아기가 생겼어요 7 [Agiga saeng-gyeoss-eoyo]

Героине давно стоило куда-то уехать без мужа. Во-первых, чтобы привести свои мысли порядок. Во-вторых, чтобы муж наконец-то поработал. В-третьих, она всё таки потом уйдёт из школы и очень долго в неё не сможет вернутся. Всё таки ребёнок, это очень большая ответственность.
⠀
Жаль правда, что её приревновали. Всё таки девушка поводов не давала. Поэтому в целом это была первая серьёзная ссора, которая по итогу только сблизила героев.
⠀
Я очень волновалась на сценах с психопаткой. Вот не приведёт эта одержимость ни к чему хорошему. В принципе что мы увидим уже в этом томе.
⠀
А ещё, видимо мама главной героини оттает. Любовь меняет людей быстро и безвозвратно. Возможно и мы увидим скоро вместо холодной ледышки живого человека?
⠀
Правда в этом томе есть и минусы. Обложка никак не соответствует содержанию. Она ещё не родила, но нам уже проспойлерили о двойне. Изменение переводчика и вёрстки манхвы тоже не порадовало. Стало не удобно читать, а самое неприятное, часть перевода, особенно путаница в женском и мужском родах, некоторые предложения сделало нечитаемыми, и понять что происходит не всегда удавалось с первого раза.

Милый том, завершающий сюжет манхвы, в следующем, предполагаю, нас ждут только разного рода экстры.

Всё же эта история действительно больше всего похожа на социальное пособие по семейной жизни. Не то, чтобы манхва даёт ответы на вопросы, но напомнить о том, что после рождения ребёнка становится только сложнее, никогда не лишнее. Послеродовая депрессия, тревога за ребёнка и невозможность отключиться и выдохнуть, даже когда ты можешь это сделать, гиперфиксация на ответственности, боязнь делегирования заботы показаны очень натурально. Плюс на героиню упали ещё разборки с матерью, которая решила всё же переосмыслить своё поведение. Лучше, конечно, поздно, чем никогда, но момент выбран не самый удачный.

Но замечательно, что герои преодолели все сложности вместе, разобрались в чувствах и приоритетах, и всё у них хорошо и в личной жизни как семьи, так и личной жизни каждого как личности - героиня не забросила карьеру, герой и профакапил бизнес, в семье уже двое детей и всё у них хорошо.

В середине этой главы поменялся переводчик, что сильно изменило мой взгляд на манхву. Некоторые фразы переведены настолько странно, что непонятен вообще смысл того, зачем они произносились, да и верстка манхвы поменялась - все эти блинные белые промотки, которые добавляли ожидания - удалены. Манхва потеряла свою изюминку.

Том наполнен событиями - тут и первая ссора влюбленных, первые переживания, а также первые серьезные трудности - покушение на жизнь Хи Вон, подготовка к родам. У Хи Вон наконец-то вырос живот. Но я ожидала немного другого развития, так как на обложке уже нарисован ребенок, я думала. что она вообще уже родит, но нет, мы снова просмотрели кучу последних глав не о чем, так как ухудшившийся перевод не дает до конца понять, что хотел сказать этими рассуждениями автор.

Внезапно история из золушки стала какой-то более реальной и актуальной. Муж, конечно, продолжает быть идеальным, но героиня совсем нет. Она злится на мать, не прощает ее. Только тяжелые роды смогли сдвинуть что-то в отношениях матери и дочери. На самом деле, в это действительно верится, и в то, что не прощают так просто даже мать, и в то, что мать не смогла себя перебороть и переложила часть своего негодования с мужа на дочь, которая как бы от него и из-за него.

Мне понравилось, как описан срыв героини в 6 месяцев ребенка. Это так попало в ее характер, ее страх быть плохой матерью и сделать что-то не так отлично вписываются в то напряжение, в которое она сама себя загнала. И как прекрасно, что герои проговаривают, что для того, чтоб дети были счастливы, нужно чтоб родители были счастливы. Чтоб быть хорошей матерью не нужно быть идеальной. Мне кажется, это актуально не только для Кореи, но и для нашей страны. Когда молодых мам часто критикуют и пытаются им всячески ткнуть, что они плохие и не справляются со своей социальной ролью, если вся их жизнь не крутиться вокруг детей. Очень рада за героев, что они перебороли своих монстров и смогли родить второго. Это не спойлер, обложка даже не скрывает этого:)

Что ж, впереди остались только экстры, надеюсь, там будет про племянницу и ее парня, уже можно, им уже 20+:)