Отзывы о книге Испанская дочь

Мыслей по прочтении этой истории не сказать чтобы в моей голове осталось много. Скорее это книга из разряда прочитал, в моменте обдумал, пошёл дальше. Хотя, всё равно отмечу, что сама по себе книга неплохая.

Тут тебе и детектив, и латиноамериканские краски/кухня/нравы, и некоторая любовная история (а то и несколько), ну и маскарад (откуда иначе мысли о шикарном фильме с Джули Эндрюс).

Да, всё как будто простовато, местами сумбурно.

Герой/героиня всегда оказывается именно там, где может услышать какие-то подробности по своему делу, все другие действующие лица раскрываются в разговорах с ним/ней и говорят именно о том, что позволяет лучше прояснить так волнующий вопрос. Ну и постоянные копания в себе и своём маскараде никто не отменял.

Были моменты, когда при прочтении на ум пришёл твист из Мишель Бюсси - Чёрные кувшинки .

Концовка немного удивила, казалось бы по закону жанра должен быть хэппи-энд, все по парам с кучей детей и шоколада. Получилось как бы да, но нет) И здесь как будто тема недораскрыта....

В целом книга заслуживает 4 из 5. Повествование интересное, язык приятный, много колорита, о котором интересно узнавать. Не приходится предпринимать особых усилий, чтобы дочитать.

PS Ну и не могу не отметить эпизод, который в моей голове при прочтении просто превратился в сцену из мультфильма Мулан)))

Только представьте: вы получаете виллу на Эквадоре в наследство от отца. Заманчиво, правда? Кто бы не бросил все и не помчался навстречу новой жизни? Вот только от отца не было вестей больше двадцати лет, а в путешествии на корабле у наследницы, Пури, пытаются отобрать жизнь. Девушке повезло (если это можно назвать везением), и наемник убивает мужа.

Но об этом мы узнаем позже. А все потому, что книга начинается с событий, которые произошли дальше. Автор выдает бесподобную первую главу - хорошо продуманный крючок: девушка прибывает на виллу, притворившись собственным мужем.

Такой поворот намертво приклеит книгу к рукам, и вы точно не захотите расставаться с романом до конца. Вас опутают семейные тайны и интриги, идеально вплетенная в сюжет любовная линия, и боль трех разбитых сердец.

Книга пропитана атмосферой прошлого века. Так и хочется облачиться в легкое платье до пола и с кружкой горячего шоколада развалиться на веранде. Для меня остается загадкой, почему Пури так была предана отцу, который позабыл ее и умчался на другой конец мира. Хотя, может быть вилла пробудила бы воспоминания у любого.

Концовку ждала другую, но и эта меня не разочаровала. Кстати, есть продолжение «Королева долины», но книгу еще не перевели на русский. Так что ждем. Одна из немногих книг за последнее время, которая украла мое сердце и внимание.

Интересная книга, которая находится сразу на стыке нескольких жанров. Здесь есть элементы, исторического романа и даже детектива. "Испанская дочь" - это детективная история, где главная героиня собственноручно разоблачает преступника, так как довериться кому-то ещё означает подвергнуть себя опасности.
Сюжет книги переносит нас в знойный
Эквадор в 1920-й на плантации какао.
Мария Пурификасьон вместе с мужем Кристобалем решают воспользоваться шансом и отправляются на корабле через весь Атлантический океан в новую жизнь.
Однако уже в пути становится понятно, что другие наследники совсем не рады ее появлению. Наемник, посланный убить Пури на борту корабля, случайно смертельно ранит Кристобаля. Девушка решает вычислить, кто желает ей смерти, и приезжает на виллу, притворившись… своим погибшим мужем.
Ее ждут темные тайны покойного отца, интриги и соперничество сводных брата и сестер, новые знакомства, а также неожиданно нахлынувшее влечение к загадочному мужчине. И кажется, у каждого на плантации есть мотив убийства…
Роман читается на одном дыхании, оставляя в легком изумлении от всего происходящего.
Из плюсов хотелось бы отметить запоминающийся сюжет и смешение жанров.

Давно не было книг, которые оставляли меня в смятении после прочтения! Этот детектив многогранен. На фоне расследования убийства и семейных интриг мы видим как жили женщины 1920-х годов в Эквадоре. Показано это как на примере главной героини, так и ее сестер и случайных героинь в истории. Вроде как действие разворачивается сто лет назад, но как сложнее жилось женщинам в те годы! Почти полная зависимость от мужчин...

Если ему понравится, как я сегодня выгляжу, он, возможно, куда охотнее меня простит.

Главная героиня (Пури) долго держалась с твердым рассудком, чтобы и дальше отвоевывать свободу, пытаясь не поддаваться влечению:

То есть одно из двух: или я на самом деле ему нравлюсь, или он пытается войти ко мне в расположение, рассчитывая, что я продам ему свою долю.

На примере Пури и ее сестер показано, как каждая расширяла свою свободу. Одна переоделась мужчиной, другая вышла замуж по расчёту, а третья выдумала религиозную небылицу и теперь жила с этим. Пока женщины отщипывали по кусочку больше свободы для себя, как просто отнеслись к "смерти" Пури?

