
Ваша оценкаЦитаты
snoomrick22 января 2025 г.He opened the door, wiping his sweaty-nervous palms on his trousers.
Priya ran in, clasping To Kill a Mockingbird to her chest. His heart lifted like it was as light as air.
‘I love this book, Dada! I love Scout so much. I wish I could do adventurous things like her, sometimes.’
‘I thought you would, beta.’ He leaned over to kiss the top of her head as she wrapped her arms about him. ‘Besides, you have different kinds of adventures. All kinds!’524
snoomrick21 января 2025 г.Читать далееLittle Women was undoubtedly the book. It was the book he should have asked for at the library when he didn’t know what book to read.
As soon as he met the March sisters and Marmee, he knew why Naina and Priya had loved it so much. The girls – Jo, Meg, Beth and Amy – they were fun, imaginative, they lived in books and outside books. They cared for one another, looked after each other. And everything about Little Women spoke of Naina. Every page burned with her legacy, her spirit sprinkled through the sentences. Sadly the sisters’ dad was away at war, and their mother Marmee was looking after them all on her own, in America, Massachusetts – and beyond that, she was looking after and caring for so many other people too, helping out with the war effort, treating her neighbours with kindness and warmth, as well as bringing food for families who needed it at Christmas, helping her neighbours and friends. If Naina had still been here, she would have been just like Marmee; so happy to put her own needs and comfort second to that of others. With each page, he just imagined Naina, everywhere, around him.527
snoomrick21 января 2025 г.Читать далееAt that moment, Aidan arrived back home, making a racket as he shoved open the door and dropped his bags on the floor. He shut the door behind him.
‘Shh,’ Aleisha said, tiptoeing into the hall. ‘Hey, what’s all this noise about?’
Aidan just gave her a quick pat on the arm and stomped into the kitchen.
‘Mum’s resting.’ Aleisha followed him. ‘I’ve been reading to her.’
Aidan poured himself a glass of water from the bottle in the fridge. He downed it all before he looked at his sister for the first time.
‘Aidan … I’m just amazed, you know, it’s really working. She’s like getting into them.’527
snoomrick2 января 2025 г.With each step, he felt the book in his bag spurring him on. And he kept listening out for Naina too, telling him he was doing well. But Nilakshi was here walking beside him, and Naina was nowhere to be found. Suddenly, Mukesh’s mind flew to Rebecca – the story of the new wife coming in to replace the old, living forever in the dead wife’s shadow … he shook the thought from his mind. These books … they were playing havoc with his imagination
529
snoomrick2 января 2025 г.Izzy read each title on the list once more and took in that line: Just in case you need it. Unlike every other list she’d found, this felt as though it was intended to be discovered. This list was a letter from a stranger – and Izzy wanted to find out what it meant.
526
snoomrick2 января 2025 г.Читать далееThat evening, as Izzy was tucking the list away with the others (the one underneath said simply Baked beans (lo salt), ice cream, sausages, sausages veggie, cat food), she glimpsed a title that stirred something: Rebecca. Her dad had had a Reader’s Digest copy bound in red leather with gold lettering that he’d inherited from his own mother – he read it every year because it was his mother’s favourite book.
‘This book reminds me of her, Izzy,’ he’d said to her, when she asked him why he was reading the same story again and again. ‘You like to re-read your books, and I do too.’524
snoomrick2 января 2025 г.Читать далееIzzy saw it there, lying on the pavement in front of her. She had a look around, wondering if someone had dropped it, where it had come from. It had a piece of sticky tape at the top, now lacking any adhesive. It was just dry and dirty from the London smog.
She hadn’t found a list in a long time. It was a bit of a weird habit of hers, collecting lists. She’d started when she first moved to London, when she’d found one abandoned in a trolley in Sainsbury’s. The city had been so large, so vast and lonely sometimes, finding lists was like finding tiny moments of human connection, where she could prove that the silent strangers who walked past her, avoiding eye contact, were people too.525
snoomrick1 января 2025 г.In the case of Rebecca, she wondered if it was ‘the one book to read before you get married in case you discover his ex-wife is going to haunt you and the housekeeper is going to be a right bitch through your whole marriage and maybe you can’t trust your new hubby either’.
527
snoomrick1 января 2025 г.Читать далееRebecca skulked about Manderley like a ghost and, a chill running down her spine, Aleisha dropped the book down onto her desk suddenly. Bloody creepy. After a breath, to calm herself, she tucked the novel under her arm and grabbed her bag, overloaded with books. When she stood up, a big, dark shadow was looming over her, slicing through the waning light of the summer evening.
‘Shit!’ Aleisha yelped, clutching the book to her chest for protection. As her eyes readjusted, she realized it was just the vacuum cleaner, left out by Kyle as a reminder to ‘keep this place looking sharp’. This bloody book – it was still basically daylight and it was already scaring her half to death.524