Tress of the Emerald Sea

Двадцать седьмая книжка из цикла, б-г-г! Но по ощущениям, вполне читается как первая, там, насколько я поняла из рассказов книгоблогеров, мир, в мире много разных планет, и действия на разных не всегда пересекаются. Так что если я пропустила какие-то отсылки, то мне это не помешало.

Антураж такой, средневеково-фэнтезийный, но мир очень оригинальный, с разноцветными лунами и их семенами-спорами, которые сыпятся с лун и образуют целые моря, по которым и ходят корабли. Сюжет классический: юные он и она любят друг друга, но он - сын герцога, правителя этого острова, а она просто мойщица окон в замке. Так что папа увозит сына жениться на какой-нибудь принцессе, но через некоторое время возвращается с новым наследником, прежнего украла колдунья и потребовала выкуп, а нафиг папе такой строптивый. Так что выручать принца отправилась Локон, очень домашняя и воспитанная девочка. В процессе она попала к пиратам и покатилась, стала несколько менее воспитанной, по крайней мере научилась просить помощи у людей, много раз проявляла ум и смекалку, короче, кому нужна репрезентация сильной женщины и очень психотерапевтическая книжка о взрослении - вот она.

Попутно автор накидывал разные замечания, которые, может, не будут замечены подростками, на которых рассчитана книжка, но зато у более старшей аудитории наверняка найдут горячий отклик.

А еще у героини по дороге завелся помощник - говорящий крыс! После этого у книжки не было шансов не получить от меня все пять локонов из пяти.

Вот такими и должны быть сказки и мультфильмы. Другими, конечно же, тоже должны быть, но как классно, что есть вот такие вот.

Когда принцесса вовсе не принцесса и не сидит на Скале в ожидании прекрасного принца в сияющих латах, а вместо этого заканчивает мыть окна и печь пироги с голубями, собирает с собой любимые кружки и отправляется спасать принца, который не принц, а помощник садовника. Или может быть сын герцога? Да, в целом, не так уж и важно.
Главное, что он пропал в плену у колдуньи и только отважная Локон может его спасти. Причем сделает это не потому, что ей не страшно и не сложно, а потому что ничего не делать намного сложнее, когда знаешь, что если не ты, то твоего друга не спасет никто.

Так и отправляется девушка с планеты двенадцати лун путешествовать по морям различным цветов. Причем каждое море обладает своими собственными характеристиками и опасностями. Тут и Изумрудное море, и Багряное море, и Погибельное море, о котором и говорить страшно. Путешествие по ним тоже выглядит не самым рациональным занятием, ведь все моря покрыты спорами, которые боятся только серебра и соли, а вот на воду могут отреагировать самым жутким образом – растя лозу, взрываясь или выпуская колючие шипы. Любое соприкосновение с ними будет смертельно для человека. Сидение на берегу островов, впрочем, также не сулит ничего приятного.
Так что люди разрабатывают специальные корабли, покрытые серебром, учат споровщиков, которые используют свойства спор с различных морей по своему усмотрению – заделывая дыры, начиняя ими пушечные ядра, заботясь о собственных кораблях, и отправляются в путь.
Так поступает и Локон.

Девушке предстоит преодолеть очень много внешних препятствий и не меньше внутренних барьеров. И как же талантливо показывает эволюцию героини Брендон Сандерсон. Ведь невозможно выйти из точки А, преодолеть на пути множество сложностей и остаться точно такой же девочкой, какой была когда-то. Так только в сказках бывает. Причем в не очень хороших. Тут же Локон растет, меняется и тем любопытнее наблюдать за тем случится ли встреча с пропавшим Чарли и если случится, то какие шансы, что два человека расставшиеся в одних обстоятельствах спустя столько времени всё ещё будут подходить друг другу и понимать один другого с полуслова.

Безусловно, можно было бы возмутиться тем, что слишком много удач и совпадений приводят путешественницу в итоговую точку, но это на то и сказка, чтобы так было. Тем более, что автор сам весьма иронично отмечает этот момент. А как аппетитно и увлекательно он описывает приготовленные Локон блюда, пусть некоторые их ингредиенты вроде голубятины и отпугивают.

Это очень добрая, захватывающая и при этом совсем не простая история, с которой приятно провести несколько вечеров. И пусть это и кажется невероятным, но очень бы хотелось, чтобы Брендон Сандерсон ещё вернулся в этот мир. Ведь ещё столько морей на которые мы не успели даже краешком глаза взглянуть, а его талант демиурга настолько впечатляющий, что у него точно получится сделать это также увлекательно, как и это путешествие.

