Молчание цвета

На эту книгу я наткнулась случайно в одной из рассылок интернет-магазина. Увидев, что это новое творение моей любимой Наринэ Абгарян, заказала книгу без раздумий.
Если бы я посмотрела отзывы и поняла, что это сборник, я бы может и помедлила бы, но всё равно прочитала.
Итак, сборник получен в начале декабря, но читать я начала его перед новым годом. Правильно говорят, что каждой книге своё время.
Я не против сборников, даже их люблю. Есть что-то неуловимо тонкое в умении умещать суть в нескольких страницах.
Но этот сборник меня немного расстроил.

Первое произведение в нём - "Молчание цвета". Удивительная повесть от лица детей о детях и взрослых, о жизни обычных людей. И необычных тоже.
Получив в руки книгу, я с удивлением вглядывалась в обложку - надо же какой символизм, придумал же кто-то... И только дочитав первую часть книги и отложив её в сторону, я с удивлением посмотрела на обложку. И поняла. Меня словно озарило, я увидела смысл. Хотя смысл обложки открывается еще во время прочтения, ближе к концу "Молчания цвета".
Какое удивительное название. И я не могу понять, почему же молчит именно семёрка... Для меня это всегда было хорошее число. Но видимо, не у всех это так.

Повесть "Одно сердце" - типичная работа Наринэ Абгарян. В приятном смысле типичная. Те же люди, тот же незнакомый мне, но уже такой полюбившийся и ставший родным Берд, те же дни - обычные, но в каждом есть своя радость. Единственный минус - только входишь во вкус, а произведение уже кончилось.

"С миру по картинке". Эта часть самая неоднозначная для меня. Очерки, зарисовки, мемуары... Не совсем то, что ждёшь от Наринэ Абгарян. Да, она всегда пишет о родных людях и местах, и в произведениях всегда тепло. Но в части "С миру по картинке" это всё слишком рвано, слишком уж мелкие зарисовки. Некоторые фрагменты напоминают анекдоты из сборника. И в душе сразу чувство - не то. Непривычное. Но продвигаясь всё ближе к финалу книги и читая истории пообъемнее, начинаешь втягиваться, и в груди вновь появляется ощущение - вот она, старая-добрая Наринэ. Но всё равно, слишком короткие истории - только распробуешь, проникнешься, как они уже заканчиваются.

В целом, приятный сборник. Больше всего понравилось "Молчание цвета". "Одно сердце" немного сумбурное. Но как и во всех произведениях, каждая страница, написанная этой чудесной писательницей, наполнена теплотой, добром, радостью и светлой грустью.

