Коралина

Меня зовут Коралина, а не Каролина. Коралина.

я думаю, ей нужно кого-то любить

Но ведь дети хотят быть с настоящими родителями. И тут "другая мама" действует по принципу - "так не достаться же ты никому!" - и отбирает у своих несостоявшихся дочерей и сыновей (хотя сын был один) души. Справедливо ли осуждать ее за это? Ведь каждый из нас хотя бы раз в жизни поступал так ( я не об изъятии душ, а о принципе)..

А я мультфильм до сих пор не посмотрела. О книжке узнала из какой-то статьи, повествующей о литературных премиях, всю 4 четверть добросовестно вела уроки литературы в 6 классе и вот готовила список летнего чтения.

От книги не ждала ничего особенного, но неожиданно понравилось и даже очень. Коралина, конечно же, "дальняя родственница" Алисы из Страны Чудес, их многое роднит: любопытство, путешествие в иной мир, удивительный кот... Коралина такая же ИССЛЕДОВАТЕЛЬНИЦА, как и Алиса. Ей всё интересно в этом мире (да и в том тоже). И не её вина, что родители вечно заняты работой, компьютерами, домашними заботами, а девчонке хочется играть, открывать что-то новое, носить зелёные светящиеся перчатки... Кто же в этом поможет? Не старые же актрисы, которые вечно возятся с собачками. И не старый джентельмен, дрессирующий мышек. А тут ещё закрытая дверь...

Остаётся только достать ключ и попробовать за эту дверь проникнуть... Очень странный мир встретит Коралину: другая мама, другой папа, вкуснейшая еда, одежда, о какой только мечталось. Казалось бы, чего же ещё желать? Живи и радуйся...вот только глаза у новых родителей пуговичные, вот только не хватает этих вечно занятых НАСТОЯЩИХ родителей, которые любят по-настоящему... Да и другой мир скорее нарисованный, ненастоящий, наскоро сделанный существом, которое не умеет ТВОРИТЬ, а умеет только ЛОМАТЬ, РАЗРУШАТЬ, в лучшем случае ПОДРАЖАТЬ. Вот и приходится выбираться...

По-моему, приключения очень интересные, хотя и страшные. Немножко не хватало Кэрролоовской языковой игры. Зато кот получился отличный!

Советую всем! Пошла смотреть мульт!

В одном черном-черном городе есть черный-черный дом в котором живет девочка с черным-черным сердцем. Все то этой девочке на так! Не нравится как папа готовит по кулинарной книге, не нравится что родители работают, а не развлекают ее, не нравится одежда которую ей покупает мама к новому учебному году, соседи к которым она заходит в гости, чтобы скоротать день и те не устраивают. А еще в этом доме есть черная-черная дверь в черный-черный мир, где все с ног на голову. И мама в девочке души не чает, и папа вкусно готовит, и соседи в театре концерты дают, но все не так нашей Коралине. И не дай Вам Бог назвать ее Каролиной! И чем дальше, тем плотнее закручивается узел детской страшилки. И хотят ей уже пришить глаза пуговицы, и настоящие родители куда-то исчезли, а появились призраки мертвых детей. Вам страшно? Лично мне было скучно.

Нил Гейман, во-первых, совершенно не мой писатель, и книги его, во-вторых, мне нравятся ровно через одну. Так уж получается. «Коралина» мне понравилась. Ну как бы… Проблема в том, что и эта сказка не лишена общего для всех, абсолютно всех (по крайней мере из прочитанных мной) романов Геймана недостатка. А именно – непродуманности образа зла. К примеру, в «Истории с кладбищем» был Орден Джеков На Все Руки. Они были кровавые, безжалостные, но страшные ли? Нет! Потому что кто они такие? Непонятно, а потому и представить их невозможно. Соответственно – не страшно.

В «Коралине» есть Другая Мама. Пуговицы вместо глаз, ест жуков, похитила настоящих родителей, хочет похитить Коралину. Страшно? А вот нет. Эта женщина, по мнению мышей и кота, - воплощённое зло. Очевидно, она уже не одну сотню лет похищает детей, питаясь их любовью и душами. Но как это получилось? С чего началось? Почему эта женщина так нуждается в любви ребёнка? А ведь она по-настоящему любит Коралину (Коралина это чувствует). Да, любит как собственность, как умеет, но тем не менее. Бояться её не получается.

Даже несмотря на предупреждение Терри Пратчетта о том, что после прочтения этой книги наше представление о пуговицах уже никогда не будет прежним. Всё равно не страшно.

