Хорошо быть тихоней

Честно говоря, мысли о том, чтобы бросить книгу недочитанной меня посещали и не раз. Останавливала только то, что эта книга небольшого размера.
В первую очередь, меня ужасал язык повествования этого дневника. Я понимаю автор стремился добиться правдивости, чтобы его книга выглядела написанной подростком. Но неужели в Америке подростки пишут как 9-10-и летние русские дети? Потому что прочитав первые пару страниц этого произведения, мне вспомнился свой собственный личный дневник, который я нерегулярно вела с 9 до 11 лет. Знаете я сравнила, стиль и манера написания очень схожи. В Тихоне правда иногда встречаются слова, которые я в силу возраста не знала, а так же пара мыслей до которых в то время не додумалась бы. А вот стиль очень похож.

Кроме того постоянно удивляло нытье Гг-я, в первую очередь именно оно меня больше всего и бесило (впрочем, надо быть справедливой и в конце романа причины этого нытья стали вполне объяснимыми и я стала к этому относится намного спокойней). Некоторые моменты его поведения меня просто поражали! Я не могла себе представить, что парень 15 лет может вести себя столь странным образом (но тут же опять возможно последствия детской травмы).

А еще меня поражала жизнь американских подростков в целом. Это ж офигеть. Пьянки, гулянки, наркотики, секс, гомосексуализм и т.д. Неужто у них все это действительно встречается в таких количествах и в таком списке? Или это просто я с одношкольниками была такой приличной девушкой, да и в институте у нас такого не было. Вообщем похоже я всю жизни училась едва ли не в институте благородных девиц, по сравнению с тем, что творится в американских школах.

Так что у книги, ИМХО, чудовищное количество минусов. И, по моему мнению, эта книга незаслуженно переоценена. Но в ней я по-крайней мере нашла то, чего не было в тех же "Помидорах в кафе..." Не смотря на большое количество грязи, это на удивление позитивная книга. Читая ты не чувствуешь, что на тебя вылили ушат г... и ты сидишь и обтекаешь. Я переживала за героев, я им сочувствовала, хотя они меня частенько раздражали. Но я за них беспокоилась. Чарли, не смотря ни на что, хороший добрый парень, друг. С его странностями меня в целом примирило объяснение автора в конце романа.

Рекомендовать эту книгу никому не буду, особой пользы она не принесет (разве что узнаете как делать не надо), но в целом книга позитивная и... странно даже говорить, добрая.

Жаль я не прочла эту цитату до того, как начала читать. Мои ожидания от книги (по аннотации), к сожалению, не имели ничего общего с реальностью. Я даже почитала отзывы, прежде чем открыть книгу, поскольку это незнакомый для меня жанр. Была воодушевлена, может быть поэтому и разочаровалась в книге.

Весь сюжет построен на откровенном разговоре Чарли с неизвестным, которому он посвящает свои письма, рассказывая о себе и своей жизни. Он тихоня, ни с кем не общается и не дружит, но однажды заговорив на футбольном матче с Патриком и его сестрой Сэм, вливается в их компанию и начинает свое "взросление".

"Трогательный роман взросления..." - как-то особо трогательных моментов я не заметила, разве что только при описании взаимоотношений в семье Чарли, и то не всегда, и объяснения с Сэм в самом конце. Единственное, что для меня стало взрослением Чарли, это его понимание, что

Но учитывая как он к этому пришел, сомнительное конечно взросление вышло.

У меня был некий диссонанс в отношении Чарли: с одной стороны он совсем еще молодой и глупый, но читает и анализирует серьезную литературу, которую ему советует учитель, а с другой - погряз в "запрещенке", не осознавая того, что это плохо. Создавалось впечатление, что у него явные проблемы с психикой, что, по сути, и подтвердил сам автор в эпилоге.

На мой взгляд, здесь жуткая пропаганда алкоголя, употребления наркотических средств, однополых отношений. Удивлена, что она не запрещена. Так еще и фильм оказывается по ней снят! Судя по отзывам фильм лучше книги (что удивительно, обычно бывает наоборот), но посмотреть его желания не возникло от слова совсем.

Книга о подростках, но не для подростков!!! Я бы не хотела чтобы мой сын или кто-либо из подростков читал о таком взрослении и уж тем более примерял на себя. Вряд ли могла бы порекомендовать ее для изучения.

