Железная вдова

Краткий вердикт: очаровательная в своей глупости клишированная ромфантовская белиберда. Довольно ярко и кинематографично написано.
Полный вердикт…
Итак.
Это сложно.

У нас тут есть псевдокитайская планета, на которую много сотен лет назад напали злобные инопланетяне-хундуны, а победить их можно только с помощью огромных боевых роботов, управляемых энергией ци пилотами мужчинами и их женщинами-наложницами. Роботов людям даровали боги, которые до сих пор болтаются где-то и даже принимают дары в виде поверженных хундунов, из которых роботы и делаются. Гугл пытался мне исправить “наложницы” на “начальницы”, но увы и ах, тут женщин угнетают по всем канонам китайской и мировой истории: бинтование ног, продажа в брак (в армию), полная зависимость от мужчины и бесправность. Даже в боевых роботах женщины служат лишь батарейкой для подпитки мужского ци и большая часть погибает во время своего первого боя. Главная героиня У Цзэтянь хочет отомстить за смерть сестры и записывается в пилоты к тому, кто ее убил. Отбор она проходит и даже мстит, но оказывается, что ци у нее необычное, больше десяти тысяч…
Примерно на этом заканчивается часть про боевых роботов и начинается любовный полиаморный роман MFM, потому что, цитата “треугольник - самая устойчивая из фигур”. И это жевание соплей продлится примерно до самого финала.

Сначала Цзэтянь мне даже импонировала: единственным способом выбраться из шовинистического мира она видела смерть, но умереть хотела красиво, забрав убийцу сестры с собой. Она сочувствовала наложницам-пилотам и хотела как-то им помочь. Она бунтарка, но бунтарство это очень подростковое, оно не выливается в какое-то освободительное движение, оно вообще никакое. Да, она сочувствует и все, пять страниц рефлексивной ненависти как в семье ее угнетали, а вот младшего брата… Проблема что Куанг, что Чжао - их героини невероятно тупые и наивные истерички. Почему-то, когда власть попадает к таким девушкам, то они начинают все буквально уничтожать. Может, это такой бунт против того, что женщина должна созидать, что она создание света? (дайте мне янг-эдалт, где девушка ученая, например, или хитрый политик). Да и феминизм тут такой... на уровне тредов в Твиттере пережевывание одних и тех мыслей, вроде "не все женщины хорошие только потому что они женщины" и "женщины сами мезогинны и поддерживают свое угнетение". Рин у Куанг хотя бы насильнику его инструмент насилия сожгла, а Цзэтянь делает ровным счетом ничего для помощи бедным девушкам.

Остальные герои ничем не выделяются: есть карикатурный богатый красавчик с фарфоровой кожей Ичжи и не менее карикатурный лучший пилот-преступник Ли Шиминь, конечно, ужасный на лицо, но добрый внутри. В финале их союз вполне себе становится тройственным. Все друг друга любят, мы поняли, автор, ваш кинк, давайте уже про роботов?

Китайская часть создает колорит: пестрые ханьфу (мне не нравится, что переводчики упорно называет его халатом), рисовые поля, бамбуковый лес, китайская стена, процедура бинтования ног (я вот, кстати, не поняла, чем же занималась семья Цзэтянь: они вроде крестьяне, но причем здесь тогда аристократическое бинтование и тот факт, что все там бездельничают и только стримы смотрят). Имена исторических и легендарных личностей не несут совершенно никакой двойственной нагрузки, хотя автор у нас вроде как спец по китайской культуре. Даже я с моими скромными познаниями в китайской истории и культуре знаю, кто такие упоминаемые в тексте Сунь Укунь и Сыма И, но это не дало мне какой-то постмодернистической интерпретации.

Научно-фантастическая часть не научная и не фантастическая. Бои на мехах предельно унылы, инопланетяне автора совершенно не интересует и про них нет ничего (ах, тут можно было развернуть такое расследование со скандалами и интригами, но…), а финальный вот-это-поворот настолько предсказуем, что чуть в ночи в голос не рассмеялась. Помните Пернский цикл Энн Маккефри? Почему-то я упорно вспоминаю его. Псевдосредневековье, но высокие технологии, драконы, связь между всадником и его драконом и даже вот-это-поворот в финале такой же! Еще можно вспомнить с таким же поворотом “Князя света” Желязны, но вряд ли Чжао его читали. Пиар-кампания с фотосессиями пилотов, их вечеринками и свадьбами, влияние СМИ и Интернета гораздо сильнее обыграны в “Голодных играх”.

