
Ваша оценкаРецензии
Rita38923 января 2024 г.Читать далееНе понимаю, почему в жанрах повести не отмечен "книги для подростков" или "янг эдалт". Да ещё и 18 + стоит. Если не подросткам, то кому эту книгу читать?
Эню из 2016-го года 15 лет. "Отец заставил" её написать письмо медленной почтой. Как выяснилось из примечания к повести, это специальная почтовая услуга. Ответ от папы, тоже отправленный медленным письмом, Эню получит через год.
Эню невдомёк, зачем замедляться, но неожиданно через две недели она получает ответ от незнакомой девочки младше себя. Сперва девчонки заподозривают друг друга в злом розыгрыше или даже в шпионаже с севера, сердятся, обижаются, обмениваются монетками и купюрами. Наконец, разобравшись в двух временах, начинают интересоваться жизнью друг друга и помогать по мере сил.
У Кира Булычёва есть рассказ "Можно попросить Нину". В нём мужчина звонил своей подруге Нине в 1970-х, а дозвонился девочке Нине в блокадный Ленинград. Тоже сперва путались и не сразу поверили друг другу.
Время Эню из 80-х течёт намного быстрее. У Эню из 2016-го проходит год, а у Эню из 20 века - двадцать лет. Девочки делятся друг с другом семейными проблемами.
Не понимаю отца современной Эню. Понятно, что горе, но удобная отговорка на 15 лет разлучила его с дочерью, хоть они и жили под одной крышей.
Девочки не стесняются в эмоциях. Со временем взрослеющая Эню из 80-х становится сдержанней на речь и мягче, но в реальности весело отрывается в студенчестве.
Из повести узнала, что корейцы учатся намного дольше нас. Из школы выпускаются чуть ли не в 20 или 21 год, а потом ещё университет. О семье задумываются уже после тридцати, так как карьерой дорожат.
Прочитала повесть одним махом, не прерываясь. А это хороший признак.43410
Little_Dorrit4 октября 2023 г.Читать далееНа самом деле от этой истории я вообще ничего не ожидала, ну, наверное разве что некую развлекательную историю для детей и подростков, но как часто это и бывает с азиатской литературой, у романа оказалось двойное дно. И мне на самом деле хочется увидеть экранизацию (а может она и есть, я просто не знаю, или не заметила).
Читателю тут стоит готовиться к тому, что здесь будет что-то похожее на «Дом у озера», но не по части отношений мужчины и женщины, а вот между кем и кем, это я оставлю загадкой, но, во всяком случае, развитие событий вас удивит, если вы, конечно, любите такие события в литературе или фильмах. Я люблю, и такое может меня впечатлить и поразить.
Тут две главные героини, девочка по имени Ы Ню, которая живёт в 2016-м году и девочка Ы Ню, которая живёт в 1982-м году (сразу скажу это два разных человека). Связаны они случайно полученными письмами, которые преодолели годы и расстояния. Переписка эта будет иметь огромное значение для обеих девушек и изменит их жизнь. Читатель достаточно быстро начнёт понимать, что собственно происходит между ними двумя и какая между ними связь, но суть не в этом, суть в том, какие выводы из всего сложившегося сделают персонажи и как это скажется на их жизни. Лично меня – тронуло до глубины души, потому что я люблю такие моменты.
Конечно, у меня есть масса вопросов к этому роману по части того, что иногда беседы персонажей достаточно странные, учитывая что девушка из 1982-го года старше девушки из 2016-го, но герои временами забывают о своём возрасте и/или не учитывают возможности другого человека усвоить сказанное. Но это всё можно тут простить из-за качества самого сюжета. Поэтому по итогу роман могу рекомендовать.
43314
ekaterina_alekseeva9321 августа 2023 г.Одинокая среди своих
Читать далееДевочка-подросток по имени Ыню очень одинока. Естественно нервы сдают, когда отец приводит в дом новую женщину. Отца она любит, но не понимает его. Он скрывает от нее то, кто ее мама и где она сейчас. Постоянно чурается ее и спихивает на бабушку с дедушкой. Как реагировать подростку?
