Бумажная
745 ₽
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Большинство фильмов и сериалов по "Звёздным войнам" мне очень нравятся, на этом, в общем, мой интерес ограничивался. "Звёздные войны" во многом оставались для меня именно киносагой. Поэтому мысль о том, чтобы читать книги из расширенной вселенной, как-то не приходила мне в голову. Казалось маловероятным, что книги могут описывать всё это ещё интереснее. Хотя, надо сказать, я даже люблю сперва посмотреть экранизацию, а потом прочитать книгу. Так, например, было с "Жестяным барабаном" Гюнтера Грасса. Фильм прекрасен, а книга раскрывает сюжет ещё больше, совсем по-новому, и после фильма ею как-то особенно наслаждаешься. Но вот почему-то относительно "Звёздных войн" у меня таких мыслей не возникало - ведь фильмы так хороши...
И всё-таки я приступила к чтению расширенной вселенной, начав с книги "Заря джедаев: в бесконечность". Было довольно-таки скучно, не катастрофически, но продолжать не хотелось. Наверное, эта книга первая в серии, среди переведённых, как минимум. И она меня не заинтересовала, оправдала мои опасения, скажем так. И всё же спустя какое-то время я дошла до трилогии про Дарта Бэйна (пропустив "Затерянное племя ситхов", где рассказывается о более ранних временах). И это оказалось невероятно увлекательно!
Во-первых, ситхи меня интересуют, как кажется, гораздо больше, чем джедаи. Разделение на "тьму" и "свет" мне в принципе не нравится: отдаёт каким-то сказочным сюжетом что ли, хотя можно говорить о нём и с философской точки зрения. И всё же. Повествование нередко показывает, что грань между ситхами и джедаями не то что бы тонкая, но, скажем так, психологически её легко переступить. То есть приверженцы "светлой" и "тёмной" стороны, они не предстают такими "топорными" персонажами, которые будто бы действуют в связи с заданной сюжетом моделью поведения, но сомневаются, ошибаются, поддаются разнообразным порывам. И это, конечно, оживляет сюжет и вот эту диалектику "тёмной" и "светлой" стороны.
Во-вторых, такая литература очень хороша именно для тех, кто знаком только с киновселенной. То есть не углублялся в тему, фандом, комиксы. Это прекрасная возможность расширить свои познания в "Звёздных войнах": правда, информацию о расах, локациях, транспорте, оружии и т.д. придётся искать самостоятельно. Иногда читаешь страничку, а там столько незнакомых слов, что чтение уводит далеко на фандом.
Разумеется, приятно будет прочесть и таким поклонникам киносаги, кто скучает по давно известным сюжетам и персонажам и хотел бы вновь их освежить, а также узнать что-то новое, какие-то закадровые моменты.
Конкретно Дарт Бэйн - легендарный ситх древности (я не буду сейчас акцентировать внимание на том, что понимать под легендой, что - под каноном), роман раскрывает его становление на пути тёмной стороны. В первой части трилогии речь идёт о его юности: работы на рудниках Апатроса, затем служба в армии ситхов, обучение в академии ситхов и, наконец, отделение Бэйна как отдельного ситха, в результате чего он присваивает себе титул Дарт.
Повествование разворачивается задолго до событий, описанных в фильмах, но, скажем так, впечатления древности не создаётся. Бэйн выглядит вполне современным более поздним ситхам. И даже Дарт Реван, играющий важную роль в романе, не кажется эдаким древним мудрецом. Благодаря этому создаётся впечатление непрерывной преемственности учения ситхов, и единственное препятствие - это академия, нарушающая традиции. Философия академии совсем уж противоречит "правилу двух", которое Бэйн очень постарается возродить в этом романе. Это то, что делает ситхов - ситхами, а чтение о них - наиболее интересным. На мой взгляд, самым замечательным образом это правило иллюстрирует роман о Сидиусе и Плэгасе.
Академия ситхов с её очень новаторскими идеями равенства и упрощением традиции и ритуалов очень напоминает мне, с моей, можно сказать, профессиональной точки зрения, то, чем была католическая Церковь до и после II Ватиканского Собора. Думаю, что подобные примеры можно найти и в других структурах, имевших некую строгую структуру и чтящих традиции, а затем, по тем или иным причинам, реформированных. Поэтому я в чём-то понимаю негодование Бэйна, вступившего в орден ситхов и оказавшегося в подобной академии.
Первая часть трилогии о Дарте Бэйне читается буквально на одном дыхании, а заканчивается настолько интригующе, что хочется сразу же приступить к следующей. Но я терпелива.

