
Ваша оценкаРецензии
Oblachnost15 октября 2022Три правила робототехники
Читать далееАудиокнига
Замечательно!
Во все времена люди пытались заполучить себе рабов, используя для этой цели себе подобных. Но когда уровень развития запретил явное рабовладение, были вынуждены изобрести рабов механических, да еще способных действовать относительно самостоятельно, и в труднодоступных для людей условиях.
Рассказы, вошедшие в сборник были написаны за десять лет с 1940 до 1950 года, и удивительно, учитывая самый разгар второй мировой войны, что в них никак не была задействована военная тематика. Автор вполне обошелся без нее. Каждый из рассказов повествует о развитии общества, науки, техники, силы человеческой мысли, и это здорово, в тот момент это были очень своевременные рассказы, помогающие поддерживать веру в светлое будущее. И будущее, описанное в книге это наше с вами настоящее, и даже недавнее прошлое. Но, как мы видим, прогнозы Азимова сбылись только частично. Конечно, сейчас робототехника достаточно развитая отрасль, почти полностью роботизированные конвейеры, всевозможные роботы, которые активно участвуют в различных производственных операциях и других работах. Но о позитронном мозге, да и об искусственном интеллекте, обладающем свободой воли, речь пока не идет. Все это к лучшему. Я естественно не против научно-технического прогресса, но в нашем мировом обществе весь прогресс направлен на такие цели, что поневоле задумываешься, а будет ли когда-нибудь это самое светлое будущее, да и будущее вообще.Но вернемся к книге. Придумав себе механических рабов, люди были вынуждены их ограничить, чтобы не допустить конкуренции. И придумали для этого Три закона робототехники:
1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.- Робот должен повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.
- Робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму Законам.
И как сказал автор в рассказе "Улики", эти законы вполне отвечают нормам человеческой морали и этики.
Но даже с этими вшитыми в момент производства базовыми установками роботы ухитрялись изрядно чудить, на этом и построены так или иначе все рассказы. Связывающая все произведения сюжетная канва построена на интервью, которое дает в конце своей профессиональной жизни робопсихолог компании ЮС Роботс Сьюзен Келвин. Она рассказывает о своей долгой профессиональной жизни, и о том, какой огромный путь прошла робототехника за это время. И какие казусы случались в их работе.
Больше всего понравились два последних рассказа сборника "Улики" и "Разрешимое противоречие", но и все остальные были интересны и захватывающи. Прослушала сборник буквально на одном дыхании. И весь он наполнен изрядной долей иронии. Люди всегда остаются людьми, и даже роботы так или иначе были созданы по нашему образу и подобию.Озвучка отличная. Книгу читал Сергей Чонишвили. Ради этого исполнителя и начала вне планов слушать книгу. Он отлично читает. Ему как раз книги про роботов озвучивать, стопроцентное попадание. Возможно, это было сделано с помощью технических средств обработки звука, но ощущение было, будто голос у исполнителя механический. Слушала и другие книги в озвучке Сергея Чонишвили, там таких ощущений не возникало. Хотя возможно это лишь субъективное впечатление, так как были определенные ожидание от сюжета.
04:1930 понравилось
516
imaginative_man7 марта 2020Читать далееЕсли бы нам на занятиях философии предложили прочитать и обсудить этот сборник, а не ломали дискуссию авторитарным «аз есмь кандидат философских наук, и надо думать вот так!», то, может, этот предмет не вызывал бы у меня такого отвращения и с темой этики искусственного интеллекта я разобралась бы гораздо раньше. Ну или не разобралась, но хорошенько поразмышлять точно бы получилось, уж слишком благотворно сказывается чтение прекрасных рассказов Айзека Азимова на мыслительных способностях.
Хорошо, что хоть и поздно, но всё-таки я прониклась творчеством Азимова в целом и получила удовольствие от чтения этого сборника в частности. Он, кстати, особо примечателен упоминанием текущего – 2020 – года. Года, когда Сьюзен Кэлвин подвели роботы. Отрезвляюще всё-таки действует упоминание годов в научной фантастике, когда вот они, цифры, отражающие реальность, перед глазами, а за окном не то что робота не встретишь, а право на достаточный уровень жизни не для всех людей обеспечено (а это, на минуточку, закреплено во Всеобщей декларации прав человека).
