Stephen King - Holly
User AvatarВаша оценка
4
(759)

Holly

Пугающая2
Вдохновляющая1
Тревожная1

Отзывы о книге Holly: Stephen King

  • Аватар пользователя
    Jessa
    14 октября 2026

    Мне не очень Довольно-таки затянутое произведение. Так как это триллер, то заранее известно, кого ловить, а количество страниц не добавило особого интереса, чего-то неожиданно нового. Не случилось того читательского напряжения, которое не отпускает. Честно - в книге достала тема ковида, постоянно спотыкаешься на напоминание о необходимости прививок. Так ли это необходимо в триллере? Явная поддержка ЛГБТ. Перевод любительский. Так долго читала... Ну нужно же было закончить. Я не советую книгу.

    like7 понравилось
    41
  • Аватар пользователя
    The_Illusive_Man
    3 августа 2025

    Поиски серийника во время пандемии


    Долго сопротивлялась, но в итоге все равно купила книгу в самиздатном переводе. Который оказался вполне неплох. Со всеми необходимыми примечаниями, не корявый. Книга читается так же легко, как и другие издания Короля от оф. переводчиков.

    Всегда приятно встретиться с Холли, она одна из любимейших героинь среди придуманных Кингом. У Холли недавно умерла мать от ковида и в попытках отвлечься от этой трагедии она берется за дело о пропавшей девушке. В процессе расследования выясняется, что эта девушка далеко не первая исчезнувшая в данной местности и похоже, что рядом с тихим парком завелся серийный маньяк.

    Личности убийц Кинг не скрывает, эпизоды про них чередуются с эпизодами расследования. А еще есть второстепенная линия Барбары, подруги Холли, которая хочет стать поэтессой и случайно оказывается тоже втянута в дело.

    Концовка в этот раз не провисает, история цельная, отличная. Необычные убийцы и их мотивация. Возможно, чуть карикатурные, потому что в убеждениях полный набор из расизма, гомофобии, сексизма. Ничего паранормального в них нет и в определенном смысле это даже хуже, это и пугает Холли. До того у нее самые крупные дела были связаны с монстрами в человеческих обличьях, а тут совершенно обычные люди творили полную дичь. "Зло безгранично".

    Странно теперь, из 2025, вспоминать ковид. Все эти пляски с масками, антисептиками, приветствия локтями, вакцинацию. Холли строго соблюдает предписания врачей, а среди окружающих людей хватает антиваксеров.  Хочется сказать "нам бы ваши проблемы".

    Читать далее
    like7 понравилось
    521
  • Аватар пользователя
    avkalinina
    18 декабря 2023

    Я прочитала сетевой перевод книги "Холли" от Ернара Шамбаева, огромное спасибо за его труд, поэтому я не могу не оставить вам ссылку на его телеграм-канал, где размещен текст произведения.

    На момент написания и опубликования рецензии произведение "Холли" является последним опубликованным у автора, то есть новейшим из представленных. Главным героем произведения является частный детектив Холли Гибни, героиня трилогии о Билле Ходжесе («Мистер Мерседес», «Кто нашёл, берёт себе» и «Пост сдал»), а также романа «Чужак» и повести «Будет кровь». Также в романе есть отсылки на «Кэрри».

    Здесь собрана такая концентрация самых последних событий в мире, что кажется, будто новости читаешь. Тут и ковид, и самоизоляция, а сколько еще разного вас ждет. Кстати, перевод Ернара Шамбаева сопровождается картинками сгенерированными нейросетью, что еще более современно, чем ковид.

    Холли предстоит взяться за новое дело, хотя в ее жизни очень много проблем: умерла мама, а ее партнер болен, но поосьба матери, которая пытается найти свою дочь, не позволяет детективу остаться в стороне. Что-то наталкивает ее на мысль о том, что в исчезновении девушки виновна парочка профессоров-стариков, но с виду они такие милые и добродушные, притянуть их к делу будет очень трудно. Но не невозможно.

