Талантливая мисс Фаруэлл

Сразу скажу, то, что название немедленно отсылает читателя к знаменитому роману Патриции Хайсмит – не случайность. Автор сама пишет об этом в заключительном слове.

И вообще книга вызывает много литературных ассоциаций, но об этом чуть позже
Итак, наша главная героиня – Бекки Фаруэлл, умная девочка из бедной семьи, с определенными математическими способностями. Она рассудительна, умеет логично и последовательно мыслить и совсем не хочет всю жизнь прозябать в бедности. По своим способностям она вполне может учиться в хорошем университете, но лишних денег в семье нет и Бекки начинает работать в мэрии. Точнее в бухгалтерии мэрии. Аккуратно, тщательно, быстро постигает нехитрые секреты и то, как сходятся дебет с кредитом. Что стало толчком к будущим событиям – случайность. Какие-то неучтенные пятьсот сорок два доллара. Время – уже не докомпьютерное, но все равно весь учет вручную. Никто не заметит, если взять эти деньги, а потом вернуть. Дальше – больше. Очень удобный кошелек под названием «бюджет городка Пирсон». Можно взять, купить, продать подороже, вернуть, а прибыль оставить. Никто не заметит. Постепенно Бекки включается в увлекательную игру по продаже картин. Сильно напоминая Сомса Форсайта (вот и первая ассоциация), который в картинах видел прежде всего их материальную ценность, а уже потом эстетическое и эмоциональное воздействие. Но в отличие от героя Голсуорси, Бекки не отличалась честностью и щепетильностью. Она воровала с размахом. Да, время от времени она пополняла бюджет мэрии, и все вокруг высоко ценили щедрую мисс Фаруэлл, но…

Не знаю, как другие, но я вспомнила коллегу Бекки по воровству подотчетных средств, некоего Александра Яковлевича (вот и вторая ассоциация)

Странные вещи творятся в этом мире – никто, ни разу не пытался проверить, куда же утекают деньги города. Пару раз вставал вопрос. Но как известно лучшая защита – это нападение. Грозная мисс Фаруэлл пообещала устроить разоблачителю сладкую жизнь - и все стихло. Никаких братков , никакой крыши…

Нет, конечно Бекки понимала, что поступает нехорошо и даже слегка стыдилась. И она все вернет, но вот надо же докупить коллекцию одного художника, обязательно купить другого, обновить личную картинную галерею, и вообще столько расходов….
Автор пишет в послесловии, что роман основан на реальных событиях. Я не удивлена.

Какая первая ассоциация возникает, когда вы прочитала название книги? Правильно, на ум сразу приходит "Талантливый мистер Рипли". Но все таки до мистера Рипли эта история сильно не дотягивает.
Бекки Фаруэлл, талантливая девочка, живущая в небольшом городке, которой в силу семейных обстоятельств очень рано пришлось повзрослеть.По факту она тянет на себе весь семейный бизнес и домашний быт. Для того что бы у них с отцом появился шанс выжить после окончнания школы она идет работать в мэрию.
В какой- то момент я задумалась, а как бы сложилась ее история будь у нее воможность уехать в большой город, получить образование, завести свою семью...Но ничего этого не произошло, зато ГГ постепенно получила доступ к деньгам и научилась незаметно списывать разные суммы денег.Именно на эти деньги она скупала произведения искусства, на которые у нее было внутреннее чутье.
Я почему-то не воспринимала ее как воровку, скорее одержимый, зависимый человек, это как наркоман, кторый понимает, что это дорога в никуда, но остановиться не может.
До последнего надеялась на какой-то другой финал всей истории.

Если вам нравятся фильм "Поймай меня, если сможешь", роман "Талантливый мистер Рипли" и другие криминальные драмы про обаятельных мошенников и авантюристов.

Если вы всегда симпатизировали Бекки Шарп и Остапу Бендеру.

Если вы любите истории о сильных и несгибаемых женщинах, которые никогда не отчаиваются, полагаются только на себя и даже с самыми ужасными начальными условиями добиваются невозможного своим трудом, умом и энергией.