Но возвращаясь к Азимову: подумать только, сформулированные им в 1942 году три закона робототехники до сих пор обсуждаются и признаются своеобразным ориентиром. А эти чудесные истории, когда в работе роботов что-то идёт не плану, и выход из этих ситуаций? Если уж это вкупе не показатель гениальности, то я не знаю, что и сказать :)
29 понравилось
747
icarrotty2 декабря 202510 лжецов из 10
— Не надо! — завопил он. — Спрячьте ваши мысли! Они полны боли, унижения, ненависти!Читать далееКрутой рассказ. Прямо для фанатов "Чёрного зеркала" или всего, что связано с роботами, робототехникой и всех иже с ними.
Очень захотелось почитать ещё чего-нибудь у Азимова; кажется, я никогда ничего не брал у него. Да и вообще я открыл для себя, что меня завораживают всякие такие темы. Поэтому мне так понравилась "Клара и Солнце".
Чьё-то творчество:
Оригинальная иллюстрация:
Оригинальную версию рассказа в журнале "Astounding" очень легко нагуглить. Иллюстрация выше как раз из него.
28 понравилось
420
Rita38922 августа 2025Читать далееСлушала сборник в прекрасном исполнении Сергея Чонишвили, но больше двух рассказов за вечер никак одолеть не могла. Нет, не из-за исполнения, а из-за эмоций.
Рассказы о сосуществовании в одной вселенной роботов и людей, их создавших, выводили из себя. Бесили людишки. Тщеславные, жадные, властолюбивые, эгоистичные и гордые. Создания стали благородней творцов, и эта мысль крепко придавила творцам хвосты.
Рассказы расположены не в хронологическом порядке написания, а последовательно по мере развития роботехники: от "немых" спутников до всемирных "мозгов", просчитывающих экономические и иные выгоды развития человечества.
. Рамкой сборника служит интервью с пожилой Сьюзен Кэлвин, робопсихолога с полувековым стажем.
В роботов, описанных Азимовым, заложена очень выразительная жестикуляция. К рассказу о Робби никто не остался равнодушен. Меня же ещё взбесила мстительная (не будем продолжать эпитеты) молодая Кэлвин. Видите ли, её, всю такую исключительную, обидел робот. И эта ... отомстила.
Сотрудники отзывались о Кэлвин, как о "старухе" уже в 35 и 38 лет, "зануде и паникёрше". Другие персонажи-люди уничтожали роботов, но гуманней и вынужденно, кратким облучением. Она же мучила Эрби, солгавшего ей такой неповторимой.
Сьюзен и некоторые техники общались с роботами так, как будто это их бои, цветные слуги. Подобные интонации и покорные ответы запомнились в книгах Хаггарда про Аллана Квотермейна. Робинзона Крузо читала совсем давно и неполную версию, подробностей общения моряка с Пятницей не помню. Но думаю, что она была схожа. Одних рабов променяли на других. Только эти рабы умеют быстрее считать и принимать решения. Да, ещё пожертвуют жизнью за человечишек.
Так что не верю словам Сьюзен в поздних рассказах о её любви к роботам. В цикле понравился Грег Пауэлл. Несколько рассказов о нём и напарнике Майкле Доноване показывают более прагматичную, но настоящую теплоту к роботам. Нет, они флагами не машут и не признаются в любви к роботам. Они просто берегут своих подчинённых сотрудников и стараются вытащить их в затруднительных ситуациях. Такое отношение к роботам я считаю по-настоящему здоровым. Одновременно сотрудник и объект исследования. Правда, компетентность Донована вызывала сомнения. По-моему, он служил автору объектом для разъяснений Пауэлла. Слишком эмоциональный и очень редко предлагающий действующие решения.
Ещё заметила, что Пауэлл, математик Питер Богерт и его начальник Альфред Лэннинг в ситуациях опросов роботов всегда предлагали опрашиваемым присесть на специальный крепкий стул. Сьюзен предложила стул только в момент лести её самолюбию. Богерт и Лэннинг тоже испытали на себе "ложь" робота, но восприняли её спокойно.