    Роман правда классный, сейчас в сети доступен второй перевод от той же команды, что в прошлом году переводила "Сказку", можете обратить на него внимание.

    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like7 понравилось
    637
  • Аватар пользователя
    VladimirRassohin731
    29 ноября 2025

    Кинг #66

    Часто слышал,что Кинг исписался.скатился в самоповтор и конвейер. Хотя,многие из последних романов «мастера ужаса» мне нравились. Здесь,в этой книге,нет ничего сверхъестественного,но она вызывает дикий ужас от происходящего,держит интригу,хотя мы сразу знаем,кто преступник,и в кои то веки держит в таком напряжении,что не хочется отрываться. Мне очень понравился роман,его хочется читать и читать,выяснять вместе с героиней,как и что произошло. Да,есть нюансы с политикой,она проскальзывает по сюжету,но на это не обращаешь внимания,она здесь не напрягает.

    Классная книга, сходу залетела в мой личный топ книг Кинга,шикарный триллер и детектив. 10/10
    Читать далее
    like6 понравилось
    408
  • Аватар пользователя
    Bookleopard
    15 ноября 2025

    Прекрасное завершение цикла о Холли Гибни (продолжения цикла «Мистер Мерседес»)! В этой книге нет места мистике, но очень много хоррора, ведь главные злодеи творят невообразимую дичь…


    В детективное агентство «Найдём и сохраним» обращается Пенни Даль — её дочь Бонни бесследно исчезла около 3 недель тому назад. В поисках пропавшей девушки Холли узнаёт и о других исчезновениях, которые с определённой периодичностью вот уже более 10 лет происходят в окрестностях одного парка… 


    Все ниточки расследования приводят её к дому четы Харрисов — пожилой паре профессоров на пенсии, уважаемым людям, лауреатам различных научных и литературных премий. Но никто даже не представляет себе какую жуткую тайну хранит эта изворотливая парочка.


    Читается легко, история жуткая и невероятно увлекательная! Очень рекомендую весь цикл о Холли!


    Читать далее
    like6 понравилось
    302
  • Аватар пользователя
    Nastya_Lectio
    15 октября 2025

    Хороший роман

    Я купила эту книгу по наитию, сразу прочитать не смогла. Затрудняют восприятие множественные опечатки и повторы абзацев, редактура и перевод оставляют желать лучшего. Но сюжет истинно авторский, захватывающий и пугающий точностью описаний.

    ВАЖНО. есть жестокие сцены и упоминания каннибализма.

    Книга 2023 года, затрагивает ковидную эпоху, что добавляет актуальность реальности. Детектив Холли Гибни, знакомая нам по многим романам Кинга, потеряла маму из-за вируса. Она планирует взять паузу в работе, но безутешная от неизвестности мать Бонни Даль смогла до нее достучаться. Ее дочь пропала и не выходит на связь 3 недели. Расследование приводит Холли к жутким выводам и в процессе будет раскрыта не одна тайна внешне благопристойного фасада. Самое поражающее здесь- абсолютно убежденное в своей правоте зло, заключенное в людях.

    Читать далее
    like6 понравилось
    363
  • Аватар пользователя
    sunsanisch
    9 октября 2025

    ... и мне не надо, ни шоколада... ни мармелада..., а только...

    Жанр: Расследование О чем: о ковиде и больных людях Кому следует читать: кто читал первые две части, ну и фанатам Стивена Кинга +++Плюсы+++: очень динамичный экшн, читается на одном дыхании… ---Минусы---: очень страшно ЗЫ:… В этот раз Стивену Кингу удалось удержатся от фантастических-мистических поворотов в сюжете, и от этого повествование становится по настоящему страшно.

    like6 понравилось
    326
  • Аватар пользователя
    maria_beloglazova
    1 ноября 2024

    На 2024 год я поставила себе цель: написать минимум пятнадцать рецензий.

