Сато

Половина книги очень правдоподобна и если бы автор придерживался этой линии, то получился бы отличный социально-драматический психологический роман. Но, к сожалению, автор решил по-другому и свел все хорошо начатое до низкопробного уровня.

Первая треть книги хорошо написана и соответственно ее интересно читать, вторая треть уже откровенное словоблудие, ну а финал не пойми что. Не знаю, что помешало автору дописать хороший роман, но у него точно есть писательский талант, и остается только надеяться, что он будет совершенствоваться.

Оххх... На каких-то качелях покрутила меня эта книга. Мои мысли и впечатления прыгали туда-сюда, и до сих пор не могу до конца понять своего отношения к прочитанному по итогу.
Начнем с начала. Взялась за книгу я с воодушевлением, т.к. аннотация обещала интересный психологический случай - мальчик Костя 5 лет вообразил себя космическим контр-адмиралом. Такое мне интересно. Автор начинает выстраивать сюжет в виде консультаций детского психолога Дарьи с Костей. Интересен момент, что нам позволено заглянуть и в мысли психолога, как она выстраивает свою работу с ребенком, как выбирает стратегию. Автор последовательно  развивает линию, предлагая читателю задуматься, что же все-таки с мальчиком? Это генетически преопределено или результат влияния семьи, тех отношений, в каких он находится? Что привело к расщеплению личности мальчика?
Все это меня зацепило, а потом словно пошло под откос. Взрослые герои какие-то каррикатурные, шаблонные, в некоторые моменты даже идиоты, я бы сказала. Отдельно стоит сказать о их речи - так разговаривают подростки.
Идем дальше. К середине книги фокус с ребенка и его проблемы уезжает, буквально растекается в разные стороны: сторону психолога Даши, родителей Кости, даже любовницы отца. Автор старается, видимо, развить несколько линий, показать истоки проблемы, но получается как-то расплывчато и смазанно, не убедительно вобщем.
И к концу книги все совсем переворачивается с ног на голову. Я задумалась, кто в итоге сошел с ума - автор, герои книги или же я.
Резюмируя, могу сказать, что повествование очень сумбурное, хаотичное. Но точно есть о чем задуматься, автор "подкидывает" немало вопросов. Каково место ребенка в социуме? Какова роль родителей в формировании личности подрастающего человека? Что есть норма, а что - отклонение? И центральной проблемой, перед которой автор ставит читателя, я бы назвала проблему выбора. Кем станет человек - это его собственный выбор? Даже скорее цепочка решений, которые он принимает с детства? Или влияние социума? Но ведь выбор адаптироваться к обществу или нет - тоже выбор? Вобщем, такая вот головоломка. А вы решайте сами, погружаться в этот хаос или нет)))

Главный герой книги - пятилетний мальчик Костя, которого приводят на прием к психологу, потому что он утверждает, что он - контр-адмирал Сато с другой планеты, которому очень срочно необходимо вернуться домой. Как только я начала читать, у меня моментально всплыла в голове "Планета Ка-пэкс" Брюэра, потому что сюжет идентичен. Я сразу стала относиться к книге критичнее, не люблю явные кальки с сюжетов. Но постепенно книга мне понравилась. Тут поднимается много сложных психологических тем. Например, отношение взрослых к детям - почему ими надо командовать и указывать, как правильно, даже когда ты сам это "правильно" не делаешь, и вообще это "правильно" правильно только потому что "я так сказала"? Много напоминаний о том, что к ребенку нужно относиться с уважением, потому что он тоже человек со своим мнением, хоть и маленький и неопытный. Также тут есть и про то, как часто люди слепо действуют по одним и тем же сценариям, зачастую сходясь с теми людьми, которые эти сценарии неосознанно поддерживают. Ну то есть люди с одной травмой сходятся с человеком с другой травмой, и как бы друг другу эти травмы продолжают подпитывать. Много рассуждений о том, что такой "норма", и надо ли под эту норму всех равнять. Но вот последняя тема мне что-то не зашла, показалось, что отдает каким-то юношеским максимализмом в данном случае. Но всё равно книгу читать было интересно, разве что финал очень сильно не понравился, я такого резкого поворота в другую сторону не ожидала. И это, к сожалению, был не вау-поворот)

Нестандартный сюжет, хотя попаданцев хватает в литературе, но это совсем другой случай. Кстати, по аннотации опять не скажешь, что может поджидать в этой книге, а именно, что с первых же строк автор захватывает тебя сюжетом, динамикой, диалогами и при том, что в книге почти сразу появляются психологические моменты (а иногда намеки и на психосоматику) книга не является чистой психотерапевтической или другой какой психо- штукой. В романе с первого же момента ощущается, что это фантастика.