Если вы любите искусство и понимаете, каково это — зависнуть перед картиной, подпав под её магию и совершенно потеряв счет времени. И если вам интересно узнать об финансовой стороне арт-рынка и о том, как работают арт-дилеры и коллекционеры.

То вам точно надо познакомиться с этим романом!

Бекки выросла в маленьком городке в двух часах к югу от Чикаго. Она рано потеряла мать, а беспомощному отцу сама была вынуждена стать поддержкой и опорой. Чтобы не бросать отца одного, она отказалась от мечты о колледже, несмотря на выдающиеся способности к математике.

Застряв в провинциальной дыре без перспектив, работая на скучной работе в городском совете, Бекки вдруг случайно открывает для себя мир искусства. И вскоре уже ведет двойную жизнь — в одной она преуспевающий арт-дилер и коллекционер и вращается в высших кругах Чикаго и Нью-Йорка, а в другой — скромная госслужащая из глубинки, которая периодически "одалживает" деньги из городского бюджета.

Роман о её жизни получился невероятно динамичный, напряженный и увлекательный, к тому же написанный богатым, образным языком. Очень получилась живая, многогранная героиня — такая, чтобы одновременно и повосхищаться, и повозмущаться, и осудить, и посочувствовать. Что интересно, основан роман на реальной истории, произошедшей не так давно в Иллинойсе.

Легко догадаться, что название – отсылка к книге Патриции Хайсмит «Талантливый мистер Рипли». Я ее не читала, но слышала, что там о мошеннике, который казался приятным и честным. Когда увидела в новинках книгу Тедроу, то сразу подумала, что это должно быть что-то в жанре саспенса с героиней-мошенницей. Аннотация подтверждала предположение. Отрицательный женский персонаж, психологическая начинка, тема живописи – «Мой любимый цвет, мой любимый размер».

На самом деле книга совсем не такая, какой она мне казалась по аннотации. Я не знаю, много ли в ней от Хайсмит, помимо названия и общей идеи. Даже захотелось прочитать оригинал, чтобы увидеть другие отсылки. Но точно знаю, что как минимум в жанрах есть расхождения. У Хайсмит саспенс, а здесь его нет. А ты его ожидаешь найти, ну потому что, во-первых, по сюжету напрашивается, а, во-вторых, есть авторская отсылка к писательнице, которая в нем работала. Получается, что сама Тедроу вызывает у читателей ложные надежды. Может быть, она думает, что саспенс это периодически повторять, что у героини началась паническая атака, она очень боится и ей надо бы вернуть деньги на счет, пока ее не разоблачили?

Повествование неструктурированное, отдельными кусками без связи друг с другом. Соблюдается только хронология. Каждая глава описывает какой-то эпизод из жизни Бекки Фаруэлл, начиная с ее 14 лет. Но здесь нет ни погружения во внутренний мир героини, ни взросления, ни подробностей ее увлечения живописью или мошеннических схем. Вроде бы формально что-то говорится, но важных деталей для понимания чего-либо не дается. На Бекки постоянно смотришь со стороны, как будто о ней тебе кто-то рассказывает впопыхах, не особенно зная ее как личность, и все время перескакивает с одного на другое.

Обычно книги, написанные подобным образом, я не читаю, а если они попадаются, то бросаю. Но здесь поразительное дело: понравилась стилистика, понравилось, как были выражены мысли и построены предложения или это просто хороший перевод. Сюжета по сути нет вообще. Вроде как героиня увлеклась картинами, хочет их у себя иметь и для этого крадет деньги со счетов города, но подача такая, что движухи никакой. Толком не говорится ни о чем. Интересу возникнуть неоткуда.

Множество вопросов, на которые нет ответов. Как возникло увлечение Бекки живописью? Почему она покупала те или иные картины? Почему не описываются впечатления героини от них? Сначала вроде как Тедроу пишет, что Бекки любит живопись, но потом резко меняет курс и оказывается, что героине плевать и она покупает из-за денег. Здесь перечисляется много известных художников, я их гуглила почти всех, было интересно. Но дальше перечисления не заходит. Т.е. не хватает погружения и впечатлений именно от текста Тедроу. Если дополнительно не узнавать про картины, то и не почувствуешь ничего.

