Смерть и козий сыр

Единственная причина читать эту книгу - желание окунуться в ненавязчивую ироничную атмосферу и отдохнуть от тягот жизни. Потому что ничего привычного жанру тут нет. Этот детектив слишком ироничен для серьезности, слишком утрирован для основательности, слишком запутан, чтобы следить за тем, что происходит. Но вместе с тем, он безобиден. Он создан только для атмосферы легкого флирта, кулинарного беспредела и небольших пикантных извращений. Убийства - лишь фон. Я, например, даже особо не поняла, кого убили. Просто получала удовольствие. И никто никому ничем не обязан.
Полагаю, что в виде кино это бы воспринималось лучше - у имен были бы лица. Потому что на бумаге она все слились в безликую массу. Кроме главных героев, разумеется. А герои все те же. Но по сравнению с первой частью у второй есть преимущество: читатель уже знает, чего ожидать. И БДСМ-костюм в критический момент не станет шокирующей деталью.
Подобные книги не могут стать повседневным чтением. Они слишком своеобразны, что бы их любить. Но если прочитать в удачный для этого жизненный момент, то останутся только теплые ощущения. Мне, пожалуй, повезло.

Весной читала первую книгу цикла, и, наверное, из-за плохого самочувствия взъелась на неё. Сейчас или настроение благодушнее, или вправду в сюжете суеты меньше стало.
Ричард не может развестись с женой из-за дороговизны раздела совместного имущества и бизнеса. Ричард фанатеет от старых голливудских фильмов и прячется за киноцитатами. Ричард прижился в долине Луары, полюбил ухаживать за курами. Маленькая гостиница даёт небольшой доход, но скромному англичанину больше и не надо.
В первой книге цикла убийство произошло не в его гостинице, но незадолго до смерти постоялец оставил на стене отпечаток своей ладони. Форма руки преследует Ричарда и в этом романе.
В провинциальном французском городке несколько кафе и два мишленовских ресторана. (И как они на плаву держатся, загадка). Ричард оказался на дегустационном ужине в одном из пафосных заведений. Гвоздём программы был десерт с козьим сыром. Блюдо было оформлено красным отпечатком руки из брусничного пюре. В конце книги на фестивале десертов будут представлены четыре аналогичных десерта с отпечатками разных рук, и гвоздь расследования будет в них.
Да, суеты было меньше. Меньше сюсюканья с карманной собачкой Валери. экстравагантные соотечественники Ричарда уйдут на третий или четвёртый план.
Йен Мур по-доброму и не пошло подтрунивает над стереотипами о французах и англичанах, менталитете и незначительном языковом барьере.
Зато во всей своей приставуче меркантильной красе покажет себя Клэр, жена Ричарда. Желание примазаться к сливкам общества, к учёным, раз уж аристократия вышла из моды. Даже не к учёным, а к балаболам из академических кругов. Но автор смягчил и эту линию, временно обломав планы Клэр.
Расследование проходит бессознательно. Ричард нечаянно ляпнет фразу, выводящую на нужную нить мыслей, или нечаянно добудет улику.
Посмеётся автор и над повесточкой всех мастей. Затюканный Ричард каждый раз извиняется перед женщинами, чтобы они вдруг и помыслить не могли об оскорблениях в свой адрес. Национальный и вопрос меньшинств затронут тоньше. Карикатурные американские евреи смеются над собой, а тишайшая гей-пара чинно ходит по экскурсиям и содержит свой номер чище всех.
В обеих книгах Мур с сожалением пишет о разобщённости поколений внутри городской семьи. Мужья, жёны и дети общаются только на выходных, и то без особого желания. В обеих книгах есть такие постояльцы, приезжающие на выходные за город, чтобы безуспешно узнать друг друга и представить неведомому обществу респектабельную благополучную семью. У родителей нет времени друг на друга и на детей, а старый стереотип "А как на нас посмотрят люди" давит.
Прочитаю и третью книгу, когда игровые темы призовут её.

Ричард и Валери приглашены на открытие ресторана. Но в момент подачи десерта случается катастрофа. А потом выясняется, что поставщик сыра для этого десерта покончил с собой. Но слишком уж подозрительно выглядит его самоубийство. Ричард и Валери берутся за дело.

Теплое, уютное, местами юморное продолжение "Смерти и круассанов". Здесь больше личного из жизни Ричарда и меньше расследования. Отношения двух напарников-детективов продолжают щекотать нервы и дарят надежду на что-то большее.

Ричард всё ещё неуверенный в себе недотёпа, носящийся со своими несушками. А Валери продолжает быть женщиной вамп, на которую оглядываются все мужики. И вот эти два совершенно непохожих человека сливаются в нескучный тандем, за которым интересно наблюдать.

Подойдет любителям теплых детективов с нотками юмора и французской кухни.