Бейн с 13 лет в шахтах. К двадцати трём годам вымахал в матёрого человечище. Видать, на рудниках кормят хорошо. Или автор, вслед за Робертом Говардом , заблуждается и думает, что изнурительная рабская работа делает из людей бодибилдеров. Нет. Изнурительная работа и правильное, обильное питание. Единственный друг Дессела (настоящее имя Бейна) — неймодианец-трактирщик Грошик (я посмотрел, его правда так зовут — Groshik. Идеальное попадание получилось в русском переводе), редчайший пример положительного персонажа-неймодианца. Обычно представители этой расы — воплощение трусливого и коррумпированного зла, похлеще ситхов.
Дес сообразительный парень, с детства в долговом рабстве у злобной корпорации — как-то очень сильно напоминает начало цикла "Стэн". Драка, побег.
Служба в армии ситхов, во взводе "Gloom Walkers" — "идущих во мраке", а не "воинов сумрака", как в переводе. Подразделение, благодаря способностям Деса, стало элитным спецназом.
Будущий Дарт Бейн во время службы в армии ситхов
Вступление в Братство тьмы, принятие имени, с которым он вошёл в историю. Обучение Тёмной Стороне Силы в Академии Ситхов на Коррибане. Долгое, долгое обучение. Практически академка, только для ситхов: соперничество, союзы, предательство, расположение или нелюбовь учителей, даже робкий намёк на романтическую линию.
Наблюдение: Имена большинства владык ситхов в русском переводе начинаются на К: Копеж, Каан, Кас'им, Кордис. Это вносит некоторую путаницу. В английском проще: эти имена начинаются с разных букв — Q, C, K.
Автор периодически, с первых глав, всячески старается вызвать сочувствие и сопереживание к будущему тёмному лорду. Мама умерла при родах, папа бил и обзывался. В Академии ситхов не всё гладко. Бейн страшно раскаивается, убив одного из учеников. Карпишину практически удаётся склонить нас на тёмную сторону — Бейн не выглядит чудовищем. Обычный парень с тяжёлой судьбой и богатым внутренним миром. Как Раскольников, только со световым мечом вместо топора.
Только в самом конце Бейн окончательно перерождается в упыря. И сопереживание исчезает.
Вообще, Карпишин неплохо, насколько это возможно, новеллизировал подростковую минисерию комиксов "Jedi vs Sith". Оттуда перекочевали все эти нелепые зелёные прыгунцы; джедай, похожий на фавна-сатира и ганшипы Армии Света, срисованные с испанских каравелл. С момента окончательного перерождения Бейна в финале книга послушно следует сюжету минисерии, вплоть до диалогов.
Вот такие у джедаев звездолёты в комиксах Dark Horse. Нафф сейд.
Сражения космических флотов, семь традиционных форм фехтования на световых мечах, молнии из рук, коварство и предательство. Всё есть.
Как обычно при чтении романов и просмотре фильмов и сериалов по "Звёздным войнам", ребром встают вопросы о камерности Галактики и пренебрежении таким замечательным изобретением, как ковровые орбитальные бомбардировки. Только Стовер в "Уязвимой точке" показал всю мощь и целесообразность орбитального кинетического оружия. В "Пути разрушения" же ситхи загнали джедаев в лес; на орбите у ситхов целый флот... даже если допустить, что у них почему-то совсем не было никаких бомб — ну разгоните и воткните в планету один из кораблей побольше. Насколько я понимаю, сметёт не только лес, но и полконтинента впридачу.
Продолжения, где над автором не будет довлеть логика комиксов, читать буду.
7(ХОРОШО)

...или не длинной меча измеряется джедай.
История о хлипком и немощном ситхе, перевернувшем саму Историю, захватывает с первых страниц. Писатель - опытный видеоигровой сценарист, который нередко выдает на гора замечательные сюжеты и истории по мимо компьютерных игр. Данная книга - яркий тому пример. Жаль, что ценность ее НЕ для фанатов киносаги - резко стремится к нулю.

- В падении нет стыда, - вставая на ноги, сказал Перникар. - Стыдно, когда ты отказываешься подняться вновь.

В падении нет стыда. Стыдно, когда ты отказываешься подняться вновь.










Другие издания