    Текущий статус: 7/15.
    Кажется, до 15 мне уже не добраться. Но ничего, будет к чему стремиться в следующем году.


    К "Холли" я подбиралась через "Будет кровь", которую пришлось прервать ради "Чужака".

    Да-да, именно в таком порядке. Обнаружив рассказ про Холли Гибни в "Будет кровь" я была удивлена, но удивилась еще больше, когда поняла, что вообще не помню событий, на которые ссылается Холли. Гугл подсказал мне, что я все пропустила, и что сначала идет "Чужак", потом "Будет кровь", а потом - сюрприз! "Холли".
    Не повторяйте моих ошибок, читайте по порядку;)

    Итак, "Холли"... моя первая и основная боль - отсутствие перевода и публикации в крупном издательстве. Спасибо тем, кто перевел, отредактировал, опубликовал, выложил в сеть электронный вариант, нооо.... переводчик и редактор себя не сдерживали, в книге мат-перемат. Кому-то это ок, но я такое не люблю. Мне не нравится, когда художественная литература скатывается до уровня писанины на заборах.

    Тему ковида в "Холли" не отметил только ленивый. От себя скажу, что для меня описание пандемии в 2021 году показалось слишком гипертрофированным. Не утверждаю, что в 2021 в Америке все было так или не так, просто мой опыт другой, у нас в 2021 все уже расслабились) Так что сложилось впечатление, что раз в "Будет кровь" Кинг вообще не коснулся темы ковида по причинам, которые он объяснил нам в послесловии "Холли", то тут он скакал на коне коронавируса от начала до конца, чтобы максимально отыграть эту тему.

    Что до сюжета... вопросов нет. Пробирает до мурашек. И страшно, и неприятно, но оторваться невозможно. Кинг мастер, и этим все сказано.
    Любителям Кинга книга зайдет. Надеюсь, это не последняя книга серии про Холли Гибни.

    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like6 понравилось
    527
  • Аватар пользователя
    Rusita2020
    8 февраля 2024

    Держу в руках "Холли" Стивена Кинга. На суперобложку приклеен желтый стикер "Ограниченная серия. Светится в темноте". Действительно, стоит зайти в темную комнату, и окошки дома начинают светиться, так же как и фонарь на обороте. Под суперобложкой ничего примечательного: красные форзацы и библиотечная вклейка с датами возврата. Мне повезло быть вторым читателем. Книга почти новая, и с ее страниц еще не выветрился восхитительный запах новизны. Чувствую себя немного особенной. Во-первых, потому что имею роскошь читать нового Кинга в бумаге, во-вторых, потому что большинству россиян эта роскошь теперь недоступна (кроме тех, кто хорошо владеет иностранными языками). Но даже если бы Кинг не разорвал контракт с российскими издательствами, думаю, она все равно бы не вышла в свет, ведь в ней (о, ужас!) упоминается парочка ЛГБТ персонажей, которых на одной шестой части суши почему-то перестали считать за людей. С самого начала я не питала больших иллюзий по поводу содержания. Опять Холли Гибни, опять детектив. И можно сразу же предположить, что на протяжении всей книги она будет расследовать преступление, осматривать места происшествия, опрашивать свидетелей и шаг за шагом приближаться к разгадке. В момент кульминации конечно же произойдет схватка с преступником/ами, силы будут неравны, но Холли окажется умнее и хитрее, всех переиграет и останется целой и невредимой для будущих книг. Хотелось бы ошибаться в прогнозах, но все они оправдались. Так что "Холли" можно назвать самой предсказуемой кинговской историей из всех, что мне попадались. Из плюсов отмечу, что книга читается довольно бодро и с интересом. Автор, как обычно, уделяет пристальное внимание деталям, из-за чего его произведения и получаются такими объемными. Из минусов: предсказуемость сюжета и постоянные упоминания ковида, мер предосторожности от него, медицинских масок и всевозможных вакцин, которые встречаются буквально на каждой странице! В начале это раздражает, к середине привыкаешь, а под конец перестаешь обращать внимание. Все положительные герои — антитрамписты и ярые сторонники вакцинации, а злодеи считает ковид выдуманной болезнью и поддерживают политику Трампа. В послесловии автор говорит о том, что не хотел бы давать читателям нравоучения по поводу ковида, но именно такое впечатление и создается. Если бы он упомянул о нем пару-тройку раз, это бы стало просто приметой времени, но когда в каждом диалоге герои интересуются: «вы вакцинировались?/а какой вакциной?» или думают: «надо бы надеть масочку и перчатки», то хочется захлопнуть книгу и запустить ее в стену (зачеркнуто) бережно отложить в сторону (библиотечная все-таки:)). Кинг признается, что хотел даже переписать повесть "Будет кровь" из-за того, что ее действие происходит в 2021 году, но при этом в ней совсем не упоминается ковид. Дело в том, что автор писал ее, когда никакого ковида еще не существовало. К счастью, подумав, он отказался от этой идеи. Подводя итог, скажу: мне нравится реализм, но все должно быть в меру. Не обязательно же описывать сколько раз на протяжении романа герои сходили в туалет, но почему-то обязательно описывать как они старательно протирают руки салфетками и надевают/снимают масочки, в каждом разговоре упоминают о том, что вакцинировались (непременно двумя дозами) и обязательно называют марку вакцины, которую им засадили. Каждый имеет право писать о том, что хочет и о том, что его волнует, но лично мне бы хотелось получать от Кинга больше мистики, хоррора и фэнтэзи, а не предсказуемых до зубного скрежета детективных историй.