Ну и действительно, Хорошо быть тихоней очень похоже на "Над пропастью во ржи" для новых времен, только вот об этом сложно догадаться, не прочитав критиков, которые об этом пишут. История рассказана от лица странного школьника, у которого произошел нервный срыв из-за смерти тёти. Школьник пишет и отправляет письма неизвестному человеку, которого он знает лично, но читатель никогда не узнает, кто это. Так же не очень понятно, правда это или нет, что он лично кидает письма в почтовый ящик, и что он знает адрес получателя.
Во многом, история Чарли похожа на историю любого обычного школьника, который не уверен в себе, стесняется, совершает ошибки, который совсем не популярен и комплексует из-за этого. У которого есть так же друзья, и либо они тоже неудачники как и он, либо он до конца не может поверить, что это на самом деле его друзья. Например - Сэм - она прекрасная, но она старше, поэтому ну как она всерьез может дружить с Чарли? Непонятно. А Чарли ко всему прочему в нее влюблен. Странная патовая ситуация.
Рассказ Чарли наивен, но откликается в душе искренними чувствами и переживаниями. Мне понравилось оказаться так на один учебный год в школе и пережить все это заново.

Подростковый возраст - суровое гормональное испытание для любого человека. У некоторых он проходит без особых проблем, другим же приходится гораздо хуже в борьбе с максимализмом и тем, что ты уже не ребенок, но еще не взрослый и отношение к тебе соответствующее. Мой подростковый период был не совсем беспроблемный, выкидывала я порой номера разные, о которых сейчас вспоминается с ностальгической улыбкой "ах как молоды мы были", потому что основные эмоции того периода начали забываться, все начало обращаться в розовые тона воспоминаний и я уже не чувствую тех ужасов, что мучили меня и занимали мои мысли в подростковом возрасте. Да, сейчас те проблемы и вопросы кажутся пустяками, но ведь так было не всегда. Спасибо этой книге за то, что она напомнила мне о том, каково это - быть шестнадцатилетним, усваивать законы жизни, пытаться понять других, научиться правильно истолковывать свои чувства... be infinite. Это хорошее напоминание, то, что нужно, когда слышишь разговоры подростков и чувствуешь себя словно бы с другой планеты. Все мы такими были: искренними, немного глуповатыми, где-то обозленными, но старающимися верить в лучшее, искать ту любовь, о которой так много слышали/видели/читали, искать себя.

Мне понравилось, что книга так непринужденно описывает жизнь подростков, ведь их опыт и переживания - это основа, на которой строятся дальнейшие отношения с обществом и бытием вообще. Поэтому я считаю, что автор поступил правильно, освещая как позитивные стороны подростковой жизни, так и те, о которых говорить не принято, а принято делать вид что их нет: подростковые беременности, суицид, наркотики и алкоголь.

Но книга-то совсем не о том, не о наркотиках и суициде, она о взрослении, становлении личности, о настоящей дружбе, той, что преданная и безвозмездная, о любви, которая существует не в обмен на любовь к тебе, а просто потому что ты не можешь не любить этого человека, о семье... о всех тех крупинках, что составляют единую картину бытия. И книга эта светлая и в каком-то смысле "дружелюбная", если книгу можно одарить таким прилагательным. А то, что она построена в виде писем главного героя Чарли к неизвестному человеку, дает ощущение будто бы Чарли переписывается с тобой и именно с тобой делится событиями своей жизни.

Да, иногда кажется, что Чарли чересчур уж тормозит, но ведь он изначально описывается, как человек особенный, так что думаю, ему это позволительно. Немного коробил скудный язык повествования, но, если поднять мои дневниковые записи 7-8-летней давности, то я тоже не претендовала на пушкинский слог, поэтому язык я отношу к стилизации под подростковый и ямбись оно хореем.

Обязательно следует упомянуть экранизацию - эпичный получился фильм, но вот книгу после него было не особенно интересно читать, потому что фильм достаточно подробно и полно воссоздал события книги. А в каких-то моментах даже оказался сильнее первоисточника. Лучше было бы сначала прочитать, а потом уже посмотреть, но в моем случае вышло так, что сначала я узнала о фильме и только потом поняла, что фильм снят по книге. Но и то, и другое дает какое-то необыкновенное ощущение воодушевленности после прочтения/просмотра, так что оно того стоит.