⠀
⠀
На дворе влажно-промозглая южная зима, крепчающая к ночи до пронизывающего кусачего холода.⠀⠀
Конус цвета смуглой зимней ели, - припорошенный снежной крупой...⠀⠀
Серовато-мглистый, пасмурный, смуглый пушистый подол летней реки.⠀⠀
Безразличное дыхание на мёрзлой земле...⠀⠀
Строптивец коллективизации отказался сдавать домашнюю живность...⠀⠀
3три врага бабо Софы: соль, сахар и собственный муж. Во сколько оценивается ущерб, причинённый долгими годами супружества?⠀⠀
Вытекший из серёдки пирожного сливовый джем распустился по дну крохотными лепестками трилистника.⠀⠀
Если называть цвета не задумываясь, а сквозь занятые чем-то посторонним мысли, то в голове Левона они превращаются в цифры и музыку. Витамины бессмысленные выписал врач... Имя девочки-Астхик- не пело и не складывалось в цифры, звучало молчанием запертой в клетке птицы.⠀⠀
Слова в дедовых фразах круглые и беззащитные, словно воздушные пузырьки в воде.⠀⠀
Утомительная необходимость присматривать за братом. Нарастающий плачь от хныканья и кряхтения, до безутешный рыданий. В груди у мамы плещется море слёз, просится наружу, бьётся холодными волнами о берега её сердца и делает ему больно. Море цвета лепестков горной лилии. ⠀⠀
Сердитый человек, если не включать внимание и не контролировать речь, может нечаянно обернуться красным. Старый- белым. Грустный- синим. ка- символ счастья, не может быть бесцветной.⠀⠀
Сигарета во рту утомлённой бабушки, чтобы сорвать праздный ужин юморного деда.⠀⠀
Худо-бедно существовать в пределах своей парты весь урок... Фраза про "прилежного ученика" успокаивала свои вздрюченные нелёгкой преподавательской работой нервы. Причина идиотского поведения в том, что "дрозд в темя клюнул".⠀⠀
Матово-сумеречные волосы девочки поглощали дневной свет с ненасытностью, будто от этого зависела жизнь.⠀
Старая дубоватая дверь украшенная с обеих сторон шишковатой запыленной резьбой.⠀
Открытое солнечное выражение лица, будто счастливое ожидание праздника, словно твоё воздушное облачко сахарной ваты.⠀⠀
Когда ДВУХ стариковских пенсий при тщательной экономии хватало на неделю?⠀⠀
Ящичек задвинулся обратно, царапнув слух лязгом и издав самодовольный скрип.⠀⠀
Недолго тупить в крохотное личико племянницы, пытаясь понять, что к ней испытывает.⠀⠀
Небольшая уютная родинка держится крепко и в случае чего не отвалится.⠀⠀
Аутист живёт в одной комнате, а все мы- в другой. И двери между нашими комнатами нет. Поэтому он не может пробиться к нам, а мы- к нему. Раз брат реагирует на цвета пирамидки, значит, цвет- единственный мостик, который перебросило его сознание в этот мир.⠀⠀
Форменное извращение- хранить труп растения у себя в доме.⠀⠀
Надрывает глотку, пронзённый до глубины души хозяйской неблагодарностью петух.⠀⠀
Несчастный, бьющийся в истерике, израненный и беспомощный женский мир...⠀⠀
Январь прял ледяную крупу без устали.⠀⠀
Молодёжные бесперебойные сговорившиеся прыщи на лице.⠀⠀
Как можно не принимать крохотные хорошенькие таблетки- сердечки?⠀⠀
Воздух пах раскалённым камнем, подувядшей травой...⠀⠀
ДВА светящихся крыла золотистых от летнего загара плеч...⠀⠀
Обычно, когда действие опережает мысль, ничем хорошим это не заканчивается.⠀⠀
Если постоянно лететь к восходу, сложно обмануть время и не постареть. Созидательной силой обладают не только счастливые события.⠀⠀
Нет ничего унизительнее лжи. Она одинаково унижает того, кто лжет, и того, кому лгут.⠀⠀
Июльская ночь, бережно огибая лучики звёзд, плывёт огромной камбалой по небу.⠀⠀
Упорный игнор новой церкви, построенной на деньги американцев, ради которой снесли музыкальную и художественную школу, даже библиотеку. До любого храма дорогу нужно пройти неблизкую и ножками, чтобы очистить мысли и душу, она не должна и не может быть под рукой, как продуктовый магазин.⠀⠀
Солнце жаркое и всесильное, такое оранжевое.⠀⠀
Оладьи пышные и румяные, золотистые, словно август.⠀⠀
Круговерть однообразного танца дырявых полиэтиленовых пакетов шершаво парила в воздухе...⠀⠀
В складках грязного белья водится невидимая для человеческих глаз патина тьмы, уносившая в потустороннее простые людские радости.⠀
Ладонь прабабушки, словно очерствевшая после засухи земля.⠀⠀
Живи, сколько отмерили, радуйся любой радости, зачем отравлять сомнениями.⠀⠀
Всё можно пережить, со всем можно справиться или на худой конец смириться, если сердце греет любовь.⠀⠀
Задумчиво- немногословное индюшачье семейство, предпочитающее брезгливо игнорировать назойливый куриный трёп.⠀⠀
Открытая улыбка, как серебристая рыбёшка из глубины...⠀⠀
Смотрелись воплощением лета, полного светящейся женской зрелости и предвкушения счастья.⠀⠀