Итого: янгэдалтовая жвачка на вечер о том, что незачем выбирать между двумя мужиками, если они друг не против друга, а очень даже за и немного о том, к чему приводит безмерная власть при пилотировании огромных боевых роботов.

Очень неприятно, когда после чтения обнаруживаешь у себя на лбу синяк от многочисленных фэйспалмов.

Эта история заслужила почётное место в моём рейтинге «худших книг 2022».

Почему?
Сейчас объясню.

Итак, у нас есть мир, который уже несколько сотен лет атакуют инопланетные захватчики. И всё настолько плохо, что государство (аналог средневекового Китая) выживших спряталось за огромной стеной, за которой, по слухам, жизни нет, только враги.
Бороться с захватчиками помогают хризалиды — гигантские роботы, управляемые парой пилотов. Проблема в том, что девушки чаще всего умирают во время первого же полёта.
ГГ поступает на службу пилотом, чтобы отомстить за смерть старшей сестры… и внезапно выживает после полёта, да ещё и напарника убивает… За что получает прозвище «Железная вдова»…

ОСТОРОЖНО! БУДУТ СПОЙЛЕРЫ!

СЮЖЕТ.
Переполнен банальностями и клише. Даже говорить о нём неинтересно.

В целом, книга — тупой феминистический высер с разваливающимся миром, которая пытается быть одновременно и аниме про огромных роботов, и «Рассказом служанки» и «Голодными играми».

Да, история пытается прикрыться китайской тематикой, но делает это как-то совсем не по-китайски, а в стиле Диснея, который отчаянно пытается завлечь китайскую аудиторию, но раз за разом обсирается.
Удивительно, учитывая, как автор критикует Дисней в своём блоге. Впрочем, прочитав про автора, многое становится понятным…

Возможно, вторая часть прикроет косяки первой, но… её пока нет в природе. Да и я читать не планирую. Ну, разве что поржать и погиенить захочется.

Самое смешное, что книга написана нормально. И на недостатки сюжета и героев менее привередливый читатель мог бы закрыть глаза, если бы не мир, в котором дырок больше, чем в сыре.

«Любовь не решает проблемы.Проблемы решает решение проблем.»

Хундуны – захватчики из космоса – стерли в пыль человеческую цивилизацию две тысячи лет назад и раскололи человечество на разрозненные племена. Если бы Желтый Властелин – легендарный вождь одного из племен, – воспользовавшись помощью богов, не изобрел хризалид, цивилизация никогда бы не восстановилась и вся планета принадлежала бы хундунам.

Сейчас, отгородившись Великой стеной, человечество ведёт непрерывную войну с хундунами с помощью огромных машин-хризалид.

Хризалидами управляют 2 пилота: мужчина и женщина с помощью своей жизненной энергии Ци. Но женщины, более слабые, поэтому они почти всегда погибают, растворяясь в Ци мужчины-пилота. За смерть в сражении семьи девушек получают крупную компенсацию. Поэтому в деревнях практикуется продажа дочерей в армию.

Цзэтянь - деревенская девушка с высоким показателем Ци. Она жаждет отомстить за свою старшую сестру. Девушка вербуется к тому самому пилоту, который ее убил - Ян Гуану. Но каково было удивление всех, когда после битвы Цзэтянь остаётся вживых, а Ян Гуан нет!

Теперь ее ставят в пару к пилоту по прозвищу Железный Демон. Ли Шиминь - заключённый, убивший своих родственников и поглощающий разум каждой девушки, которая оказывается с ним в хризалиде. Он - самый сильный воин за последние 200 лет!

Железный Демон и Железная Вдова. Король без короны, королева без сердца. Кто окажется сильнее? Или им удастся наладить устойчивую связь друг с другом, что может повлиять на ход всей войны?

Отличное динамичное боевое фэнтези!
Своеобразный коктейль из «Тихоокеанский рубеж», «Великая стена» и «Голодные игры»!

Прочитала очень быстро, потому что было дико интересно и увлекательно! Особенно порадовал финальный поворот! Неожиданно, конечно! Буду ждать продолжения!

Смутил меня лишь странный любовный треугольник героев, в который я не вполне смогла поверить. Кажется, это было лишнее. Получилась прямая отсылка к «Половинный код» Салли Грин.