После тридцати уже поздно

Лучший друг Чарли совершил самоубийство. Нельзя сказать, что Чарли это «пережил». Об этой капле в море жизни упоминается чуть ли не вскользь, межу прочим. Кроме этого парня ждет еще один стресс – переход в старшую школу. Переживая все это, Чарли начинает писать письма незнакомцу, а читатель украдкой читает. Начало учебного года, когда главный герой чувствует себя чужим, в его среде нет подходящих людей. Пока (можно сказать случайно) Чарли не знакомится с Сэм и Патриком, учениками выпускного класса. Сколько же лет главному герою? Интересовалась я всю книгу, но посмотреть было лень. Сейчас методом подсчета сведений из Вики, прихожу к выводу, что Чарли было 14 лет, а выпускникам школы по 18 лет.

Не могу сравнивать, так как для меня этот возраст пролетел очень незаметно. Куча разных событий на фоне гормональной перестройки. Об этом периоде жизни можно судить только со стороны. Но сейчас, будучи взрослой, мне кажется это будет не честно. Одно я понимаю совершенно ясно. Если не брать в расчет рок-н-ролл и прочие по списку атрибуты, Чарли абсолютно не такой, каких подростков я знаю. Во-первых, он плачет. У него неоднократно текут слезы. Причем как в текущих событиях, так и в детских воспоминаниях. Во-вторых, у него сохранились детские коммуникативные навыки. У Чарли нет преград, которые испытывает подросток при общении с людьми. Ситуация: двое трехлетних малышей на детской площадке или два N-дцатилетних человека в очереди в магазине или в автобусе. В первом случае начало диалога и развитие отношений скорее всего будут положительными. Во втором случае почти наверняка – нет.

В-третьих, парень очень много внимания уделяет чувствам друзей и родных. В этом возрасте практический каждый ищет в себе изъян, а вот Чарли на себя не обращает никакого внимания. Мне кажется, подросткам сложно вливаться во взрослую жизнь и все их переживания сосредоточены на себе и своих ощущениях. В-четвертых, наивные контрасты. Чарли в 14 лет не знакомы актуальные темы (он не знает как вести себя на первом свидании, не имеет понятия о наркотиках или мастурбации), но способен дать оценку роману «Великий Гэтсби» или «В дороге». Не смотря на все эти качества мне очень трудно назвать главного героя психом или шизофреником.

Наверное, в таких произведениях и их социальном положении (книга запрещена в Америке) познается разность положений. Различие возрастных и культурных привычек. В 30 читать эту книгу поздно. А тогда, когда мне было 15, это эммм… середина 90-х… В те времена тем более история Чарли была бы не в тему. Сложно сказать понравилась книга или нет. Она явно не к месту. И ничему не может меня научить. Но написано очень искреннее, с доверием. Почему «быть тихоней» и что в этом хорошего, мне все-таки непонятно.

Жалко мальчика, но не более. Как персонаж он не вызывает даже толики симпатии, хотя всем его переживаниям можно посочувствовать. В конце раскрывается недостающая часть мозаики, но это не ахти какой ревелейшн и не заставляет переосмыслить свое отношение к герою. Вся книга – история одного пацана, который справляется со своими психотравмами с помощью друзей, наркоты и алкоголя. Именно в таком порядке. Но, к сожалению, при всей достоверности описания переживаний и подростковых будней книга не оставляет после себя ничего. Если побочной целью было заставить поплакать над проблемами других людей – то спасибо, не надо. Я честно выслушала историю Чарли, но никаких новых мыслей он не высказал. По большей части он пускает слезки и выступает реквизитом на пути к осознанию себя бесконечным. Хотела бы сказать, что рада за него, но мне пофиг.

Я тут недавно прочитала забавную шутеечку.

Современный американский роман.
Страница 1: было лето 1969
Страница 25: мы все вступили в кровавую секту, где принимали наркотики и мучали детей

Нет, в этой книге все конечно не точно так, но общая мысль схвачена верно. Был сентябрь 1991 и главный герой читал книги и плакал без причины. А еще страдал с чувством неуверенности в себе, тяготился паническими атаками, одиночеством и отсутствием друзей. А потом начал пить, курить, закидываться спидами и лизать марки. При этом учился на отлично, был вежлив со старшими и подавал надежды по литературной части. Вот как-то больше ничего я сказать и не могу.