У Бекки нет настоящей страсти, ее коллекция будто создается под действием ОКР. И, похоже, Тедроу тоже не особо в теме живописи и просто для книги собрала поверхностные сведения о художниках и использовала. Наверное, это и было целью: «болезненная зацикленность героини, приведшая к последствиям», но я-то надеялась на глубокий анализ художественных приемов (почему одна картина дороже другой, почему Бекки считает это шедевром, а это мазней) или чего-то подобного.

Бекки сама по себе должна была быть мне интересна. Она нетипичная героиня, она умная мошенница, не особенно переживающая за несоответствие социальным стандартам. Но почему же она вообще не раскрыта как личность? Изредка мы что-то получаем, по крупице, но оно тут же теряется в потоке унылого описания будней персонажей. Зачем, например, нужна была сцена с перебиранием подержанной обуви? Множество сцен без смысла и связи. Они дают ту информацию, которая уже известна, либо не дают ничего. Мне бы хотелось узнать, например, почему Ингрид прилепилась к Бекки и почему Бекки считала ее подругой. Между ними нет дружбы, т.к. нет доверия и нет заинтересованности, они из разных миров. Я понимаю, почему Тедроу ввела Ингрид. Иначе книга сильно выбивалась бы из стандарта. П.т. здесь не только нет привычной патриархальной героини, но здесь нет любовной линии ни в каком виде, даже подобия. В мире Бекки мужиков не существует. Поэтому Тедроу необходимо было как-то компенсировать это. Но привязать Ингрид к жизни главной героини и обосновать ее интерес к ней у писательницы не получилось.

Я даже затрудняюсь определить жанр и аудиторию. Я не знаю, кому может зайти эта книга. Точно не тем, кто хочет прочитать напряженный психологический роман, битву между героиней и идущим по ее следу полицейским, про крутое мошенничество или любовь к миру искусства. Любителям семейных саг о трудной судьбе женщин это тоже не понравится. Как обычный роман это не воспринимается, потому что сюжета-то нет, интрига на нуле, а героиня никакая, хотя задумана интересной.

Я ставлю положительную оценку, потому что все-таки зацепил авторский стиль и додуманная мной Бекки Фаруэлл тоже.

1979 год. Бекки Фаруэлл четырнадцать лет. Жизнь у нее не сахар, но у девочки исключительные способности к математике и настоящая коммерческая жилка.

С первых страниц романа я погрузилась в мир двойной жизни главной героини. Жизнь Бекки Фаруэлл - это не просто история мошенницы, это настоящий круговорот обмана, где каждое действие выверено до мелочей. Автор мастерски переплетает будничную рутину работы в мэрии с головокружительными приключениями в мире искусства.

Мир искусства представляет отдельный интерес в романе. Он показан во всей своей красе и противоречивости. Автор великолепно описывает закулисье аукционов, галерей и частных коллекций, взлеты и падения. Особенно интересно наблюдать, как главная героиня приобретает и использует свои знания об искусстве, какие цели преследует.

В романе ярко противопоставлены две жизни главной героини: серая обыденность провинциального городка и сверкающая роскошь мира искусства. Одна Бекки - незаменимый сотрудник мэрии, стоящий на страже финансов города, а другая - искушённый коллекционер, вращающийся в высших кругах арт-богемы.

Двойственность Бекки проявляется во всём: в её внешнем облике, социальном статусе и моральных принципах. Она словно живёт в двух разных измерениях, где каждая роль требует полной самоотдачи и абсолютного перевоплощения. В этом она мастер!

Бекки - не просто мошенница. Её ум, харизма и способность к перевоплощению делают её по-настоящему уникальной героиней. Она зависима и ее зависимость становится центральным двигателем всей истории. Её одержимость искусством - это не просто увлечение, а настоящая болезнь, которая постепенно поглощает её целиком.

