Memory’s Legion

Я люблю все, что пишет Джеймс Кори и все, что расширяет вселенную "Пространства". Маленькая история о том, как лаконийцы в одной из колоний людей столкнулись с довольно грамотным противодействием тех, кто пришел на планету до них - это очень вкусная маленькая печенька. Я Эрику радовалась, как родному, когда читала, хотя раньше он мне был положительно безразличен. В таких рассказах лаконийцы выглядят более человечными. Здесь была грамотная отсылка к "Странным псам", а это мой самый любимый рассказ.
История назначенного "царем" губернатора показательна, - его испытывают, провоцируют, ищут слабые места и ломают об колено, используя близкого и важного для него человека. Даже не самого человека, а информацию о нем. И намерения-то у всех - самые что ни на есть благие, даже у старого прожженного криминального авторитета. Думаю, в конечном итоге у них там все будет благополучно. Присмотрятся, пооботрутся и найдут здоровый компромисс.

Предыстория доктора Кортасара, который, внезапно, не просто напрочь отбитый социопат и личный врач диктатора Дуарте, а, оказывается, ещё и лицо, лично ответственное за "инцидент на Эросе".
Теперь ясно, откуда при экранизации появилась линия с некоторыми загадочными магнитными манипуляциями на мозге ученых, лишившими их гуманизма.
Впрочем, она в сериале вызывала у меня много вопросов - ну не приводит транскраниальная магнитная стимуляция к перманентным изменениям личности. Мне было бы легче, если бы оказалось, что это всё выдумали сценаристы сериала для нагнетания драмы. Но нет, оказывается, у автора это было.

Итого: после прочтения понятно, почему Кортасар такой. А вот выбор его на роль своего врача выглядит со стороны гениального Дуарте удивительно недальновидным.

Аннотация вновь представляет предысторию персонажа из цикла "Пространство". История расскажет, кем был Фред Джонсон до того, как стал героем системы, и за что заработал прозвище Палач (Мясник).

Повествование начинается с того, что главного героя хватают какие-то представители сопротивления и отвозят на допрос. Фреда убедительно просят максимально подробно рассказать, что произошло на станции Андерсон, где в ходе столкновения правительственного отряда с бунтовщиками было отстрелено около тысячи случайных гражданских.

Разумеется, простая на первый взгляд операция по подавлению бунта обрастёт деталями, которые полностью перевернут картину мира Фреда. Я не думаю, что большим спойлером будет тот факт, что за всем стояло злобное мировое правительство, конечно же состоящее из жадных до власти богатеев, которые готовы убивать тысячи мирных жителей ради сохранения своих капиталов.

Перед нами предельно простая и прямая история про то, что парни, которых власть выставляет плохими, на самом деле хорошие. Она завершается предсказуемым сюжетным поворотом, содержит шаблонных для такого сюжета персонажей и ничем не выделяется среди жанра. Однако, она просто нормально написана, а потому я не могу сказать о ней ничего плохого.

Итак, перейдём к итогу. Произведение мне в целом понравилось. У автора получилась незатейливая простенькая история, показывающая, почему профессиональный военный решил поменять сторону. Полагаю, она справляется с тем, чтобы представить персонажа, который имеет какую-то значимую роль в основных историях цикла.

Честно говоря, я не думаю, что есть смысл знакомиться с данным рассказом, если вы не планируете читать цикл "Пространство". Соответственно, читать книгу я рекомендую только в том случае, если вы хотите узнать больше о персонаже, предысторию которого решили рассказать отдельно в произведении Джеймса Кори "Палач станции Андерсон".

Есть два типа аннотаций к этому рассказу. Первые говорят, что перед нами предыстория некоего Амоса Бёртона, какого-то важного персонажа из цикла "Пространство". Вторые же мало того, что вываливают на читателя кучу абстрактной информации, так ещё и спойлерят концовку.

Главным героем является бандит Тимми. От среднестатистического уголовника его отличает лишь лёгкое умственное помешательство, которое позволяет ему нестандартно или же слишком прямолинейно мыслить. Например, когда ему дали задание выбить из должника всё, что можно, Тимми, поняв, что никаких денег получить не удастся, просто застрелил парня в назидание остальным.

Происходящее похоже на какой-то криминальный сериал. Причём в котором нам показали первую и последнюю серии, поскольку события развиваются стремительно. Причём происходят действия на фоне максимально плоских персонажей, которые призваны продемонстрировать классические архетипы, вроде главы мафии или девушки, тусующейся с бандитами.

Конфликт в истории такой же шаблонный, как и всё остальное - правительству надоело терпеть преступников и город блокируют военные с целью отловить или перестрелять уголовников. Правда вояки всё делают настолько демократично, что у главного героя буквально не будет с ними никаких проблем.

Итак, перейдём к итогу. Произведение мне не понравилось. Возможно для фанатов "Пространства" предыстория Тимми является чем-то важным и дополняющим биографию персонажа, но как самостоятельный рассказ она смотрится максимально пресно. Из всего происходящего вам в лучшем случае запомнится главный герой, да и только из-за своей лёгкой аутичности.