Мужская достаточно трусливая натура, хорохорившаяся перед бабами, неизменно пасовала перед мужиками.⠀⠀
Моё здоровье - это не только моя ответственность, но и ответственность моих родных, нужно стараться по возможности оградить их от проблем.⠀⠀
Молодой красивой жене приходится подхалимничать...⠀⠀
Человеческая память, инстинктивно отгораживаясь от плохого, задвигает плохие воспоминания в дальний угол подсознания и спешит наполнится новым утешительным : прохладой ясного утра и голосом ливня, запахом влажной земли и сверчковой колыбельной ночи.⠀⠀
Ржавая щеколда непривычной эпохи при зябком свете речных фонарей на продуваемой северными ветрами набережной...⠀⠀
Обломки человеческих надежд за пыльными покинутыми витринами, заброшенных в пандемию кофеен.⠀⠀
Не просто писать: словно годами дышать в полсилы или жить в кромешной темноте, запретив себе бояться.⠀⠀
Ничто не изнашивает так, как раскаяние.⠀⠀
Апельсиновая долька уходящего солнца и смазанная лента городских фонарей.⠀⠀
Воюют ДЕТИ, большинство погибших именно они, нежное ясное поколение, которому не любить, не плакать, не смеяться во весь голос, не жить.⠀⠀
Купол монастыря ввинчивается в небо веретеном , собирая в пряжу шерстяные облака.⠀⠀
Страна очутилась в полнейшей тьме.И нужно обладать достаточно силой и стойкостью, чтобы разглядеть за краями этой вязкой черноты свет.⠀⠀
Мы состоим из воспоминаний, которые выбрали себе сами. Мы- то, о чём не решились забыть.⠀⠀
Нужно быть достаточно сильным человеком, чтобы уметь любить красивое. Оно уже давит на тебя своим совершенством.⠀⠀
Рай не где-то наверху.Он в наших душах. И ад тоже. В какую сторону качнётся чаша твоих собственных весов, там тебе и жить .⠀
Лирическое звучание любого вечного города сбивает суматошное присутствие.⠀⠀
В прикосновениях утешительного много больше,чем во взглядах и в словах.⠀⠀
Кипрская кошка цвета хриплого пустынного песка- сероглазая, гибкая, невообразимо прекрасная.⠀⠀
Видеть и воспринимать красоту- одно качество души, а не уставать благодарить- совсем иное.⠀⠀
Бостонские ветра словно легкомысленные совестливые малые дети.⠀⠀
Утро развесило на заборе ветхие лоскуты тумана.⠀⠀
Сердце растекается ванильной лужей... Долго наблюдать густое, заторможенное пушистыми берегами и илистым дном бездвижие реки.Люди обычно убегают от прошлого, потому что спешат жить.⠀⠀
Писатели- большие фантазёры, у них индульгенция от Создателя на выдумку.⠀⠀
Зачем вы ездите в другие страны? Чтобы убедиться в несовершенстве чужой культуры? Или чтобы убедиться в том, что и в кажущемся на первый взгляд несовершенстве есть своя красота? ⠀⠀
Укус осы- бюджетный вариант ботокса и наркоза: лицо теряет чувствительность, морщинки разглаживаются.⠀⠀
Счастье пахнет домашним хлебом, мягким козьим сыром, холодными сливками, ржавой косичкой конского щавеля, горсточкой муки из обжаренных зёрен пшеницы.⠀⠀
Белый танец, когда кавалеры отбиваются, но сдаются под угрозой пожизненных санкций на бесперспективные интимные поползновения.⠀⠀
У гор своя несокрушимая правда: карабкаешься устало на самую высоту, отрешённо и бесконечно с ликованием ощущаешь себя частицей этой правды, когда соткан из высоты и суетности, земля говорит с тобой голосом матери, а горы молчат голосами отцов, обнимают ледяными крыльями ветра. Час на вершине и тебе будто заново сотворили сердце.⠀⠀
⠀⠀
НЕВЕРОЯТНОЕ описание моментов и ситуаций, которое мне невозможно передать, а только прочитав книгу:⠀⠀
описание полового созревания, ощущения и чувств, запретные темы обсуждения для подростков.⠀⠀
кто в кого характером пошёл и как жизнь не баловала, не получалось жить для себя. Жестокость мира не от Бога, а от взрослых. ⠀толстые незамысловатые шерстяные ковры для приданого и добрая достойная старость.⠀⠀
церемония поедания омлета.⠀⠀
шатко-валкие поставки минимального набора продуктов от соцслужбы.⠀⠀
вездесущие шумные беспардонные абсурдные сплетни.⠀⠀
решение вопросов на небесах невесомом пером по манускрипту.⠀⠀
о вечной вражде мудрых горных народов.⠀⠀
бескрайнее расстояние, плещущееся между миром живых и миром мёртвых.⠀⠀
слово "люблю"- ясное и ласковое, словно дыхание утра.⠀⠀
история возникновения Сан-франциско.⠀⠀
Любой человек имеет право на личное пространство.⠀⠀
хорошо жить в мире взрослых, которые не расстались с детством.⠀⠀
отказ от Советского гражданства и сопутствующие хлопоты.⠀⠀
режим заботливой мамочки.⠀⠀
перемены всё равно грядут, бездействуешь ты дохлой рыбой, или же пытаешься что-то сделать.⠀⠀
крапивный дождь.⠀⠀
и у взрослых счастье "лопать лёд на лужах".⠀⠀
7 лет голода, обездоленности и беспросветной нищеты, и 20 лет в одном платье.⠀⠀
совесть под каблуком, а стыд под подошвой.⠀⠀