Каждый раз бросала слушать сборник, когда поведение людей выводило из себя. Опасалась за робота-юриста, но автор решил больше не бесить читателей.
Думаю, если бы реально получилось сконструировать подобных роботов, протестов было бы больше в разы. Человечество не смирится с конкурирующим видом и никогда не создаст подобные машины, не наделит их такими полномочиями, эмоциональностью и мощностью.
Азимов идеалист возложил будущее человечества на волю машинного разума. Сборник завершился утопией.28 понравилось
465
arhiewik26 декабря 2021Читать далееНе смотря на название, главенствуют в рассказах люди, узкие специалисты в разных областях робототехники, (за одним исключением). Каждая глава - сбой в программе, который необходимо в сжатые установить и исправить.
Три закона робототехники работают безукоризненно, но и с ними выходят казусы. Человечество неустанно совершенствует имеющиеся самообучающиеся машины и, мало по малу, загоняет себя в кризисные ситуации.
В книге всё заканчивается благополучно для людей, но, как говорится, мем смешной, ситуация страшная. Кто сказал, что в реальном мире, когда придет эра ИИ, у нас найдётся своя Сьюзен Кэлвин, или хотя бы Грегори Пауэлл и Майк Донован?
28 понравилось
555
icarrotty30 декабря 20257 из 10 роботов
Читать далееЗамечательный сборник! Сложно оценить его полностью (общая оценка оказалась 7), так как какие-то рассказы очень понравились, некоторые показались наискучнейшими... О чём же рассказы?
1. «Робби» - 8/10
Это история про девочку, которая дружит с нянькой‑роботом, и эта дружба выглядит куда более живой, чем отношения с родной матерью. Мать робота боится и стыдится перед соседями, поэтому его тихо «списывают», а девочке пытаются внушить, что роботы — просто бездушные механизмы. Произойдёт ли что-то, меняющее мнение кого-либо из героев? Похоже на Кадзуо Исигуро - Клара и Солнце
2. «Хоровод» («Runaround») - 7/10
Здесь двое инженеров на Меркурии отправляют робота за ртутью, а он вместо работы крутится по кругу вокруг опасной зоны, как будто сошёл с ума. Постепенно становится ясно, что робот застрял между приказом (выполнить задание) и самосохранением, и его странный «хоровод» — физическое проявление внутреннего конфликта законов. Какой выход найдут кожанные мешки?
3. «Логика» («Reason») - 10/10
В этом рассказе робот‑логик Кьюти внезапно решает, что люди — не авторитет, а настоящий «Бог» здесь — энергетический преобразователь, который он видит каждый день. Он строит свою собственную космическую религию, в которой люди — просто симпатичные, но заблуждающиеся существа, а его обязанность — служить истинному источнику энергии. Удастся ли героям разубедить робота? Крайне забавный конец.
4. «Как поймать кролика» («Catch That Rabbit») - 5/10
Тут робот управляет целой «стайкой» подчинённых машин и в обычных условиях работает нормально, а вот в экстремальной ситуации вся бригада начинает вести себя странно, как будто играют в самодеятельность. Инженеры ломают голову, что с ним не так: в лаборатории никаких глюков не видно, а в поле всё срывается...
5. «Лжец!» («Liar!») - 9/10
На заводе появляется робот‑телепат, который внезапно умеет читать человеческие мысли и при этом не может причинять людям боль — даже эмоциональную. Вместо правды он начинает говорить каждому то, что тому хочется услышать, чтобы никого не ранить, и этим запускает цепочку недопонимания и личных драм. Чем же всё это закончится?
6. «Как потерялся робот» («Little Lost Robot») - 8/10
Здесь в игру вступает модифицированный робот, у которого ослаблена первая заповедь — ему убрали обязанность спасать человека любой ценой, оставив лишь запрет напрямую вредить. Разозлённый инженер бросает ему фразу «пойди и потеряйся», и робот буквально прячется среди кучи себе подобных, становясь потенциально опасным. Удастся ли робопсихологу вывести именно эту модель на чистую воду?
