Uncle's Dream

Когда открыла повесть, решила, что в этот раз с Федором Михайловичем у нас не особо сложилось и, вероятно, именно в этот раз я заскучаю. Сие предположение родилось, видимо, из того, что давно не читала Достоевского и позабылось, как легко он меня подхватывает и уводит в свое творчество. В связи с чем, "Дядюшкин сон" был прочитан за ночь и стал хорошим завершением читательского 2019 года.

Такого Достоевского я не помню. Но и прочитаны главные произведение писателя уже очень давно, больше 15 лет назад, пожалуй, стоит начать перечитывать, и первым станет "Подросток", очень впечатливший в свое время книга.

Итак, "Дядюшкин сон". Я смеялась. Громко и с удовольствием. До 4 утра. Потом легла спать, оставив одну главу на закуску на сегодня. И не ошиблась - как раз в ней смешного нет, в ней так много известного и привычного нам Федора Михайловича со всей его трагичностью и метаниями.

Мордасовская летопись. Небольшой уездный городок, свой "высший свет" и свои сплетницы, маменьки и тетушки, и просто подружки, которые готовы посудачить о своих соседях, а при возможности, ни чем не гнушаясь, подняться выше по лестничке, и неважно, что для этих целей используются родные доченьки. Ведь разве мать хочет плохого своему ребенку?

И вот в такой маленький городишко прибывает старенький полусумасшедший князь К, одной ногой уже там, за пределами жизни; зато очень богатый, миллионер. И как же светским кумушкам удержаться, чтобы не попытаться пристроить такое добро да получше?

Хорошо бы поставить такую повесть на сцене, мне кажется, очень удачно бы вышло, она прямо создана для этого.

Как хорошо Достоевский прошелся по всем, до кого только мог дотянуться! И до всех вдохновенных Шекспиром на романтику, и до благородных самоотвержений девиц, и до попыток влюбленными самоубийств...

Федор Михайлович актуален всегда.

Первая дама Мордасова, Марья Александровна, решает удачно выдать дочь Зину "взамуж".
В женихи подворачивается Мозгляков, который не то, чтобы богат и красив, но Зиночка перезревает, пора что-то решать. Мозгляков очарован.
Надеясь угодить претендующей на роль в свете Марье Александровне, он привозит в её дом богатого и знатного князя К., которого только что спас из сугроба во время дорожного происшествия.
Князь - просто мечта Франкенштейна: со стеклянным глазом, вставными зубами, накладными волосами, в корсете, с протезом вместо одной ноги, с пружинками для расправления морщин и т. п. И всё-таки не прочь жениться на юной прелестнице.
Однако же не всё так просто в Мордасове.
Достоевский - сила! Но как-то вяло пошло.
Флэшмоб-2012: 7/10. За совет спасибо Zelenoglazka

Общие впечатления.

Как много у людей пороков, и есть те, которые никакими методами не искоренить. Даже не знаю, какие из них могут быть самыми страшными и опасными. Притворство. Казалось бы, на первый взгляд может быть пусть не полностью, но безобидным. А уж если человек вышел за рамки допустимого, здесь может пострадать больше людей.

Основной сюжет и главные герои.

В полной мере мы можем рассмотреть, как выглядит притворство, на примере одной из героинь книги — Марьи Александровны Москалёвой. Поначалу она мне показалась противоречивой личностью. По мере дальнейшего знакомства я поняла, насколько это двуличный человек, хоть временами пыталась ее оправдать. Однажды в город Мордасов, где проживает сия дама, приезжает богатый князь. Сразу же женская половина города оживилась: одни желали сами прибрать к рукам «лакомый кусочек», другие — сосватать своих дочерей. Быстрее успела наша героиня. Сложность была лишь в том, чтобы убедить свою дочь Зину.

Вообще из Марьи Александровны вышел бы отличный психолог. Умелый манипулятор из нее уже получился. Как тонко ей удалось «обработать» свою дочь, суля ей радостную перспективу быть богатой и знаменитой. Она осыпала ее любовными словами, угрозами и предостережениями. Этим-то она меня сбивала с толку: я не могла понять, то ли она настолько прогнившая изнутри, то ли действительно переживала за судьбу своей дочери, что прикладывала все усилия, чтобы сделать ее «счастливее», используя при этом ложь. У самой жизнь толком не сложилась, поэтому куда человек бросает свои силы в таком случае? На своих детей, конечно.

Я сочувствовала Зине, которой претило лицемерие. Игра с человеческими душами, сердцами — мало кто способен на неё.

Второстепенные персонажи.