• не расстраивай маму завихрениями своего пытливого ума.⠀

Снова я открываю истории Наринэ Абгарян и погружаюсь в знакомый и давно уже любимый мир армянской уютной деревушки, где все знакомы друг с другом.

Книги Абгарян понимают не все. Стоит прочесть что-нибудь одно - и точно определишь, "твой" это автор или нет. Мне повезло начать знакомство с автором с прекрасной сказки "Три яблока упали с неба". И с тех пор я безнадежно пропала! Жду каждой новой истории с нетерпением.

Недавно только дочитала "Симона", как вот уже и "Молчание цвета" вышло и у меня в руках.

Издательство: АСТ
Год издания: 2022
Возрастной ценз: 16+

Оформление книги мне очень понравилось - в духе автора. Теплое, душевное, нежное, как шелк. И маки. Тайное значение этого рисунка раскроется на 81 странице. И от этого знания станет очень, очень грустно.

"Молчание цвета" - это снова сборник историй из жизней нескольких людей. Меня это не смущает. Я уже привыкла к таким вот кусочкам пазла от этого автора. Из них у меня отлично получается собрать цельную картину отдельно взятого уютного мирка. Мне даже кажется иногда, что некоторые персонажи кочуют из книги в книгу.

В этой книге два полных рассказа - "Молчание цвета" и "Одно сердце". И третья часть - "С миру по картинке", - где автор пишет о своих путешествиях по странам, о возвращении в родной Берд, о встрече с родственниками и разными интересными людьми.

Иногда мне кажется, что у Наринэ я с упоением прочту обо всем, даже о том, как кто-то выносит мусор))) У нее настоящий дар описывать понятно простые и сложные вещи, день и ночь, любовь и Бога.

Мне сложно говорить что-то конкретное о сюжете. Я посоветую лишь одно: возьмите, почитайте. Так вы поймете, "ваш" ли это автор. Любую книгу. Остальные будут похожи, как будто написаны об одном, но в разной тональности - минорно, мажорно. Я не сильна в музыке. Но мелодии каждый раз звучат по новому, так и книги Абгарян. Казалось бы, уже читал что-то похожее, но нет, это что-то новенькое. И погружаешься в сюжет без остатка. Одного жаль, что все заканчивается. И ждешь новенькую книжечку. Благо, автор пишет регулярно!
Рассказ "Молчание цвета" поразил в самую душу. Написан он от лица ребенка, - тем сильнее чувствуется глубина утраты близкого человека, а за ней и жизнерадостность молодого организма, которая побеждает все.
«Счастье пахнет домом, где живут родители»

Особенные дети есть, наверное, в каждом рассказе или книге от Абгарян. Здесь они описаны пристальнее, интереснее, глубже. Мое сопереживание к героям вышло на новый уровень и, кажется, уже улетело в космос!

До чего же это сложно - любить того, кто этого не понимает.

И эти ее семьи. Ох! Как они похожи на те, в которых росли мы с вами. Только...как вам сказать? В этих семьях много простого бытового счастья. И кажется, все это заслуга мудрых армянских женщин и не менее мудрых армянских мужчин. Не смотря на все сваливающиеся несчастья, они находят в себе силы, чтобы поддержать друг друга, пошутить, на стол вкусненькое приготовить.

