Живой как жизнь. О русском языке

Ожидания у меня были несколько завышены - я не сделала скидку на то, что книга была написана в 1962 году, больше 60-ти лет назад. И потому она меня неприятно окатила ура-советским пафосом и отсылками к Ленину. Словно паяц из коробочки выскочил. Поэтому минус балл. Просто этот момент надо учитывать, собираясь читать.
А читать безусловно стоит - все то, о чем говорит Чуковский, до сих пор актуально. Его взгляд на язык, живые изменения в нем очень созвучен мне как человеку, который каждый день работает с текстами. Кроме того, Чуковский - очень пылкий автор, его мыслью трудно не проникнуться. Подозреваю, что лекции он читал с успехом.
В загашниках у меня есть еще его книга о Репине. Будет интересно почитать, как и что он вспоминает о своем соседе по даче)

Прекрасно зная Чуковского как талантливого детского писателя, я периодически забывала о том, что он еще и не менее талантливый редактор, стилист, переводчик. Рада наконец познакомиться и с этой стороной его деятельности. И пусть книга кому-то может показаться устаревшей (написана она в конце шестидесятых годов XX века), и пусть в ней на наш современный взгляд многовато деталей советской эпохи (в частности, анализа трудов Ленина), это не отменяет ее важности для всех, кто работает со словом. Как в свое время для меня открыл целый мир языкознания сначала Лев Успенский, потом Э. Вартаньян, потом Нора Галь с ее "Словом живым и мертвым", так и здесь я провела время в компании остроумного, культурного человека. Который с огромной любовью пишет о русском языке, о его прошлом и будущем, показывает историю отдельных слов и идиом и смело говорит о том, как сделать свою устную и особенно письменную речь грамотной, не забывая об образности. Книга, как говорится, для широкого круга читателей. Особенно в оформлении от любимого МИФа в сотрудничестве с прекрасной huaepiphany.

Наверное,Корней Чуковский ,если бы был жив, очень сильно удивился ,как разговаривает теперь наша молодежь и добавил в эту книгу такие слова как "скуф","кринж","Милфа","рофл" и т д .и много и много возмущался...

Прямо жалко,реально жалко,как все таки раньше люди выражались, какой богатой,культурной была обогащена речь.В те времена молодежь ещё читала книги и какая большая разница что мы слышим сейчас.

Да автор книги показывает свое отношение,иногда  негативное,как преобразовались слова ,в каких был смысл ,а потом преобразовали и смысл поменялся на совершенно другое значение.Но также Корней Чуковский защищает авторов произведений,где в сюжете правдиво переданы диалоги из разговорной речи например у моряков,детей,подростков,что от книг не понабираются плохих слов .В то время люди писали письма ,чтобы запретили печатать такие произведения.

В некоторых моментах у меня вызывало улыбку ,чему автор возмущается ,таким словам как пока,я кушаю и т д .

Очень быстро читается книга ,увлекательно и познавательно.Я бы включила даже  в список прочтения обязательный для школьников. Конечно,наш язык очень красив, могуч, великий и обязательно надо читать такие книги,чтобы не забывать как можно литературнее,культурнее выражаться,не употреблять жаргоны в разговорной речи.

На днях прочитала книгу Корнея Чуковского "Живой как жизнь". Это книга о русском языке. О том какая это сложная, интересная, саморегулирующаяся система. Меня это так увлекло!

Например, в одной из глав рассказывается о том, как новое поколение меняет язык (книга написана в 1960-х). Как появляются новые слова и как меняется смысл старых:

"— Господи, какой кавардак! — воскликнула на днях одна старуха, войдя в комнату, где пятилетние дети разбросали по полу игрушки.
И мне вспомнилась прелюбопытная биография этого странного слова.

В XVII веке кавардаком называли дорогое и вкусное яство, которым лакомились главным образом цари и бояре.
Но миновали годы, и этим словом стали называть то отвратительное варево, вроде болтушки, которым казнокрады-подрядчики военного ведомства кормили голодных солдат. В болтушку бросали что попало: и нечищеную рыбу (с песком!), и сухари, и кислую капусту, и лук. Мудрено ли, что словом кавардак стали кое-где именовать острую боль в животе, причиненную скверной едой!
А потом, еще через несколько лет, к тому же слову прочно прикрепилось значение: бестолочь, неразбериха, беспорядок, неряшество. "

Или об иностранных словах в русском языке:

"... И я нимало не тужу о том, что мы говорим (вопреки Шишкову и Далю):

лагерь, а не стан,
эгоист, а не себятник,
акушерка, а не повивальная бабка,
акварель, а не водяная краска
эклиптика, а не солнцепутье,
маршрут, а не путевик,
корректор, а не правщик,
телефон, а не дальнеразговорня,
попугай, а не переклитка,
актер, а не лицедей,
гимнастика, а не ловкосилие,
и т.д.