Кстати, все события происходят в мире будущего, когда люди уже колонизировали другие планеты. Правда в самой истории, как и в случае с "Богами риска", этого вообще не ощущается. Перед нами самая обычная криминальная драма (громко сказано), развернувшаяся на страницах произведения Джеймса Кори "Маслобойка".

Рассказ из цикла Пространство, рассказывающий о заключённых учёных, которые работали над протомолекулой, тех самых, которые решили, что опыт на людях с Эроса - хорошая идея, и о том, что сделало их такими бесчеловечными, напрочь лишёнными эмпатии психопатами. Там есть своя правда, и есть своя неправда. Провокационный вопрос, чем опыты на животных лучше, чем опыты на людях, который, при всей моей огромной любви к животным и нелюбви к людям, всё же не выдерживает критики. Ощущение, что всё писалось только чтобы кинуть в читателя этим вопросом, потому что остальной сюжет блеклый, да и сам вопрос возник и сразу пропал. Возможно, в дальнейшем действующие лица рассказа ещё объявятся, но если нет, это чтение просто бездарная трата времени.

Пожалуй, из рассказов цикла этот мне на данный момент понравился меньше всех. Что ещё больше укрепляет меня в мысли, что не стоит дальше цикл читать, по крайней мере, пока.

Первые дни и месяцы правления свежего, непотраченного патиной цинизма Лаконианского губернатора на планете Оберон, одинаково плодородной как в плане продовольствия, так и в плане разветвленной, кустистой и буйно цветущей коррупции.

Преступный мир пробует так и эдак раскусить принципиального молодчика - то денег предлагают, то царицей соблазняют, а он всё не поддаётся. Наконец, становится понятно - парень "торчит" от чувства собственной правильности, эффективности, от желания быть полезным. И в этом-то его фатальная уязвимость...

Итого: неплохой рассказ, может только излишне затянутый. Быстро же становится понятно, что "добром всё это не кончится".

Рассказ, повествующий о первых годах заселения Лаконии - когда Дуарте был маленький, с кудрявой головой, ага.
Ведется от лица восьмилетней девочки Кары, которая в свойственной автору манере описывать внутреннюю речь персонажа похожа на кого угодно, только не на восьмилетнюю девочку. Но наверняка все ценители серии “Пространство” уже привыкли к этому.

Так вот, в жизни у Кары две проблемы - родители много работают и ей немного одиноко, и то, что живые организмы на Лаконии имеют иную хиральность белковых структур, чем люди. А табличек “уток не кормить” на местных прудах пока не понаставили…

История о том, как был изобретён один из сюжетных столпов мира "Пространства" - эпштейновский двигатель. И что за человек был его изобретатель, Соломон Эпштейн (жизнерадостный ботан-трудоголик, как же ещё).
Кори даже в коротких рассказах удаётся создать персонажей, которым легко сопереживать. Вот и Соломон вышел очень живым - иронично для фигуранта "самых длинных похорон в истории человечества".

Технических подробностей, правда, практически нет. Старое доброе "Скажите, как работает ваш луч-телепортатор? - Очень хорошо, спасибо". Зато кучка ученых в баре спорит о политике, экспансии и экономических подоплёках военных конфликтов.

Итого: можно прочитать, но не обязательно.

Как поклоннику вселенной "Пространства", мне было интересно прочитать историю происхождения Амоса Бартона. Он был одним из самых интригующих персонажей, - человек без прошлого, человек, который явился из небытия, человек, который пугает и завораживает своей искаженной моралью и бросающейся в глаза психопатией. Этакий космический Декстер Морган, - если вы понимаете, о чем я :)
Мне история показалась слишком короткой, потому что Амос - один из главных героев и я бы с удовольствием прочитала про него полноценный роман.

Перевод у этой новеллы любительский, и это очень портит все впечатление. Читать было тяжело и неудобно, регулярно перечитывала предложения по паре раз. Второй минус - большое количество специальных "космических" терминов, в которых я ни в зуб ногой. У меня при чтении возникала мысль - как можно во всем этом вообще разобраться, если все, что здесь описано пока еще не существует в реальности, а только в головах писателей-фантастов? Наверное, для какой-то части описанного научная база уже существует, но не для всего. Приходится просто прочитывать термины, делая вид, что автор в этом разбирается, а не просто случайно их перечисляет.

Если обратиться к содержанию, то было бы очень и очень интересно, если бы (повторюсь) не перевод. В центре сюжета история доктора Кортазара и исследовательской группы со станции Тот, которые не только исследовали протомолекулу, но и были непосредственными виновниками того, что произошло на Эросе. Но это читателю станет ясно только в самом конце новеллы. А в начале мы видим группу заключенных, проживающих совместно в одной большой комнате. Заключение бессрочное, ни развлечений, ни работы для ума или тела. Поэтому все очень оживляются и напрягаются, когда на станцию прибывает человек с Марса и приносит с собой терминал с научными выкладками. В этом терминале - путь на свободу, поэтому борьба за работу с выкладками и интриги разворачиваются очень и очень серьезные.