Все о Кролике Питере

Очаровательная, добрая и трогательная сказка!
Мое первое знакомство с миром героев Беатрикс Поттер!
О ее персонажах, наверное, слышал каждый, уж кролик Питер точно у многих на слуху!

Эта история рассказывает нам о приключениях двух братьев - Питера и Бенджамина, их проделках, потере одежды Питера и ее вызволении из лап пугала, встрече с кошкой. И главное - возвращении домой.

Каждое слово содержит очарование, достаточно одного предложения, чтобы проникнуться симпатией и даже умилением.
Но основная прелесть и ценность этих историй в иллюстрациях автора, они потрясающие!

Я случайно наткнулась на эту маленькую старенькую книжечку этим летом в одном сэконд-хэнде в Одессе. И я бы совершенно не обратила на нее внимание, если бы ранее не смотрела очень интересный фильм про Беатрису Поттер. Естественно, тут уж я не смогла пройти мимо.
Забавная история про одного непоседливого котенка Тома не оставит равнодушным никого, а замечательные рисунки автора и вовсе приведут в восторг.
Очень надеюсь, что эта книжечка все же доживет у меня (никуда не потеряется и не исчезнет) до того момента, когда у меня появятся дети. Очень уж хотелось бы показать ее им.
А вот немного иллюстраций:

Беатрис Поттер - это классика английской литературы. Но до недавнего времени она не была столь известна у нас в России.
Сейчас же есть и фильмы про Кроликов по ее книгам, и даже фильм про самого автора - «Мисс Поттер», 2006
⠀
Что в книге:
— это наиболее полный сборник сказок автора о животных - 20 историй (из 23) на 320 стр.
— оригинальные иллюстрации самой Беатрис Поттер: в меру нежные, качественно проработанные, колоритные/ есть цветные, есть и черно-белые/ есть полностраничные, а где-то по 2-3 штуки на одну страницу/ в общем, разнообразные
— сами сказки поучительные, в меру назидательные, но слогу простые и понятные детям
— будучи написаными в начале ХХ века, истории не утрачивают смысловой воспитательной актуальности и сегодня (хотя от рисунков и веет немого старомодностью)
⠀
Кому советую читать:
— дошколятам лет с 3х (можно чуть раньше), обожающим зайчат, бельчат, мышат, лягушат, и прочих животных.
— в качестве «первого самостоятельного чтения»: обилие картинок поможет лучше понять текст, а короткие истории не дадут потерять смысл при низкой скорости чтения.
⠀
ВАЖНО: несмотря на то, что все герои одеты в «человеческую» одежду, они по-прежнему остаются жителями настоящей дикой природы.
Поэтому когда я читаю в отзывах: «О, боже! Филин откусил бельчонку хвост» (хотя там было за что!) или «Как это читать ребёнку: папу Крольчонка фермер испек в пироге...» - мне всегда интересно, а в каком возрасте такие дети узнают, что, например, волк питается в лесу зайцами, или что мясо у них на тарелке - тоже не в травке выросло как капуста...
⠀
Для меня же среди всех сказок Поттер навсегда останется самой любимой «Ухти-Тухти»: история о девочке Люси, которая то ли случайно забрела к Ежихе-прачке, то ли заснула...
В детстве я не читала, но слушала эту сказку на виниловой пластинке, и до сих пор помню и голос, поющий песенку Ухти-Тухти, и слова...
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Прекрасный образчик старой доброй детской литературы. Когда писатели не боялись ранить хрупкие детские чувства, истории были поучительно-беспощадные.

Сюжет в том, что бельчонок-бездельник вместо того, чтобы, как подобает младшему поколению, уважать старших и трудиться, бил баклуши и откровенно доставал старую сову (терпению которой можно только позавидовать). В итоге допрыгался шалопай, доигрался с огнём. Сова утащила засранца к себе в дупло и хотела ошкурить (тут моя дочь затаила дыхание, вытаращив на меня глаза размером с блюдца). Белчонок всё же вырвался, но остался без хвоста, и с тех пор ненавидел песенки-дразнилки. Дочь всё же расстроилась и всплакнула от досады, жалко стало зверька и его роскошный хвост. Всё же пришлось ей объяснить, что он сам дошёл до такой участи из-за вопиюще недостойного поведения.

