A Town Called Solace

«Есть что-то бесконечно трогательное в юных существах».

..всё здесь держится на доверии. Не доверяют тебе люди – не станут с тобой разговаривать, а если с тобой не разговаривают, плохи твои дела. Сейчас главное, чтобы ты не утратил её доверия, ни в коем случае.

С виду дом как дом – темно-зеленый, с просторной верандой, с белыми оконными рамами и перилами. Раньше Клара к нему никогда не присматривалась, а сейчас ей пришло в голову, что он точь-в-точь как сама миссис Орчард – старый, но симпатичный.

"–Может, хватит меня поучать? Я твоя жена, а не ребенок."

Говорят, под старость людей тянет на сладкое.

На обед сегодня печёнка. Терпеть не могу печёнку. И, на мой взгляд, чудовищная бестактность подавать потроха тем, у кого они не в порядке.

Вот оно, чудо: в комнате у нас спит этот прекрасный малыш, и это до того естественно, до того обыденно, что ты можешь забыться с книгой, а я – спокойно приготовить перекус.