Troubled Blood

— Слушай, я выбрала два аромата, которые мне реально понравились, – сказала она, появившись рядом со Страйком. – Хочу услышать твое мнение. Тебе с ними жить. То есть в «лендровере».

— Если они перешибут застарелый дух этой таратайки, то для вдыхания человеком не подойдут.

Мы норовим все обобщать, опираясь на свой прошлый опыт.

Жизнь меня научила среди прочего одной истине: если человек не способен к радости, он не способен и к добродетели.

Вот что значат издержки многолетней дружбы, правда? Старинные подруги слишком много знают.

«Даже самые умные могут быть предельно глупы в том, что касается их интимной жизни, – заметила она. – В действительности мне иногда кажется, что чем умнее ты по книжной части, тем глупее в отношении секса»

Всем охота получить единственное, самое простое решение. "Один удивительный способ способ избавиться от жира на животе". Я никогда не щелкал мышью на этом заголовке, но осознаю соблазн.

...жизнь меня научила, что всегда может быть еще хуже, чем оно есть.

— Если вкратце, то все мы стремимся отнести друг друга и самих себя к какой-либо социальной группе, но при этом склонны преувеличивать сходство между членами одной и той же группы и преуменьшать сходство между своими и чужими.

Выходит, неизбежность смерти - вот что добавляет радостным воспоминаниям привкус горечи?

Сейчас за давностью лет никто не обязан рассказывать нам правду, если даже сумеет вспомнить. К тому же люди всегда держатся за старые, привычные версии, вроде эпизода с Глорией и таблеткой в кружке Бреннера, каждому хочется подчеркнуть свою значимость и мнимую осведомленность, а потому… в общем, я начинаю думать, что мы поставили перед собой недосягаемую цель.

Если внимательно присмотреться, — ответил Страйк, — можно увидеть астероид, пролетающий через дом туфты.

Все попытки помириться с Шарлоттой, пока не иссякла последняя унция ее ярости, были равносильны ремонту дома во время землетрясения.

Нести груз и делать что-нибудь руками можно только тогда, когда груз увязан на спину — а это женитьба.

– Медиумы, ясновидящие, все эти продажные твари… пьют людскую кровь.
– Неужели ты считаешь, что ни один из них не верит в то, что делает? Не верит, что получает вести из потустороннего мира?
– Я считаю, что в мире полно психов и чем меньше мы будем вознаграждать их за психоз, тем лучше для всех нас.

Никто не застрахован от ошибок.

Да, как нести груз и делать что-нибудь руками можно только тогда, когда груз увязан на спину.

Но жизнь меня научила, что всегда может быть еще хуже, чем оно есть. Я думал, моя жизнь кончена, однако потом в палату привезли на каталке парня, у которого оторвало обе ноги и гениталии.

“We’re all animals, when you take everything else away.

За последние несколько лет Робин поняла, какое это таинственное существо - человек, даже для тех, которые мнят, будто знают его как облупленного.