Iron Widow

Жить больно, утомительно и неутешительно.

Каждый живет в мире, отличном от мира других. Людям частенько приходится принимать решения, которые им не нравятся. И тут требуется нечто большее, чем «да просто уезжай отсюда» или «просто бросай пить».

Некоторые люди усваивают один неудачный урок: причиняя боль другим, они облегчают свою собственную. Но, может быть, в действительности их не учили ничему иному.

Ли Шиминя я не благодарю — это значило бы согласиться, что он оказывает мне услугу. Если он решил навязать мне эмоциональный долг за то, о чем я не просила, пусть подумает дважды и сделает выводы.

— Меня... меня не бросят обратно в тюремную камеру?
— Разумеется, нет. Мы надеемся, что в конечном счете вы станете как бы мужем и женой. Ответственный муж наказывает жену, когда та оступается, а благородная жена направляет своего мужа, когда он сбивается с пути. Таково естественное равновесие в мире. Пилот Ли, консорт У, мы верим, что вместе вы станете лучше.
Всё, я больше не могу сдержать смех.
Главный стратег Чжугэ недоуменно хмурится.
Ой. Да он смертельно серьезен.

Даже капля сострадания может сотворить великие чудеса.

Пропаганда. Сплошная пропаганда, заставляющая меня гоняться за чужим признанием на своих переломанных, бинтованных ногах. Как будто быть хорошей служанкой — мое высшее призвание в жизни и повод для гордости.

Я слежу, как наша хрюшка возится в свинарне. Должно быть, она уверена, что мир – сплошной навоз, поскольку никогда не покидала своего загона.

Как бы я ни ненавидела боль, она необходима. Она дает тебе понять, что что-то неправильно. Она ввергает тебя в панику, когда это нужно.