    Читать далее
    like6 понравилось
    585
  • Аватар пользователя
    pro100nataliya24
    23 ноября 2025

    ❝ Мы сочиняем ужасы, чтобы помочь себе справиться с реальностью. ❞ Стивен Кинг

    Прочитано! Одобрено!
    «Холли» — детективный роман американского писателя Стивена Кинга, опубликованный 5 сентября 2023 . Главная героиня романа -  частный детектив Холли Гибни, любимая героиня Кинга( и моя),впервые появившаяся в трилогии о Билле Ходжесе («Мистер Мерседес», «Кто нашёл, берёт себе» и «Пост сдал»), а также появлявшаяся в романе «Чужак» и повести «Будет кровь».
    Я так понимаю, издание этой книги это уже самиздат? Сама я читала в своём мобильном приложении, там об этом ничего не сказано.
    Холли Гибни управляет детективным агенством" Найдём и сохраним" и именно туда приходит клиент с просьбой найти пропавшую дочь. Нехотя Холли соглашается приступить к поискам, ведь она выбита из колеи смертью матери да и напарник заболел ковидом. И вот, пытаясь проследить путь пропавшей девушки, Холли понимает, что пропала не она одна! Систематически попадают люди!
    И Холли погружается в распутывание этого дела с головой...
    Книга мне понравилась. Написана интересно, захватывающе, как умеет автор, интригуя читателя буквально с первой страницы.
    Как мне нравятся отсылки, которые автор нам даёт, и которые ведут нам к другим его романами.
    Стоит заметить,что по сравнению с другими романами Кинга - " Холли" - истинный детектив, ни рек крови, ни описаний ужасов, ни даже потусторонних монстров. Что же пугает? А осознание того, что нет зверя страшнее,чем человек! И чем ближе к финалу книги ты подбирается, тем больше сгущаются тучи над головой и вспышкой молнии промелькает осознание - кто убийца ! Единственный факт, почему я не боялась, читая роман, я понимала, что свою любимицу автор не погубит, что он протянет ей руку помощи, что собственно и случилось...
    Очень жаль, что Кинг воспротивился тому, чтоб его новые книги издавались в России, но будем надеяться, что добрые люди также будут переводить романы и мы с вами будем иметь возможность их прочитать.
    А я с нетерпением жду новую встречу с Холли!

    Читать далее
    like5 понравилось
    346