Đọc Thầm - Tập 2. Humbert Humbert

Забудьте о том, что я собиралась понемногу читать новеллу, разбив её по томам. План растянуть текст на месяц-другой довольно быстро схлопнулся, а всё потому, что каждая новая глава вызывала во мне всё больше положительных эмоций. И уже было совсем неважно, что такая направленность в детективах вообще ни разу не для меня. У новеллы весьма гармоничная завязка на тотальной коррупции, личной драме и романтике (правда, последнее начинается полноценно только с четвёртого тома, но моменты присутствуют и раньше, хоть и не такие явные). И писательница так удачно «вплетает» все эти темы в роман.

Не так давно Ло Вэньчжоу рассказал о закрытом деле, которое волновало его прошлого начальника. Некто похищал маленьких девочек, а после преступники звонили родителям, но не для того, чтобы потребовать выкуп, а чтобы напомнить об их горе. У девочек не было ничего общего, помимо одежды — все они носили платья в цветочек. Не дождавшись поимки похитителя, отец одной из жертв самостоятельно провёл расследование, отыскал похитителя и лишил его жизни. Прошло двадцать лет. Школьники вместе с учителем отправились на экскурсию, но на середине пути неизвестные взяли их в заложники, чтобы затребовать выкуп. Одной из девочек удалось сбежать, но помощи она не нашла. Кто-то забрал бедняжку, а спустя пару дней пропала ещё одна девочка. Неужели объявился подражатель или всё куда страшнее и двадцать лет назад убили не того человека?

Я уже упомянула, что авторка умеет в правильный баланс заданных тем, и это действительно так. Она не перегружает текст и не мечется, а последовательно ведёт сюжет и грамотно заканчивает каждую линию. Впрочем, если присмотреться, то в новелле присутствует определённая градация. Первый том охватывал личную драму и коррупцию, второй сосредоточился сильнее на личной драме, третий исключительно на коррупции, четвёртый повторил путь второго (но с сильной коррупционной линией), а последний опять же пришёл к тому, с чего всё начиналось. И вот эта личная драма изрядно встряхнула меня, изничтожив все нервные клетки. Наверное, по этой же причине второй и четвертый том для меня стопроцентное попадание в сердце.

Педофилия, проституция, родительский беспредел и посреди всего этого мрака искреннее желание быть хорошим и правильным человеком. Мне было больно за каждую из девочек, которым не посчастливилось закончить свою жизнь таким ужасным способом. Не могу сказать, что писательница уж так сильно углублялась в драматизм, скорее наоборот — она была весьма суха на эмоциональную часть, но это холодное повествование только сильнее давило и морально уничтожало. Это один из главных плюсов текста. Он не давит на жалость намеренно, а описывает всё без прикрас, и такой подход задевает за живое.

Рано ещё признаваться в любви Ло Вэньчжоу, но этот мужчина так прекрасен, а я так падка на сильных мужских персонажей. Он кажется таким обычным парнем. Где-то несерьёзным, где-то грубым и излишне поспешным, но стоит ему на чём-то сосредоточиться, и вот он уже превращается в стойкого и хладнокровно-мыслящего человека. И в любой из своих ипостасях он остаётся настоящим взрослым. Тем идеальным примером, на который хочется равняться. Честное слово, Ло Вэньчжоу — моя римская империя. К сожалению, Фэй Ду никогда не приблизится к этому неподъёмному уровню, но с каждым томом я всё сильнее к нему проникаюсь, и в этом он уже представлен куда лучше.

Новелла меня захватила и стала одной из той, к которой я буду возвращаться. Наверняка я в каждом томе буду говорить о том, что коррупционные детективы не моё и что писательница каким-то способом умудрилась влюбить меня в этот текст, но так оно и есть. Невзирая на нелюбимый поджанр, я читала до утра, не желая прерываться, и наслаждалась каждой строчкой. И даже пообещав себе растянуть новеллу, заканчивая один том, я сразу же бралась за следующий.

Если в первой части у нас было расследование в духе богатенькие детки – большие бедки, то в данной ситуации, понятное дело почему такой большой отклик, потому что тема детей, в частности, похищения детей.

Опять же, это тот случай, когда ты уже видела всё визуально в дораме, но, прочитать и сравнить хочется, так вот, здесь, в этой арке, минимум расхождения с тем, что мы видим на экране. И, в данной ситуации, хочется сказать, что да, нельзя решать всё самосудом, потому что это порочный и замкнутый круг, но с другой стороны, если тебя довели до отчаянья, выхода никакого нет, то единственное верное решение, как кажется, это взять всё в свои руки.

История вышла болезненная, интересная и со смыслом. Параллельно с этим нам открывается ряд подробностей о том, что было в прошлом одного из главных героев и почему Ло Вэнь Чжоу носит цветы на могилу матери героя. Плюс, не просто так у нас тут Фэй Ду слушает подкасты, потому что это имеет прямое отношение к тем делам, что тут расследуются.

В общем, вторая часть для меня более интересная, на фоне всего остального и всё же, смотрите экранизацию.

Я люблю читать азиатские новеллы. Очень захватывающе пишут, особенно полицейские детективы и экшн. Просто оторваться невозможно. Но вот эти их имена меня просто убивают. Язык сломаешь пока выговоришь. И ладно если имя простое по типу Фэй Ду (первым у них всегда пишется фамилия, а потом имя) это ещё можно выговорить, а если уже какой-нибудь До Вэньчжоу, Хэ Чжунъи, Ван Хунлян, У Сюэчунь, то просто взрыв мозга и язык в узелок завязывается. Вслух даже не пытаюсь произнести, не получится.

Так вот, первый том новеллы я читала (но подзабыла что там зубодробительные имена у персонажей, пришлось опять попривыкнуть ) и осталась просто в восторге, поэтому купила второй том. И тоже осталась в полном восторге от книги. Я читала и не могла оторваться, сюжет захватил сразу с первых строк. И атмосфера нагнеталась с каждой главой, что с дела и нервно кусала ноготь, ожидая как же все разрешится. И честно сказать, я было немного в шоке от того, кто оказался преступником. Прочитав последние предложения книги, я сидела с широко открытыми глазами и переваривала поворот сюжета.

Кто-то похичал школьниц лет 11-13, а потом звонил родителям девочки. Но ничего не говорил, а просто на фоне был слышен ужасный крик ребенка. Двадцать лет назад убийцу вроде как нашли. Один из родственников похищенной девочки его убил, но тут оказывается история повторяется. Но дело оказалось куда сложнее и масштабные, а результат расследования поразил до глубины души.

Фэй Ду как всегда шикарен, красив и остроумен. Как всегда смотрит на несколько шагов вперёд и не отказывается помочь полиции в расследованиях. И чувство юмора у него на месте. Ну как же не поддеть капитала Ло, апокалипсис случится, вы что. Эти двое как встретятся, так сразу начинают препираться друг с другом. И так забавно смотреть на их перепалки.

В общем, от книги я в полном восторге и с нетерпением жду следующего тома.