Кстати, юмор, как обычно, здесь на высоте. Смешно, остроумно, иронично, тонко, хлестко! Хочется всю книгу разобрать на цитаты и заклеить стикерами))

Рекомендую!

Это было мое первое знакомство с автором, несмотря на то, что книги у меня давно уже были в списке. С тех портя прочла почти все. 

Маленькая, но душевная книга. Язык льется как песня, ее герои дышат настоящей болью и надеждой.

С первых страниц меня захватила история Левонa - мальчика-синестета, видящего мир в цветах и запахах. Абгарян погружает в восприятие мальчика, заставляя почувствовать, как пахнет число семь или какого цвета пятница, но магия омрачается тяжелым гнетущим предчувствием. 

По ходу книги было тяжелое меланхоличное принятие: жизнь тяжела, но надо жить.

Как то не хватило того самого волшебства, которым славятся истории Абгарян.

Мой совет: не повторяйте моей ошибки, если вы никогда не читали Наринэ - не начинайте с этой книги. Есть шанс разочароваться и не понять, почему все так восхищаются.

«Молчание цвета» — сборник разноплановых текстов от известной писательницы Наринэ Абгарян, лауреата премии «Ясная Поляна». Книга состоит из двух художественных повестей и серии документальных заметок, объединённых общим настроением и фирменным стилем автора.

О чём книга
Ключевая часть сборника — повесть «Молчание цвета», где главный герой — мальчик‑синестет. Он воспринимает мир особым образом: цифры имеют для него цвет, а цвета — запах, эмоцию и даже музыку. Через призму необычного восприятия автор исследует темы детской уязвимости, утраты и поиска гармонии.

Вторая повесть, «Одно сердце», продолжает линию человеческих судеб, показывая, как люди справляются с жизненными испытаниями, сохраняя доброту и способность любить.

Третья часть, «С миру по картинке», — это зарисовки из путешествий, воспоминания о родном Берде, встречи с близкими и незнакомыми людьми. Здесь Абгарян демонстрирует талант превращать повседневные моменты в маленькие истории с глубоким смыслом.

Особенности стиля
Абгарян пишет певучим, образным языком, создавая атмосферу, в которую погружаешься с первых строк. Её тексты:

- наполнены тёплой иронией и тонким юмором;

- сочетают печаль и надежду, показывая жизнь во всей её полноте;

- отличаются детальной прорисовкой персонажей — даже эпизодические герои запоминаются;

- пронизаны любовью к людям и умением видеть красоту в обыденном.

Впечатления
Книга оставляет двойственное ощущение. С одной стороны, это всё та же Абгарян — с её узнаваемым стилем, живыми диалогами и способностью вызывать улыбку сквозь слёзы. С другой — сборник кажется менее цельным, чем её крупные романы. Разнородность материалов создаёт эффект мозаики, где одни фрагменты (особенно заглавная повесть) воспринимаются ярче других.

Тем не менее, «Молчание цвета» — это книга для души. Она напоминает, что даже в самых сложных обстоятельствах есть место радости, а маленькие человеческие истории складываются в большую картину мира.

Для кого эта книга
Для поклонников творчества Абгарян, которые ценят её умение говорить о важном просто и трогательно.

Для тех, кто любит лирическую прозу с элементами автобиографичности.

Для читателей, ищущих уютные, но не поверхностные тексты, которые можно читать по частям.

Итог: «Молчание цвета» — не самый амбициозный, но тёплый и искренний сборник от мастера современной прозы. Он не перевернёт ваше представление о литературе, но подарит несколько часов приятного чтения и напомнит о ценности простых человеческих чувств.

Последняя новинка от Абгарян «Молчание цвета» представляет собой не привычный роман, а сборник разнообразных, не связанных между собой текстов. В заглавной повести героем выступает мальчик – синестет, Абгарян детально воссоздает своеобразное восприятия мира, в котором у чисел есть свои цвета и запахи. Это любопытная особенность психики редко описывается в литературе, безусловно, удачная находка автора. Однако есть триггераная тема – старший брат Левона с особенностями развития и его ждет трагическая судьба. Сюжет рассказа «Одно сердце» строится на попытках бороться с засухой в горной деревушке: согласно заветам предков под утренние лучи каждый выносит самое дорогое, так из описания вещей слагается истории их хозяев. Люблю такие приемы в литературе, этот текст оказался самым цепляющим. Часть «С миру по картинке» представляет собой импрессионистичные физиологические очерки – описания дорогих автору мест.