- Ну хорошо, еще одну, - согласилась я. - Я пытаюсь завязать с этим делом. Мартин наполнил мне стопку.

• Зачем? Ты же теперь свободный мужчина.

Поразительное бессердечие у человека!

Из примеров со второстепенными женскими персонажами - здесь было увольнение беременных "в никуда", жизнь городских проституток, становление преступницами. Сравнив жизни героинь в книге, больше начинаешь ценить блага, которые есть в ХХI столетии у женщин.

Краткая аннотация: Главная героиня Мария Пурификасьон получает наследство от отца и вместе с мужем пересекает весь Атлантический океан для его получения. Но внезапно нападает наемник и убивает..мужа Пури, случайно, вместо нее. А заказчик никто иной, как другие наследники. Девушка решает вычислить, кто желает ей смерти и притворяется своим погибшим мужем. Попадает в тайны покойного отца, интриги и соперничество обретенных братьев и сестер.

Изначально аннотация меня не заинтересовала, но увидела ее разбор и высокую оценку в одном книжном клубе. Так она и попала в мою библиотеку. Тема с разборками наследничков, интригами, сплетнями да и переодеваниям в мужчин - избитая. Много книг написано, сериалов и фильмов снято, уж и удивить нечем.

НО! В данном случае, я была приятна удивлена. Затронут оригинальный бизнес варки и плантация какао-бобов, прекрасная Испания, важные аспекты семьи.

Меня зацепила тема с «любимчиками» в детях. У отца героини было аж..СПОЙЛЕР пять детей. И, увы и ах, не получается у родителей любить всех одинаково. Зачастую какой-то ребенок выделяется. Без злого умысла именно ему достаётся все самое лучшее, вкусное и дорогое. Невооруженным глазом это заметно всем вокруг, кроме самого родителя.

Я сама ревную, когда вижу как брату больше прощается и отдается внимание. Это крайне ВАЖНЫЙ момент при общении с детьми, не показывать преимущество другого. Детские травмы самые болючие. А теперь представьте, когда детей больше 2-х..

Отзыв дался не легко. Толи вдохновения не было, толи из-за самой истории, т.к. она без экшена/драйва, а весьма милая, уютная и даже все острые моменты в ней были мягкими. Такие книги читаешь, наслаждаешься в моменте, а вот обсудить вроде и нечего. Все вопросы завершены, в конце у всех все чудесно, каждый нашел себя и отпустил прошлые обиды

Послевкусие у меня приятное и сладкое, как тот самый шоколад, которая главная героиня варила и всех угощала. Я рада что коснулась истории, с наслаждением ждала вечера, чтобы погрузиться в слог автора и легкие семейные интриги.

Отдельно хочу выделить оформление. Оно в приятных тонах, нежный оттенках и разворот книги в красивых цветущих розах. Смотреть одно удовольствие, хоть я и не визуал.

Порекомендую ли? Наверное да, если есть желание в уютном детективе. Это прям новое направление, ответвление от привычных детективных романов.

Я, разумеется, клюнула на название, потому что всё что испанское и около, мне обычно надо. Тем более если оно ещё и про прошлое. Конечно, начало двадцатого века не самый любимый период, но есть в нём что-то очаровательное. А ещё и детектив, хотя я бы не сказала, что расследование там главное. Скорее развитие взаимоотношений и раскрытие тайн своего и чужого прошлого между родственниками. Не скажу, что я просто в восторге, мне определённо чего-то не хватило в этой истории. Какой-то адекватной завершённости что ли, немного движа. Вся развязка, как по мне, ушла в эпилог и там сжалась до адекватных эпилогу размеров (если вы не Лев Толстой конечно). Мне действительно очень понравился образ главной героини и та адаптация, которая происходила с ней на протяжении большей части истории. Как она подстраивалась под обстоятельства, чтобы узнать семейные тайны и загадку трагедии, которую ей пришлось пережить. Хотя она слишком сдержанная для испанки, мне показалось, прямо идеал для принятого образа. Зато мне немного не хватило её брата и сестёр, вроде бы и характеры, и у каждого своя драма, но в масштабах всей книги это не очень объёмный портрет. Я не могу сказать, что это прямо захватывающее интригами чтение с приключением на приключении, но иногда такое размеренное чтение может прекрасно дать отдохнуть.

Меня безумно привлекают книги, которые расходятся во мнениях у читателей. Мне сразу хочется в этом разобраться. И вот очередная книга «Испанская дочь». Кто-то пишет что, книга без интриг и всё в ней не правдоподобно, а кто-то пишет, что книга в стиле Агаты Кристи и вообще детектив не оторваться. Ну что же, будем разбираться. 