Отдельно хочется отметить красоту издания. И если к цветным вставкам-иллюстрациям я скорее равнодушна, то вот черно-белые иллюстрации с цветовыми акцентами, а также смена внутреннего оформления в зависимости от того в каком море оказываются герои и оформление нумерации глав были очень красивыми и впечатляющими.

Ну и самое важное это всегда помнить, что важно не то каким тебя видят окружающие, а помнить какой ты на самом деле и не терять себя.

ЛОКОН С ИЗУМРУДНОГО МОРЯ (Triss) - волшебная история про девушку, которая бросила все, и помчалась вызволять своего рыцаря из замка с драконом. Это - если буквально. А если с оговорками, прибаутками и недоговорками, то девушка, которой немножечко нравился сын короля, узнала, что его сдали на побывку некоей Ведьме, и поплыла на корабле под видом королевского инспектора его вызволять. Добавлю, что все это происходит в мире (на планете), где вместо воды океаны и моря заполнены спорами, которые крайне опасны для человека - там в книге местами очень подробно описано, что они сделают с вашими глазами, если туда попадут какими-либо путями.

Сандерсон - это такой писатель, который выдает бестселлеры один за одним, уже по этому поводу снимают видео-мемы, под его книгами рушатся полки, а он все продолжает. Когда-нибудь, он напишет книгу про сумасшедшего писателя, который хотел победить Стивена Кинга, но стал безумным гением и захватил мир. Это все веселый сарказм, конечно, я нежно люблю истории автора, и эта не стала исключением.

Вы будете с умилением следить за историями про фарфоровые чашечки, жуткие споры, пиратские вендетты и говорящих существ. Это душевный и тайный проект писателя, в который он вкладывал силы в свое свободное время, и плюс, в книге присутствуют отсылки к персонажам из его классических эпопей. Сквозная пасхалка, так сказать. Помимо того, что все это шикарно написано, прекрасным языком, так еще и оформление сверкает как драгоценный камень - изумрудный срез, обложка с золотом - так и хочется поцокать языком в порыве восхищения.

Главная героиня - вполне себе приятная девушка, правда с чересчур мэрисьюшным флером, но я стараюсь на такие моменты внимания не обращать - в любом персонаже может быть частичка волшебной наглости, хитрости и везения. Тут уж как повезет.

Наслаждайтесь, правда. Там еще и юмора полно очень приятного.

История о девушке, бороздившей споровые моря. О силе духа, способной двигать горы. Немного о любви. Но в большей степени о чашках и перчатках. (Поймет только читавший;)

Прекрасная сказка, оставляющая теплоту в сердце. Отдельное удовольствие - это потрясающее иллюстрированное издание с зелёным срезом и ляссе. Буду честна, я не планировала покупать ее, т.к. хотела удостовериться, что Локон мне понравится и я захочу к ней вернуться. Поэтому знакомство состоялось в электронном формате. Так даже удобнее, ведь книга не стандартного формата и читать ее в дороге было бы затруднительно. В читалке также имеются арты из оригинального издания, но некоторые из них отображались серым квадратом. Ближе к 5 части резали глаз опечатки в именах, склонениях (конкретно с Вороной). Однако это не испортило общего впечатления от произведения.

Чем дальше я продвигалась по тексту, тем яснее понимала, что "Локон с изумрудного моря" уже обосновалась среди любимых сказочных сюжетов. Книга будет открываться часто - думала я, и решила приобрести изумрудный томик в свою библиотеку. Оказалось, что не зря - найти ее сейчас по приемлемой цене весьма проблематично.

Что меня зацепило в этой истории:

1. Рассказчик. Это самый яркий и харизматичный персонаж сказки.

2. Повествование с толикой иронии и философии.

3. Морские приключения.

4. Интересный мир.

В процессе чтения количество закладок увеличивалось с геометрической прогрессией. Не ожидала, что Локон будет столь сильно откликаться во мне. История меня настолько воодушевила, что появился стикерпак с командой Вороньей песни. Отличное начало книжного года, ещё и с драконом!