Хотя, конечно, очень полезно взять ее в руки родителям дошкольников и младших школьников, ведь в этом возрасте ребёнок зачастую послушен родительской воле, по большей части, особенно, да, "кушай брокколи, она полезна, делай то, не делай этого", со всеми нашими запретами и указаниями, подчас лишними, ребенку, из которого, как метко говорит герой, "делают половую тряпку", давят на него, и наоборот, выдавливают из него и затирают всяческую волю. Я, возможно, немного сгустила краски, или автор постарался, но это тот шок, который при самом первом знакомстве возникает. Мы все делаем ошибки и хоть малая часть этого, но наверняка что-то проскальзывает у всех родителей.

На самом деле, это только начало, когда на первый план выходит конфликт ребенка, которого все время ограничивают или диктуют ему, что делать, со взрослыми людьми: с родителями, с учителями, да и подчас просто с людьми, которые возымели наглость влезть без очереди перед ребенком, как будто он ничто и никто. Далее сюжет раскручивается не по-детски, держась почти целиком на психологических примочках, и это очень сильная сторона романа. Романа, в котором не единожды меняется вектор напряженности, в котором сюжет выруливает то вправо, то влево, демонстрируя то ребенка, размахивающего ножом, то его родителей, три десятка страниц назад мы их принимали за совершенно адекватных и способных мирно решить любой вопрос, а потом чуть не рвущих друг друга на части. И это не считая всех пертурбаций, происходящих с мальчиком, а потом и с его отцом. Но и последняя скандальная история, заварившая кашу в СМИ и интернете, поднявшая невероятную бучу с кучей этических вопросов по отношению к психологам, это далеко еще не финал. Я же говорю, что этот роман как американские горки, и самое интересное, вернее, самое впечатляющее ждет впереди, в финале. Ни на миг не отпуская нашего внимания, сюжет рвется вперед вплоть до завершающего штриха, когда даже в самых последних словах будет заключаться намек на что? Ну может быть, на продолжение?

Книга, с которой я обманулась дважды.

Прочесть эту историю я хотела с того момента, как узрела пятна Роршаха на обложке. При этом дальнего космоса я в упор не видела, зато видела море, поэтому от книги с названием "Сато" ожидала цусимских боев, самурайской этики, чего-то трагично-героического, масштабного, оканчивающегося неизбежной смертью под сакурой в цветах на наших среднерусских просторах. Щщщас!!

Никогда, никогда не судите книгу по обложке и не придумывайте за автора скрывающийся под ней сюжет! Мне надо было взять и прочесть эту книгу сразу, а не ждать почти год, представляя, что же меня в ней ждет.

Завязка, надо сказать, шикарная. Пятилетний Костик однажды заявляет, что на самом деле он контр-адмирал карательного корпуса, зовут его Сато, и он почему-то застрял в теле хилого пацана, правда, ненадолго, ибо его уже ищут и за ним летят и заберут домой. При этом Костик показывает чудеса осведомленности в электротехнике, тактике и стратегии боя (снежками, раз уж ничего другого не выдали), теории вероятности и драке на пластиковых столовых приборах (см. пункт про то, что и в этот раз ничего другого не выдали), да так хорошо, что у его родителей, находящихся в перманентном выяснении отношений, зарождаются всяческие подозрения, начиная от расстройства у сына личности и шизофрении, и заканчивая допущением того, что в теле Костика и правда скрывается грозный и несгибаемый Сато. С Костиком-Сато начинает работать психолог Даша, которая изо всех сил старается не уходить от догматов психотерапии и психоанализа, но получается почему-то не очень: мальчик не вписывается в знакомую по учебникам схему.