Не знаю почему, но я готовилась к нудному чтению, так как в книге события происходят в 1920 году. Но Святая Гуакамоле.. как же я ошибалась :) Это именная та книга от которой не возможно оторваться. А всё потому, что слог у нее настолько легкий и приятный, что страницы летят вообще не заметно. Сюжет «вкусный», что так и жаждешь разгадать эту загадку вместе с главной героиней. В этой загадочной истории с наследством и убийством, не возможно предугадать, кто всё таки убийца, так как под подозрением все. Секреты будут раскрываться и вы будете в шоке.

И я бы наверное не согласилась, что это роман. Тут детективной линии где-то 80%, а остальное уже любовная история.

!минусы!

Мне НЕ понравился конец истории. Для меня история закончилась… странно. 

Советую ли ее ну? 

СОВЕТУЮ 90%, так как это легкая и в тоже время инригуюшая история, которая оставит вас без сна.

Поверила я во все, кроме самой главной интриги. Девушке сложно реалистично выдавать себя за мужчину, понимаю еще, за мальчика. Но, предположим. Семейка интриганов с плантации впечатляет. Очень понравился язык, здесь у каждого описания есть своя сила, свое место. Ничего зря. И конечно же экзотика плантаций какао южной страны — это особенно круто нашей бесконечной серой зимой. Встряхивает. Автор здорово создает тревожную атмосферу, за героиню переживаешь, пытаешься понять, кто злодей. Мне чем-то напомнило фильм «Достать ножи», только в другом антураже и в прошлом. Если ты получил наследство от богатого папочки, с которым не общался, это не значит, что жизнь удалась. Это значит, что у тебя появились зубастые конкуренты, которые жаждут отгрызть твою долю вместе с головой.

В последнее время я подсела на романы о наследстве, которое неожиданно сваливается на голову главных героев. Авантюры, дележ имущества, переплетение судеб, — все это очень увлекает меня, а поэтому роман «Испанская дочь» не обошел меня стороной. К тому же, в нем есть моя любимая гендерная интрига! Сюжет затягивает с первых страниц. Перевод легкий и приятный. Немного режет глаза некоторые просторечные слова типа «мною», но я быстро к этому привыкла. Итак, перед нами героиня с замысловатым именем, которое я ни в коем случае не смогу повторить на память. Главное, что у нее есть уменьшительно-ласкательная форма — Пури. Эта молодая женщина держит шоколадное кафе в Испании, балуя посетителей восхитительным какао и шоколадом. Внезапно ей приходит известие о том, что ее отец, который уже давно не жил с ней и ее покойной матерью, скончался, оставив дочери наследство. Вот только за наследством надо ехать на его плантацию какао, что находится в Эквадоре. И вот Пури продает все имущество, берет мужа и отправляется в путь, однако на корабле (не спойлер, потому что этот факт указан в аннотации к книге!) ее мужа убивают. Пури полагает, что кто-то из ее новоиспеченных родственничков решил избавиться от нее как от претендентки на наследство, но по случайности убил не ее, а мужа. Чтобы узнать, кто подослал убийцу и уберечь себя, Пури переодевается в мужскую одежду и по приезде в Эквадор выдает себя за своего мужа. Дальше начинаются ее приключения в мужской шкуре, знакомства с родственниками и другими людьми, живущими в округе. Из плюсов. Забавные ситуации, в которые попадает героиня, выдавая себя за мужчину. Много интересных и богато прописанных персонажей, у каждого из которых своя история. Здесь нет абсолютных злодеев, как и нет абсолютно невиновных, и это делает задумку более жизненной. Кто во всем повинен можно легко догадаться — надо просто внимательно читать роман. Интрига не сказать чтобы вау, но неплохая. Вообще роман сам по себе легкий, ненапряженный, поэтому и сама интрига тоже легкая, соответствующая сюжету. Из минусов. Финал. Хотелось бы немного иной исход, но! здесь все жизненно и упрощенно. Он не грустный и не печальный, нет! Просто я бы хотела, чтобы кое-что в нем было по-другому. Но, это мое мнение. Автор же сделал так, как посчитал нужным, и нам ничего не остается, как принять его решение. В общем, если надо отвлечься и почитать легкий авантюрный роман с детективными нотками — то «Испанская дочь подойдет идеально». Читается на одном дыхании, отвлекаться ни на что совсем не хочется.

Книга заявлена как детектив и детективная сюжетная линия там действительно основная, но как же сильно она меркнет на фоне всего остального. На фоне описаний природы, убранства домов и того, как рассказаны истории семей. На фоне поднятых проблем женщин того времени. На фоне несчастных судеб каждого из героев. Я будто читала сериал, старых, бразильский и как же интересно было за этим всем наблюдать. Единственное, в какой-то момент я чуть-чуть запуталась в двух мужчинах, но потом махнула рукой на легкое недопонимание с кем это мы сейчас разговариваем и не чувствую за собой вины за это решение. Очень жаль было уничтоженных земель, на этом моменте я практически была готова заплакать, но дело раскрыто и это добавляло нотку того, что все теперь могут вздохнуть полной грудью. Не все герои книги мне понравились, но ко всем я отнеслась с пониманием. Но мужчины в этой истории сильно проседают, хотя, возможно это сделано специально, дабы подчеркнуть несправедливость положения женщин