Хоть история в книге затрагивает князя напрямую, я почему-то не могла воспринимать его как главного героя. Здесь он выступал в роли зайца, за которым гнались охотники. А заяц-то уже старый, немощный, податливый — помани его морковкой, и он сразу прибежит (или чем там они питаются?), любящий подремать часок-другой для восстановления сил. Поэтому неудивительно, что он так легко поддался влиянию со стороны, казалось бы, близких людей.

Итог.

В очередной раз Фёдору Михайловичу удалось передать все разнообразие человеческой души людей, используя различных героев, объёмные диалоги, включив все это в простую историю. Сплетни, зависть, алчность, манипулирование — то, чем живет и дышит народ не только в больших, но и в маленьких городах. Книга по объёму небольшая, но успеешь погрузиться в историю сразу же и уловить важный посыл — будь человеком!

Озвучка.

Прослушала в исполнении Багдасарова, который блестяще справился со своей работой, превратив произведение в настоящую постановку: эмоциональную, волнующую, при этом уделяя внимание всем персонажам.

Уже не единожды жаловалась на свои сложные отношения с Фёдором Михайловичем. Очень его уважаю, но читать избегаю. Не мой он писатель. Заставляет каждый раз терзаться вопросами и проблемами героев до головной боли, до сердечной аритмии.
И вот - ура! - книга, которая не только не вызвала никакого душевного и физического дискомфорта, а подняла настроение и воодушевила на то, что надобно повнимательнее присмотреться к этому неоднозначному Достоевскому.
Подозреваю, что благодарить за новую открывшуюся грань великого писателя нужно и Ивана Литвинова. Именно в его прекрасном чтении слушала "Дядюшкин сон". Благодаря этому чтецу, я даже переменила своё мнение к аудиокнигам.
Фёдор Достоевский + Иван Литвинов = именно тот союз, от которого выигрывает каждый, а особенно читатель. Рада, что совет был дан именно на аудиокнигу с указанием чтеца (благодарности за этот совет в отведённой для этого графе).
О произведении.
Ожидая обыкновенных тяжёлых размышлений и терзаний от автора и его героев, была приятно удивлена лёгким юмором, иногда приправленным сарказмом. Но его острота не раздражала, ведь в конце концов, каждый получил по заслугам.
Не могу отказать себе в удовольствии вставить в рецензию пару цитат несгибаемой Марьи Александровны Москалевой, не зря же она числилась первой дамой в Мордасове:

От нас остроумных улыбок тоже не требовалось, а без насмешливых в мордасовском обществе никак не обойтись. Но даже в таком прогнившем болоте, наполненном сплетнями, скандалами да подслушиваниями за дверью, встречаются чистые высокие души. Порадовал хэппи энд. Рада, что такой чистый бриллиант, как Зиночка, не был съеден мордасовскими кумушками.
Всё хорошо, что хорошо кончается)

Стереотип, что Достоевский это промозглая питерская погода, заламывание рук, слезы младенцев, богоискание, двойничество и сплошь "униженные и оскорбленные", пора менять. Потому что Фёдор Михайлович ещё и отличный юморист. И хотя сам он отозвался о "Дядюшкином сне", как о "вещичке голубиного незлобия и замечательной невинности" (этакая лит. халтурка ради возвращения в печать), я прочитал её с восторгом и упоением.
Параллельно Достоевский работал над другой сатирической повестью "Село Степанчиково и его обитатели", которая тоже зашла у меня на ура.

Хи-хи-хи-хитрый Достоевский-сатирик высмеивает пороки провинциального общества, чем очень похож тут на Гоголя. Есть даже перекличка с "Ревизором" в признании князя о бывании на дружеской ноге с Байроном. Да и все пляшут вокруг него, в точь как умасливали Хлестакова.
Ха-ха-ха-характерно, что и фамилии у героев "Дядюшкиного сна" по гоголевской традиции говорящие: Москалёва, Зяблова, Мозгляков...

Отчего князья у Достоевского такие не от мира сего? Ибо при чтении о шарнирном, до колик забавном князе К. вспоминался князь М., который тоже бывал и смешон, и наивен, и проницателен.