Первые сомнения в том, что Костик не страдает ничем, кроме детского тела, у меня возникли почти сразу, как он заговорил. Его речь была слишком сложной, слишком связной и слишком обоснованной для пятилетнего симулирующего или и правда нуждающегося в помощи пацана. Для того, чтобы так рассуждать о жизни, смерти и судьбе, нужно прожить побольше, чем пять-десять лет: даже у самого удивительного вундеркинда не хватит субъективного опыта, чтобы делать такие выводы. Но при этой взрослой убедительности я ни разу всерьез не подумала, что в теле мальчика и правда находится Сато. Мне все время казалось, что кто-то говорит за него, за Костика (и за Сато, раз уж на то пошло, тоже). Зато когда повествование от психологии вырулило к психиатрии, и у Даши появился супервизор, я стала почти уверена в том, что единственный сумасшедший тут – это Даша, мнящая себя психологом, работающим с мальчиком, мнящим себя контр-адмиралом-карателем флота бравых ультрамарин. Иллюзия Дашиной шизофрении была настолько натуральной, что я до конца книги ждала, когда же ее вылечат/залечат до смерти. Щщщас!!

Автор прекрасно описывает родительские склоки и бабушкин матриархат, щедро посыпая это взаимным неуважением и семейной глухотой. Семейное сборище за праздничным столом было апогеем бестактности, и хотелось, чтобы прилетели инквизиторы и выжгли этих людей огнем и мечом. В этот момент я была совершенно согласна со всеми нелестными отзывами Сато о роде человеческом в целом и о Костиной семье в частности. Я вообще большую часть книги удивлялась и восхищалась умением автора описывать семейную грязь настолько точно, настолько глубоко, что аж до отвращения и ненависти. Не в каждой семейной или психологической драме встретишь такой еще невскрытый нарыв больных отношений, такое бытовое противостояние, такие точные и избитые фразы от обвиняющих друг друга в испорченной жизни супругов. Это было круто, правда.

А не понравилось мне то, что автор доводит подобные сцены до исступления, а потом бросает их, не разрешая конфликта, и возвращается к ним в следующих главах "сколько-то лет спустя" простым пересказом последовавших событий. Я бы хотела крови и катарсиса прямо тут, на страницах, а не за ними.

Окончание книги было настолько внезапным, несмотря на все подводки к нему, что поворотный момент я перечитывала дважды. Да ну нафиг… Серьезно?! После стольких лет (с)?! Я даже пошла к мужу, который прочел больше ста книг по WH40K и в мире Сато ориентируется не хуже самого Сато. Узнала много нового, в том числе наконец-то поняла, почему "Сато" Джафарова называют фанфиком по вахе. Правда, я сомневаюсь, что кто-нибудь из истинно преодолевающих преодолеет этот роман даже во славу императора. Он был бы интересен ваха-фанатам, если бы три четверти повествования не состояли из описания подростковых склок, семейных ссор и разборок в стиле психологических драм. Мой муж из-за этих составляющих ограничился моим пересказом. В связи с этим, мне кажется, роману сложно попасть в ЦА, поскольку черт его знает, что есть его ЦА: фанаты вахи навряд ли продерутся через бытовой роман, а любители современной прозы навряд ли поймут всю прелесть отсылок к вселенной WH40K и проникнутся финалом.

Зато роман должен быть интересен практикующим психологам и психиатрам. Работа психолога описана подробно, со смакованием собственных проблем с кукухой психолога и подводных камней при терапии, так что, думаю, специалистам будет интересно посмотреть, насколько профессионально вела себя Даша и оценить свои силы при подобном же раскладе.

Отдельная песня - это финал. Он был бы совершенно в духе вахи, если бы не последние две фразы. Если вы не фанат WH40K, полагаю, развязку вы поймете в силу своего воображения. Меня она оставила в недоразумении и разочаровании. Нет, я могу насочинять несколько вариантов того, что же хотел сказать автор, но кажется мне, что все закончилось совсем не так, как должно было закончиться во вселенной Вархаммера (с удовольствием обменяюсь мнением с теми, кто книгу прочел), и в этом, наверное, и состоял авторский замысел.

Рекомендую.

ps Warhammer 40,000 (WH40K, ваха) - настольная игра-варгейм, разработанная и издаваемая британской компанией Games Workshop. Действие происходит в далёком будущем, где несколько враждующих сторон, в том числе Империум Человечества, противостоящие ему инопланетные цивилизации и потусторонние силы, ведут на просторах галактики бесконечную войну, используя как футуристические технологии, так и холодное оружие и магию.

"Даша поняла, что весь мир дрожит мутной рябью, а она смотрит в потолок, чтобы не полились слезы. Она позволила себе несколько секунд ненавидеть мир, в котором детей рожают, возлагая на них миссию, непосильную даже для взрослых. И вообще заводят с какой-то корыстной целью. Так не должно быть. Не должно!"