В остальном, все было круто!
Рекомендую!

«Мы все когда-нибудь умрем. Разве тебе не хотелось бы уйти, сначала исполнив свою мечту?»

Мир уже несколько столетий ведет войну с инопланетными захватчиками - хундунами. Чтобы с ними сражаться, люди придумали истребители, хризалиды, управляемые двумя пилотами. Мужчины и женщины при управлении хризалидой отдают свою жизненную энергию - ци. И если мужчины выживают, то женщины, как правило, отдают свою энергию полностью и погибают.
Цзэтянь хочет пойти в пилоты, чтобы отомстить за смерть сестры. И после первого же боя выходит живой из хризалиды. Из-за чего ей дают прозвище Железная Вдова. В напарники ей назначают Ли Шиминя, Железного Демона, известного убийством всей своей семьи. И чтобы Мудрецы не убрали их, Ли Шиминю и Цзэтянь нужно найти общий язык и стать напарниками для управления своей хризалиды.

Книга мне понравилась, но без вау-эффекта. Обычный янг эдалт. Смесь Голодных игр и Тихоокеанского рубежа. Начало было интересным, а потом пошло много болтовни. По сути схваток с хундунами было совсем мало. Лишь под конец сюжет завертелся.
Цзэтянь, как героиня, мне понравилась. Она до конца на отступает от своих планов и умеет думать. А в мире, где мужчины важнее женщин, жить ей не просто.
В книге много актуальных тем - феминизм, полигамные отношения. Цзэтянь помимо Ли Шиминя также встречается с Ичжи, парнем которого знает давно. Ичжи из богатой семьи, поэтому помогает девушке. Также Ичжи встречается с Шиминем, но все это без каких-либо подробностей, по сути их отношения остались за кулисами.

Многим не нравится, что не расписан мир, и откуда вообще взялись эти хундуны и что им нужно. Но дочитав до конца, становится понятно, почему автор ничего толком не объяснила про вторжение хундунов на землю в самом начале.
Конец вышел очень интригующим. И я даже не знаю, сможет ли автор придумать грамотное продолжение, что-то я переживаю на сей счет. Но в любом случае, когда оно появится, я с ним познакомлюсь. Возможно, автору удастся меня удивить.

На волне просмотра дорам я решила почитать книги с азиатской атмосферой, хотя раньше их усердно избегала. А тут как раз первый янг эдалт от МИФа, да еще и с китайской тематикой.

Главная героиня Цзэтян решает завербоваться в пилоты истребителей. Но не ради победы в войне и служению стране, а ради мести за смерть сестры.
Эти истребители - хризалиды управляются двумя пилотами. Обязательно мужчиной и женщиной и их энергией Ци. В большинстве своем девушки не выносят такого испытания из-за своей слабой энергии и умирают. Но не Цзэтян.

Так как это янг эдалт я старалась много вопросов сюжету не задавать.
Ну, не совсем понятна мотивация героини, потому что их взаимоотношения с сестрой недостаточно раскрыты для того, чтобы оправдать ее режим смертника и приговор для остальных родственников. Ну, не совсем понятно что вообще произошло в мире и почему так эксплуатируют женщин (и откуда столько берут их вообще, где конвеер с младенцам?). Ведь умирает почти каждая, а битв там тысячи.

Но китайский колорит на многое закрыл мне глаза. Мне понравилось читать отсылки к мифам, какие-то культурные моменты, например, про ножки лотоса (жуть невозможная) и вникать в их менталитет.

Читается очень легко, много эмоций от главной героини, все очень динамично и ярко. Вроде как намечается продолжение и следующую часть я точно буду читать, а там уже и решу все ли очень плохо или есть прогресс.