Вроде бы опять история простых людей, национальный колорит, трагедия и попытки выйти на свет, красивый слог, – все те компоненты, которые влюбляют в творчество Наринэ, однако почему-то в это раз рецепт подвел, не хватило щепотки магии. Во время анализа хватаешься за созвучные твоему мировоззрению спасательные соломинки-мысли о теплоте возвращения домой, о таланте и мудрости начинать все с нуля в любых обстоятельствах, о любви к родным.

В издании есть прекрасные ч/б рисунки, создающие дополнительную атмосферу. Время повествования перестает быть условным, на страницах встречается больше примет времени – соц.сети, гаджеты и т.д.

Сборник «Молчание цвета» – книга о тяжелых буднях в армянской семье, о первой настоящей дружбе, о жизни с клеймом дочери заключенного, о заботе о старшем брате-аутисте, о тяжелой женской доле, о тепле дедушкиных рук и о возвращении в места силы. В книге все еще сохраняется чарующий и манящий сладкозвучный, аки голос птицы Сирин, слог Абгарян, но света становится все меньше, послевкусие горечи сложно чем-то перебить. Автор пытается разрядить обстановку шутками, но почему-то в данной ситуации подобный прием выглядит несколько натужно: «Он смущенно извинился – ну что вы! Я подкаблучник, а не шовинист».

Для меня книга оказалась наиболее неудачной у писательницы, не рекомендую никому начинать с этого тома знакомство с творчеством Абгарян. Пожалуй, «Молчание цвета» можно читать, когда хочется слякотного настроения на душе, соскучился по трагизму современной русской прозы.

"Он смущенно извинился – ну что вы! Я подкаблучник, а не шовинист."

Наринэ Абгарян
"Молчание цвета"

Начну с рассказа, чьим именем был назван сборник. Молчание цвета - помимо всего прочего - знакомит нас с любопытной аномалией - синестезией. Разновидностей её масса, у героя книги же тот случай, когда цифры имеют свой цвет, а цвет - запах, эмоцию и даже музыку. Думаю, в очень красочном мире живёт наш герой.

Столкнёмся и с аутизмом. Сложная, тяжёлая, выматывающая всех история.
И в то же время какая-то жизнеутверждающая. Через боль, нервы, через печаль. Но близкие не оставляют попыток найти общий язык с запертым в своей голове мальчиком.

Удивило, что место действия - современный мир. Даже не сразу это поняла. Привыкла, что у Абгарян все рассказы из прошлого (или мне просто пока так везло?). Что ж. Оказывается, меняется лишь внешняя оболочка. А люди-то в ней всё те же.

После осталось странное ощущение. То ли рассказ оборвали, передумав писать дальше. То ли с послесловием затянули. То ли так и планировали. Осталась в каком-то подвешенном состоянии.

Дальше же пошла серия рассказов, где главные герои - сама Наринэ и города, в которых она побывала, и которые так и остались в её сердце.

Удивило, но, судя по отзывам, многим эта часть не понравилась. А мне было приятно прикоснуться именно к её жизни и увидеть мир её глазами.

Теперь я ещё больше хочу попасть в Грузию и Армению. И увидеть это всё прекрасное ещё и своими глазами и своим сердцем.

Абгарян люблю нежно. Читаю всё.
Но считаю, что рассказы о прошлом удаются ей по-волшебному.
В рассказах сборника "Молчание цвета" герои живут сейчас, смотрят Тик-Ток, пользуются смартфонами. И это так странно. Как будто смешались два времени. Это царапает. Это непривычно.Для меня Берд и его жители должны остаться всегда там, в прошлом, где универмаги, деревянные заборы, дефицит, лето, лопухи и куры. И никаких смартфонов никому не положено.

А вот путевые заметки мне очень, ОЧЕНЬ понравились. Как удивительно писательская душа замечает детали в людях, в природе, камнях и домах по всему свету. Каждый рассказ будто сыгран на разных инструментах и в разном темпе.

Как раз то, что я люблю в Наринэ - её способность видеть свой Берд в каждом уголке света и дарить его нам!