Книга Рагима Джафарова захватила меня с самого начала.

"Сато" тронула меня также, как когда-то книга "Протагонист" Аси Володиной.
Много психологии, как я и люблю. Словно сама сидела в кабинете на приеме и отвечала на вопросы.

По сюжету 5-летний мальчик вдруг стал другим. Костя (или Сато), по словам родителей, стал вести себя странно. Утверждает, что он контр-адмирал карательного корпуса «Ишимура». При этом периодически ведет себя соответственно придуманному образу: опасно, грубо и непредсказуемо.

Далее начинается психологическое расследование. Как так вышло, что способствовало и т.д.

Чем дальше в лес, тем страшнее. Так как вопросы автор ставит уже скорее нашему обществу, которое установило некую "норму" и мучается от этих стандартных делений на "хорошо" и "так быть не должно". Книгу можно разобрать на цитаты.

Мудро. Не избито книжными клише. На одном дыхании.

И хоть сюжет грустный, автор умудрился написать книгу с юмором, который отлично вписался в текст.

Привет, друзья.

Сегодня расскажу о книге Рагима Джафарова "Сато".

В аннотации нам обещают научную социальную фантастику. Но не надо верить аннотации. Перед нами замечательный образец психологической драмы. В прямом смысле: про психологов и "психов".

О сюжете: на приём к детскому психологу родители приводят пятилетнего сына, который утверждает, что он не мальчик Костя, а контр-адмирал карательного корпуса из далёкого космоса по имени Сато. Точнее сознание Сато, после вероломного убийства, переместилось на нашу отсталую бесполезную планету в тело мальчика Кости. Вся история Сато как будто почерпнута из вселенной легендарной игры Вархаммер: бесконечные технофентезийные войны всех со всеми во славу Бога-Императора, еретики, Инквизиция и т.п.

Казалось бы, мальчик где-то начитался про Ваху и теперь усиленно фантазирует. Но его речь совершенно не похожа не речь ребенка. Он ведёт себя и общается с миром как суровый и незнающий пощады боевой офицер. Циничный недетский юмор, жёсткость переходящая в жестокость и несгибаемая воля так же сбивают с толку.

Детскому психологу, молодой, но уже имеющей определённый опыт в своей работе, девушке Даше, через сеансы терапии предстоит выяснить что случилось с Костиком и кто он на самом деле. Где тут детская травма, где шизофрения, а где космический флот.

Тут кто-нибудь из вас может воскликнуть - Но постойте! Где-то я это уже читал/смотрел.

И будете совершенно правы. Подобная история была в книге "Ка-Пэкс" (и её замечательной экранизации с Кевином Спэйси в главной роли).

Но это на первый взгляд. На самом деле эта книга несколько о другом. Тут поднимается множество важных и интересных тем о семейных отношениях, манипуляциях, конфликтах, кризисах и проблемах супружеских пар, а так же детей-родителей. И всё это через призму разборов по косточкам на сеансах у психолога.

При этом написано это всё совершенно не скучно, а наоборот - динамично и захватывающе.

Костик/Сато при этом остаётся основным сюжетообразующим стержнем. За ним мы будем наблюдать, с перерывами, в течение двенадцати лет.

Да, большая часть истории - разговоры с психологом, но будет и поножовщина в очереди в Макдональдс и покушение на убийство и космическое вторжение.

Хочу отдельно отметить и похвалить стиль автора.

Джафаров - несомненный мастер диалогов. Его персонажи, на мой взгляд, абсолютно живые. Их легко можно мысленно визуализировать и вербализировать. Им веришь.

Финал у книги остаётся условно открытым и прямого ответа на главный вопрос автор не даёт. Но, мы то с вами знаем, что кто первый в психбольнице надел халат - тот и доктор. Для меня история получилась вполне понятной и законченной.

Очень к месту, как мне кажется, в финале обзора будет добавить цитату из Гарри Поттера.

Читайте хорошие книги.

Добро пожаловать на Землю, контр-адмирал Сато, командующий карательным корпусом «Ишимура». Личный номер СУ 388588.

Что?
Ты бы лучше уничтожил эту планету за все пережитые унижения и особенно за брокколи? Ну это ты зря, к брокколи надо просто правильно подойти, и встреча пройдет приятно. А уничтожить планету это мы и сами сможем, без твоей помощи, уверяю.