Масштаб мошенничества впечатляет. То, что начиналось как небольшие махинации, переросло в грандиозную схему, поставившую под угрозу финансовую стабильность целого города и затронувшую жизнь обычных людей. Самое ужасное, что эти люди доверяли Бекки, ведь она так старалась для города.

Не подумайте, что роман только о махинациях. Автор глубоко исследует мотивы поступков своей героини. Почему умная девушка выбирает путь обмана? Что движет ею - жажда наживы или стремление доказать свою значимость? Может, она просто одержима искусством? Может, у нее зависимость? Эти вопросы остаются с читателем до последней страницы.

2012 год. Бекки Фаруэлл 47 лет. Ее жизнь круто изменилась.

«Талантливая мисс Фаруэлл» мне очень понравилась. Удивительно, но первую половину книги происходящее не вызывало у меня особых эмоций, а потом я не могла оторваться от чтения. Эта книга исследует человеческую природу. Как далеко мы готовы зайти ради своих целей? История держит в напряжении до последней страницы, заставляя о многом задуматься.

Готовы удивиться? В основе романа лежит реальная история! История Риты Крандвелл, которая 30 лет успешно обманывала систему, до сих пор поражает своей дерзостью и изобретательностью. Удивительно, что никто не замечал её афер так долго.

Одна из самых захватывающих книг, которые я читала за все время. Автор поразила меня своим писательским талантом. Слог легкий, читается приятно, темп повествования достаточно бодрый.

Талантливая мисс Фаруэлл читается как смесь сверхсложного романа об ограблении/финансовом мошенничестве в сочетании с любовью к миру искусства 1980-х годов.

Для меня это была захватывающая книга. Я ловила себя на том, что засиживаюсь допоздна, чтобы дочитать ее, и прочитывала главу за главой, когда у меня появлялось свободное время.

Бекки — очаровательная главная героиня, своего рода трагическая героиня. Или она антигероиня?
Одна из самых интересных частей книги — это то, как мы, читатели, в конечном счете, оцениваем характер Бекки. Она была лгуньей, воровкой и временами ужасным человеком. Но она также была исключительно умной, трудолюбивой и щедрой по отношению к тем, кого любила, в том числе к городу, который она, по сути, грабила.

Сложный план, который придумывает Бекки, чтобы забрать городские средства на финансирование своей многообещающей карьеры арт-дилера и коллекционера, завораживает. Наблюдать за развитием запутанного сюжета по мере того, как Бекки становится все лучше и лучше в том, что она делает, увлекательно и не менее увлекательно наблюдать, как все это медленно, но верно разрушается.

Несмотря на то, что это динамичная, остроумная история концовка меня расстроила, но это единственный возможный финал для этой истории.

Книга мне понравилась!

Надо понимать зачем вы идете в произведение. Тут с самого начала нет интриги в том, поймают ли главную героиню или нет. Но как долго она сможет уворачиваться и какие еще планы выдумает во имя свободы и картин - вот ради чего стоит пойти в историю.
Так же было бы неплохо, чтобы у читателя была своя страсть, как искусство у Бекки. Потому что это довольно объемная часть сюжета, на которой и держится вся мотивация. И если вам эта страсть незнакома, то мотивация ГГ покажется неправдоподобной. (но разве вы никогда не искали книгу для коллекции? чтобы ваша библиотека стала чуть более завершенной?)

Роман легкий, увлекательный, на 1-2 вечера. Но это будут прекрасные два вечера с книгой.

Видела отзывы, что не хватает саспиенса. Для меня начиная с середины произведения, автор довольно неплохо нагнетал обстановку, усиливал напряжение. Это было хорошо!

Советую!