И вот она начинает писать письма и класть их в почтовый ящик. И вдруг они чудесным образом перебрасываются аж на 34 года в прошлое к девочке с таким же именем Ыню. Как забавно они проверяют друг друга на вшивость. Пытаются и обвинять друга, и советовать, и делиться тайнами, горестями и радостями. В конечном итоге они становятся подругами на всю жизнь. Правда у Ыню нынешнего может пройти всего неделя, а у Ыню прошлого по нескольку лет между посланиями. Девочки становятся отдушиной друг для друга, ведь каждому в жизни нужен такой близкий.
Книга о любви, дружбе, преданности и страхе. Настолько светлая и трогательная история, что я не смогла сдержаться от слез. И не было ощущения, что автор давит на жалось, как в большинстве случаев, нет! Это скорее ощущения близости родителей и детей, все поправимо, если каждый сделает маленький шаг навстречу.
41343
AnastasiyaNovi4 марта 2025 г.Читать далее
Очень милая, трогательная, грустная история которая вызывает сильные эмоции у читателя.
Гг девочка Ыню пишет письмо самой себе в будущее, по просьбе отца. Однако каким-то невероятным способом это письмо отправилось в далёкое прошлое, а именно в 1982г и получает его тоже девочка Ыню, но другая. По началу девочки не верят в такое чудо и думаю, что над ними подшучивают, но постепенно их переписка превращается в настоящее общение лучших подруг. .
У каждой из девочек свои проблемы: Ыню из настоящего растёт с отцом, который не обращает на неё внимание и ничего не говорит о матери, а Ыню из прошлого растёт с мамой и старшей сестрой, но ей тоже приходится не сладко, ведь всё внимание и лавры достаются старшей.
По началу девочки не видят проблем друг друга считая это ерундой, но со временем каждая осознаёт как тяжело другой и девочки по всякому стараются поддержать друг друга. Но самое важное, что они даже не представляют какую роль играют в жизни друг друга.
Я кстати примерно на середине истории догадалась как они связаны, но было всё равно интересно узнать, чем история завершится.
Произведение написана очень красивым слогом, мне понравилось, что употребляя в тексте корейские слова, читателю давался их перевод, что облегчало чтение.
Финал книги с одной стороны хороший и добрый, с другой стороны оставляет ощущение грусти и печали в душе.
Но мне очень понравилась эта книга40147
FreeFox21 июня 2025 г.Мы с тобой - мостик между прошлым и будущим!
Читать далееДля меня эта история получилась невероятно трогательной. Однажды отправленное самой себе письмо, по настоянию отца, оказывается началом для удивительных событий в жизни девочки Ыню.
Отец девочки вызывал у меня некоторое недоумение. Но то, что он решил идти на контакт с дочерью, хотя и таки странным образом, конечно же стало плюсом. Особенно понравилось то, в каком ключе, поведение отца подал автор.
Но собственно история немного не об этом (хотя и об этом тоже!), она о письмах, двух Ыню. Одна пишет из 2016, вторая из 1982. Как получилось так, что девочки получают эти письма - настоящая магия. Но между ними возникает настоящая дружба. Именно эти письма становятся чем-то очень ценным, связывая между собою два сердца истосковавшихся по теплу и простой человеческой заботе.Как ни странно, догадавшись о том, кто же такая Ыню из прошлого, мне стало гораздо интереснее следить за сюжетом. Финал я ожидала несколько иной. Но книга оказалась несомненно стоящей)
37190
Bookinenok13 февраля 2023 г.Читать далееУ этой прекрасной книги лишь один минус. Она быстро закончилась. Роман написан в эпистолярном жанре. Очень любопытно наблюдать за тем, как меняется отношения девочек друг к другу. Особенно в конце, у меня ёкнуло сердце, когда письма онни стали отличаться (не буду спойлерить).
Отец заставил дочь написать самой себе письмо через медленную почту. Оно должно прийти через год, но почему-то пришёл ответ. Ыню написала девочка с тем же именем, ведь письмо по ошибке пришло ей. Собеседница пишет, что она ничего не поняла из её письма, очень много незнакомых слов. Она утверждает, что на дворе не 2016 год, а восьмидесятые года, поэтому просит Ыню, якобы из будущего, ничего ей больше не присылать. Девочка из нашего времени возмущена, она уверена, что её разыгрывают, ведь такого быть не может. И Ыню, несмотря на запрет, пишет ответ, так завязывается переписка. Она, покопавшись в интернете, находит факты из прошлого века. Девочка просит новую подругу подождать, пока эти события произойдут, чтобы доказать, что она не врёт. И если в нашем времени проходит немного времени, то в прошлом могут пролететь года. И если сначала Ыню из прошлого была младше Ыню из будущего, то теперь она становится всё старше и старше. Онни пишет о мальчике, который ей нравится. Этот секрет она ещё никому не рассказывала! Жалуется, что родители любят и хвалят сестру больше. А Ыню из нашего времени делится своими проблемами. Отец много работает, а когда дома - они не общаются. Девочка знает, что её мама умерла, но никто ей не говорит подробностей. А недавно отец рассказал, что второй раз женится. Девочки договорились, что Ыню из прошлого попытается найти её молодого отца, чтобы рассказать подруге из будущего о её маме.
