Ой вэй, это была книга? Или маркетинговая прокладка между второй и четвертой частями? Издательству с Кэтрин не стыдно вот такое выпускать не как бонусный рассказ, а как самостоятельную историю? Так много вопросов, как говорится. Так мало ответов. Р - разочарование.

Если чуть подробнее - книга начинается с того, что детям остозвидело сидеть по домам (хотя small places придерживаться надо ночами, а днем все ок, в чем проблема гулять днем?). Родители предлагают круиз по воде (звучит "безопасно"), дети собираются с ними, конечно же, все попадают в водную переделку и оказываются на туманном острове где-то между мирами. Далее нас ждет пара криповых моментов, блекнущих на фоне предыдущей книги, и оборвыш чуть дальше середины повествования, за которым следуют повторы глав из первой и второй частей.

The end.

Третья часть приключений троицы друзей, как и предсказывали фанаты разворачивается весной (первая часть была осенью, вторая – зимой), а основная точка зрения смещается на Брайана (первая часть – от лица Олли, вторая – от Коко). При такой концепции четвертая напрашивается сама собой, завершая сезонный цикл. Сюжет же крутится вокруг самых популярных тем ужастиков: первая часть – пугала и кукурузные поля, вторая – заброшенный курорт с призраками, третья – необитаемый остров и монстр озера Шамплейн. Неудивительно, что четвертая часть будет с клоунами.

А вот сюжет и объем произведений меняются в меньшую и худшую сторону. «Темных вод» хватит на день даже нерадивому школьнику – они совсем короткие. По сути, здесь мало что происходит, только противостояние с монстром из озера, которое завершилось совсем неубедительно. В этот раз даже не с помощью кусторояльных часов Олли, а благодаря и вообще не относящимся к усилиям друзей обстоятельствам. Плюс совсем концовка – конкретный такой клиффхангер, задел на продолжение, которое пока не переведено, хотя и вышло уже в оригинале. Я его прочитаю, но рекомендуют не ждать от него какой-то капитальной развязки.

Видно, что автор уже устала от цикла, который мог оказаться лучшим детским ужастиком. Жаль.