Вторая книга наимилейшего детективного цикла с юмористической приятной подачей. В принципе, можно читать не по порядку – вряд ли запутаетесь, книги не сильно связаны меж собой.
⠀
Итак, уже знакомый нам по первой части англичанин Ричард Эйнсворт, переехавший во Францию и держащий здесь небольшую гостиницу, вновь оказывается в гуще событий.
⠀
Присутствуя на открытии нового местного ресторана, Ричард наблюдает престранную картину: знаменитый шеф-повар оказывается сконфужен перед лицом общественности из-за фальшивого сыра в своём фирменном блюде.
⠀
Как назло, эту оплошность наблюдает и прибывший сюда не менее скандально-известный ресторанный критик. Дело попахивает жареным.
⠀
Однако события приобретают и вовсе подозрительный оборот, когда покончившим с собой обнаруживается поставщик того самого злополучного сыра…
⠀
Связаны ли между собой эти два события? И действительно ли сырный магнат наложил на себя руки, или ему кто-то помог?
⠀
С лёгкой руки своей подруги Валери наш герой, естественно, ввязывается в расследование, которое окажется весьма и весьма запутанным…
⠀
Мне безумно нравится манера и стиль подачи автора – тут нужно отдать должное и переводчику! – получается этакая живая смесь серьёзного детектива с задорными и забавными моментами. Читается настолько легко, что не замечаешь, как молниеносно летят странички!
⠀
А еще радуют второстепенные персонажи: чего только стоит образ невозмутимой и слегка хамоватой горничной! Да и прибывшая сюда супруга Ричарда поддала жару!
⠀
Такие книги я читаю не столько ради расследования, сколько наслаждаюсь атмосферой и уютно-расслабляющим колоритом! Если вы любите жанр иронического детектива а-ля «Убийства и кексики», «Клуб убийств по четвергам» - вам понравится и этот цикл, берите на заметку!

Вторая книга серии переносит нас обратно в жизнь Ричарда — владельца chambres d’hôtes, который, казалось бы, просто хотел спокойно заниматься хозяйством и выгуливать своих куриц. Но, как это уже бывало, покой только снится: его снова втягивают в расследование, на этот раз — гибель местного сыродела, который поначалу кажется просто человеком со слабым сердцем, но оказывается куда более непростой фигурой.
Много внимания уделяется местному фермерскому сообществу, козьему сыру, интригам среди производителей, а также социальной и политической обстановке в деревне. Появляются новые персонажи — например, политически заряженный полицейский, а Валери, как всегда, несётся в омут с головой — и тащит за собой Ричарда.
По сравнению с первой частью история получилась чуть менее динамичной, зато глубже в бытовом и социальном плане. Есть хорошие повороты сюжета, порой неожиданные, сохраняется фирменный юмор и ощущение абсурда в духе «это могло произойти только здесь и только с ними».

Продолжение серии.

Ричард Эйнсворт, которого Валери и история с происшествием в гостинице, немного встряхнула в первой части, будет старательно пытаться вернуться к кабачковой жизни: курочки, постояльцы, завтраки и никаких потрясений. Самое грандиозное событие - открытие ресторана звезды кулинарии и обладателя всех звезд Мишлен.
Всё очень красиво, празднично и изысканно. Должно бы быть, но что-то пошло не так.
Гвоздь программы - блюдо, которое принесло мировую известность шеф-повару - подали с измененным рецептом. Ресторан опозорен, город в шоке, а ведущий поставщик сыра топит себя в чане с козьим молоком.
Ресторанный критик, остановившийся у Ричарда, считает, что сыровара убили

Конечно, Валери д’Орсе опять впрыгнет в расследование. Конечно же, Ричарду придется следовать за ней.

Что хорошо – это опять динамично и задорно, хотя всё ещё немного сумбурно и хаотично. Тут опять будет клубиться дивная атмосфера французской глубинки, с её запахами, вкусами и пасторальной милотой. И такими непонятными для меня тревогами и страданиями французских рестораторов.
Ричард потихоньку начнет взрослеть. Из женушкиного пирожочка он будет перепекаться в человека, пытающегося хотя бы начать принимать взрослые решения, что-то придумывать, как-то ощущать себя. За этим забавно наблюдать, как и за тем, как его семейство постарается поучаствовать в процессе.

В остальном – это опять очень условный детектив, в котором и полиция ведет себя максимально странно, и Ричарду с Валери амплуа велит вести себя аналогично.
Тут опять будет много цитат и отсылок, воспоминаний о старых фильмах и актерах, такое… легкое и ненавязчивое приобщение к искусству.
Тут будут комедийные гэги-сценки: какие-то забавные, какие-то вторичные – те, что проходят в категории «испанский стыд». Впрочем, в этой серии, Йен Мур несколько поумерил свою прыть, поэтому испанского стыда будет меньше, чем в первой части.
Под финал Йен Мур попытался усложнить историю, выведя её на иной уровень и добавив щепотку политики, получилось у него довольно гладко, но всё равно попахивает Донцовой)))
В целом, читается занятно, легко и ненапряжно. Такая идеальная книжка на вечер для любителей подобных историй.