этой книгой.

Книга не оправдала моих ожиданий. Мне не понравился ни сюжет, ни герои, ни манера повествования, редко такое бывает, но хотелось, чтобы книга побыстрее закончилась.

Автор знакомит нас с историей девушки, у которой было сложное детство, когда ее единственным "путем в мир" было удачное замужество. Однако, выбравшись из своей старой жизни, сменив имя, героиня не изменяет своему поведению. Она ветреная, оказывает сомнительные услуги и использует людей. Она живет одним днем, берет от жизни все (не слишком ли буквально они принимает это правило) и бежит ото всего, что может быть важным. Из-за ее легкости, окружающие попадают под ее очарование, даже если она о них и не вспомнит больше никогда.

Роман о бесконечном поиске своего места в жизни, который вызвал у меня ощущения бессмысленности и тщетности всех прилагаемых усилий.

С образом Одри Хепберн главная героиня у меня совсем не вяжется, видимо, из-за этого и были ложные ожидания от произведения.

(Отзыв на сборник из двух повестей)
«ЗАВТРАК У ТИФФАНИ»(3/5)
Очень незамысловатая история о юной Холли Голайтли,покорившей сердце одного писателя, не может не понравиться. Возможно вы сочтете ее пустой и глупой, однако в ней есть своё очарование.
Рассказчик вспоминает о своей встрече с девушкой спустя много лет с момента расставания. Легкомысленная, обаятельная, миловидная Холли, ввязавшаяся в грязное дело и ведущая разгульный образ жизни, как не странно, для читателя очень симпатична. Не возможно устоять перед ее обаяниям и не сопереживать.
Эта книга на один вечер или в дорогу, когда хочется просто отдохнуть и расслабиться.
Если честно, то я ожидала от этой повести большего. Всё-таки в существующей экранизации снялась моя любимая Одри Хепберн, актриса не средней руки. Следовательно там должен быть материал, по которому можно снимать кинокартину. Глубокий посыл ли, мораль? Но подобного ожидать от книги не стоит. Все очень простенько.

«ГОЛОСА ТРАВЫ» (4/5)
Лучшее летнее чтение. Вся повесть пропитана звуками леса, ее странички будто пахнут смолой, а фантастическая история домика на дереве завораживает... Эта трогательная история, я уверенна, затронет определенные струны души каждого и навсегда останется в памяти. Просто возьмите собой эту книгу загород, расположитесь под кроной могучего дуба и вслушивайтесь в звуки природы.
« Звенит луговая арфа, день и ночь рассказывает трава одну из своих историй — ей известны истории всех людей там, на горке, всех людей, когда-либо живших на свете, и когда мы умрем, она так же вот станет рассказывать наши истории…»

Праздник, который всегда
В письме Хемингуэя – "если тебе повезло и ты в молодости жил в Париже…" - ключевое слово вовсе не Париж, а молодость. Именно она и есть праздник.

Как быстро забываешь свою молодость! Особенно, если относишься к тому типу людей, кого "весна никогда не волновала; началом, преддверием всего казалась осень". Но однажды раздаётся телефонный звонок, старый друг, давно забытые времена... Писатели - счастливые люди, в некотором смысле: они способны создавать образы и символы и превратить абстрактную Молодость во вполне осязаемую девушку, придумать ей праздничное легкомысленное имя, "историю" и voila! - прошлое воскресло, теперь можно снова его пережить.

"Земную жизнь пройдя до половины" (сколько было Капоте на момент написания повести, тридцать четыре?), что чувствуешь, вспоминая "утро жизни": ностальгию, стыд, досаду, восхищение, всё вместе? Может быть, поэтому Холли такая "разная": беззаботная и в то же время странно задумчивая, добрая, но крайне невнимательная, циничная, но как-то простодушно, по-детски. Вечеринки, алкоголь, случайные знакомства, неосторожные поступки и глубокомысленные изречения (сейчас они кажутся невыносимо глупыми, но как в них верили в своё время!) Молодость уходит безвозвратно, но можно убедить себя, что она просто путешествует, последний раз "была замечена" где-то в Африке, и она ничуть не изменилась. Как там пел Синатра, "it was a very good year".

Бесцветный стиль повествования, неудачные монологи, несоответствия в сюжете (удивительные для такой небольшой повести), - "Завтрак у Тиффани" далеко не идеальное литературное произведение. Но так ли это важно, когда человек создаёт памятник своей Молодости?

…"Вообразите число, удвойте его, утройте, затем возведите в квадрат. И забудьте". Холли Голайтли – символ Молодости Капоте? Выдуманная теория, пустая абстракция. Забудьте.

Не знаю как вы, а я часто сталкиваюсь с проблемой выбора "что читать дальше?". Неважно сколько в моем ридере книг - 10 или 110, неважно как быстро тает время до конца флэшмоба, неважно, что в виш-листе уже больше 300 книг, выбрать конкретную книгу для начала чтения невыразимо сложно! Я могу потратить на это не один час, открывая по порядку все книги и читая первые строки.
Вот так я и открыла "Завтрак у Тиффани", заброшенный в читалку неизвестно когда.

