Ваша оценкаРецензии
Kotomi_Ichinose21 декабря 2025 г.Читать далееПосле знакомства с романом Томаса Гарди «В краю лесов» мне захотелось продолжить изучение его творчества. Поэтому я выбрал его популярный роман «Вдали от обезумевшей толпы», заголовок которого мне попадался несколько раз.
Перед чтением я думал: «Вот я прослушаю эту книгу за три дня. Ух!» — но ничего подобного не случилось. На самом деле я слушал её две недели. Это было тяжело и скучно. Дослушал я её только ради нетипичной концовки произведения.
Честно говоря, меня раздражало поведение Батшебы. Также мне было непросто из-за множества отсылок к другим произведениям, включая Библию. С первых страниц было понятно, что она в итоге будет с Оуком, но интересно было узнать — как именно это произойдёт? И сам Оук тоже необычен. Почему именно она? Роковая женщина? Наверное, раз в те времена не существовало приложений для знакомств, как сегодня. Все эти любовные отношения меня утомляли. В голове постоянно всплывал другой роман — «Маленькая хозяйка большого дома».
Но если сравнивать, здесь не любовный треугольник, а настоящий четырёхугольник. Главная героиня показана как сильная и независимая женщина, которая хочет отстаивать своё право не выходить замуж и не принадлежать ни одному мужчине. Напоминает мне «Унесённые ветром».
В конце концов, она выходит замуж за самого самолюбивого из своих поклонников, лишённого моральных, этических или интеллектуальных качеств. Он оскорбляет её, ведь не любит, но его внешнее очарование и лесть перевешивают — это многое говорит о её приоритетах и потребности в признании. Мне кажется, что это отражение того, что часто встречается в реальной жизни: чем красивее женщина, тем выше вероятность, что её партнёр будет… скажем так, не идеален. И это кажется мне очень удручающим.
Тем не менее, я обязательно прочту другие произведения Томаса Гарди — наверняка они заслуживают большего внимания.(Редактировано с помощью нейросети)
10167
olivederchi13 апреля 2025 г.Про овечек и танец скелетов
Читать далееЧитала "Вдали от обезумевшей толпы" в деревне, среди полей и овечек - и, мне кажется, это идеальный способ прожить эту книгу. Потому что Гарди - это не просто про любовь и нравы викторианской Англии. Это про природу как сердце истории, про людей как её продолжение, и про судьбу, которая идёт следом и дышит в затылок)
В основе сюжета - ветхозаветный миф о царе Давиде и Вирсавии: она - красивая женщина, за которой наблюдают; он - пастух, ставший воином. Но Гарди не следует за Библией буквально. Он не просто переписал библейский миф, он разложил фигуру Давида на две части, как будто провёл моральную линию посередине и разделил: вот добро, а вот зло.
У царя Давида в Ветхом Завете - сложная натура: он и пастух, и поэт, и царь, и воин, и грешник. Он влюбляется в Вирсавию, совершает грех и раскаивается, и всё это - в одном человеке.
Оук - это пастушеский, земной, добрый Давид. Не просто пастух, а служитель. Не даром во многих религиозных текстах Бог сравнивается с пастырем. Это образ того, кто ведёт, защищает, берёт на себя ответственность. И в этом смысле Оук - буквально воплощение этой идеи. Скромный, стойкий, тот, кто не поддаётся гордыне. Его сила - в том, что он владеет собой.
Болдвуд - другая сторона. Он символ одержимости и утраты внутреннего равновесия. Он сначала кажется праведником: уважаемый, серьёзный, сдержанный. Но потом становится видно: его любовь - это навязчивая идея, а благочестие - только фасад. Он теряет себя и в итоге идёт по пути разрушения, как Давид в момент греха с Вирсавией. Так Гарди показывает, что добро и зло могут жить в легенде - но в жизни они часто расходятся по разным людям. И уже нам выбирать за кем идти.
Но эта история сложна еще немного. Болдвуд и Трой также создают контраст - как две крайности мужского начала, между которыми мечется Батшеба, пока наконец не находит устойчивость.
Трой появляется ярко, эффектно, он красив, дерзок, умеет говорить, действует с напором. Это страсть, порыв, инстинкт. Болдвуд - его противоположность: сдержанный, уважаемый, немного застыл во времени. Он предлагает тишину, защищённость, надёжность - но вместе с тем, и почти полное отсутствие жизни.
