Латунный город

Все в таком восторге, что даже как-то неловко ставить 4 этой книге. И ведь не могу сказать, что фуфу гадость, но я не в восторге. Начнём с того, что дочитала книгу я полчаса назад, а в голове уже ничего, пустота и сцена, где в пустыне дует ветер и перекати-поле, вот что в голове после прочтения. Продолжения ждать и состариться можно, конечно все забуду, но не так сразу. Вот впервые со мной такое, но читала запоем и с удовольствием, пока не отвлеклась и тогда брала книгу в руки (смотрела на обложку, восхищалась) и откладывала дальше полежать, так она неделю пролежала, а прочла за 2 дня по факту. И ведь это не интеллектуальная проза, это фэнтези. Также при чтении часто спотыкалась об текст, если так можно выразиться, мир проработал досконально и где-то прям слишком даже. Ифриты, шафиты, джинны и прочие бесконечные термины заставили мозг скрипеть от усилий, особенно от первых глав от лица Али. Девочка-сирота-целитель-воровка призывает мощную силу, за ней начинается охота, потом на ковре они спаслись, потом целовались, потом попали в город Дэвабад, где жили её предки, но всех истребили. И вот так урывочно все и запомнилось, что меня совсем не расстраивает, ведь когда выйдет продолжение, придётся перечитать, а хочется сравнить впечатления, так же туго будет перечитывать или как по маслу. И да, восток дело тонкое, на которое я отважилась посмотрев три части диснеевского Аладдина, вот там вообще без претензий. Если правда, что цикл состоит из 4 томов, то года через 2 я точно не вспомню о чем книга.

Я люблю восточную тематику. Я люблю мультфильм Алладин, и обязательно пойду в кино на диснеевский фильм. Я люблю фэнтези. Латунный город ну не мог мне не понравится! А в итоге разочаровал...
Главная претензия к декорациям и атмосфере. Вот не почувствовала я восточный колорит. Не поверила, что все происходило в Каире 18 века. Да, я не историк (в отличии от писательницы), и все равно мне резали слух такие слова как паром, швабры, шкет (это принц у нас шкет, ага), конфетти. А эти фразы: "Как будто у нас на хвосте стая ифритов", "Я не знаю, на кого вы работаете" (как будто про бандитские разборки читаешь), "Ты все-таки оставишь меня здесь, с этими типами?", "Ты что, строишь заговоры с какой-то тайной ложей Дэвов" (тайная ложа? Серьезно?). В общем было чувство будто я читаю что-то современное. Да, нам описывают одежду того времени, встречаются фразы на каирском, какие-то детали... Но опять же, к примеру вот есть у дэвов своя религия, их называют огнепоклонниками. Но во что они верят нам до конца не объяснили. Другие джинны переняли человеческую мусульманскую религию (но нам точно не объяснили, только в конце об этом сказал сам король, но при этом джинны не интересуются человеческой культурой). Как-то странно... Честно, джинны кроме внешности почти ничем не отличались от людей. Замени джиннов на волшебников - ничего не поменяется.
Так что да, язык автора и антураж меня расстроил. Поговорим о персонажах.
Героиня Нари мне вначале очень понравилась. Такая себе смышленная воровка с деловой хваткой которая мечтает стать врачом. Но упаси боже попасть к такому лекарю... Вначале я поверила что это именно то что хочет девушка, но когда ей дают работу... И дело не в том что она ничего не умеет - такое чувство будто она и не хочет лечить, на пациентов ей плевать. Я вижу ее в бизнесе а не в медицине. А вообще странно - она сочувствует погибшим людям из историй, которые ей рассказывают, даже плачет из-за убитых... Но когда перед ней больной - ей все равно, она психует что ничего не умеет и сбегает.
Главная героиня оставила смешанными чувства. Второй главный герой тоже противоречивый. Принца Али с младенчества готовили стать воином и возглавлять стражу короля, которым однажды станет его старший брат. Но такое чувство будто он инкубаторский какой-то - до смешного наивный, местами глупый, будто ему 10 лет. Нет, я понимал что джинны живут дольше людей. Но все же - он рос с солдатами. С мужчинами. А такое чувство будто под маминой юбкой. И точно как с Нари - я не вижу его воителем. Скорее уж из него получился бы ученый.
Ну и пару слов о Даре. Совершенно не однозначный персонаж, скрытный, самоуверенный, наглый... Он остался самым мутным и не раскрытым. Конечно, отчасти потому что сам ничего не помнит, но... У него как будто нет своего мнения. Все его действия сопровождаются железным "так надо!". И ведь нам в конце намекают что да, все имеет объяснение, но какое - мы, видимо, узнаем дальше.
И теперь о сюжете. Да, он интересный, но какой-то не структурный. О многих вещах нам рассказывают далеко не сразу, и это не тот случай когда читать и без объяснений интересно. Честно, я вначале очень путалась в истории джиннов. А все потому что все мы по большей части узнаем вместе с Нари, а главы написаны по очереди то от нее, то от Али. Я не раз возвращалась в начало текста чтоб лучше вникнуть... А через несколько глав нам наконец-то все более-менее объясняли. И из-за того что разъяснения по большей части были в конце книги - не так увлекательно было читать. Хотя уже прочитав книгу я могу сказать что да, мир интересный, история джинннов мне понравилась. Но слишком много вопросов на моменты, которая писательница будет раскрывать видимо дальше. С теми же ифритами, я лично так и не поняла - они только похищают тела, или имеют свои собственные. Если они не слабее джиннов - зачем их истребляют? Что все-таки случилось с Дарой, кто его изгнал и после каких событий. Сколько лет он служил людям, что делал пока его не призвали... Очень много вопросов.
Я не знаю, буду ли читать продолжение. С одной стороны интересно, так как в конце нам подбросили еще несколько тайн - что же случилось с Али и Джамшидом. И есть надежда что дальше будет только лучше. Но в остальном книга очень так себе.

