The Canterville Ghost

Клянусь тебе копытами козла!

“I am afraid you don’t quite see the moral of the story,” remarked the Linnet.
“The what?” screamed the Water-rat.
“The moral.”
“Do you mean to say that the story has a moral?”
“Certainly,” said the Linnet.
“Well, really,” said the Water-rat, in a very angry manner, “I think you should have told me that before you began. If you had done so, I certainly would not have listened to you.

“‘Lots of people act well,’ answered the Miller; ‘but very few people talk well, which shows that talking is much the more difficult thing of the two, and much the finer thing also’

Единственные люди, с которыми должен водить знакомство художник, это люди красивые и глупые; смотреть на них — художественное наслаждение, а беседовать с ними — отдых для ума.

Опрометчивость и легкомысленность чаще всего почитают за невинность.

Я работаю не ради денег, я живу исключительно ради своего искусства.

Злокозненность ада бессильна перед чистотою ребенка.

Нет на свете цветов прекраснее, чем дети

Вокруг одна ложь, и все, кроме горя, делится несправедливо.

Путешествия удивительно облагораживают душу и помогают освобождаться от предрассудков.