Это у нас была уже не первая сказка Поттер. Большинство из них не заканчиваются слащаво хорошо. И чаще из-за детских шалостей или глупости героев.

В моем детстве этой книги не было. Поэтому она мне не понравилась, хотя применительно к этой книге слово "не понравилось" относится только к содержанию. Это коротенькая английская переводная сказка о том, как девочка Люси потеряла носовые платочки и фартук, пошла их искать и наткнулась на маленький домик, в котором ежика Ухти-Тухти стирала и гладила белье для всех обитателей леса, попало в эту кучу грязного белья и тряпье Люси. И вот Люси смотрит, как эта ежиха (по тексту всю книгу как бы скрывается, что это ежиха, потому что нигде не пишется прямо "ежиха", а пишется только, что сквозь чепчик Ухти-Тухти торчали иголки) стирает белье (а нам, читателям, подробно описывается, что именно стирает ежиха и кому), потом гладит белье утюгом, выходит из домика и всем зверям чистое белье раздает. Самой последней получает свое выстиранное белье (носовые платки и фартук) Люси, оборачивается поблагодарить Ухти-Тухти, но видит лишь улепетывающую со всех ног ежиху. В этом месте до меня и дошло, что мы (ну или дети-читатели), оказывается, всю книгу не знали, что это ежиха, хотя прекраснейший художник Борис Калаушин с самого начала нарисовал в книге премиленькую ежиху в платьице и чепчике, такую, что спутать её с другим зверем и не догадаться ну ни малейшей возможности нет!

Возможно, я плохо пересказала содержание, но оно именно таково. О чем сказка, я не поняла. Читать было адски скучно. Я даже специально на сайтах интернет-магазинов почитала, что пишут про эту сказку, и была необыкновенно удивлена, что люди обожают это произведение, писают от него кипятком вместе с детьми. Сын мой прослушал эту сказку тоже очень равнодушно и чувствовалось, что ему тоже было скучно, потому что он ерзал и несколько раз пытался перевернуть страницу раньше, чем я успевала дочитать на ней текст.

Кроме содержания очень печалит, что книга тонюсенькая. Раньше, в "советское" время таких книг было навалом (и это было хорошо), но и стоили они копейки. А эта книжка стоит самое меньшее рублей 80 (это со всякими супер-пупер скидками), за эти деньги обидно получать такую тонкую книгу. Читается минут за пять.

А издана бесподобно, превосходно, глаза плачут от счастья. Плотные мелованные страницы; прекрасные, сочнейшие, яркие иллюстрации Бориса Калаушина. Блестящий образец превосходной полиграфии и истинной любви к издательскому делу.

Словом, если вы в детстве такую книгу любили, то сейчас же ищите её и читайте-покупайте. А если вы, как я, знакомитесь с этой книгой впервые в таком уже более чем сознательном возрасте, то у вас может и родиться вопрос, какой у меня в голове родился: "Это что за чушь?"

Я читала где-то в ЖЖ, что люди, которые в детстве не читали книгу про Карлсона, прочитав эту книгу Линдгрен уже будучи взрослыми (и родителями), не только что не восхитились книгой, а были искренне возмущены и самим Карлсоном ("издевался над уже немолодыми людьми", "дурно воспитанный, хамоватый субъект"), и тем "плохим" примером поведения, который детям преподносит эта книга. Я читала и удивлялась, я с детства обожаю Карлсона. Вот и тот, кто с детства обожает "Ухти-Тухти", тоже может прочитать мой отзыв и от всей души поразиться, как можно ТАКОЕ написать про замечательную книгу? Так что окончательный вердикт "Ухти-Тухти" вынесет мой сын (и если позже он полюбит книгу, то мне придется в отзыве это добавить).