Это лето проходит у меня под девизом "больше разочарований". Неправильное лето, неправильные книги, неправильная я.
Такая заманчивая аннотация и многообещающие первые главы: яркий мир трущоб Каира, нескучная героиня, которая вполне успешно выживает на улицах с самого детства, налет официальной религии и языческих верований. А потом всё это выбрасывается и остается унылое созерцание тоскливого существование вроде как волшебных существ - джиннов. Только если не напоминать о том, что они джинны в каждом предложении, об этом очень легко забыть: совершенно человеческое устройство общества, человеческое поведение, даже внешний вид почти человеческий. Низы общества голодают и страдают, средний пласт строит планы по всеобщему уравнению, верхи всеми силами цепляются за власть. А на фоне всего этого уныния махровым цветом распускается расизм, нацизм, гомофобия и прочие пороки. Миром правит лицемерие, когда в угоду общественным предрассудкам легко отказаться от сына, брата и друга, который оказывается не таким, как принято.
Слишком мало внимания уделено другим расам. Мелькают инфриты, хотя их противостоянию можно было бы уделить куда больше времени, мариды (морские духи), пери (духи воздуха).
Вся история замкнута в одном месте, которое всеми силами сохраняется неизменным. Так было всегда - и так будет впредь. Никакого движения, развития или даже минимальных объяснений почему так. Здесь даже нет атмосферы востока.
А еще меня так и не отпустил вопрос - кому так истово поклоняются и молятся джинны? Монотеистическому богу Аллаху, который пришел им на смену и фактически вытеснил язычество с его верой в самих джиннов?