Забавная ситуация получилось с этой книгой. Роман является самостоятельным произведением, но действие разворачивается во Вселенной Космера, а отсылает конкретно на незаконченный цикл "Архив буресвета". Я давно и долго держусь, чтобы не начать его читать, т.к. финала ждать придется как минимум лет пять, а реальнее все десять. И вот эта книга заставила меня заранее полюбить "Буресвет" и его персонажей, а себя полюбить не заставила.
На мой взгляд, главное достоинство книги - ее математика, физика, мироустройство. Моря спор, которые сыплются со спутников, передвижение кораблей по этим морям, механика спор, их виды, возможности использования и взаимодействия. Путешествия между мирами, проникновение культур, хотя в этой книге мы получаем лишь минимальные отсылки. Все вышеперечисленное по факту является заманухой, чтобы нам захотелось открыть "Архив Буресвета".
А из уникального, не зависящего от остальных циклов, книге остается сюжет. И если начинается он достаточно бодро, в слегка Пратчеттовском стиле, то ближе к середине провисает. Добраться до финала оказывается настоящей пыткой.
К тому же меня расстроил финал. И то, что он меня расстроит, я поняла уже на первых главах. Локон сильно и необратимо развивается как персонаж, совершает эволюционный скачок практически от одной личности к другой (все совершенно обоснованно и оправдано). А вот чтобы Чарли развился как личность, я не увидела. Новой Локон должно с ним быть совершенно скучно. На мой взгляд, он просто ее не достоин. На самом деле Сандерсон удачно сгладил этот момент. Иллюзия "роста" Чарли остается. Но я осталась при своем мнении (и с осадочком).
Без учета мироустройства, книга максимально простая, будет интересна средне-школьному возрасту и подросткам. Как опция прочитать дополнительную книгу любимого автора - определенно да. Но она не раскрывает даже половину силы таланта Брендона Сандерсона.

Эта история про одну совершенно обычную девушку, которая любит пить чай после тяжелого трудового дня и коллекционирует кружки. Мир, в котором она живет, очень опасен. Одни моря из спор, которые разбухают, взрываются при взаимодействии с водой, даже если она на теле человека. Она не мечтает о путешествиях, не мечтает выбраться с острова, где жизнь совершенно не мед даже для управляющей семьи.
Но волей судьбы она все таки покидает "теплое местечко" и отправляется в путь ради спасения любимого. А так как повествование больше походит на сказку, то нашей героине будет так же сказочно везти. И не смотря на везение, сама она не так то, оказывается, и проста. Жизнь второстепенных героев меняется координально при появлении девушки у них на пути. Оставаясь самой собой и верной своим жизненным принципам, спасает жизни практически самым "заблудшим" душам этой истории. Всегда у нее есть план, идея для решения вопроса и это все выглядело не наигранно, а действительно веришь, что девушка способна на все это. Нет каких-то возможностей притянутых за уши, а просто чистая логика и капелька везения)
Автор описывает все приключения Гг от третьего лица, которое так же принимает в них активное участие. Но при этом читая, прекрасно осознаешь кто же у нас главный герой и не теряешься в сюжете, хотя рассказчик не упускает шанса вставить свой комментарий в повествование.
Очень понравился слог книги и финал вполне себе закрытый. После прочтения тепло греет душу чувство завершенности, а ко всему все вопросы нашли свои ответы. И хоть были мрачноватые моменты, общая атмосфера книги очень светлая и приятная. Любовь к Сандерсу только укрепилась))

Бывает, увидишь обложку - и понимаешь: этой книге место на полке. Эдакая «любовь с первого взгляда», со мной такое периодически случается - что поделать, видимо, я та ещё сорока. К моей чести, это чутьё редко меня подводит, и такие книги действительно становятся любимыми. Так вышло и сейчас.
Увидев обложку и первую иллюстрацию, я поняла: мне это надо. А через пару дней уже читала эту потрясающую сказку, чувствуя себя абсолютно счастливой.

С первых строк созданный автором мир завораживает. Планета, где есть двенадцать лун и двенадцать морей, полных опасных спор; драконы, колдуньи, пираты, магия - всё это сосуществует в удивительной гармонии. Главная героиня - Локон, простая мойщица окон, которая любит коллекционировать чашки и готовить. Ей всего восемнадцать, но уже долгое время она дружит с Чарли - сыном графа, который притворяется садовником.

Казалось бы, вот она, банальная «Золушка»: богач и бедняжка борются за свою любовь. А вот и нет.
Чарли вынужден отправиться на поиски невесты, но решает саботировать это мероприятие и обещает присылать Локон по чашке из каждой страны, где побывает. Обещание он держит. Но вскоре посылки перестают приходить, а затем Локон узнаёт: планы Чарли раскрылись, и в наказание разгневанный граф отправил единственного сына к злой колдунье в Полуночное море. Судя по всему, отпрыском он не слишком дорожил.