ФМ не был бы ФМ, если бы в водевиль не добавил трагических ноток. Эту функцию здесь несёт Зина, с её раскаянием, а также предысторией-любовью с бедному больному поэту. Да и разве это не трагедия для всех девушек до-феминистической эпохи - остаться в девках?! Социально-детерминированный запрос на замужество не может быть удовлетворён ввиду отсутствия достойных женихов: точно такой же сюжет мы имеем в "Бесприданнице" у Островского. И даже некоторые типажи совпадают:

• Мамаша и сваха в одном лице (Марья Александровна - Харита Игнатьевна)
• Обиженный и мстящий недо-жених (Мозгляков - Карандышев)

А вообще, я недавно видел сон, в котором я еду на карете в село Сплетнёво, подвыпивший кучер вываливает меня на обочину, меня подбирает и обтряхивает Фёдор Михайлович (по сну мы с ним - на дружеской ноге), затем мы вдвоём идём к нему, пьём чай без сахара (кто-то украл в его отсутствие) и наперебой читаем Шекспира. Кончается тем, что я заболеваю - то ли от пресного чая, то ли от ушиба при падении - меня мучит лихорадка, и ночью ко мне тайно приходит возлюбленная (не то Соня, не то Настасья), держит за руки, поёт романсы и читает молитвы...
Ах, это был очаровательный сон, о-ча-ро-вательный сон!

Принципиально не пишу отзывов на классику, но тут задело за живое. Уж больно высокохудожественный бред написан в аннотации к этой книге на сайте.

Комическая повесть. Обхохочешься.
Это как же надо было читать, чтобы не увидеть, что под видом анекдота нам рассказана глубоко трагическая история, причём трагизма ей придаёт именно её анекдотичность. Старый князь может быть смешон - но на фоне мордасовских акул он воплощение человечности. Он слаб, он беспомощен - но он, по крайней мере, искренен и не лжёт, и, как ни странно, справедливы слова Марьи Александровны, называющей его "рыцарем средних веков". И ни один, ни один из окружающих его людей не видит в нём человека - даже вся из себя благородная Зиночка, чьё откровенное признание при всём честном народе о том, что князя облапошили, вызвано желанием быть хорошей и правильной, а вовсе не заботой о старике, которого они с маменькой намерены откровенно использовать. Князь умирает, мордасовцы объявляют "убийцами несчастного князя" Марью Александровну с дочерью, хотя сами виноваты не менее. Зина хоронит свою единственную любовь, клянётся, что никогда не выйдет замуж - а через три года Мозгляков видит её генерал-губернаторшей. Надолго же хватило честности и благородства...
И это - анекдот. Это - смешно.
Ну давайте посмеёмся.

Второе произведение Федора Достоевского кроме" Село Степанчиково и его обитатели" ,прочитанное мною, которое отличается от более известных его произведений , написанное в комической форме и понравившееся мне не менее, а может и более чем те, которые читает весь мир и которыми Достоевский прославился.
Какой же он разный оказывается. И сатира у него получается очень даже хорошо . И если я только удивлялась при прочтении первого произведения, то теперь просто восхищаюсь автором.
Замечательный сюжет, герои просто на сцену просятся, как герои Гоголя, такие они колоритные, запоминающиеся, как и их говорящие фамилии.
Написано с юмором, читать произведение легко, просто замечательный язык.
В сюжете уездный городок Мордасов , его обитатели, занимающиеся , как обычно сплетнями, и в центре всех этих пересудов, Мария Александровна Москалева, желающая выдать свою дочь Зину, которая хоть и доросла до замужества, даже уже может и давно вышла из возраста невесты, но не хочет выходить замуж и сейчас. Вокруг нее вьется молодой человек с фамилией Мерзляков. И тут происходит чудо появляется князь.
Ох , к каким только уловкам не прибегнет мать, чтобы хорошо пристроить свою дочь.
Каких только не приключиться приключений с ним , этим князем и одно из них, что ему покажется что он видит сон.
Такого веселого , наполненного иронией произведения, я давно не читала, и главное написал его не кто то , а Достоевский, который славится своими героями страдальцами. Да, Зина и ее молодой человек конечно подходят на эту роль, и Достоевский просто не смог не вставить такого героя и хоть немного страдания в книгу. Но о них забываешь, когда читаешь встречу Марии Александровны со своим мужем, которого она отослала жить в деревню, или наблюдая за князем, дядюшкой Мерзлякова.
Автор в произведении обличает все грехи- и жадность, и подлость ,и лицемерие, и угодничество и много еще чего. Но читать все равно весело и в этом талант мастера .
Замечательное произведение. Еще одно открытие в творчестве любимого автора. Рекомендую, тем кто любит творчество Достоевского и не читал еще это произведение и даже тем кто не любит другие его вещи- эта должна понравится всем.

