
Электронная
529 ₽424 ₽
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Вот что я не люблю в китайской литературе, так это то, что ты временами попадаешь на совершенно странный сюжет и историю. Я люблю исторические и сказочные мотивы в китайской литературе, однако всё зависит, прежде всего от стиля изложения. А здесь он, мягко говоря, не очень.
Самое большое разочарование состояло для меня в том, что ты не понимаешь от кого идёт повествование, от героини, от персонажей прошлого или кого-то ещё, например, говорит героиня и тут вклинивается флэшбэк в прошлое и мысль основная теряется. Для меня лучше, чтобы повествование шло прямо и последовательно.
Вообще эта история очень сильно мне напомнила дораму «Эхо луны», одну из арок цикла про расхитителей гробниц, где та же самая легенда была точно так же хаотично подана, с тем же самым народом муа. Только тут героиня была некой дальней родственницей той самой принцессы.
История мне не понравилась, совершенно не впечатлила и не зацепила и я не могу поставить книге хорошую оценку, потому что есть сотни произведений, где схожая тематика поднята в разы лучше.


Книга небольшая, 288 страниц, листы не плотные, шрифт крупный.
История о Ланьсинь, дочери археолога, пропавшего без вести во время одной из экспедиций. Перед тем, как исчезнуть, он оставил своей дочери амулет в виде синей птицы. Спустя много лет, Ланьсинь, по-прежнему не смирилась с потерей отца. Она верит, что он жив, и она обязательно его найдет. Более того, её посещают разнообразные видения, связанные с народом Муя, народом чьи следы всю жизнь искал отец. И девушка отправляется в путешествие по следам экспедиции, раскрывая множество тайн, связанных не только с её отцом и народом Муя, но и с ней самой.
Когда читала аннотацию, ожидала что-то навроде Лары Крофт или Индианы Джонса, но я ошиблась. Я ожидала привычную фэнтезийную приключенческую историю, а книга оказалась немного другой. Это действительно больше похоже на сказание или летопись. Сам язык повествования и общая атмосфера истории этому способствует. Здесь переплетается несколько реальностей, история предстает перед нами от лиц разных героев, разворачиваясь как будто 3D-картинка.
Особую атмосферу придаёт и само оформление. Все выполнено в чёрно-белые оттенках, и красивые иллюстрации тоже.
Читается история легко, затягивает. И не смотря на то, что я ожидала чего-то другого, мне было интересно. Автор за основу для истории взяла легенды Китая, и попробовала придумать свою интерпретацию. И это получилось интересно.
Однако, общее послевкусие от истории: легкая не то печаль, не то грусть, есть в этой книге какой-то надрыв. Оно и понятно, так как здесь есть и второй слой в сюжете: затронута не только история, это ещё и метафора отношений между детьми и родителями. Как глубоко близкие люди могут ранить друг, и что бывает с человеком, если ему не достаёт родительской любви и признания.
О героях сложно сказать что-то развернутое, они не многомерны, но мне кажется, что у автора и не стояло такой задачи, создать полноценных персонажей. Здесь на первом плане всё-таки легенды и история.
В конце книги есть так же дополнительные материалы, список персонажей и примечаний, много исторических сносок. Сноски, кстати скорее усложняли восприятие сюжета, чем помогали.
Если вам интересны легенды Китая и вы любите книги, основанные на исторических фактах, то возможна эта книга придется вам по душе.




















Другие издания