С самого раннего возраста Бекки Фаруэлл была находчивой и предприимчивой – жизнь заставила.
⠀
Будучи еще десятиклассницей и стараясь помочь отцу после смерти матери, девочка разработала план чудесного финансового воскрешения их семейного предприятия.
⠀
С тех пор так и повелось: хитрая и дотошная, уверенная в своих силах и возможностях, Бекки ищет и всегда находит способ поправить денежное состояние семьи. И параллельно открывает в себе любовь к живописи и умение отличить подлинные шедевры искусства от обычных картин, написанных откровенно примитивно.
⠀
И тут я с какого-то перепугу решила, что нас ожидает история этакого Фрэнка Абигнейла в юбке из «Поймай меня, если сможешь».
⠀
Ооо, как же я ошибалась!
⠀
Простите за резкость, но это совершенно пустая, нудная и заунывная история о тёте, которая могла бы стать блестящим специалистом, но сделалась бюрократом-ворюгой, охотящимся на шедевры искусства совсем нечестными способами.
⠀
Откуда взялась эта неистовая тяга к искусству у героини, внятно не объясняется (возникла из небытия), отчего женщина так неинтересно использует свои таланты к расчетам, автор тоже не анализирует (пошла по пути лёгкого сопротивления). И с чего в названии книги мисс Фаруэлл названа талантливой, а не объективно – мошенницей-хапугой, для меня осталось неясным.
⠀
Работая в мэрии, Бекки тырит оттуда все более крупные суммы и испытывает всё большее чувство вины. Но никак не может остановиться. А я тем временем зевала всё шире, лицезрея бесконечные счеты и расчеты, приводимые нам в качестве показателей масштабов воровства героини. Словно в студенческие годы попала на лекцию по бухучету, ей-Богу!
⠀
Единственный плюс книги – её можно смело использовать вместо снотворного, ибо я пробовала и читать, и слушать, и оба раза благополучно засыпала
⠀
Концовка оказалась под стать всему содержанию: пресно и закономерно. Жуть.

Повествование в этой книге начинается бодро и полностью поглощает ваше внимание. А как иначе, если в центре сюжета находится реальная история чиновницы из маленького городка, которая за 20 лет своей карьеры в одиночку вывела из бюджета 54 мил. долларов? У этой дамы была страсть - настоящая и поглощающая... к картинам.

Писательница взяла эту историю и создала образ Бэкки Фаруэлл, которая с юных лет умела приводить цифры в порядок и вела домашнюю бухгалтерию. Сначала она помогла отцу поднять семейный бизнес с колен, не допустив обнищания, затем поступила на должность счетовода в мэрию. Там-то она и нашла возможность подчинить цифры главной страсти своей жизни - картинам и миру искусства. Да, это были финансовые махинации! Но какие ловкие!!! Уж ловкости, проворности и наглости у Бэки было не отнять.

Но, занимая у города, она думала о том, что средства нужно вернуть. Периодически в ней просыпалась совесть. Да и прибылью с продажи картин она делилась: подкидывала дорогие подарки близкой подруге и ее отпрыскам.

В общем, у писательницы получилась шикарная и многогранная героиня - человек с его слабостями и пороками в динамичном романе.

Готовы забыть о времени в компании с Бэки? - Тогда читайте роман!

Книга о достаточно умной девушке, которой пришлось рано взять ответственность за свою жизнь. Еще со школы Бекки поняла, что в этой жизни нужно работать и крутиться, что она и делала. Тащила компанию отца, придумывала разные выходы из сложившейся ситуации. Вместо того, чтобы пойти в университет и уехать из родного городка, она выбрала работу в мэрии.

Меня поражают люди в этом городке, особенно те, кто работают в мэрии. Они всецело доверились одному человеку. Никогда ни о чем не задумывались, ведь Бекки умная, она всё сделает. Найдет деньги, разгребет почту, все придумает и воплотит. Бюджет развалила не только она, но и все остальные. Поведение самой героини для меня двояко. С одной стороны, схемы, которая она проворачивала, осуждаю. Но с другой, она так заботилась о городке, в отличии от других. Если бы ее энергию направить в мирное русло (а не финансовые авантюры), было бы здорово.

Книга оставила после себя интересный вывод: одна маленькая мелочь может сломать все твои планы.