36897
LiLiana29 сентября 2023 г.Читать далееДушевная подростковая мелодрама о двух девочках, по воле волшебного случая, ведущие переписку друг с другом во времени. Книга совершенно простая и добрая, в меру милая, но также и печальная. Могла ли подумать одинокая пятнадцатилетняя Ыню, начавшая писать письмо самой себе, где она изливает свои чувства и переживания, что ее жизненные зарисовки попадут к девочке, живущей в далеком 1982-ом году?... Нет это не шутка и не чей-то розыгрыш, зачем-то вселенная решила таким вот чудом свести главных героинь и сделать их подругами. А зачем именно, это и предстоит выяснить девочкам в процессе общения, где они радуются, волнуются друг о друге и даже обижаются.
Получилось очень живое повествование, письма как настоящие. Главную интригу я разгадала в середине, да и автор особо и не шифруется с ней. Тут суть в другом. В эмоциональном воздействии, начиная от легкой и трогательной дружбе по переписке двух девушек, которые никогда в реальности не встречались, и заканчивая финалом. Пусть он вышел в чем-то чересчур слезливым и наивным, он меня все-таки смог растрогать и зацепить. В целом, эпистолярный жанр не совсем моя тема, но тут очень даже зашло. Может потому как на первый план выходит жизнь главных героинь, происходящие события, их чувства и мысли в моменте. Воспринимается все как личный дневник и обычный рассказ, а не как просто переписка. Минусом для меня стал тот факт, что ради правил временного парадокса, на Ыню из настоящего обрушилась такая стена из одиночества и недопонимания внутри семьи. А ведь это головная тема романа - важность и ценность родственных связей. Ведь наши корни это мы сами, и имея с ними крепкую связь, становимся только сильнее и свободнее внутри.
А так понравилось, очень не хватает иногда таких вот милых книг, они как лучик света в темном океане. Подходить к чтению нужно тоже максимально просто и без ожиданий. Раньше у меня редко так получилась, а сейчас научилась отдыхать душой с подобной литературой.
34293
RayOfJoy5 августа 2025 г.Так же, как это письмо, я пересеку время ради тебя
Читать далееЯ плачу! Как же легко тронуть моё сердечко... Достаточно просто целиком и полностью погрузиться в хорошую, но душещипательную историю. Эта книга оказалась той самой историей, которая привязывает тебя к персонажам, а потом резко даёт тебе прочувствовать боль потери и грусть от происходящего. И как бы сильно ты не хотел, чтобы всё было хорошо, приходится смириться с написанным на бумаге...
Книга написана в эпистолярном жанре.Переписка велась между двумя девочками, а после — девушками, из 2016-го и 1982-го годов. Общение началось случайно, по ошибке почтальонов, или по указке с небес, но девочки подружились и стали близкими подругами. Конечно, дружба подразумевает и то, что они делились своими проблемами, переживаниями, влюблённостями и, в целом, жизненными событиями. И как же приятно было читать, что эта дружба — не просто поддакивание одна другой о том, что подруга делает всё правильно, а с рядом указанных ошибок, с советами, как лучше было бы сделать, и, может, не стоит горячиться там, где надо разобраться в своих эмоциях и поступках другого человека. В общем, читать было одно удовольствие, ровно до того момента, как меня не ударила концовка обухом по голове...
Повествование ведётся очень просто, всё как и ожидается в эпистолярном жанре современности: с долей сленга, сарказма и сокращенной речи со стороны героини 2016-го года, и, конечно, более красивая, слаженная и мудрая речь от девочки 1982-го года. Учитывая то, что в прошлом время шло быстрее на год или два, и письма доходили с опозданием, то и речи девочки (а после — девушки) становились всё более разумными, тёплыми и нежными. Она опекала младшую подругу так, словно та её дочь. И от этого бежали мурашки, настолько мило это было!
