Молчание цвета

После легкой Манюни казалось, что Наринэ Абгарян только и делает, что пишет терапевтические сказки для взрослых и детей. Поэтому книга Молчание цвета стала для меня очень неожиданной, откровенной и трогательной. Совсем не этого я ждала.

У моих знакомых есть дети с расстройствами аутического спектра и все, что я могла наблюдать за ними со стороны. Но теперь мне хочется верить, что кто-нибудь близкий способен разгадать такого ребенка и добиться того чтобы он открылся. Стать ему ближе. Аутизм — тема которую часто не поднимают, замалчивают.
А Наринэ удалось показать со всей пронзительностью всю любовь, боль, надежду.

Сборник небольшой. Оформление кажется скромным, но ровно до того момента как начнешь читать. Тогда и лестница, и стена, и распускающиеся красные маки уже не выглядят такими безликими. Они будто начинают говорить.
Рассказ про неугомонного Левона и Гево оставляет такое странное послевкусие. Пока читала, я недоумевала и будто пробовала его на вкус, потом долго думала, а затем страшно скучала по героям. За каждой дверь. которую приоткрывает автор свои тайны, свои горести и радости.

Язык повествования у нее потрясающий. Редко кто может так играть словами, передавать чувства. Особенно хорошо и живо ей удаются дети. Она будто и сама ребенок. Несмотря на то, что она взрослая, она удивительно передает все эти переливы детского настроения, пытливость, непосредственность. Но и о колоритности взрослых не забывает. Мне кажется, у нее талант считывать характеры людей.

Небольшие черно-белые иллюстрации похожи на карандашные зарисовки в дневнике.

Единственное от чего всегда грустно, так это то, что истории всегда так быстро кончаются. Я не успела насладиться, а хочется еще и еще волшебной Армении и совершенно невероятных людей.
Поэтому когда рассказ закончился, я будто не сразу от него очнулась. Сразу с места в обрыв начинаются емкие зарисовки тоже хороши, они о людях, путешествиях и широкой армянской душе.
Уютная книга, душевная и несмотря на всю грусть, такая самоутверждающая. Вот так каждый раз. Начитаюсь её книг, потом дам сестре почитать. А потом мы почти хором говорим друг другу: "А давай, как-нибудь съездим в Армению? Посмотрим на все своими глазами".

Я очень люблю творчество Н. Абгарян (даже не знаю, почему эта книжка два года лежала на моей полке и не была прочитана, видимо ждала своего часа).
Три произведения. Повесть "Молчание цвета" о мальчике Левоне с синестезией. Для него весь мир "звучит" через цифры, цвет и музыку. "Одно сердце" похоже на предыдущие книги автора: отдельные моменты судеб нескольких людей переплетаются с моментами истории.

Но особенно мне понравилось "С миру по нитке". Это путевые заметки автора: о городах и странах, о людях (знакомых и незнакомых), об обычаях и гостеприимстве. Очень хотелось замедлиться, перечитать, почувствовать, услышать. Написано просто потрясающе и очень визуально. Конечно, читать эти заметки лучше, когда ты знаком с другими произведениями автора. Тогда в рассказах оживут герои её книг, особенно "Манюни". Так, в "Бостоне" мы прочитаем о племяннице и непременно вспомним Каринэ, маму этой девочки. А в "Берде" - маму Надю и папу Юрика. Читая, не только переносишься в детство автора, но вспоминаешь своё, сравниваешь со своим видением тех мест, где бывал. И очень поражает связь поколений в семье, бережное отношение традициям родины.
А ещё я с удивлением узнала, что бабушка автора была родом из Архангельской области, моей малой родины. Именно с нее начинаются эти заметки.
Мне понравилось! Очень! Прекрасно, трогательно, душевно...

Это была моя первая "взрослая" книга Наринэ Абгарян после "Манюни".
Молчание цвета - хоть и не большое по объему произведение, но очень глубокое. Восприятие форм через цвет, ассоциирование цвета с цифрами для общения с ребенком. Даже прослезилась, что со мной бывает крайне редко.
Очень меткие путевые заметки о разных странах, но не столько о странах, сколько о людях. Все настолько искреннее, живое, доброе - луч света в нашем темном царстве бытия.

Единственное, что чуть раздражало в книге: не было объяснения некоторых армянских слов, смысл которых остался для меня не известен.