Это не книга в привычном понимании, это история, с которой решил поделиться твой старый друг, это воспоминание о лучших временах, рассказанное так ненавязчиво, что оторваться невозможно. Так я и познакомилась с Холли Голайтли.
Эта история невесома как первый снег, дарит тоже ощущение чуда с примесью грусти, заставляет задуматься и улыбнуться. А по окончании книги остается приятное послевкусие.

Не могу сказать, что "Завтрак у тиффани" поразил меня до глубины души, нет, но я определенно очарована Труменом Капоте и продолжу знакомство с его творчеством.

Трумен Капоте для меня отнюдь не терра инкогнита-с творчеством писателя я знаком, но в основном по рассказам. Повести меня счастливо обходили стороной, ну а совместные чтения- прекрасный повод ознакомиться с одной из них. Произведение «завтрак у Тиффани» познакомит нас с непростой жизнью Холли Голайтли. Сразу отметим, что Холли весьма эффектна и непосредственна и, разумеется, красива. Именно ее красота способствует тому, что она пользуется успехом у определенной части мужчин. Да, любители покричать за моральные устои и раньше было лучше - Холли делает из своей красоты профессию, сопровождая богатых мужчин на важные мероприятия или просто в ресторан. Сегодня мы назвали ее эскортницей. Ее жизненный путь мы видим глазами увлечённого ею писателя, что, как мне кажется, только прибавляет повествованию шарма. Вообще, думается мне, что в судьбе Холли автор отразил некий извращенный образ американской мечты-совокупность крайней степени индивидуализма и принципа «Я всего могу добиться сам». Мы попадем в круговерть ада полусветской жизни, где высокие идеалы открыто отрицаются, низменные желания берут верх и каждый знает, чего хочет. Как в горячечном бреду смешались бриллианты и колье, полуголые плечи, смокинги, платья и возвращение домой под утро. И над всем этим, как недостижимый идеал и символ благосостояния и статусности-вещи от Тиффани, как предел всех желаний и чаяний.Понравится ли это рядовому читателю, если мы возьмем только сюжет? На этот вопрос сложно ответить однозначно, но не спешите откладывать произведение в сторону и учтите, что Трумен Капоте владеет словом, чуть лучше, чем на 5 из 5. И, если вам интересна неприглядная сторона жизни богатых американских джентльменов-это Ваше, определенно. Моя оценка 7 из 10.

Холли идет по жизни, не глядя ни на кого и ни на что, причем есть ощущение, будто то, что рассказчик называет спонтанными сумасбродными выходками, Холли реализует обдуманно - с тем расчетом, чтобы поступки выглядели именно такими, спонтанными и сумасбродными. Ее ждут завтра на пробы в Голливуде? - значит, надо улететь в Нью-Йорк, объясняя поступок: Захотела.
Что бы сделать такого необычного в кадиллаке по дороге в аэропорт со скучным молчаливым водителем и скучающим простым парнем, который вообразил, будто влюблен в нее? На плече у нее сидит кот - надо взять и выбросить его на помойку, отличная сумасбродная идейка. А потом обязательно вернуться и с плачем искать его.
Холли девятнадцать, и с тринадцати лет, по ее заявлениям, у нее было всего лишь одиннадцать мужчин: мужчины являются ее основным времяпрепровождением и способом заработка - она не торгует телом, если что, а просто пользуется маской непосредственности с сумасшедшинкой, чтобы получать то, что ей нужно в данный момент.
Не могу сказать, что книга мне не понравилась: она отлично написана, хотя абсолютно все персонажи, начиная с рассказчика и Холли, являются шестыми лебедями в двенадцатом ряду: просто статистами. Сюжета нет - просто небольшая зарисовка промелькнувших людей, что вполне имеет право на жизнь в литературе.

Капоте, как и в своем рассказе "Дети в день рождения", рассматривает не просто Холли Голайтли - красивую девушку в большом городе, он рассказывает о том, какой он видит американскую мечту в те годы: чтобы брат вернулся с войны, чтобы жить не зная забот, чтобы были лошади и завтрак у Тиффани... Постепенно в книге появляется не девушка с обложки, а реальная маленькая женщина , которая отчаянно пытается выбиться в люди.

Дальше...могут быть спойлеры

Спойлеры
Не просто ветреница, которая использует мужчин, живет за их счет, и проводит свое время в праздности и попойках... Хотя есть и это, но это же не просто Холли - это Американская мечта... Ну и тем печальней финал, как и в "Детях" Капоте расправляется с мечтой, убивает ее, наверно понимает, что она нежизнеспособна(что может быть нежизнеспособней, чем проститутка с понятиями о чести), а может слезу давит из читателей, у которых тоже есть своя Американская мечта...
Очень хорошо

У любой книги есть неплохой шанс вас очаровать, если вам понятны и близки ее основные идеи. Так главная героиня "Завтрака у Тиффани" смотрит на привязанность как на то, что в скором времени принесет страдания. За беззаботностью скрывает страх перед ответственностью и боль пережитых потерь. Если вы посочувствуете бедной Холи Голайтли, и она вас зацепит, то эта книга может стать настольной. Я даже знаю таких людей, для которых "Завтрак у Тиффани" - реликвия.
Но с таким же успехом новелла может показаться вам пустышкой, а главная героиня - попросту дурой.
Все зависит от восприятия, жизненного опыта и еще Бог знает от чего. Но равнодушной она вас точно не оставит, потому что книга эта особенная. Ее стоит прочесть.