Цитаты из книги Аліса в Дивокраї

...хто глузду пильнувати звик, того не підведе язик.

- Не рохкай, - сказала Аліса. - Висловлюй свої почуття у якийсь інший спосіб!

- Що ти хочеш цим сказати? - суворо запитала Гусінь. - Ти при своєму глузді?

• Боюсь, пані, що при чужому, - відказала Аліса. - Бачте, я - не зовсім я...
• Не бачу, - сказала Гусінь.

Кстати ты не помнишь, АБВАРАЖИТЕЛЬНА пишется через четыре А?или через три?

- Кого ты там видишь?

• Никого, - сказала Алиса.
• Мне бы такое зрение! - заметил король с завистью. - Увидеть Никого! Да еще на таком расстоянии! А я против солнца и настоящих-то людей с трудом различаю!

<...> никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя быть. Другая интерпретация фразы: Ни в коем случае не представляй себе, что ты можешь быть или представляться другим иным, чем как тебе представляется, ты являешься или можешь являться по их представлению, дабы в ином случае не стать или не представиться другим таким, каким ты ни в коем случае не желал бы ни являться, ни представляться.

Если не знаете, что сказать, говорите по-французски, на ходу держите пятки вместе, носки врозь и не забывайте, кто вы!

Во всем есть своя мораль, нужно только уметь ее найти!

– А не пролечу ли я всю Землю насквозь? Вот будет смешно! Вылезаю – а люди ходят вниз головой! Как их там зовут?.. Антипатии, кажется...

– Отвечать на звонок? А о чём он спрашивал, звонок-то?

– Маленькая любезность – и с нею можно творить чудеса.

– На будущее знай: я большой специалист по стихам – превосходно декламирую, между прочим. Вот послушай один стишок… – Маленький? – с надеждой воскликнула Алиса. – Вовсе не маленький, а очень даже длинный. Это я его так назвал: «стишок», – а на самом деле это стишина. Он тебе понравится, если поймёшь, а если не поймёшь, так вовсе не важно, понравился или нет.

– А «хрющать»? – «Хрющать» – это два слова в одном. Очень удобно: вместо того чтобы сказать «пищать» и «хрюкать», ты сразу говоришь «хрющать». И время выгадываешь, и место, если пишешь.

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

– Какая медленная у тебя страна, – фыркнула Королева. – Здесь приходится бежать что есть мочи только для того, чтобы оставаться на месте, а уж если хочешь куда-нибудь передвинуться, придётся бежать, по меньшей мере, вдвое быстрее.

Я вот сейчас, к примеру, битых два часа отчаивалась… с вареньем и сладкими булочками.

- Не может быть! - воскликнула Алиса. - Я этому поверить не могу!

• Не можешь? - повторила Королева с жалостью. - Попробуй еще раз: вздохни поглубже и закрой глаза.

• Это не поможет! - сказала она. - Нельзя поверить в невозможное!
• Просто у тебя мало опыта, - заметила Королева. - В твоем возрасте я уделяла этому полчаса каждый день! В иные дни я успевала поверить в десяток невозможностей до завтрака!

Видала я такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь!

- Нельзя поверить в невозможное!

• Просто у тебя мало опыта, - заметила Королева.