А как же Фанни? Она вроде бы второстепенный персонаж, но на самом деле выполняет сразу несколько важных функций в книге. И самая главная - она полная противоположность главной героини! Да, опять!) Тихая, покорная, безвольная, как будто вовсе без голоса. Там, где Батшеба выбирает, Фанни - жертва обстоятельств. Фанни - трагедия, которая могла бы случиться с Батшебой, если бы она пошла по другому пути. Это как альтернатива её судьбе. Не зря также Гарди назвал Фанни Фанни(сначала кажется, что это "funny" и в этом можно увидеть тихую насмешку, ведь ничего весёлого в её судьбе нет. Гарди часто так делает: имена у него - не случайность, а ненавязчивый лейтмотив) - полное имя Фрэнсис, такое же как у Троя. Имена как бы связывают влюбленных, Трой через историю Фанни становится более реальным, с ней раскрывается вся его суть. Фрэнсис Трой и Фрэнсис Робин - пара, не только по судьбе, но и по имени. И Гарди, конечно, не мог оставить это случайностью.
Нельзя также не упомянуть природу - у Гарди это отдельный герой книги. Весна расцветает новыми чувствами, лето цветет и плодится, осень рвет и мечет, а зима укрывает новым снегом и обещает весну. Автор использует пейзаж не как фон, а как зеркало: всё, что чувствуют герои, уже происходит в полях, в небе, в стаде овец, и ты тоже ощущаешь это кожей.
Самая мощная сцена - гроза в середине книги! Гарди пишет так кинематографично, ты просто видишь(и чувствуешь) этот маленький конец света: "танец скелетов", запах серы, овцы в панике и на этом фоне - один лишь Оук - человек против ярости неба. Это момент, когда природа заявляет кто здесь хозяин, а роман становится не просто чтением, а проживанием.
А ещё, мне показалось, что иногда сквозь реплики персонажей проступает сам автор. Как-будто Гарди не выдержал и решил чуть-чуть вмешаться, оставить свою ремарку в чужом диалоге. Очень у него интересная биография, зная ее, многое в книге проясняется.
Ой как много всего в этой книге, можно писать и писать!! Очень понравилось. Местами - до мурашек.
Содержит спойлеры10317
Tvorozhok10 декабря 2024 г.Читать далееТомас Гарди, думала я, автор «Тесс из рода д’Эрбервиллей» - не читала, но знаю, что история насквозь трагическая, почитаю попозже. наверно, у него все книги мрачные, и эта тоже. но, прочитав описание - молодая девушка, протофеминистка и три претендента на роль жениха - я заинтересовалась и решила попробовать.
могла ли я предположить, что роман, написанный в 1874 году, вызовет у меня такую волну веселья и будет читаться с таким увлечением! никак не могла. Томас Гарди оказался бойким юмористом, романтиком и хорошим рассказчиком.
девушка горда и своенравна, действительно с замашками невиданной для 19 века самостоятельности - шутка ли, самой вести фермерское хозяйство. ухажеры тоже как на подбор - скромный и рассудительный пастух-управляющий, воспылавший страстью сельский джентльмен, засидевшийся в одиночестве, и подлый ветреный армейский хлыщ, рядом с которым юным девам лучше сразу затыкать уши и отводить глаза, иначе жди беды.
вместе с этим главная героиня нереально, фантастически (крайне раздражающе для читателя) красива, управляющий неправдоподобно положителен, сельский джентельмен разводит такую Санта-Барбару, что держись, а подлый хлыщ - увы, весьма близок к нашей обычной суровой реальности. но все это почти не мешает читать роман с удовольствием.
фигура автора-повествователя получилась противоречивой: он вроде бы и пытается выйти за рамки привычных представлений о гендерных особенностях и ролях в обществе, но то и дело проваливается в штампы о женской или мужской природе, поэтому читать его нужно, не отключая свое критическое мышление.
но этот слог, эти сельские характеры - я не могу. он умеет выписать их - и не только рабочий люд, а вообще всех - с любовью, не замалчивая их недостатков - редкое, ценное качество для автора. да и в целом его рассуждения о людях не лишены проницательности.