Словом, мне не хватило глубины характера отрицательного персонажа, его предистории. Но это единственный недостаток сказки. В остальном тут всё на должном уровне. Маленькая героиня проявляет настоящую осознанную храбрость, чтобы спастись самой, спасти невинных незнакомых детей и своих настоящих родителей, а в процессе ещё и проявляет хитрость и коварство. Она находит друзей, старается быть терпимой к готовке папы. Извлекает из случившегося важные уроки, ведь у каждой сказки должна быть мораль:

Я, конечно, всё равно посмотрю сейчас мультик, но только потому, что он красивый, а не потому, что книга настолько хороша. Не настолько, нет.

Во время прочтения книги я знала очень много моментов, ведь я смотрела экранизацию Бёртона. Поэтому читая я невольно сравнивала каждый момент с экранизацией. Хотя должно быть наоборот.
Коралина обычная девочка, которой не хватает материнской ласки и заботы отца. переехав в новый дом все становится еще хуже. Ей не уделяется внимание. Отец занят за компьютером, мать тоже не может выкроить своему чаду минуту. За счет чего происходит "создание" другой семьи, некоторым существом, которой нравится забирать души "отвергнутых" детей.
Эта сущность строи некое подобие того дома в котором живет Коралина, и с помощью двери в гостиной зазывает ее в эту "прекрасную" жизнь. Но есть одно "но", для того чтобы жить "долго и счастливо" с этой сущностью и созданным папой, нужно вместо глаз пришить пуговицы. Что сильно насторожило Коралину, которая поспешно отказалась от такого "заманчивого" предложения. Но другая мама не собиралась сдаваться и забрала настоящих родителей Коралины, чтоб та вновь вернулась к этой "маме". Коралина, как умная девочка понимает задумку сущности, благодаря коту. Родители спустя "игры с сущностью" спасены.
Чем отличается экранизация от книги. Я заметила не сильные отличия, что в экранизации был сад как лицо Коралины, где в книге об этом не слова. Так же в экранизации был мальчик, которого в книге не было вообще. А так же во время "эпичной" битвы, в экранизации был момент, когда мама лазила по паутине как паук, хотя в книге этого тоже не было.
Что могу сказать в конце. Не страшная книга и экранизация тоже. Немного жуткая, ведь история не совсем сахарная. Может быть для меня она не показалась страшной, как для любителя хорреров. Не знаю.

- Где гарантия, что ты сдержишь слово? - спросила она.

• Я клянусь, - ответила другая мама. - Клянусь могилой собственной матери.
• А у неё есть могила? - уточнила Коралайн.
• О, да! - заверила другая мама. - Я собственноручно её туда запихнула. А когда обнаружила, что мамаша пытается выбраться, засунула в могилу обратно.

  Всё бы ничего, и сказка могла бы оказаться детской, если бы не подобные диалоги, например, написанный выше.

Я очень люблю мультик, снятый по этой повести, и уже несколько лет хотела прочитать первоисточник. Наконец, случилось!

Что могу сказать? Мультфильм довольно сильно отличается от книги, но это тот случай, когда изменения не испортили мультик, просто перед нами теперь - два разных сюжета. Различий хватает, все не перечислить, но основных, глобальных, как мне кажется, два:

Язык повести - легкий и при этом довольно красочный. Я очень люблю подобные произведения, когда слог вроде и незамысловат, но при этом все настолько реалистично, ярко, что в голове возникают картинки происходящего.

Повесть, несмотря на всю свою мрачность, не показалась мне настолько мрачной, как мультик. Возможно, дело в том, что в мультике события протекают осенью (по крайней мере, я вижу осень), а в книге - летом, накануне выхода Коралины в школу. И если мультик, несмотря на его возрастной ценз 6+, я бы вряд ли поставила ребенку до лет 9-10, то книгу дать могла бы, хотя у нее ценз 12+.

Дело в том, что в книге ставка делается не столько на ужастик (как в м/ф), хотя и он, безусловно, есть, сколько на взаимоотношения Коралины с ее родителями и другими родителями, именно психология семьи, отношений внутри нее - центральная тема повести. И с этой задачей Гейман справился блестяще. Всю книгу я невольно вспоминала себя в юном возрасте, вспоминала, как родители общались со мной, чего я могла и не могла от них ожидать. И, хотя мне повезло и у родителей всегда было на меня время, я верила всему, что происходит с Коралиной. Ни разу у меня не возникло фейспалма и крика "Не верю".

Мистическая составляющая здесь также очень хороша. Она составляет львиную долю книги и прописана досконально, так что у читателя есть возможность почувствовать себя в другом мире и прогуляться по нему. У меня не осталось вопросов к этой вселенной. Мы можем вместе с Коралиной вдыхать атмосферу этого места, чувствовать и "видеть", как она меняется.

Повесть на самом деле поучительна. Разговаривайте друг с другом, находите друг на друга время, чтобы не свербило в одном месте уйти на другую сторону.