Честно говоря, наверное, дело во мне. Просто жанр young-adult - это, видимо, не мое. Я не особо ценила свои подростковые годы и уж точно меньше всего скучаю по ним сейчас. И это при том, что я явно была постабильнее Чарли. А вот что если я была такой же как он? Прям кровь в жилах стынет от этой мысли.

Чтобы стало понятно, насколько я далека от мира подростковых переживаний, поясню, что я на протяжении всей книги пыталась определить для себя: Чарли психически здоров - или все же нет. История с письмами незнакомцу должна была, по моему разумению, нести в себе интригующую развязку.

Но нет.
Книга закончилась так же внезапно, как и началась.
А письма - это не более, чем форма повествования, которую выбрал автор.

Так что никаких секретов нет. Это - мир глазами подростка. Подросток ходит в школу, старается выстраивать связи со сверстниками, курит травку, просто курит, выпивает, общается с личным психиатром, читает книги и очень много пишет очень однообразным языком. Я не знаю, как и за что ставил высшие баллы Чарли его учитель литературы Боб, но письма написаны так, что будь эта книга у меня на бумаге, а не в аудиоформате, я бы уснула на 20й странице. Вопрос о том, что же делала с мальчиком субботними вечерами его тетя Хелен, который вроде как становится и кульминацией и развязкой книги, по факту остается не отвеченным. Занималась его растлением? При нем занималась своим растлением? Что там с ними, черт побери, происходило? Нет ответа. В конце простили всех, включая тетю.

В общем, это произведение из разряда тех, что я называю "книга-аквариум". Вы можете приблизиться, всматриваться какое-то время в мутно-зеленую глубину и смотреть на проплывающих рыбок, а потом отойти. Все. Вы увидели фрагмент из жизни рыб. Без смыслов и концепций. А это был фрагмент из жизни американских подростков. Гасите свет, насыпьте корма.

Эта книга стала для меня настоящим открытием. Давно не встречала истории, которые так искренне и деликатно касаются самых уязвимых сторон подростковой души. Герой ведёт свой непростой внутренний диалог через письма, и благодаря этому сразу ощущаешь особую близость — будто читаешь мысли, которые редко кому-то доверяешь.

Очень тронула откровенность. Нет ни грамма фальши — тут и страх, и смущение, и попытки разобраться, кто ты есть на самом деле. Автор не боится затрагивать сложные темы, будь то депрессия, школьная травля, проблемы в семье, первая любовь или одиночество. Всё это воспринимается не как провокация, а как путь — хоть и полный боли, но честный и очень тёплый.

Понравилось, что герои не идеализированы, они настоящие, со своими слабостями, ошибками, сомнениями. Иногда узнаёшь в них себя, особенно если хотя бы раз чувствовала себя «не такой», боялась выделиться или просто хотела быть принятой.

Никаких опусов о качестве самого текста здесь не будет, потому что читала на русском , а перевод - это вообще жара, из разряда школьных сочинений: "Графиня ехала в карете с приподнятым, сложеным в гармошку задом".
Из всего моря литературы сегмента young adult мне ближе всего простые искренние истории о простых парнях и девчонках, без каких-либо фэнтези-наворотов, слишком похожие на правду, а часто правдой и являющиеся.
"Хорошо быть тихоней" именно такая история, несмотря на всю свою честность, она осталась светлой и такие же светлые впечатления оставляет после себя. Это книга для подростков, для тех, кто недавно ими был, для всех сочувствующих, а также для тех, кто в этом возрасте задержался и не хочет оттуда уходить, хотя ему уже перевалило за 20.
Я хочу сказать спасибо автору за музыку, самую замечательную музыку, песни, которые проносились у меня в голове во время чтения.
За книги, которые заняли законное место в моем списке "хочу прочитать".
За обсуждение Nirvana, такое обсуждение, которое могло бы случиться и вообще иметь место быть только тогда, когда Курт еще был жив. Без всяких "легенда гранжа" и "он навеки в наших сердцах" и ты ды и ты пы.
Моя сестра сказала, что читая книгу не в оригинале, сложно уловить это особое настроение. Но, кажется, у меня получилось.

ЗЫ. Прочитала, что "Хорошо быть тихоней" была запрещена. Кем? За что? Широкая общественность не должна знать, что подростки пьют, ширяются и временами трахаются друг с другом? Риалли?!