Цитаты из книги Аліса в Дивокраї

- Зачем ты столько ревела, дурочка!- ругала себя Алиса, тщетно пытаясь доплыть до какого-нибудь берега. - Вот теперь в наказание ещё утонешь в собственных слезах! Да нет, этого не может быть,- испугалась она,- это уж ни на что не похоже! Хотя сегодня ведь все ни на что не похоже! Это и называется, по-моему, оказаться в плачевном положении...

- Ой-ой-ой,- вздохнула она,- ну и что же это сегодня за день такой? Все кувырком! Ведь только вчера все было, как всегда! Ой, а что... а что, если... если вдруг это я сама сегодня стала не такая? Вот это да! Вдруг правда я ночью в кого-нибудь превратилась? Погодите, погодите... Утром, когда я встала, я была ещё я или не я? Ой, по-моему, мне как будто было не по себе... Но если я стала не я, то тогда самое интересное- кто же я теперь такая? Ой-ой-ой! Вот это называется головоломка!

Самое красивое всегда недоступно.

План и в самом деле был хорош, единственное затруднение состояло в том, что Алиса положительно не знала, как привести его в исполнение.

Впрочем, ведь раз некому ответить, то не всё ли равно, о чём спрашивать?

Самое красивое всегда недоступно.

Но жизнь – не сон ли это?

— Скажіть, будь ласка, Мурчику, куди мені звідси йти? — Спершу скажи, куди ти хочеш потрапити, — відповів Кіт. — Мені все одно....— почала розгублено Аліса. — Тоді все одно, куди йти, — сказав Кіт. — Аби лиш кудись потрапити... — пояснила Аліса. — Кудись потрапиш-таки, — відповів Кіт, — лише з дороги не звертай.

Що ж, коли тут немає ні крихти глузду, то й шукати його не треба!

Аліса частенько сама собі давала добрі поради — от тільки слухалася їх рідко.

- Все страньше и страньше! - вскричала Алиса. От изумления она совсем забыла, как нужно говорить.

- I don't think - - Then you shouldn't talk.

– Ничего, – успокоила она себя, – если я каким-то чудом стала Королевой, то и носить корону научусь.

или здесь не будет тебя, или у тебя не будет головы, и немедленно, нет, вдвое быстрее!

- Ты, верно, хочешь сказать, что меньше чаю она не желает: гораздо лучше выпить больше, а не меньше, чем ничего, - сказал Шляпник.

Она всегда давала себе хорошие советы,хоть следовала им не часто. Порой же ругала себя так.беспощадно,что глаза ее наполнялись слезами.

От перца, верно, и начинают всем перечить... От уксуса - куксятся, от горчицы - огорчаются,от лука - лукавят, от вина - винятся, а от сдобы - добреют. Как жалко, что никто об этом не знает... Все было бы так просто. Ели бы сдобу - и добрели!

-Дарю тебе все, что успела сказать. - Пустяковый подарок, - подумала про себя Алиса. - Хорошо, что на дни рождения таких не дарят!

Стоило Коню остановиться (а он то и дело останавливался), как Рыцарь тут же летел вперед, а когда Конь снова трогался с места (обычно он делал это рывком), Рыцарь тотчас падал назад. В остальном он совсем неплохо держался в седле - только временами валился еще и набок.

- И вообще, к чему устраивать шествия, если все будут падать ниц? Никто тогда ничего не увидит...