Вопрос о том, какой из синонимов следует ввести в нашу речь, решается всякий раз по-другому: как подскажет нам чувство стиля, чутье языка. "

Книга меня очаровала. Я думаю, вы это и так поняли. И Чуковского я открыла для себя с новой стороны. Не знала, что у него есть что-то помимо детских книг.
А там и мемуары, и переводы, и критика и любопытные статьи.

Теперь хочу почитать его книгу "От двух до пяти" о детской речи и детской психологии.

Рекомендовать Чуковского я вам не буду.
Очень своеобразная книга. Просто знайте, что я её прочитала и мне понравилось

Чтобы повысить качество своего языка нужно повысить качество своего сердца, своего интеллекта.

Есть люди, ратующие за чистоту речи, но не понимающие одной простой истины: искать проблему надо не в фильмах или книгах; не в интернете и даже не на улице.

Проблема чистоты речи идет из дома: общения родителей с детьми и между собой.

Глупо требовать от человека культуры речи, когда он вскормлен скудным словарным запасом, который состоит из блеклых и неказистых слов.

Глупо требовать от школьников любви к литературе, когда учебники написаны сухим канцелярским языком. Литературой и историей надо завлекать юные умы, а не вырезать по заготовленному трафарету штампы.

Глупо ругать писателя, который употребляет жаргон, описывая жизнь современного человека. Он пишет реальную историю, и нормально, что язык Пушкина и Толстого для конкретно взятой истории не подходит.

Глупо считать язык стерильной лабораторией, когда он живая стихия со своими правилами и формами развития. Язык растет и трансформируется - нравится нам это или нет. Это естественный ход истории.

Хочешь, чтобы вокруг говорили грамотно и красиво? Начни с себя и своего развития - читай, учи новые слова, ищи глубину и душу в слове.

Нет? Тогда не сокрушайся на нынешнюю культуру и не притворяйся лжеборцом за чистоту речи.

Книга великолепна.

Читать человека, который так трепетно относился к языку - сплошное удовольствие.

Иногда кажется, что мы все живём в параллельных мирах, со своими страстями, иллюзиями, правдой. В каждом из миров свой язык и свои ценности.

Как представить себе писателя начала двадцатого века в сегодняшнем мире, с этим всеми вайбами, мудами и зашкваром. Невозможно.

Чуковский, и в этой книге в том числе, говорит о том, что язык живой и он меняется.  Корней Иванович пеняет на пуристов, мол, всегда так было, что язык заимствовал, преображался, подстраивался. Но боже мой, как дивно и прекрасно льется его "современная речь" в книге. И какой трэш мы вынуждены использовать сейчас. Да, язык меняется, и мы вместе с ним. Но когда стоило остановиться?

Кому? Никому, не читайте. Одно расстройство и переживания о безвозвратно утерянной эпохе.  Впрочем, эта книга лучше любого фэнтези может перенести в другой мир. Мир, где люди пишут в газеты, возмущаясь использованием устаревших или новомодных слов. Мир, где всей страной обсуждается не новостная лента или скандалы звезд, а правильность использования ударений.

Благодаря книге "Живой как жизнь"  я буквально открыла для себя Корнея Иванова Чуковского. Ведь, согласитесь, все мы с детства знаем его "Мойдодыра", "Доктора Айболита", "Федорино горе" и многие другие сказки.

Оказалось, что Корней Иванович также исследовал специфику русского языка, его тонкостии особенности. Тут хочу отметить, что я с детства любила русский язык и даже мечтала стать филологом. Так что книга "Живой как жизнь" мне очень понравилась, откликнулась и, как говорится, попала в самое сердечко.

Особенно мне было интересно знакомиться с такими главами книги как "Канцелярит", "Школьная словесность", "Вульгаризмы" и "Иноплеменные слова"

В конце книги есть словарь, где указаны правильные и неправильные варианты произношения слов.

Ведь как правильно воспевать родной язык, как полезно исследовать его неологизмы. А ведь язык действительно "живой" - какие-то слова навсегда уходят из обихода, другие регулярно появляются, третьи сл временем меняют своё значение.

«живой как жизнь» корнея чуковского – страстный, живой, иногда язвительный, но всегда влюблённый монолог человека в защиту живой речи. 

чуковский выступает не только публицистом и исследователем, но и борцом за выразительность и чистоту русского языка, он обрушивается на неуклюжие конструкции, штампы и душную бюрократию слов, которые лишают язык живости. 

воспроизводя «биографию слов», чуковский беседует с читателем спокойно и свободно, без набивших оскомину обличений и пафосных воззваний, наставляя «открывать глаза и окрылять сознание».

темпераментно, живо и интересно с юмором и точностью для тех, кто влюблён в русский язык.