И Локон - умная, рассудительная, невероятно упрямая Локон - отправляется в путь. Она пересечёт три моря, побудет королевским инспектором, будет мыть палубу пиратского судна, станет спорщиком, поучаствует в бунте и обхитрит дракона. Она действительно оказалась редкой героиней - адекватной, сообразительной, целеустремлённой, но при этом не эгоистичной, способной помочь даже малознакомым людям.
Признаюсь честно: поначалу я не понимала, за что она так любит Чарли. Он здесь играет роль классической «девицы в беде», и чем дальше уходила Локон, тем сильнее росло моё недоумение. Где-то на подкорке всё время маячил вопрос: «А он бы сделал для неё то же самое?». К счастью, финал расставил всё по местам - Чарли оказался не так прост и тоже прошёл немало ради Локон.
Манера письма с первых строк напомнила Нила Геймана - особенно «Благие знамения» и, конечно, «Звёздную пыль». Та же магическая аура, уютная и чуть простодушная, заставляющая поверить в чудеса. И хотя автор в послесловии упоминает только первое произведение, по атмосфере книга куда ближе ко второму.
Рассказ ведётся от лица Хойда, на которого колдунья наложила проклятье, отчего он слегка не в себе. Повествование у него выходит то ироничным, то юмористическим, а порой и вовсе бессвязным - и это только усиливает сказочное очарование.

К слову, о мире космера я ничего не знала, когда брала книгу в руки. Понятия не имела, что такое «Архив Буресвета» и кто такой Хойд, но это ничуть не мешало чтению. Книга абсолютно самостоятельна, хотя появление космических путешествий и техники в финале стало неожиданностью. Концепция разумных спор безумно интересна, но, на мой взгляд, раскрыта не до конца - это целое поле для интересный историй.

Отдельно хочется сказать о том, как книга сделана. Это нечто волшебное, то самое, ради чего стоит покупать бумажное издание. Пока Локон путешествует по Изумрудному морю, начало каждой главы утопает в зелени: от маленькой споры до огромных лоз, оплетающих страницы. В Багряном море всё выдержано в красных тонах, в Полуночном - в черных. Это не просто оформление, это часть путешествия.

Мне очень хочется, чтобы эту книгу прочитало как можно больше людей. Мне кажется, она способна хотя бы ненадолго вытащить из мрачных мыслей и перенести в мир, полный приключений, ярких эмоций, преданной дружбы и чистой любви. Автор открыл нам всего три моря из двенадцати, но при этом книга не требует продолжения. Она невероятно интересная и волшебная, но любая хорошая история должна заканчиваться. И эта заканчивается именно так, как надо: оставляя после себя тёплое чувство, что сказка всё-таки существует.

Спокойной и размеренной жизни девушки Локон приходит конец, когда ее возлюбленный Чарли попадает в плен к колдунье на острове в Полуночном море. Она намерена во чтобы то ни стало освободить его. На этом тернистом пути ее ждут пираты во главе с коварным капитаном Вороной, дракон-легенда и море приключений.

"Как невозможна лавина без горы снега, так невозможны и серьезные сдвиги в судьбе без массы предпосылок к ним. Если задуматься, то жизненные перемены и впрямь мало отличаются от лавин, которые начинаются с пустякового комочка. Не стоит недооценивать мелочи, которые предваряют важные события."

Открыв книгу, я очутилась на удивительной планете Лумар. На ее поверхность падают споры с двенадцати различных огромных лун. Эти самые споры образуют двенадцать морей, по которым ходят корабли. Вроде бы ничего особенного, но соединение спор с водой приводит к очень опасным последствиям. Как вам такое плавание?

"Мы смотрели, как с луны в самый центр моря бьет поток спор. И если изумрудные споры походили на цветочную пыльцу, то багряные напоминали лаву, низвергающуюся с небес, чтобы сжечь планету."

Для меня это было очень необычное и увлекательное путешествие. Чувствуется, что этот мир создан автором с большой любовью. Хочется непременно познать и разгадать все его загадки. Сандерсон не просто монотонно объясняет нюансы мироздания, но делает это с юмором и добродушием.

Я получила море удовольствия, прочитав эту взрослую сказку. Она наполнена неповторимой атмосферой, приключениями, опасностями, юмором, верностью и дружбой, от которой щемило сердце. Единственное, что я не учла это то, что в истории есть герои и отсылки к большому циклу "Космер". Теперь я заинтригована и намерена окунуться в миры, созданные таким талантливым демиургом.

"Наслаждайтесь воспоминаниями, но только не становитесь их рабом. Помните, вы никогда не станете прежним собой, как бы вам этого ни хотелось."