первая моя книга в таком жанре и я рада, что начала именно с нее, тк боялась читать азиатскую литературу, думала, что там все запутанно и непонятно, но оказалось иначе, быстро вливаешься в сюжет и имена я быстро все запомнила, поэтому не разочаровалась в данной литературе.
из плюсов: сюжет развивается очень быстро, страницы переворачиваются одна за другой, самый красочный фильм, который я видела во время прочтения книг.
но на этом плюсы закончились. мне абсолютно не близка гг, я не люблю когда женщина настолько принципиальна и ненавидит всех мужчин, что даже не может принять банальную помощь. через всю книгу проходит эта ненависть к мужчинам и желание изменить мир и защитить женщин, но по факту гг так ничего и не делает, она просто к концу книги слетает с катушек, у нее уезжают шарики за ролики, свистит фляга и еще много подобных синонимов. сам сюжет превращается в какой-то сон наркомана, Я НЕ ВЕРЮ В ЭТО!! я понимаю, что это жанр фентези, но даже там должна быть какая-то логика, тут же она отсутствует. просто какой-то набор странных событий о возможности которых мы и подумать не могли.
любовная линия: я люблю романтическую прозу и прочитала ее немало, поэтому могу сказать, что любовная линия в данной книге просто ужасная. я ни то что НЕ ВЕРЮ в чувства, это самая худшая любовная линия, что я видела. когда ты читаешь книгу и натыкаешься на главного мужского персонажа, как будто становится ясно, что дальше они с гг будут вместе, но ни тут то было... она начинает встречаться с абсолютно другим героем, которого мне хотелось выкинуть из сюжета всю книгу, тк он меня очень раздражал и я хотела увидеть любовную ветку главных героев. НО дальше происходит просто немыслимое, оказывается наша гг в свободных отношениях и может спать с другими, при этом в концу это превращается в мерзкий гомо. треугольник, за которым ни то, что смотреть не интересно, это мерзко и абсолютно не в тему.
если подытожить: сюжет первую половину книги неплохой, книга захватывает с первых страниц, но вторая половина все портит, в ней странный сюжет, отвратительная любовная линия и съехавшая с катушек главная героиня. читать можно, в целом интересная книга, но у автора все не в порядке с головой...

Задумка довольно интересная и начиналось все очень бодро. Землю, ну или по крайней мере Китай, захватили странные существа. Из их панцирей люди научились делать пилотируемые доспехи, которыми управляют пары, отдавая свою энергию, и преобразуя их. Часто девушки погибают после полета, растеряв всю свою ци. А парни становятся звездами, так как из настоящих боев параллельно делают телешоу. Цзэтян не просто выжила в таком сотрудничестве, но и оказалась сильнее своего партнера, который погиб. Тогда ее ставят в пару к Ли Шиминю, который каждый полет ушатывает по наложнице.
Все бы хорошо: боёвки, мифология, идея феминизма. Но героиня просто отвратительная. Периодически автор прямым текстом нам напоминает, что все-таки Цзэтян борется за права и жизнь всех девушек. И хорошо, потому что все ее действия говорят только об ее ужасном эгоизме, взбалмошности и тупости. И конец это лишний раз подтвердил. Выверт с "треугольником" вызвал отвращение - ничего не предвещало, но нате вам повесточку. Интересная цензура в Китае, конечно.

«Железная Вдова» - роман о мире с боевыми машинами в декорациях Поднебесной.
Я искала интересные книги с азиатским сеттингом, наткнулась на бесконечные хвалебные отзывы и выбрала эту историю. Итог - абсолютная пустышка и разочарование.

1. Главный сюжет книги ПОЛНОСТЬЮ слизан с фильма «Тихоокеанский рубеж». Неприкрыто, даже без малейших изменений: пилоты, жуткие монстры, машины. Когда я только начинала читать, то восхитилась фантазией автора, попыткой продумать оригинальный мир. На самом деле все эти «попытки» - не более чем неаккуратная калька.

2. В Китае был распространён обряд обертывания ног. Девочкам ломали ступни, их пальцы гнили, причиняя невыносимую боль. Так ножка оставалась маленькой, это являлось залогом удачного замужества (подробности - в романе «Снежный Цветок и Заветный Веер»). Поправка: процедуре подвергались девочки из более менее обеспеченных семей, в то время как крестьянки продолжали работать на полях. И вот неувязка: наша героиня бедна, но для повышения градуса драматизма и страданий прошла через подобную процедуру. Так выглядит неаккуратная работа с фактами. Зачем приплетать традицию? Замужество? Пилотам нравятся маленькая ножка? Это ценится в армии? Что, простите? Объяснение подобного хода выглядит неубедительно.

3. В начале истории героиня имеет отличительные особенности внешности: сросшаяся бровь, жирок, трость. Затем она чудесная образом попадает в руки стилистов (в бой вступают «Голодные игры») и за пару абзацев становится красоткой. Подобная история Золушки выглядит, мягко говоря, неубедительно. Ситуацию портит ореол избранности, исключительности героини (ещё один штамп). Девочка никогда не управляла боевой машиной, но с лёгкостью демонстрирует выдающийся результат в первом полёте (ага, конечно).