Книжечка хоть и маленькая, но она затягивает в свой круговорот так, что оторваться невозможно.Ты говоришь себе "ну вот ещё одну страничку, и пойду делать дела", а потом "ещё одну главу", и так аж до конца книги, пока все дела ждут твоего вмешательства... Я еле оторвалась от книги перед сном и, всё-таки сделав дела на другой день, с удовольствием вернулась к прочтению днём. И хорошо, что ночью её не читала, потому что плакала как маленькая девочка! Мне стало так грустно...
Автор поднимает тему семьи, недопонимания между отцом и дочерью.Она рассказывает о том, что семья — это не всегда всё радужно и мило, иногда мы ругаемся, злимся или чувствуем раздражение на пару с досадой. Но семья — это кусочек нас, который невозможно оторвать.
Скорее, семья — это люди, которым нужно уметь понимать друг друга больше и чаще, чем остальных.Автор мягко намекает, что иногда стоит задуматься, почему человек поступил таким образом, а почему поступил иным. Не стоит обвинять его во всех грехах человека и додумывать за него. Не стоит делать выводов, не выслушав близкого человека... И всегда нужно уметь прощать. Ты не знаешь, каково другому человеку, так не будь ему судьей.
Книга прелестная. Однозначно советую! И приготовьте платочек...
33246
RomeoMorphine15 ноября 2022 г.Моей Онни
Читать далееБольно думать, что человек с таким же именем, как у меня, тронулся умом.
"Хм, книгой я это не ощущаю, скорее комикс в словах" - подумала я вначале.
"Забавная и лёгкая книга" - подумала я в середине.
А вот в конце я ничего не смогла подумать, ведь тогда рыдала, словно берлуга.
Девушка по имени Ынь (Корейское имя, нечему удивляться) пишет письмо самой себе, которое получит через год, ведь её заставил это написать отец, с которым у неё, мягко говоря, холодные отношения. Что может измениться?
Но ей приходит в ответ письмо от её тёзки, которая живёт далековато - в 1982 году.
Между ними начинается странная переписка, с которой герои всё больше и больше открывают свои ворота в душу. Ынь, живущая в 2016 году, рассказывает своей тёзке из прошлого, что не знает своей матери. Отец, который не отмечает дни рождения своей дочери, никак не интересуется её жизнью, не говорит ничего о ней и становится мрачным, сжимая губы, когда в разговоре Ынь решается сказать слово "мама".
И Ынь из прошлого решает ей помочь отыскать её отца в молодости, чтобы увидеть ту девушку, которая родит ему дочь.
Сначала я не думала, что меня так тронет эта история. Короткие разделы итак в маленьком объёме книги. Я не успела привыкнуть к героям вначале и расценивала эту книгу небольшим перерывчиком среди нормальных и объёмных книг, в особенности, когда в истории проскальзывали забавные моменты.
Чуть дальше половины книги я уже догадалась, что будет за конец, поэтому немного разочаровалась. Не было желания читать дальше, ведь интриги больше нет - она разрушена. (Недаром мой друг в своей рецензии написал, что это книга не триллер, чтобы держать всё время в напряжении).
Но в конце я пыталась рассмотреть буквы сквозь слёзы. Это было больно, это было превосходно.
Странно думать, что маленькая книга с короткими разделами в письмах способна затронуть нечто в душе.332,1K
Marka198827 августа 2023 г.Читать далееКнига, которая западает в душу. Книги, которые хочешь добавить в колонку избранные и перечитывать потом. Для меня данная книга стала такой. В ней есть место грусти, радости, удивления.
Папа заставил свою дочь Ыню написать самой себе письмо и отправить медленной почтой, которое она получит через год. Якобы все за это время может измениться и она на себя взглянет другими глазами. А ещё это был повод сблизиться с дочерью, с которой, по его же вине, отношения разладились. Он хранил очень тяжёлую тайну в сердце, которая была связана с матерью Ыню, что и отдалило их друг от друга. Ыню, ворча и сердясь, все же написала письмо и чудесным образом оно попало девочке из 1982 года. Завязалась переписка и девочки поняли, что они родственные души. Книгу очень советую к прочтению, тайна раскрывается в конце...
31247