С творчеством Сандерсона мне давно хотелось познакомиться, но даже моя любовь к кирпичам не смогла побороть страха перед огромным циклом, который черт знает как вообще читать.

«Локон с Изумрудного моря» — книга интересная. Это двадцать седьмая книга цикла, и по ней это видно, но при этом она вполне хорошо заходит как самостоятельная.

Перед нами чудесная добрая сказка.

Локон, юная девушка из очень бедной семьи, живет на крошечном острове посреди Изумрудного моря. И прожила бы тут всю жизнь, если бы не известие о том, что ее возлюбленного пленила ведьма. Собрав всю свою смелость в кулак, Локон отправляется спасать любимого. Ей предстоит преодолеть множество опасностей, познакомиться с множеством обаятельных людей (и не только людей) и пересечь целых три моря опасных спор (Жуть какая! Даже нос зачесался).

Эта история напоминает те самые сказки, где девушка идет туда не знаю куда, вроде «Финиста ясного сокола» или «Снежной королевы». Также всю дорогу «Локон» почему-то казалась мне похожей на аниме Хаяо Миядзаки. И до меня дошло, почему. Здесь нет тех самых характерных для сказок злодеев.

Знакомство с автором продолжу и, может быть, когда-нибудь перечитаю эту книгу, понимая все отсылки в тексте.

«Локон с Изумрудного моря» – это один из четырёх тайных проектов Брендона Сандерсона, которые он писал в своё свободное время исключительно для души. Соответственно, и читать роман нужно также – для души. А ещё желательно не спеша, в комфортной обстановке и перемежая листание страниц глотками любимого чая.
Словосочетание «сказка для взрослых» сразу навевает у меня воспоминания о «Принцессе-невесте» Уильяма Голдмана и «Звёздной пыли» Нила Геймана. И в данном случае это верные ассоциации. Ну а если добавить к этому очень «пратчеттовский» нарратив и рассказчика-трикстера, то вы сможете примерно представить, что представляет собой «Локон с Изумрудного моря».
Давным-давно в далёкой-далёкой галактике, на планете Лумар, на острове посреди Изумрудного моря жила обычная девушка с не очень звучным именем. Впрочем, по имени её никто и не называл (и я не буду), для всех она была Локон. Девушка не стремилась к великим свершениям и была вовсе не против прожить всю жизнь в тишине и покое, присматривая за домашним хозяйством и коллекционируя чайные чашки, но… Однажды Локон влюбилась, и почти сразу после этого её возлюбленный попал в беду. Конечно, девушка не может сидеть сложа руки и отправляется на выручку.
Само-собой, вы получите от романа больше удовольствия, если уже знакомы с творчеством Брендона Сандерсона, и оно вам нравится. Потому что, во-первых, «Локон с Изумрудного моря», как и прочие романы автора, отличается нетривиальной магической системой, раскрытию и объяснению которой уделено много внимания. А во-вторых, рассказчиком книги является Хойд, а значит будьте готовы к разнообразным ШУТочкам и комментариям, так как этот товарищ обожает повалять дурака.
Ну и давайте пройдёмся по персонажам. Сама Локон неплоха, но не особо яркая. Просто трудолюбивая и целеустремлённая девушка. Во время чтения не раз ловил себя на мысли, что Локон напоминает мне Тихиро из «Унесённых призраками», да и костяк сюжета у произведений схож. Её возлюбленный Чарли вообще ничем не запоминается. А вот команда пиратского корабля оказалась довольно харизматичной, особенно мне пришёлся по душе местный лекарь, происхождение которого точно порадует постоянных читателей автора. Ну и Хойд затмевает всех, причем в обеих своих ипостасях. Как рассказчик он регулярно радует чем-то в духе:

а как персонаж – всё время генерирует забавные абсурдные шуточки.
Ну и нельзя обойти стороной само издание. Подарочная книга с шикарными иллюстрациями и стильным оформлением, читать которую было одно удовольствие. Официальный перевод несколько уступает фанатскому и ощущается более топорным, однако я не могу назвать его плохим. Вполне качественная работа, не без огрехов, но и не без интересных находок. Например, вот официальный перевод правила выживания, которое жители острова Изумрудного моря заставляли выучивать своих детей:

А вот оно же в фанатской версии:

Первый вариант мне кажется удачнее, так как в нём лучше чувствуется, что правило нацелено на детей, да и далее Хойд критикует поэтичность фразы. Фанатский перевод получился слишком уж литературным в данном случае.
Книга – отличный подарок для всех любителей творчества Сандерсона. Все остальные получат от неё красиво оформленную историю и ряд непонятных (но не очень критичных) отсылок.