кажется, есть хорошая экранизация, надо посмотреть. хотя Кэрри Маллиган на роковую красотку с черными косами вообще ни разу не тянет.
10454
ellada1227 ноября 2024 г.Драматичная история
Читать далее
Где-то я прочитала, что этот роман должен прочитать каждый, так как для себя что-то обязательно подчеркнет. Я согласна с этим мнением.
Прочитав данный роман, призадумалась. Действительно, в жизни всегда нужно следить за своими поступками и словами по отношению к другим людям. За каждое необдуманное и легкомысленное действие вернется бумеранг, как и было представлено в произведении. Главная героиня Батшеба - очень привлекательная девушка, своевольная и довольно строптивая. Вокруг нее появляются поклонники, фермеры Габриэль Оук (в дальнейшем разорился) и Болдвуд. Оба страстно влюблены в Батшебу. Однако, девушка не отвечает взаимностью ни одному из них и до приезда третьего - городского Троя, не щадит чувства никого. Появление Троя, абсолютно меняет девушку внутренне. Трой отличается от влюбленных фермеров и этим привлекает Батшебу. Он довольно хорошо понимает девушек, может льстить как угодно и говорить все то, что посчитает нужным для достижения определенной выгоды. Батшеба ввиду того, что выросла за пределами города, плохо представляла или скорее вообще не знала о представителях такой натуры человека. Тем не менее, встреча двух этих людей стала роковой для обоих. Как Батшеба вела себя с Оуком и Болдвудом, так и Трой по большому счету не особо считал нужным с Батшебой быть деликатным и внимательным. Как было описано в размышлениях Троя в конце романа, его больше всего интересовало ее материальное состояние, а не душевное. Мне кажется он вообще никого не любил кроме себя. И даже то возникшее разочарование в случае смерти Фанни (девушка, на которой он собирался жениться до появления Батшебы) не долго его удручало.10390
Thief_of_time22 августа 2024 г.Читать далееКнига вызвала у меня смешенные чувства: с одной стороны мне безумно понравился стиль написания, описания, а в особенности описания цвета, а с другой стороны мне очень не понравилась главная героиня. По какой-то абсолютно необъяснимой случайности в последнее время в книгах мне постоянно попадаются прекрасные мужчины и женщины, выбирающие повес или просто тех, кто не способен оценить их по достоинству.
Первый раз главная героиня выбесила меня, когда решилась подшутить над соседом (все кто читал знают по итогу к чему привела эта шутка), но на мой взгляд ее поступок вызван тщеславием - как же? Самый завидный холостяк и не обращает на нее внимания! И отправив валентинку с чувствами мужчины она естественно не считалась. Второй раз это ее поведение с Оуком, когда он высказался честно, ну, а дальше все хуже и хуже.
Трой и его женитьба на богатой красавице при том, что он любит другую девушку тоже была мне непонятна, а еще более не понятно его возвращение и как бы сложилась их жизнь, учитывая как они расстались (но мы этого никогда не узнаем). Ну, и очень мне было жалко фермера Болдвуда, который жил и не тужил, а потом встретил ее и пропал.
Содержит спойлеры10208
malika290313 апреля 2024 г.Трудно женщине говорить о своих чувствах на языке, который создали главным образом мужчины для выражения своих чувств
Единственный вид превосходства в женщине, с которым способен мириться соперничающий пол, — это превосходство, не заявляющее о себе; но иногда превосходство, которое дает себя чувствовать, может нравиться покоренному мужчине, если оно сулит ему надежды завладеть им.Читать далееБатшеба Эвердин унаследовала от покойного дядюшки ферму в Уэзербери. Молодая незамужняя женщина с таким приданым сразу становится завидной невестой. А Батшеба к тому же красавица. Так и выходит, что у мисс Эвердин появляется не один, а сразу три ухажера - пастух, хозяин соседней фермы и солдат. Но кто же из троих завоюет ее сердце?
Я читала в переводе Богословской (с начала до XXVIII главы) и Бируковой (с XXIX главы и до конца), и хоть стилистически я не заметила различия между переводчиками, но заметила разницу в настроении книги. Если первую часть книги я смеялась над шутками и глупыми ситуациями, то во второй скорее грустила и сопереживала несчастьям героев.