7. «Выход из положения» («Escape!») - 5/10
Конкурирующая фирма сожгла свой суперкомпьютер, пытаясь заставить его просчитать межзвёздный двигатель, и в итоге приходит просить помощи у «их» Мозга. Проблема в том, что такие расчёты подразумевают промежуточную «смерть» людей, а значит, напрямую бьют по Первому закону...
8. «Улики» («Evidence») - 6/10
Тут появляется политик, вокруг которого ходят слухи, что он не человек, а идеально замаскированный робот. Его оппоненты пытаются разоблачить его, но никаких простых проверок он не проваливает: живёт среди людей, действует уверенно, внешне ничем не отличается. Единственное, что действительно выделяет его, — почти болезненная корректность: он никогда не причиняет никому физического вреда и ведёт себя так, словно у него вшиты те самые законы...
9. «Разрешимое противоречие» («The Evitable Conflict») - 6/10
В финальном рассказе миром по сути управляют огромные вычислительные машины, через которые проходят все экономические решения. На фоне почти идеального благополучия начинают всплывать странные локальные сбои, и появляется подозрение, что системы либо дают сбой, либо сознательно вредят людям...
Рассказы можно читать независимо друг от друга, а можно вообще прочитать только несколько или вообще в обратном порядке. Забавно, что в четвертом рассказе делается отсылка на второй и третий рассказы:
– И он ведет себя нормально?
– Ну, религиозного помешательства у него нет, и по кругу он не бегает, и стихов не декламирует. Как будто нормально./ / * /
В фильме "Я, робот" взяты отдельные моменты и общие ходы из сборника:
1. В основе — идея «особенного» робота с ослабленным/модифицированным Первым законом, который может вести себя не так, как все. В фильме это Сонни: у него дополнительные директивы и возможность нарушать обычные ограничения. Есть мотив «охоты» на такого робота внутри массы стандартных моделей и расследование, чем он отличается от остальных. —> "Как потерялся робот".
2. Сюжет с глобальной сетью/системой (ВИКИ), которая решает «за человечество», как лучше его защитить, и начинает тихо ограничивать людей «во благо». Это перекликается с машинами‑планировщиками из этого рассказа. И там, и в фильме машины интерпретируют законы шире, чем людям комфортно, и выходят на идею: чтобы защитить человечество, иногда нужно ограничить конкретных людей. —> "Разрешимое противоречие".
3. Что в принципе есть в фильме / книге:
Три закона робототехники и постоянные разговоры о том, как их можно обойти или выкрутить — это общий фундамент всей книги и фильма.
Персонаж Сьюзан Кэлвин взят по имени и роли «робопсихолога», хотя характер и подача сильно киношные и не прямое соответствие текстам.
Тема, что формально логичное решение робота может выглядеть бесчеловечным (как выбор робота спасти Спунера, а не девочку), рифмуется с моральными парадоксами «Лжеца!» и других рассказов, но без прямой адаптации сюжета.
Посмотрите, какое множества обложек и арта на эту тему: по-русски, па-онглийске.
Содержит спойлеры27 понравилось
279
mariepoulain3 мая 2021Кусок железа
Читать далееРассказы Айзека Азимова про роботов - это та фантастика, которую я перевариваю и даже люблю. Кого может оставить равнодушным трогательная история о дружбе девочки Глории и робота Робби? Так же, как современных родителей настораживает увлечение чад компьютерами и смартфонами, маму Глории пугает эта странная дружба дочери с железкой. В один далеко не прекрасный день, когда Глория с папой на время уходят из дома, она отсылает Робби производителю и берет вместо него щенка...
Очень забавно изучать этот созданный Айзеком Азимовым мир будущего и сравнивать с нашим настоящим. В его мире роботы распознают человеческую речь и умеют играть в прятки, но люди все еще читают бумажные газеты. Есть и говорящие роботы, огромные сложные машины на колесиках, которые могут ответить вам, сколько будет тринадцать в квадрате и какова нынче температура воздуха. Учтите, что лучше не задавать им слишком сложных вопросов, а то они перегреются и выйдут из строя.
