The Undertaking of Hart and Mercy

The Princess Bride meets You’ve Got Mail in this enchantingly quirky, completely refreshing fantasy with a rom-com-worthy premise, perfect for readers of The House in the Cerulean Sea. Hart is a marshal, tasked with patrolling the magical wilds of Tanria. It’s an unforgiving job, and he’s got nothing but time to ponder his loneliness. Mercy never has a moment to herself. She’s been single-handedly keeping Birdsall & Son Undertakers afloat in defiance of sullen jerks like Hart-ache Hart, th...

Жанры

Книга из цикла

Харт и Мерси

Похоронные дела Харта и Мёрси

Меган Баннен

4,3

(659)

Взрывные дела Твайлы и Фрэнка

Меган Баннен

4,3

(136)

The Undercutting of Rosie and Adam

Меган Баннен

(1)

Рейтинг LiveLib

4,3

659 оценок

5
51%
4
37%
3
10%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 717Хотят прочитать 900

Рецензии

Cinamefi
4 августа 2025
Может быть, многие люди одиноки, а мы этого даже не знаем.
У Харта виски для медицинских целей, а у меня водка.
В 11-й главе переводчики решили не переводить названия двух французских блюд, а оставили их на языке оригинала. Внизу была сноска с объяснением, что это за блюда и из чего они состоят. Но почему нельзя было русифицировать эти названия?
Главы, написанные от лица Мёрси, показались мне скучными, и она меня раздражала. А вот главы с Хартом я читала с большим удовольствием. Однако некоторые эпизоды в них тоже были мне неинтересны.
12-я глава состоит из переписок Харта и Мёрси. Мне понравилось, как издательство оформили книгу и показали отличия в почерках героев. По шрифту было понятно, кто есть кто.
25-я глава меня удивила: она состоит всего из трёх строк и 13 слов. Я не поленилась и подсчитала их. Это настолько маленькая глава, что её невозможно проигнорировать.
Когда в 38-й главе все решили, что Харт мёртв, этот момент меня не расстроил. Я даже не сопереживала ему, а верила, что он вернётся к жизни. И не ошиблась. Этот момент в книге оказался предсказуемым.
Зато сопереживала эмоциям кролика нимкилима. Казалось, он больше всех переживал потерю Харта.
Понравился момент, когда Бассарей и Горация начали драться. Это было довольно забавно. Сначала я улыбалась, а потом немного загрустила. Бассарей еще не знал, что Харта больше нет.
Почему-то нимкилимы получились живыми и интересными.
Случайно нашла оригинальную книгу. Её обложка отличается от той, что я видела раньше.
К сожалению, в официальном переводе издательство решило не добавлять карту мира. Мне кажется, с ней книга была бы гораздо интереснее и живописнее. Но, увы, карта отсутствует.
Читать далее
Содержит спойлеры
97 понравилось
0
891
OksanaBB
8 апреля 2026
С жанром ромэнтези мне особо не везёт — что ни читаю, ничто не трогает. Но хотела попытать счастья с этой книгой, потому что видела хорошие отзывы от многих блогеров, на которых подписана.
В книге представлен мир, в котором существует множество богов, но некоторые из них много лет назад были изгнаны на землю, в мир людей. Жили они в ограждённом месте под названием Танрия. Спустя время богов пустили обратно на небо, а Танрия, наполненная магией и божественными артефактами, осталась. Естественно, людям эти артефакты крайне понадобились, но пребывание в Танрии очень опасно. Так что ввели закон, что те, кто хочет туда попасть, должен обязательно заключить контракт с похоронным агентством, чтобы было куда в случае гибели — а она более чем вероятна, — везти труп.
И вот тут вступают наши главные герои. Харт — маршал, который контролирует границы Танрии, не допускает туда нелегальных проникновений, в также собирает трупы. А Мёрси заправляет семейным похоронным бюро «Бердсолл и сын», одним из многих, с которым заключают контракты те, кто отправляется в Танрию.
Собственно, к Мёрси Харт частенько привозит трупы. И, казалось бы, у них должны уже за такое длительное время сложиться нормальные рабочие отношения. Но эти двое просто ненавидят друг друга. Каждая их встреча — это взаимный обмен оскорблениями. Причём каждый уверен, что прав, а вторая сторона ведёт себя по-хамски.
Неизвестно, как долго бы ещё Харт и Мёрси препирались, если бы по воле случая между ними не началась анонимная переписка. Не зная, что пишут друг другу, Харт и Мёрси делятся друг с другом самым сокровенным, и оказывается — они друг другу нравятся! Но как теперь перенести это в реальную жизнь? Без конфликта — и романтики — точно не обойтись.
Увы, мне не очень понравилась вся эта динамика отношений Харта и Мёрси. У нас тут вроде бы троп «от ненависти к любви», но основание у этой ненависти совершенно необоснованное, притянутое за уши. А позже и любовь возникает ниоткуда, сваливается как снег не голову. Очень жаль, что так плохо прописано развитие этих отношений, ведь любовная линия — центральная в этом романе. И именно из-за того, что на ней сосредоточено больше внимания, я и снизила оценку книге.
А так, в ней много хороших элементов, и если бы автор на них побольше сфокусировалась, было бы гораздо лучше. Мироустройство можно было очертить подробнее. Там на самом деле очень классная задумка, но как-то поверхностно всё показано. Ещё мне понравились взаимоотношения второстепенных героев больше, чем главных. К примеру, у Мёрси очень забавная семейка, читать про них — это как смотреть ситком. Ещё понравились отношения Харта с его юным напарником — там были и смешные, и трогательные моменты.
Одним словом, в книге понравилось то, на чём было меньше фокуса. От того интерес мой падал в геометрической прогрессии. До конца вообще еле дотянула. Продолжать цикл не буду, потому что подозреваю, что написано там наверняка будет в том же стиле.
Читать далее
70 понравилось
2
274
gg_tt_22
6 ноября 2025
Пройти мимо такой обложки было невозможно
Тема отношений «от ненависти до любви» здесь хорошая Харт и Мёрси постоянно ссорятся и подкалывают друг друга. Они полные противоположности. Харт хмурый, а Мёрси яркая
Красочные локации и события. У маршала опасная работа и много забот
Семейная драма. Да, тут мне это прям приглянулось. Потому что дела в похоронном бюро у Мёрси идут тяжело. Но семья у них дружная и несмотря ни на что сплотились. Хотя сестра и брат у Мёрси сначала бесили
Но мир тут ужасно прописан. Серьёзно, но я, даже прочитав книгу, не поняла ничего. Кто какие Боги, почему одних сослали, других нет. Что это за пустоши Танрии
Ну и драма в конце. Может я привыкла, но даже расстроиться не получилось. Было предсказуемо
Не смотря на минусы и плохой мир, книга меня зацепила, и я не пожалела, что прочитала её. Обязательно буду читать и другие книги
Читать далее
61 понравилось
1
344