
Ваша оценкаРецензии
MadinaKishvarova30 января 2022 г.Филосовский камень
Самая первая книга цикла про Гарри Поттера. Сама история о Мальчике-который-выжил потрясающая, с этим, я думаю, согласятся все. Первая книга погружает нас в эту атмосферу знакомства с магией, мы, как и Гарри, впервые узнаем о магии, волшебных палочках и заклинаниях. На нас нагоняет ужас Тот-кого-нельзя-называть, но мы верим в Гарри и его способности.
4590
Ksy-881022 января 2022 г.История начинается
Читать далееГарри Поттер! Написано больше тысячи рецензий, описаны "кучи" впечатлений и мыслей от прочитанного. Казалось бы, что еще можно написать? Хочется и мне "нацарапать" несколько слов. Роман подойдет для чтения как детям, так и взрослым. Интересный сюжет, волшебная атмосфера, интрига, добро и зло, колдовство, приключения и многое другое собрано в этой книге.
Не хочу писать, подробную, развернутую рецензию, т.к. о Гарри Поттере и так уже многие знают из фильмов и книг.
После знакомства с началом истории, хочется помотреть фильм и прочитать остальные книги.4308
YulyaSoroko8 января 2022 г.история о переводе!
Конечно же потрясающая история о юном волшебнике без сомнения задевает с первых строк! Всем нам знаком период становления личности, школьные переживания, и поиск места в социуме. Взгляд на такие серьезные вещи сквозь мембрану сказочного (волшебного) мира помогает детям воспринять различные ситуации школьного периода, располагают к главным героям и в соответствии с возрастными интересами. То что история приходится по душе ещё и взрослым это огромный плюс. С книгами Д.Роулинг и серией книг о Поттере познакомилась как раз в возрасте 11 лет.Решила перечитать и восполнить знания, сравнить с фильмами и ещё раз погрузится в волшебный мир. Сама история на все 5 с двумя жирными плюсами. Однако безумно разочаровал перевод, некоторые названия и имена постоянно сбивают с толку. Имела удовольствие читать часть этой книги в оригинале и безусловно перевод может разниться и варьироваться в зависимости от переводчика и контекста вложенного в перевод, стиля речи выбранного переводчиком, но допущенные вольности на манер «создателя» в попытке быть близким к русскому получился слегка неудачным. Было бы уместнее на мой взгляд ограничится пометками с пояснениями и значении слов. В общем брал снят исключительно из-за переводчика. Переведу небольшой пример. Профессор зельеваренья/зельеделья в оригинале имеет Имя Severus Snape , snape , что звучит как Снейп, переводится в книге как Злей. «Проф.Злей» и понятна аналогия со злом в русском языке, но все же.из плюсов захотелось прочесть все в оригинале, дабы избавится от посредниковЧитать далее4416
EmiliyaGalyautdinova16 декабря 2021 г.Замечательная книга!!!
Читать далееМне было 12 лет, когда я первый раз просмотрела фильм. Это было нечто!!!! Везде присутствует магия и это все больше мне давала вдохновение прочитать остальные части книги. Но как то я решила просмотреть фильм и сравнить. Хочу сказать что книжный вариант намного интереснее, ведь мы сами представляем героев: как они выглядят, в чем одеты и т.д. Фильм подойдет для всех, и для детей, и для взрослых. Каждый надет в нем что-то интересное. Для детей это, конечно же, будет интересная приключенческая сказка, полная магии и дружбы. Для взрослых это будет не менее интересная сказка, но уже полная глубокого смысла. Каждый год под новый год я смотрю фильм. все больше придает новогоднее настроения, чудес, волшебства. Кто еще до сих пор не просмотрел фильм или не прочитал книгу. Всем советую!!!!
4160
MaryZayac11 декабря 2021 г.Читала дочери, но и сама с удовольствием окунулась в эту чудесную атмосферу волшебства. После прочтения, конечно же, пересмотрели фильм, а потом долго обсуждали расхождения между книгой и фильмом.
4192
Cherepova7 декабря 2021 г.Это шедевр. И этим все сказано...
Читать далееЯ знакома с Гарри Поттером уже очень давно, но вот все как-то руки не доходили дочитать первую книгу до конца, даже посмотреть все фильмы. Мне ещё в начальной школе задавали читать "Гарри Поттер и философский камень". Ну, а тогда я была ребёнком, и к тому же всегда все, что по программе, воспринимается очень неоднозначно, неинтересно, как и всякая принудиловка. Очень долго хранила интригу. И не жалею, что так сделала.
Совсем недавно дочитала первую книгу, и хочу сказать браво автору за такой волшебный, интересный, полный тайн и загадок мир. Раньше очень скептически, с предубеждением относилась к данному фандому, теперь же все наоборот, кстати как и с многими предубеждением, часто, когда думаешь, что тебе что-то не понравится, оно оказывается лучшим для тебя. Сама себе завидую, что впереди ещё целых 6 книг. 6 замечательных, интереснейших книг.
С каждой главой для меня все ближе и глубже мир Гарри Поттера, я все больше ощущаю частичку магию, которой нам так не достаёт в жизни.