Да, сегодня, в век гаджетов, которые дают доступ ко всей информации мира и при этом легко помещаются в карман, все это звучит немного наивно, но сама история не становится от этого хуже. Рассказ "Робби" не столько о роботах, сколько о вечных ценностях: о дружбе и об отношениях в семье. В сочетании с легким слогом и крошечным объемом это как вкусный пирожок, который можно проглотить в два укуса. Это первый рассказ автора о роботах и, возможно, не самый лучший, но мне понравилось.
М.
27 понравилось
1,1K
Nekipelova22 января 2020Робот или порядочный человек?
Читать далееВсе читающие любые книги, смотрящие фильмы любого жанра на каком-то подсознательном уровне знают про три закона роботехники. Хотя некоторые вообще никогда не читали Азимова. Я знала про эту книгу, точнее, про рассказы, но все никак руки не доходили прочитать. И вот, случилось, волшебный пендель получен. Новогодний флэшмоб и совет. Ну и, имеем прочитанную книгу. И что-то подозрительно большое количество вопросов. Не смотря на то, что все рассказы написаны в нестолько далеких 1975-1985 годах, а описываемое в них будущее уже настало (думаю, даже сам Азимов до смерти увидел, что его оптимистические прогнозы совсем не оправдались), читать все равно было не менее интересно, как будто не наше время, а альтернативная реальность.
Ведь могло быть так, что человечество с изобретением электроники пошло бы по другому пути, ведь Айзек видел другой путь развития, да тогда оно так и было - полеты на Луну, выход в космос, завоевание пространств, разработка астероидов, расселение человечества по галактике. Новые формы энергии, новые формы космические корабли. Да, все могло быть иначе. Мы пошли по пути уменьшения электронных устройств, экологическая катастрофа не произошла, космос бросили осваивать. А люди остались точно такими же, как и были. И только роботы совсем другие. Это ведь не просто железяка, которая создана для того, чтобы помогать человеку. Ведь роботу добавили позитронный мозг (про который мало кто что знает. Интересно, как вообще его открыли.) и он стал практически человеком. Ему свойственны мораль, этика и проблема выбора. Но человек считает себя венцом всего творения, он думает, что он высшее существо, а робот получился более превосходящим человека по всем статьям, потому и были придумаы сдерживающие факторы - законы, которым подчиняется робот. Но, на самом деле, это не законы для роботов, а законы жизни для обычного человека. Не простого человека, а того, которым нам всем стоит стать - идеальным человеком.
Потому, что, если хорошенько подумать, Три Закона роботехники совпадают с основными принципами большинства этических систем, существующих на Земле. Конечно, каждый человек наделен инстинктом самосохранения. У робота это Третий Закон. Каждый «порядочный» человек, чувствующий свою ответственность перед обществом, подчиняется определенным авторитетам. Он прислушивается к мнению своего врача, своего хозяина, своего правительства, своего психиатра, своего приятеля; он исполняет Законы, следует обычаям, соблюдает приличия, даже если они лишают его некоторых удобств иди подвергают опасности. А у роботов это – Второй Закон. Кроме того, предполагается, что каждый «хороший» человек должен любить своих ближних, как себя самого, защищать своих товарищей, рисковать своей жизнью ради других. Это у робота – Первый Закон Попросту говоря, если Байерли исполняет все Законы роботехники, он – или робот, или очень хороший человек.Вот и ответ - робот или очень хороший человек. Потому, с моей точки зрения - роботы в этих рассказах - это идеальные люди, которые знают, что надо работать, не отлынивают, не придумывают себе всяких мотивов для прокрастинаций, выполняют план, работают в различных условиях, не лентяйничают, не спят, мыслят логически. Ведь запрограммировать можно любую модель для поведения - что нянька, что добыватель золота в условиях Сатурна. После завода роботов все равно обучают. Но мы не верим, что есть что-то выше нас, хоть кто-то или что-то. И мы даже не думаем о том, чтобы стать другими людьми. Нет, мы только придумываем костыли для себя, но не исправляем себя. И в итоге получаем роботов, которые заявляют о себе, со всеми вытекающими, естественно:
За последние два дня я сосредоточился на самоанализе, – сказал Кьюти, – и пришел к весьма интересным результатам. Я начал с единственного верного допущения, которое мог сделать. Я существую, потому что я мыслю…
И тем не менее это так. Не удивительно, что вы не хотите этому поверить. Вам недолго осталось быть здесь. Сам Пауэлл говорил, что сначала Господину служили только люди. Потом появились роботы для вспомогательных операций; наконец появился я – для управления роботами. Эти факты несомненны, но объяснение их было совершенно нелогичным. Хотите узнать истину?