Трагедии и мелодрамы я ожидала от этой книги, но смешные моменты стали для меня неожиданностью. Вот, к примеру сцена, когда Габриэль знакомится с родственниками солодовника. Для сюжета не было обязательно, чтобы эта сцена была смешной, но Томас Гарди решил добавить к ней щепотку юмора:
— ... Да вон мой сынок Джекоб, они с твоим отцом неразлучные дружки были, равно как кровные братья, а, Джекоб?
— Верно, — отозвался сынок, молодой человек лет этак шестидесяти пяти, с наполовину голым черепом и единственным зубом, который торчал слева в верхней челюсти ближе к середине и так заносчиво выдавался вперед, что его можно было заметить издали, как верстовой столб на дороге. — Только это они с Джо больше водились. А вот мой сын Уильям, должно быть, знавал и вас самого. Верно я говорю, Билли, ну когда еще ты был в Норкомбе?
— Не я, а Эндрью, — отвечал сын Джекоба Билли, малютка лет сорока, с густой растительностью на лице, уже кое-где подернутой сединой, которому природа отпустила веселый дух, но заключила его в унылую оболочку.Томас Гарди - любитель библейских отсылок (что неудивительно, он христианин в викторианской Англии), и отсылок к мифологии (что удивительно). Всю книгу он постоянно сравнивает героев и ситуации с библейскими и мифологическими. Например, Батшеба в разных частях книги сравнивается с Дианой и Юноной, хижина Оука с Ноевым ковчегом, влюбленность Болдвуда с Адамом который увидел Еву, самого Оука с Тором.
Технически, главная героиня - Батшеба, но повествование начинается с фермера, а затем пастуха Габриэля Оука и очень долгое время она показана лишь его глазами. Из-за этого никаких сомнений с кем же Батшеба останется в конце не возникает.
Для многих викторианских (и околовикторианских) героинь, брак - единственный способ выхода из бедности. Но Томас Гарди создал абсолютно непохожего ни на кого персонажа. Образ Батшебы очень феминистичен, ее мысли необычны для этого временного периода. В то же время она не идеальна, и во многих ситуациях понятно насколько она молода и неопытна. Взять хотя бы валентинку, которую она написала в шутку, не понимая, что сорокалетний одиночка Болдвуд не поймет такую шутку и воспримет все всерьез.
Я хочу сказать, что я не прочь побыть невестой на свадьбе, только чтобы потом не было мужа. Ну, а раз уж нельзя просто так, чтобы покрасоваться, я еще повременю, во всяком случае, пока еще мне не хочется выходить замуж.Батшебе лет 20 на начало романа. Она упрямая и своевольная. Ее душа просит большой любви и обжигающей страсти. Батшеба не желает вступать в брак просто потому что так надо. У нее нет необходимости выходить замуж, потому что у нее уже есть собственные деньги. И даже до того как она унаследовала ферму, Батшеба не согласилась бы на брак по расчету. Она понимает все плюсы и минусы брака, но ничего не может поделать со своими чувствами. Если она влюбится, то готова на все, хоть сбежать с возлюбленным как Лидия Беннет. Этого и не понимают ее поклонники.
Вообще говоря, обыкновенные мужчины и женщины, по-видимому, поступают так: мужчина берет женщину в жены из желания обладать ею, потому что без брака обладание невозможно, а женщина соглашается терпеть мужа, потому что без этого нельзя считаться замужней; та и другая стороны действуют совершенно одинаково, хотя и преследуют разные цели. Но здесь, со стороны женщины, побудительная причина отсутствовалаОук - все равно что преданный пес, который идет за ней, но никогда не требует большего, чем Батшеба готова дать. Он делает ради нее все, а она принимает это как само собой разумеющееся.
Болдвуд же вообще отдельная история. Конечно, это викторианское время, но на что надеется человек, который один раз увидев девушку делает ей предложение? Естественно, он получил отказ. Проблема Болдвуда в том что он продолжал навязываться, но никогда не пытался понять Батшебу. Любовь Болдвуда больше похожа на одержимость.