А я довольно придирчивый читатель и обычно, чуть что мне чуть не понравится, сразу откладываю и считаю ненужным для себя..
Книги оцениваю на 5, когда меня захватывает сюжет и я понимаю, что хотел донести автор, на 4 оцениваю те книги, которые в принципе понимаю, и понимаю, что хотел донести автор, но которые ну вот не затянули, не сложилось у меня с ними на пятерочку. Три ставлю книгам, в которых, как по мне, есть какой-то смысл, какая-то идея, но она раскрыта не до конца, либо непонятна мне, и в которых меня сюжет особо не затягивает. 2, естественно, ставлю книгам, в которых для меня нет ни сюжета, ни смысла.
Очень рада, что всё-таки начала свое знакомство с Поттерианой и надеюсь дальше не разочароваться в истории. Успехов автору во всех работах!4148
flamingozaitseva22 ноября 2021 г.,,Гарри Поттер,,
Книга об приключениях и друже. Книга для всех возрастов. Советую многим и надеюсь многим понравиться!
4603
oil_presents25 сентября 2021 г.По-прежнему волшебно
Читать далее"Гарри Поттер головного мозга" - неизлечимая, но безумно приятная болезнь, от которой лечиться (вот честно) совсем не хочется!
Много раз, обсуждая цикл романов с друзьями, будучи уже взрослой, сталкивалась с мнением: не хочу перечитывать - боюсь разочароваться в любимой саге. Я не боялась, просто руки долго не доходили. В итоге получилось, что читала роман я в 9, в 16 и сейчас в 26. Каково было? Совершенно волшебно! И я не кривлю душой. Но обо всём по порядку.
Детский сказочный мир по-прежнему захватывает с первых страниц. Я настолько привыкла к степенному Дамблдору из экранизации "Философского камня", что увидеть его сидящим на заборе дома номер 4 по Тисовой улице было весьма забавно. Книжный профессор Снейп оказался гораздо более отталкивающим, чем в фильме, но мне стало обидно, что судящим матч с участием команды Гриффиндора мы его в кино так и не увидели.
Некоторые моменты заставляли смеяться, некоторые - задумываться. Как писал А.С.Пушкин, "сказка ложь, да в ней намёк". Например, мысли о том, насколько тонкую игру ведёт Дамблдор, в конце книги меня преследовали неотступно. Но приятно удивили вполне взрослые размышления и выводы Гарри. Конечно, если читать впервые эту книгу во взрослом возрасте, она может разочаровать. А если за плечами сотни прочитанных классических романов, вероятность этого возрастает. Но тем не менее.
Читая, ты невольно увлекаешься, чему во многом способствует язык: перевод приятный (речь идёт о росмэновском), предложения не примитивные, иногда я даже задумывалась: интересно, а в 9 лет я поняла с первого раза, что значит слово "испещрённый"?
Пожалуй, соглашусь с теми, кто говорит, что порой кажется, что персонажи недостаточно глубокие и местами словно картонные. Я бы сказала, что мне описаний внешности для создания чёткой картинки точно не хватило (в голове то и дело возникали хорошо всем известные актёры). Видно, что мама Ро ещё только начинала набивать руку (хотя на самом деле и сами дети в этом возрасте ещё далеко не всегда сформированы). Однако они не одинаковы, их не спутаешь. Малфой действительно более мерзкий, а Рон более яркий, чем было показано в фильме. В книге каждый из героев вносит большой вклад в развитие сюжета.
"ГП и философский камень" - идеальный вариант скрасить мрачный осенний день и погрузиться в хорошо знакомый волшебный мир. У меня 5 часов за чтением пролетели совсем незаметно)
Меняются не книги, меняемся мы и наше восприятие. Но, наверное, если мир, начинающийся на платформе 9 и 3/4, вызывает лишь тёплые чувства, не надо бояться, что с годами он станет менее волшебным: надо просто открыть ему свое сердце❤4257
my_favorite__books13 сентября 2021 г.Я не такой как все)
Прочитал весь цикл книг, и это было так скучно...
Всю книгу(!на 1000 ст Орден феникса мелким шрифтом!) рассказывается как у Гермионы упала ложка, как у Рона заболел живот, и что Гарри думает о жабе(примеры не из книги). Ну к чертям мне читать 900 страниц воды?! и на последней сотке происходит что-то интересное, что и держит интерес. Да, первая книга была не плоха, но дальше....4165
YasminNasyrova7 сентября 2021 г."— Нельзя цепляться за мечты и сны, забывая о настоящем, забывая о своей жизни. "
Читать далееПрочитав книгу Гарри Поттер и филосовский камень,можно понять,что сколько бы там не описывалось волшебство,ничто не играло в жизни троих друзей большую роль,чем крепкая дружба.Мальчик не остался бы жив,если бы не огромная сила любви матери к Гарри.Следовательно,из произведения можно извлечь урок,что нет в жизни ничего важнее крепкой дружбы и настоящей любви,этим надо дорожить.
Сама по себе книга очень интересная,с простым и понятным сюжетом,но прочитав одну страницу так и хочется читать и читать поизведение до конца.
4257