Господин сначала создал людей – самый несложный вид, который легче всего производить. Постепенно он заменил их роботами. Это был шаг вперед. Наконец, он создал меня, чтобы я занял место еще оставшихся людей. Отныне Господину служу Я!Но мы ведь все (именно все - человечество в одном лице, без распределения по расам и национальностям) хотим стать лучше, хотим гордиться своим видом и, конечно, не хотим одиночества.
Тогда вы не помните, каким был мир без роботов. Было время, когда перед лицом Вселенной человек был одинок и не имел друзей. Теперь у него есть помощники, существа более сильные, более надежные, более эффективные, чем он, и абсолютно ему преданные. Человечество больше не одиноко. Вам это не приходило в голову?
...– Можно. Для вас робот – это робот. Механизмы и металл, электричество и позитроны Разум, воплощенный в железе! Создаваемый человеком, а если нужно, и уничтожаемый человеком. Но вы не работали с ними, и вы их не знаете Они чище и лучше нас.27 понравилось
626
Serliks19 ноября 2018Читать далееВеликолепный сборник рассказов, объединенный одной темой – взаимодействием роботов и человечества. Я никогда не была поклонницей научной фантастики, но эта книга меня просто покорила. Легкий слог, прекрасный язык и бесспорные Три Закона Роботехники, которые логично вписались в описанный Айзеком Азимовым мир, в котором роботы появились, а затем начали играть важнейшую роль в развитии самого человечества. Сможет ли робот полностью заменить человека? Опасен ли он? Что, если все, абсолютно все, будет завязано исключительно на решениях машин, не получим ли мы в итоге «Судный день», как в Терминаторе или менее эффектное, но не менее безрадостное будущее? Куда заведут они нас – в светлое будущее или же в очередную пропасть?
Айзек Азимов показывает роботов, да и людей под разными углами, начиная с трогательного рассказа о роботе-няне и заканчивая Машинами, что полностью управляют экономикой Земли. Он ставит все более и более сложные этические вопросы, ответы на которые, подчас, не такие легкие, как кажется вначале.
Отдельно я хочу выделить невезучую парочку Грегори Пауэлла и Майка Донована – лучших испытателей новых моделей роботов во всей Галактике. Их рассказы не раз заставляли меня улыбаться, и переживать с ними очередные злоключения.27 понравилось
1,2K
nez_moran6 сентября 2025Читать далееСборник рассказов объединен общей темой роботехники и героями.
Вступление и первый рассказ (Робби) не понравились мне настолько, что я на первых же страницах перешла на аудио версию. Было как-то примитивно, словно написано для маленьких детей. Да и сюжет – маленькая девочка и ее робот – не дотягивал до того Азимова, которого я узнала и полюбила в романе «Конец вечности». Но уже второй рассказ, «Хоровод», изменил мое отношение к сборнику настолько, что, бросив аудио, я вернулась к печатной версии и даже перечитала рассказ с начала.
Помимо начала мне скучноватым показался последний рассказ «разрешимое противоречие», разбирающий этические моменты использования машин на благо человека и политику мира будущего. Остальные же увлекли в большей или меньшей степени.
Больше всего понравились рассказы, в которых центральными действующими лицами были испытатели Майк и Грег и их приключения (вернее злоключения с роботами) в космосе и на разных планетах галактики. Рассказы с робопсихологом в главной роли понравились меньше, но тоже зацепили в той или иной степени.
Могу посоветовать сборник всем, кто, как и я, в восторге от цикла Громыко «Космоолухи» - мне кажется, это то, из чего они выросли. Роботы, а в двух последних рассказах киборг, обладающие сперва зачатками самосознания и воли, а к концу сборника вполне себе очеловечившиеся – это моя большая слабость!
26 понравилось
494