Вот это-то и было роковым упущением со стороны Болдвуда — он ни разу не сказал ей, что она красива.Сержант Трой - бледная копия Уикхема. Если Уикхем просто негодяй, то Трой чуточку более человечен. Он ветреный, вспыльчивый, насмешливый. Трой привык флиртовать с девушками, а мундир помогает ему в этом. Два-три слова с Батшебой и она, непривыкшая к тому что с ней говорят и делают комплименты, уже готова выйти за него замуж. Из всех трех ухажеров Батшебы, Трой - самый мерзкий, и выбирает она, конечно же, его.
В итоге, могу сказать, что я ожидала от романа мыльную оперу, в которой главная героиня будет метаться от одного ухажера к другому, а получила комедию, трагедию, размышления о природе любви и феминистический роман.
Содержит спойлеры10473
febs26 января 2024 г.Овечности
Читать далееПо моему скромному мнению, Батшеба Эвердин — одна из самых глупых и непоследовательных главных героинь за весь мой читательский опыт.
Я бы даже сказала, поразительная дура.
Как вам, например, такое:
Ни разу не сказал: «Я точно так же, как и он, готов вас ждать». Именно его молчание и саднило, как укус насекомого. Хотя заговори он, она, конечно, не стала бы слушать. <…> Однако ж он мог бы по меньшей мере намекнуть на свои чувства и как бы в шутку осведомиться, дозволено ли ему о них говорить. С его стороны это было бы мило, а может, и более того. А она бы ему показала, как благосклонно и неоскорбительно звучит порою женское «нет».Я тебе, конечно, откажу, но ты всё равно спрашивай, только не слишком настойчиво, а то я обижусь! И только попробуй не спрашивать, я тоже обижусь.
В некоторых аннотациях обещают любовный треугольник, но это не совсем так: образовался даже многоугольник, но, простите великодушно, в нём все углы тупые.
Батшеба — тщеславная гордячка, которая сначала говорит, а потом думает (опционально). Можно бы сказать: она же молодая, да и век другой. Не спорю, однако наличие мозга или хотя бы совести не сильно-то от этого зависит. Чего стоит только момент, когда она скандалила со своей наперсницей/служанкой, возмущаясь, что его называют повесой (что правда). Или когда ненавидела и презирала умершую соперницу, которая была ДО НЕЁ, но вины мужа особо не видела. Или как решила, что посмеяться над кем-то прикольно, и послала смешную записочку…
…и в результате завертевшейся ситуации Болдвуд буквально свихнулся. Брависсимо. Так держать.
Трой — вообще без комментариев, это такой Уикхем из «Гордости и предубеждения», только менее удачлив. Было ли всё предсказуемо с самого начала? Да. Купилась ли Батшеба как дурочка, которая лучше всех всё знает? Само собой.
Габриэль Оук, несмотря на свою любовь, долгое время выглядел как единственный здравомыслящий в этом дурд… кхм… в этой местности, но финал — грандиозное разочарование.
Не поняла, что автор пытался сказать. Любовь всё стерпит? Да убереги Господь от такого.
Из чего я могу сказать, что вытянули оценку только прелестные пейзажи и стада овечек.
Содержит спойлеры10622- Filatovayua7 ноября 2023 г.
Любовный роман с нотками феминизма.
Читать далееВеликолепное описание природы, неспешное повествование фермерской жизни и деревенского уклада, живые и досконально продуманные характеры главных героев - всё это вы найдёте в романе Томаса Харди "Вдали от обезумевшей толпы" (четвёртый роман, ставший его первым крупным литературным успехом).
Главная героиня романа - Батшеба Эвердин - привлекательна, умна и практична. Чем-то она напомнила мне Скарлетт О'хару: своим эгоцентричным характером, независимостью и силой духа, только события в этом романе происходят в 19 веке в английской глубинке. Действие развивается таким образом, что Батшеба получает в наследство ферму и становится её полноправной хозяйкой. Отголоски феминизма можно увидеть уже и здесь. Она самостоятельно ведёт дела и достигает успеха в своих начинаниях, но не без помощи своего пастуха.
Стоит отметить, что она непривычный архетип героя (герой-функция), а очень живая и реалистичная героиня романа. Кто из нас не ошибается и не сомневается?