Нари пользуется славой целительницы среди людей, втихомолку передающих сведения о девушке. Она интуитивно распознает болезни, по стуку сердца или по неясной тени может рассказать, есть ли шанс и сколько осталось. А еще она обладает удивительной способностью понимать и моментально начинать говорить на разных языках, стоит только услышать. К своему дару Нари относится весьма небрежно - считает его чем-то обычным, промышляя в большей степени мошенничеством и воровством. Пока однажды на бесполезном обряде, разыгрываемом для матери "одержимой" девочки, не случается магия, в которую она упрямо не верит.
Нари призывает джинна - не привычного нам по сказкам исполнителя трех желаний, а, как он сам называет себя, дэва (по сути, это тоже самое, что и джинн, так что смысла вводить подобное тождественное название и запутывать читателя, который итак утонет во множестве терминов, не вижу). Дара расскажет Нари о том, кто она есть, попутно спасая ее голову от неведомых ей до этого момента монстров. Род Дары издавна служил роду Нари - в ней есть часть крови дэвов-целителей, которых истребляли, не оставив в живых никого. Чтобы спасти ее, Дара рассказывает о городе Дэвабада, в который обещает проводить ее и защищать по дороге. Вот только опасности будут ждать Нари и внутри Латунного города.
Помимо линии Нари существует и вторая линия повествования - от лица Али, дэва из того заветного города, младшего сын правителя Дэвабада. Он, оставаясь преданным своей семье, считает текущую политику не совсем верной. И вот тут для меня был минус книг, так как достаточно невнятно все описано - есть угнетенная часть жителей, есть верхи, тут все стандартно, но истории о том, как все пришло в такое положение толком нет. Это, на самом деле, существенный минус, и не будь финальная часть для меня интересной - оценка была бы ниже.
Я благополучно забыла, что книга является первой из цикла, и ожидаемого окончания в финальной части я не дождалась. А заканчивается все весьма интригующе - оставлять без развязки эту историю точно не хочется.

Несомненно, книга заслуживает внимания! На фоне прочего янг-эдалта так в особенности, хотя я вряд ли могу отнести "Латунный город" к подростковой литературе. Даже потому, что главным героям в кои-то веки не шестнадцать лет.
История начинается с уличной жизни Каира. Нари промышляет обманом и воровством, поскольку жизнь оставила ее сиротой и защитников крайне мало. Как и говорит аннотация, она понимает любой язык и может залечивать свои раны с невероятной скоростью, но тем не менее ее вера в магию практически отсутствует. Но вот она случайно произносит слова на том языке, который никто кроме нее не знает, и призывает тем самым джинна (ну, почти), который вызывается отвести ее в загадочный Латунный город, где ее якобы ждут, как какого-то героя.
Попахивает банальной избранностью, верно? Я тоже так подумала, но решила продолжить читать и хочу сказать, что дальнейшее мало чем походит на стандартные повороты событий.
В первую очередь привлекателен сам мир. Это и жара пустыни, и восточный быт, и старые сказки о джиннах, ну короче летом читать самое то. Но все более углубленно, чем банальное "потри лампу Аладдин и к тебе выползет дымный старичок". Хитросплетения жизни дэвов, как их там называют, очень подробно описаны. Их история пестрит войнами между различными видами дэвов - огненных существ, а также прочих элементалей. Запутаться легко, и я даже к концу книги с трудом усвоила различия между кланами дэвов, джиннов, ифритов и их политическую структуру. Обычно я придираюсь к тому, что мировое устройство в фэнтези бывает такое шаткое, что плюнь и развалится, но в "Латунном городе" все до того скрупулезно продумано, что я до сих пор под впечатлением.
Главные герои не являются идеальными существами, готовыми на все ради справедливости или прочих восторженных слов. Они не злодеи, но и не добряки, причем нет любимого многими авторами налета дерзости, от которой молоко скисает. Нари хоть и вызывает недоумение порой из-за своих поступков, но все же у нее в голове не солома и она довольно здравомыслящий человек. Дара - могущественный дэв, у которого было довольно темное прошлое, казалось бы, стандартный тип мачо-мэна, но все же и у него есть свои принципы и внутренняя мораль. Второстепенные герои также обладают оригинальными характерами. Здесь фактически есть еще один главный герой, о жизни которого написано половину глав. Али - младший сын правителя Дэвабада. Он аскетичен, предан семье, но вместе с тем стремиться к справедливому отношению к угнетаемой группе жителей города - к шафитам. Они являются детьми джиннов и людей, то есть нечистокровными. Знаем, проходили. Но в этой книге шафиты не просто бедняжки с добрыми сердцами, они тоже могут дать прикурить чистокровным дэвам, и мне кажется в последующих книгах будут играть не последнюю роль.
За последнее время жутко поднадоели бесконечные трилогии, дилогии и вообще многотомные приключения, которые сперва ждешь, а потом разочаровываешься или вовсе не понимаешь, ну зачем тянуть все на три книги. Но продолжение "Латунного города" я хочу прочитать и даже пусть книга не идеальна, но она захватывающе написана и как минимум не вызывает скуку.

