Заброшенный дом

Рассказ, состоящий из двух частей, точнее описания дома и самого действия, завлек меня только вторым. Но осталось много вопросов к логике произведения. Также я читал в переводе Мичковского, что могло сказаться на явном усложнении текста рассказа, в том плане, что было тяжело читать.
Как я и сказал ранее, развязка очень интересная, но её не хватает. Все как-то скомкано, неясно что ли.
Если можно было бы урезать часть с описанием дома до пары страниц, было бы лучше.
Было жутко только в моменте, когда гг раскапывал груду земли, где выяснилось, что локоть "вампира" достигает диаметра 1,5 метра. Интересно предположить реальные размеры той сущности.
Никому бы не порекомендовал бы читать, очень скучно, развязка скомкана и неясна, много сюжетных дыр.
Бедный дядя конечно, карусель лиц на хлебале это сильно. Порвало ещё с двух огнеметов времен первой мировой и введением персонажей, которые появлялись и умирали в одном же абзаце.