États des lieux

Сорвите обои с волшебной сказки о семейном доме, где на первом месте комфорт и счастье мужчин и детей, и вы найдёте никем не облагодаренную, нелюбимую, заброшенную, бесконечно усталую женщину. Нужны умение, время, самоотдача и сочувствие, чтобы устроить дом, где всем хорошо и где всë работает без перебоев. Но главное, это акт невероятного великодушия – быть архитектором чужого благополучия.

Книга Деборы Леви стала для меня приятным открытием. Пока читала, удивлялась мысли оставить книжку о расставании у себя на полках. Несмотря на столь тяжёлое, как развод, время в жизни автора, книга получилась невероятно живой и позитивной. Словно Дебора Леви излечивалась от боли, извергая всё своё душевное смятение на бумагу. Удивительно, насколько слова могут обладать исцеляющим эффектом.

Здесь она в своей лаконичной, деликатной манере рассуждает о жизни после 50-ти, о переезде, о смерти матери, о разводе, о роли женщины и поиске себя. Так же много размышлений о свободе, материнстве и дружбе. Текст в книге невероятно мелодичный, поэтичный и переливчатый. Пока читаешь его, создается ощущение, что смотришь современный британский фильм о вкусе жизни, о любви и о печали угасших чувств. Камера выхватывает из общего фона ненужных вещей только самые важные детали и фиксирует внимание на радости настоящего. Расставание в книге – лишь повод для раскрытия счастливых моментов жизни. И в то же время автора преследует глубокая печаль и пустота от того, что её брак завершился именно таким образом. Но вместо того, чтобы зацикливаться на печальных историях своего неудавшегося брака и горевать о прошедшем, Дебора Леви предпочитает освещать детали своей жизни в настоящий момент. Именно поэтому в своей книге она пишет об электрическом велосипеде, ставшим отдушиной в это непростое время. И о сарае, где она организовала творческое местечко для души и персональный рай для того, чтобы спокойно писать. И о вечеринке, в которой плясала до упаду в умопомрачительном платье. И о своих детях, которые постоянно собирают друзей дома. И от того там стоит вечно непрекращающийся шум, который даже на руку, потому что спасает от одиночества (вот почему она пишет в сарае, а не дома). Мы видим разные кадры жизни героини. И сложно себе представить, что еще совсем недавно наступил конец её брака.

В конце дня мне предстоял долгий подъем на один из самых высоких холмов Лондона и приготовление ужина для дочери. Иногда по дороге я останавливалась перевести дыхание у ворот кладбища. Приходилось так далеко топать в потемках. Ночь пахла мхом и мокрым мрамором надгробий. И в этом запахе не было ни надежности, ни тревоги, но было что-то среднее, пограничное, переход из одной жизни в другую.

Я не знаю, почему меня вдруг потянуло на такую глубокую сентиментальную литературу. И каким образом книга за 100 с лишним рублей в коротких 156 страниц оказалась именно тем, что было мне нужно (в плане впечатлений и удовольствия от чтения). Иногда то, о чём мы даже не подозреваем, каким-то чудесным образом само приходит в нашу жизнь.

Биография Деборы Леви — бесконечное повествование, пронизанное светом и эстетикой. В книге есть моменты, когда Вам немного захочется всплакнуть, но меня поражает то, с какой любовью автор относится к происходящему. Самые тяжёлые дни своей жизни они превращает в лёгкие зарисовки, во всего лишь ещё один день – в возможность чему-то научиться и увидеть прекрасное. Как бы ей не было больно, сложно, мучительно и тоскливо в этот момент.

Облекая мысли в слова, Дебора Леви не просто удивляет, а покоряет, заставляя переосмыслить привычное. Получается, что автор, о существовании которой я до этого дня не знала, не знала ничего ни о её творчестве, ни о её жизни, ни о её судьбе, ни о её боли, стала мне такой родной и близкой. Эта книга — нечто тонкое, искреннее и подлинное, нечто существенное в мире, где о чувствах принято молчать.

Если женщине приходится искать новый способ жить, и она рвет связи с тем общественным укладом, что стирал ее имя, то от нее ждут горячей ненависти к себе, нечеловеческих мучений и покаянных рыданий. Это — бриллианты, приготовленные для нее в короне патриархата и в любой момент доступные. Слез всегда море, но лучше идти сквозь черно-сизую мглу, чем тянуться к тем бесполезным бриллиантам.

P.S. Конечно же, я и дальше буду знакомиться с творчеством автора. Уже заказала один из её романов. Предвкушаю знакомство с этой, пока неведомой мне стороной Деборы Леви.

шикарный короткий автобиографический роман Деборы Леви, по случайности, первый, с которым я познакомилась. художественные ее вещи добирались до шорт-листов букеровской премии, я обязательно скоро познакомлюсь хотя бы вот с «Горячим молоком». оно и на русский как будто бы переведено.

это тоже не нонфикшн, а очень хороший автобиографический слепок одного куска жизни британской писательницы, поэтессы и драматурга. куска жизни, связанного с разводом. проза элегантная и блестящая, как бусы: много ярких моментов, которые нанизаны на одну нитку. и это нитка поиска себя как писателя, своего голоса, своей силы. о том, через что внутренне приходится проходить женщине, которая перестает быть женой, продолжая быть мамой взрослеющих дочерей. нет тут психологических приемов или советов, ничего такого. только ум, труд и сугубо личный опыт, только уколы любви к литературе и целые капельницы любви к себе. конечно, мощно звучит нота феминизма, но ей сейчас, кажется, никого особенно не удивишь.

так скажу. я насладилась текстом, хрипловатой такой начиткой на #storytel и честно говорю: чтобы проникнуться «Ценой жизни», разводиться вообще не обязательно)

В центре повествования  личный опыт писательницы в переломный период жизни: развод, смерть матери. Теперь ей нужно продолжать жить с этими изменениями,а ещё у неё есть дети, которые требуют и внимания, и финансовых затрат.

Вся книга - рассказ автора о том, как она жила в это время. Иногда повествование сводится к тому, где она рассказывает о походах в магазин и тому подобное. Автор не только повествует, но и много рассуждает. Акцент больше даже на мыслях, а не событиях. Они сведены к минимуму.

Произведение показывает, как важно вовремя взять себя в руки и продолжить жить, несмотря на сложныеости, которые подкидывает судьба.

Здесь нет каких-либо советов, здесь только описание личного опыта. Леви пишет и о положительных моментах, и об отрицательных.

Возможно, для кого-то эта книга станет мотивационной, но меня она не зацепила. Сюжета практически нет, мысли показались поверхностными. Понравился небольшой объем и лёгкий слог, благодаря чему книга читается за пару часов