Меня сложно назвать любителем восточных сказаний. Да что уж там, за всю свою жизнь я навряд ли прочитала больше двух книг на эту тематику. А основные мои познания основываются на "Старике Хоттабыче" и мультфильме из далеких 90-х "Алладин". Да-да, мне стыдно. Но что поделать, если все эти джинны, ифриты и иже с ними меня никогда особо не интересовали. Как же меня занесло в Латунный город? Всё просто, я так часто за последнее время натыкалась на положительные отзывы об этой книге, что просто не смогла пройти мимо. И знаете, сюжет меня действительно захватил. Да так, что я уже с нетерпением жду возможности прочитать вторую и третью книги Дэвабадской трилогии.

Что же мы имеем? Предприимчивую девушку Нари, обладающую даром целительства, но скрывающую это. А попробуй не скрывать такие особенности в Каире 18 века. Ведь казнят и глазом не моргнут. И вот в один не очень прекрасный день Нари проводит ритуал по изгнанию злого духа из маленькой девочки. В магию она не верит, и движет ей лишь желание подзаработать. Вот только совершенно случайно она призывает настоящего дэва по имени Дара, а вместе с ним и злобного ифрита. Конечно, после такого остаться в Каире девушка уже не могла. И под охраной дэва отправляется в город джиннов Дэвабад, чтобы там скрыться от преследующих их ифритов.

Книга объемная и чрезвычайно насыщена событиями. Путешествие Нари и дэва перемежается описанием Дэвабада и многовековой истории джиннов. По дороге мы встречаем и ифритов, и пери, и марид, и гулей. Нам рассказывают о кровавой войне, причиной которой стали разногласия между разными племенами джиннов. Всё это дополняется описаниями нарядов и восточных блюд. Даже поднимаются острые вопросы неравенства чистокровных дэвов и шафитов - детей людей и джиннов. Возможно, кому-то такое многословие покажется чрезмерным, но мне оно по душе. По крайней мере видно, что Чакраборти поработала над своим миром, не то что некоторые.

Мне безумно понравилось, как автор рассказывает о городе джиннов. Казалось бы, каждая улица Дэвабада должна быть пропитана магией. Так и есть. Но за мишурой из красивых фонтанов, стеклянных домов и самовоспламеняющихся мечей скрываются многовековые кровавые распри между чистокровными джиннами, шафитами-"грязнокровками" и ненавистниками шафитов дэвами. А нынешний король вынужден лавировать между разными племенами, стараясь сохранить подобие мира.

Читается книга легко, слог автора не примитивный, но и не чрезмерно витиеватый. Но первые несколько глав у меня ушло на привыкание к языку, до верху переполненному непонятными для меня восточными словами. Ну не часто в повседневной жизни я сталкиваюсь с зульфикарами и зиккуратами. И это я еще молчу про непроизносимые имена, которые я смогла запомнить только к концу книги. Например, полное имя Дары - Дараявахауш э-Афшин. Но именно это делает "Латунный город" таким колоритным. И пусть восточный антураж - немного не моя тема, но я искренне наслаждалась чтением.

Честно сказать, вплоть до последней четверти, книга казалась мне сильно переоценённой: примечательный разве что сочным восточным сеттингом представитель верхней возрастной группы Young Adult. Приятный, но не вау.

Ан нет. «Латунный город» сумел меня если не удивить, то по крайней мере не на шутку увлечь, заставив сильно сожалеть о том, что я познакомилась с трилогией до полного её завершения.

У книги два главных героя с очень разным бэкграундом. Нари — прагматичная девушка, типичная street rat, безродная воровка и мошенница, случайно открывшая для себя магический мир и против желания втянутая в него с головой. Али — юный принц Давэбада, того самого Латунного города, сердца джиннской цивилизации, идеалист, оказавшийся между молотом и наковальней верности своей семье и собственными убеждениями.

В первой части цикла Нари предстоит изучить хитросплетения истории и культуры джиннов и раскрыть загадки собственного происхождения и тайны прошлого своего легендарного стража — дэва по имени Дара. Али же окажется в эпицентре разгорающейся вражды между народами, населяющими Дэвабад.

