Осень патриарха

Для людей циклон налетел так внезапно, что в суматохе ему едва успели подыскать женское имя.

"Бросим монету, — сказал он, — и ежели выпадет "орел" — умрёшь ты, ежели "решка" — я". Но Патрисио Арагонес возразил на это, что умереть придется обоим, ибо, сколько ни кидай монету, всегда будет ничья: "Разве вы забыли, мой генерал, что президентский профиль отчеканен с обеих сторон?"

у людей слишком много свободного времени, для всяких там размышлений, поэтому надо чем-то занять это время

Страх и ненависть обостряют память.

Спите спокойно спокойно, мой генерал, мир-ваш!

"Но теперь нет другого выхода -- пусть сидит! Ведь с ним обошлись так дурно, что если он и не был врагом, то стал им". И несчастный сгнил в своей камере, а генерал, не помня ничего, все бродил по мрачному Дому Власти

"Ни у кого нет ни нужды, ни желания убивать меня, разве только у вас, никудышных министров, да у моих бездельников-командиров, но вы-то как раз и не осмелитесь убить меня, потому что знаете, что, убрав меня, станете убивать друг друга"

еще со времен Хосе Игнасио Саенса де ла Барра мы стали готовить специальные передачи для его радиолы, а затем использовали закрытый телевизионный канал, чтобы на экране его телевизора появлялись только фильмы, сделанные в его вкусе или исправленные в соответствии с ним, - фильмы, в которых погибали лишь подлецы, любовь побеждала смерть, жизнь была легкой и приятной, как дуновение бриза; все понимая, мы бессовестно лгали ему, чтобы он был счастлив