4. Куда более надоевший ход - пресловутый треугольный в романах young adult. Бедная крестьянка раз в месяц встречается с красивым и богатым другом, который (о чудо) предлагает замужество. А позже героиню ждёт встреча с тёмным и таинственным пилотом… Ничего не напоминает?

Китайская культура многогранна и удивительна. Идея о слиянии инь и ян, о машинах, управляемых силой духа, показалась мне крайне интригующей, но на деле от потенциально хорошей истории остаются лишь небрежность, копирование, штампы. Есть миллионы произведений, вдохновлённые мифами и легендами, фильмами и сказками. Задача автора - создать оригинальный мир / персонажей / сюжетные ходы. Рассказать, в конце концов, свою историю. Добавить хоть каплю индивидуальности, потому что, увы, все образы и идеи уже были до нас придуманы. Кради как художник, но не списывай полностью.

В комментарии оставлю описание фильма, попробуйте найти 9 отличий.

Я несколько опасалась брать эту книгу, потому что раньше с мехой была не знакома ни в каком виде, а зря. "Железная вдова" читается влёт, я как будто посмотрела боевик и ни новый жанр, ни обилие отсылок на китайскую культуру меня не сбивали, а наоборот - втягивали в повествование.

Главная героиня У Цзэтянь прекрасна в своей ярости, которой хватило бы на десятерых, я в восторге от неё. Цзэтянь свирепа и жестока, готова идти по головам к своей цели, но не лишенная слабостей. Она постоянно злиться: из-за своих искалеченных ног, из-за убийства сестры, из-за армейской подноготной, но больше всего у неё подгорает из-за угнетенного положения женщин.

Женская тема вообще проходит красной линией через всю книгу: женских судеб, женской ярости, мизогинии (в том числе внутренней), женской "покорной природы" и т.д. Видела в отзывах, что кого-то это смущало, но я это люблю и была довольна.

Что не понравилось: тема полиамории не раскрыта. Да, это не ромфант, где идёт упор на отношения, но мне очень не хватало взаимоотношений У Цзэтянь, Ли Шиминя и Ичжи, даже в бытовом плане, не то что в романтическом. Юноши здесь прекрасны, но их мало. За Ичжи особенно обидно, из всей троицы он раскрыт меньше всего. Надеюсь, во второй части это исправят.

Резюмируя: очень драйвовая история с яростной героиней и феминистическим посылом, рекомендую даже тем, кто плохо знаком с китайской культурой и жанром меха.

Если вы вдруг думаете стоит ли она вашего внимания, не спешите судить по отзывам с оценкой "ноль".
Для меня книга была на твёрдую 9 из 10, поставить рейтинг выше меня вынудила дикая несправедливость с её оценкой на лайвлибе.
Если вы боитесь что книга пестрит радикальным феминизмом, то я спешу сказать, что главная героиня большую часть книги просто хочет отстоять человеческие права для женской половины населения, и нет, она не ненавидит всех мужчин, она понимает, что девушки находятся в положении рабынь, и это ужасно.
В книге есть линия опирающаяся на надёжный исторический пласт - китайский исторический пласт, ведь вот сюрприз, автор имеет прямые китайские корни! Мир понятен и не имеет сложного строения, который нам был бы не понятен, здесь все гармонично и элементы китайской культуры и мифологии украшают повествование и делают его более интересным и ярким)
Да, в книге есть минусы и небольшие недочёты, но это дебют автора и повествование вас захватит так, что вы скорее всего не заострите на них внимания.
К концу книги сюжет немного провиснет, зато концовка вас приятно удивит и будет держать в напряжении.
Я просто хочу сказать, что книга классная, слог автора приятный и красивый, главные герои тоже нормально прописаны.
Пусть вас не пугают полиаморные отношения! Все там взрослые, все с согласия, а главное все счастливы, разве этого мало? Даже если вас немного такое напрягает, то описания постельные сцен нет и любовная линия там не на первом месте, она играет важную роль, но автор не будет навязывать свое мнение в этом вопросе. Отношения там очень гармонично и правильно смотрятся))) Там буквально отношения построены на гармонии.
Ещё не мало важно упомянуть, что в книги кроме жанра фэнтези есть частички фантастики.
Мне книга подарила кучу положительных эмоций!!! Я рада что прочла её.