В начале я подумала, что передо мной очередная эпопея о свержении тиранического режима, истребления древнего зла и восстановлении справедливости среди угнетенных и, откровенно говоря, я не до конца избавилась от своих подозрений, но то, что в первой книге много полутонов, окрашивающих поступки и помыслы каждого героя, внушает надежду.

Что и говорить, восточный колорит сильно красит историю. Пусть внутренний голос и спотыкается поначалу на непривычно звучащих именах и названиях, но даже от любимых драконов и эльфов иногда хочется отдохнуть. Джинны и ифриты, пери и мариды, гули и птицы Рох — эти и другие мифические существа оживут на страницах книги. Без авторской интерпретации не обошлось, но всё равно интересно и в некоторой степени познавательно. Как бы я бы ещё узнала, что гули — изначально оборотни, а не нежить, делающая «кусь» ведьмакам на кладбище?

Рекомендую всем, кто мысленно пропел заголовок рецензии и не боится романтических клише (они славные) и ожидания следующей книги.

И, правда, всё очень сложно, а иногда и еще сложнее. Развертывается сеть повествования, которая затягивает в себя читателя сложностью мира, увлекательными приключениями и намёками, загадками, на которые вот-вот увидишь ответ, но его ты не получишь, по крайней мере, в этой части. От повествования не оторваться, но, мне почему-то стало скучно примерно на 15 % от прочитанного. Нет, оторваться я не могла, но единственное, что меня волновало - когда же это закончится и долго эта скука будет длиться?

До самого последнего предложения я надеялась, что меня затянет и заинтригует повествование, но, увы, интересно было только в самом начале, а дальше уже было всё по накатанной: героиня, которая думает только о своих наполеоновских планах и о бабочках в животе, но не желающая ни учиться, ни понимать, ни думать; любовный треугольник, во главе которого наша девушка, старый матерый убийца и ровесник - наследный принц, который тоже не желает ни о чем думать, а сам треугольник в следующей книге точно превратится в квадрат; политика, занимающая 90% книги, в которую обязательно оказываются втянуты подростки, у которых бурлят гормоны и им совсем не интересно, что там творится с границами и морганатическими браками. Вот именно из-за этого соотношения, мне было и не интересно, хотя для любителей запутанной арабской дипломатии, геополитики и политической жизни тут будет где развернуться. Всё запутано, варится, кипит и взрывается. Очень особенным образом, характерным только для Востока. Но я совсем не любитель ни политики, ни взрывов, ни вопросов о гражданских войнах и мятежах. И на мой вкус, это слишком утрировано, гипертрофировано и упрощено, чтобы подростковому уму было легче понять. Никаких тонких интриг и многоходовых операций, что совсем не свойственно для жанра "история".

Вот такая вот и получилась история: сначала я долго откладывала эту книгу, потом вычеркнула из списка на прочтение, но она меня всё равно настигла. Теперь я точно знаю, про что она и точно знаю, что мне по-прежнему нравятся бунтующие подростки со своими странными понятиями о морали и порой неадекватным поведением, которые в течении книги развиваются, меняются, растут. В этом романе, к сожалению, героине было уделено очень мало внимания, только в общих чертах обрисована её ситуация. Поэтому продолжать знакомство с автором я не буду.

На "Латунный город" я натолкнулась неожиданно, но одна из рецензий меня очень заинтересовалась, поэтому я уверенно взялась за книгу, про автора которой никогда раньше не слышала. И она меня очень впечатлила! Этот роман выстроен на образах "Тысячи и одной ночи", зыбучих песках и восточной роскоши. Однако, не смотря на то, что очень многие символы и картинки знакомы нам со времен детских сказок, "Латунный город" не есть очередным их переложением. В начале книги сюжет был довольно прост, но к середине автор так разошлась, что я прям терялась в догадках, кто же тут кто и где тут вообще хорошие герои, а где плохие. Сказать, что роман держит в напряжении - это ничего не сказать. Финальная сцена - это вообще мощнейший пинок хватать вторую часть и проглатывать ее также, как и первую. "Латунный город" - это не территория, свободная от ляпов и клише, но мне было по-настоящему интересно, поэтому я не вижу никакого смысла подходить к развлекательно-увлекательному чтению с теми же критериями, что и к Достоевскому.

9 / 10