На руку и сердце Батшебы претендуют трое мужчин: верный пастух Габриэль Оук, сосед Уильям Болдвуд и беззаботный сержант Трой. По мере развития действия каждому уделяется должное внимание, у каждого логически завершена сюжетная линия, нет положительных и отрицательных героев, каждому можно посочувствовать.
Хотя роман предсказуем с самой завязки, и мы можем предугадать финал этой истории, тем не менее его интересно и легко читать, к тому же, несмотря на описываемое время, некоторые вопросы актуальны и сейчас.
Рекомендую к прочтению всем любителям классики этот лёгкий английский роман про любовь с нотками феминизма.
P. S. А ещё мне кажется, что я всё узнала об овечках10529 
belka_brun7 декабря 2022 г.Читать далееРоман оказался куда более мелодраматичным, чем я рассчитывала. До этого у автора читала только Тэсс из рода д'Эрбервиллей , так что ожидания были завышены.
В центре внимания – Батшеба Эвердин, которой в наследство достается ферма. Единственная черта феминистки, которой наделяет героиню автор и которая упоминается в аннотации – это попытка девушки самостоятельно управлять фермой. В основном же речь ведется о том, как в Батшебу один за другим влюбляются трое мужчин, и она, несмотря на свою независимость, страдает то от стыда, то от любви. Очень много внимания автор уделяет ее женской сущности, а обстоятельства чаще складываются трагикомически, что мешает воспринимать роман всерьез.
В целом история интересная, просто скорее развлекательная. Даже развязка воспринимается позитивно, ведь ужасные события помогли отсеять неподходящих кавалеров. Но в целом любовные страдания скорее напоминают бразильский сериал в сдержанном английском стиле. Расстроило, что не герои ведут сюжет, а сюжет – героев. Часто их поступки не согласовались с образами, нарисованными ранее.
Хорошо удался сельский антураж, описания природы. В романе очень много отступлений, описывающих фермерскую жизнь, но они не напрягают благодаря легкому слогу автора.
10423- Donna_Ksann26 июля 2021 г.
Пресловутое общественное мнение
Читать далееИтак, Гарди. Вечный романтический сюжет, красивые рассуждения о чувствах , библейские аллюзии , мотивы вины и искупления и непременный вызов викторианской морали. Последнее довольно парадоксально: бунтуя против нее , персонажи своими страданиями ещё больше ее подкрепляют. Вот, например, Батшеба Эвердин . Независимая , бойкая, решительная, мужественная, и к тому же красива, умна , и даже самостоятельно заправляет фермой - для тех времён чудо неслыханное. Ан-нет, является вертопрах и лентяй в романтической дымке незаконнорожденого несчастного ребенка, но вдобавок ловелас ( эх, тяжёлое детство). Ослепла Батшеба, потеряла голову. А тут ещё свихнувшийся от любви к героине сосед Болдвуд, чьи назойливость, бестактность и глупость иногда доводили до исступления меня, но Батшеба с переменным успехом держала оборонительные позиции. Есть тут и настоящий виновник амурного сыр-бора- Габриэль Оук, воплощённый идеал на бренной земле. Сколько же ему ждать и надеяться пришлось, пока Батшеба-то оценила его скромные достоинства !
Ну а если серьезно, то роман всего-навсего о том, как на мысли и поступки человека влияет мнение большинства, толпы, которая здесь проявляет себя повсюду - разговоры и пересуды работников фермы, постоянные страхи Батшебы и Габриэля из разряда "ах, что люди подумают!". Обезумевшая толпа - это безликая масса , движимая стереотипами и ханжескими моральными "клише". Герои в ее объективном задобривании нагородили кучу нелепостей, наговорили ахинеи , и при этом сохранили известное благородство , когда пришло время отвечать ( Болдвуд).
Мораль истории прозаична : полагаться на голос собственных сердца и совести, иметь голову на плечах и обладать достаточной смелостью , чтобы откровенно сказать себе и другим правду.
Сие произведение ооочень не дотягивает до Тэсс , что в свою очередь немало меня огорчило. Все- таки я люблю это тонкое благовоние английской классической литературы.
"Толпе" , по сравнению с "Тэсс" не хватает остроты и психологизма. Поэтому в моих глазах она значительно потеряла в весе , попав в категорию банального любовного романа10580