Так что прекращай насупливать брови, присаживайся и поговорим. Недаром до тебя на Земле уже был прот, с которым мы отлично пообщались в «Планете Ка-Пэкс». Он, правда, возможно не успел познакомиться с коварным зеленым овощем, но фрукты ему совершенно точно нравились. Да и с телом, которое досталось для управления, было попроще. Понимаю, что если ты контр-адмирал, вышедший из «пробирки» в 16 лет и созданный, чтобы воевать и разрушать, то оказаться запертым в теле пятилетнего мальчишки – сомнительное удовольствие. Ну уж какие карты сдали, теми и играем. Так что прекращай угрожать и давай лучше побеседуем с твоим психологом Дашей. Она ведь такой же полноправный участник истории, как и ты.

Итак, у нас есть та самая психолог Дарья, 5-летний мальчик Костя, который однажды проснулся контр-адмиралом инопланетного карательного корпуса и его родители Александр и Марина, пытающиеся удержать идущую ко дну лодку семейного быта. Сеанс за сеансом Даша беседует с Костей и чем дальше, тем больше запутывается.

Чему же верить?
Тому что у это дебют шизофрении? И ведь даже не проверишь эту теорию, тем более что отец мальчика категорически против визита к психиатру.
Тому что у маленького пациента диссоциативное расстройство личности и именно работа с психологом может исправить ситуацию и вернуть робкого и спокойного мальчика на место агрессивного и нелюдимого пришельца?
Или, может быть, тому, что контр-адмирал Сато — это не ещё одна личность или нарушение психики, а самый настоящий изгнанник из более развитой цивилизации?

Повествование и само расщепляется. Мы то в кабинете психолога с мальчиком и его бесконечно ссорящимися и умалчивающими о чем-то родителями; то в кабинете супервизора этого психолога наблюдаем за тем, как шаг за шагом разбирают расшифровки её бесед с клиентами и находят там ошибки, позволяющие сменить вектор движения на следующих сеансах; а потом оказываемся в квартире героев и наблюдаем за тем, что делает незнакомый для своих родителей ребенок – мелкие обманы, опасные действия, которые вроде бы совершил и не он, но больше некому, попытки разжечь конфликты между матерью и отцом.
Да и сколько вообще личностей скрывается под маской: только Костя и Сато или всё не то, чем кажется?

Этот роман – приятный глоток свежести в современной социальной фантастике. Рагим Джафаров создал отличный текст загадку, где ты до последнего не понимаешь, чему же верить и только успеваешь наблюдать за тем, как раз за разом в калейдоскопе событий собирается новая картинка. Очень интересно наблюдать за психологической частью романа и тем, как строится работа Даши с её маленьким клиентом. Жутковато наблюдать за появлениями Сато и действиями, которые приписываются ему. Причем всё это написано таким выверенным и легким языком, что совершенно не замечаешь, как страница за страницей приближаешься к концу романа.
Единственным, что сыграло для меня роль при выставлении оценки в минус, это как раз сходство с «Планетой Ка-Пэкс». Да, возможно оно не целенаправленное, но, очень хорошо помня ту книгу и любя её, сложно не проводить параллели. И там, безусловно, работа была выполнена филиграннее.
Интересно будет познакомиться с другими романами Рагима Джафарова, предчувствую, что впереди ещё много отличных историй.

Это что-то невероятное! Я совершенно потрясена и оглоушена! Видимо, финальный аккорд в произведения - сильная сторона автора. В "Марк и Эзра" у меня были схожие ощущения. Но сюжет, конечно, в корне другой. О чём же книга?
Мы видим в центре картинки психолога, к которой приводят мальчика 5 лет. Говоря несвойственным разумным языком для такого малыша, ребёнок заявляет, что он вовсе не мальчик Костя, а контр-адмирал Сато с другой планеты, который оказался в теле земного ребёнка.
Приличную часть книги читатель наблюдает за беседами детского психолога Дарьи и её маленького клиента (иногда отвлекаясь на родителей Костика) и вместе с целителем душ пытаешься понять - через тело мальчик говорит инопланетный разум, или же у ребёнка расстройство личности.
В книге много умных мыслей, она заставляет о многом задуматься, невероятно удерживает внимание, но, что немаловажно, это чуть ли не единственное художественное произведение, один из героев которого психолог и мне не хотелось отшлёпать писателя, а, напротив - стоя поаплодировать ему.
Год только начался, но убеждена - эта книга займёт одно из лидирующих позиций лучших прочитанных за 2023 год.