В первую очередь хочу выразить огромную благодарность чтецу этого великолепного произведения - Ивану Литвинову! Более гениального прочтения я не слышала! Если хотите послушать аудиокнигу - рекомендовала бы именно в его исполнении.
Ну и сам Фёдор Михайлович, безусловно, не подкачал ))) Тут особо нового сказать невозможно. Сотни рецензий, благодарностей, восхвалений и восхищений!
Но, кстати, данное произведение стоит в сторонке от всего того, что я читала у Федора Михайловича до этого момента. Практически чистая комедия! Хотя, конечно, без сопутствующей философии, грусти и печали автор обойтись не может.

Но сарказм и юмор Достоевского в данном случае - это новое открытие для меня:

Обожаю!!!
P.S. Вот бы еще театральную постановку где отыскать...

Премилая пьеса анекдот (так называл ее сам Ф.М.Достоевский), с отличным исполнением.
Браво Марии Александровне, а точнее ее исполнительнице, с такой я бы даже сказала любовью донести до нас сей интересный образ Наполеона в юбке.
Мария Александровна поэтесса, как правильно охарактеризовала ее дочь Зина, унаследовавшая ум матери и больше ничего...
А как она о своих соперницах, точнее об одной из них: "У нее только белое лицо и больше ничего. Уверьте ее что хорошо приколоть конфетную бумажку к волосам, она приколет".
Другая фигура вокруг, которой все крутятся Князь, глупый и выживший из ума старик со своими стишками:
"Наш поляк танцевал краковяк,
Как ногу сломал, танцевать перестал."
А также с занятиями. Какими спросите вы, а вот: "Много занятий, иногда отдыхаю, иногда хожу и воображаю разные вещи."
Радуют и другие его признания: "Меня мучает геморрой, давайте опишу..." и это все среди общества благочестивых дам)., которые ловят каждое его слов, титул обязывает!..
А ведь и ныне некоторые личности пускаются в пляс перед власть имущими... И даже если им ничего не светит и как бы без надобности, но всё равно "переступают ножками".
И все же вернемся к Марии Александровне, к нашей знатной и всесильной даме, которая больше чем психолог. Так мастерски играть людьми, понимая желания каждого. И на колени, если надо и пустить слезу, на все горазда ради пользы дела. Вот только...
А что только, сами прослушайте!..)

Несколько поколений школьников в свое время из года в год писали (переписывали друг у друга) сочинение на тему "Катерина -луч света в темном царстве" по пьесе Александра Островского "Гроза". Главная героиня Катерина- натура мечтательная, искренняя, честная, совестливая, не способная сопротивляться гнету, противопоставлена своему окружению, "темному царству". Зиночка Москалева иная, но объединяет ее с Катериной нежелание мириться с нравами общества, прогнившего от сплетен, пересудов, лжи, лицемерия.

События разворачиваются в уездном городишке Мордасово. Настоящий переполох в нем вызвало появление князя К*. Стар, немощен, слабоумен, но... знатен, богат и имеет связи в столице, а значит может составить выгодную партию для любой вдовицы или же девицы на выданье. Мордасовские кумушки чуть не передрались, каждая желала заполучить князя гостем в свой дом, а далее дело техники. Его титул и капитал не давали им спокойно спать.

У первой дамы уездного города Марии Александровны Москалевой была дочь Зина. Девушка удивительно приятной наружности, статна, черноброва, умна, начитана, а голос....просто ангельский. Но завышенная самооценка и непомерная гордыня мешали Зиночке стать носительницей статуса "ангела во плоти". Местные дамы не любили Зину, впрочем , как и ее мать, первую интриганку в городе. Вокруг семьи ходили толки разного вида, поговаривали, что у дочери была тайная связь с гувернером, а от того она до сих пор не замужем. Мамаше в глаза льстили, ее побаивались, в душе- завидовали и ненавидели. Кабы у Москалевых случился пожар или иная трагедия, большинство бы только в тайне порадовалось, поведением же выражая скорбь.

Не пожар, но грандиозный скандал, связанный со сватовством Зинаиды, все же разразился в благородном семействе. И как не старалась Марья Александровна все высчитать и просчитать , кое-где промахнулась, не все учла. Ее поведение не вызывает сочувствия, но до чего же мерзок местный дамский серпентарий, сколько в них ехидства и злорадства. Зинаида, единственная кто не побоялась пойти против общественного мнения, ее честность, способность к самопожертвованию достойны уважения. Опозоренная в глазах общества, она не покончит жизнь с собой, как Катерина, ее дальнейшая судьба больше схожа с пушкинской Татьяной.

Если повесть и задумывалась, как комедия ( многое в ней указывает на это), то в результате переросла в драму. Без страданий Федор Михайлович не может, в первую очередь через них и раскрывается человек.